Hinkstetr'
Gerard van Praag
JUnkstec1
1 Briniostraat 3, IJmuiden (0.)
N
Zomercostuum
Sportcostuums
23 cent
ace Jkestdagetu
Flanellen Costuums
Haat de
BafetUatH
Fa. Brandwijk
JURKJES
PAKJES
SCHORTJES
TRUITJES
CAPES
NIEUWE SCHOENEN
GROOTE SORTEERING
J O USTRA'S
heerlijke KOEKJES
Brood- en Banketbakkerij DE GOEDE
DUNNEBIER
Tormalratura
KRUISWEG 42
Adverteert
in dit blad
f 6.90 tot f 16.75
^^ÊÊKÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊKÊÊÊtÊÊÊÊÊÊtÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊSU^1^
Dat kunt U in een prettig luchtig zittend
Wij brengen de nieuwste tinten en modellen
in prijzen van f 12.7523.50
vanaf f 7.50. Ook in lichte tweeds hebben
wij groote keuze in prijzen v. 12.75-24.50
in verschillende modellen en aparte dessins
f 7.50-10.75-12.75.13.75.14.75-15.75
16.75-17.50-18.75-19.75-21.50-22.50
23.75-24.50-25.50-26.50
Kanaalstraat 63, IJmuiden, Tel. 5501
alleen ZATERDAG
2 ons Leverkaas v.
Willebrordstr. 22
Telefoon 4959
IJ m u iden-Oost
Daar is ie weer
daar heb je 'm weer
met zijn
prima stofzuiger
met 2 jaar garantie voor
ƒ16.50. Is uw stofzuiger
slang versleten? SPIDO
helpt u. Voor 2.25 heeft
u 'n nieuwe.
SPIDO
VELSERDUINWEG 77
BLOEMSTRAAT 20
HEBBEN VVIJ
EEN GROOTE
COLLECTIE IN
MET PINKSTEREN
LAAG ZIJN ONZE PRIJZEN
HEEREN ZOMERSCHOENEN, bruin en zwart ƒ2.45
LFÊREN DAMESSCHOENTJES, blauw, bruin 2.75
SANDALEN vanaf 0.52
LINNEN DAMESSCHOENTJES H hakje ƒ0.98
ENZ. ENZ.
KANAALSTRAAT 54
SCHOENHANDEL
IJMUIDEN.
H O L L. NATUURBOTER
VERSCHE KIPEIfc-REN
PATENTBLOEM en
ZUIVERE AMANDELEN,
dit zijn de voornaamste pro
ducten die uitsluitend ver
werkt worden voor de
van 14 en 16 ct. per ons. Ons KRENTENBROOD is een
delicatesse, in prijzen van 15, 20, 25 en 30 ct. per stuk.
Reclame Allerhande van25 cent per half pond.
VELSERDUINWEG 116 IJMUIDENfO.) Tel. 5.4.6.5
RIJWIELEN staan nog steeds aan de spits. LICHTE
GANG, BETROUWBAARHEID en BILLIJKE PRIJS zijn
drie eigenschappen waarvoor ik steeds Uw aandacht
vraag. - Betaling desgewenscht in overleg met kooper.
Laat één onzer ontbieden en spoedig toehoort ge tot onze
tevreden cliëntèle. Aanbevelend,
ASSENDELFT
P.S. Tevens het juiste
PHILIPS RADIO.
KERKBUURT 384—85
voor TELEFUNKEN en
Voor STOFZUIGERS naar DUNNEBIER in ASSENDELFT,
groote zuigkracht wordt U gegarandeerd, levering op
proef van goede werking.
0E FORMA NATURA
SCHOENEN
WORDEN DOOR H.H. DOCTOREN EN
CHIRURGEN AANBEVOLEN EN GEDRAGEN
QEHEEl VRIJ LIGGEN
UW TEENEN IN OE
FORMA NATURA SCHOENEN
LEEST 120
Art. 325 Zwart I 8.75
Art. 326 Bruin f 9.25
SPECIAALZAAK J
NABIJ HET STATION
HAARLEM I
A. BLOEMENDAL ONTWERPER DER F. N. SCHOENEN
FABRIKANTEN J MANNACRTS TILBURG
Jim»»
«mik
^iiiwi
iidil^
U het weer Pinksteren wordt zullen we
eenige oude gebruiken in de herinne>
ring teruggeroepen, die veelal in ver
getelheid zijn geraakt.
We kunnen ons nog heel goed herinneren uit
onze kinderjaren, dat vóór Pinksteren het huis
een goede beurt kreeg, een soort groote schoon
maak ondergaan moest. Bovendien werden alle
huisgenooten, waar het noodig bleek, in een
nieuw gewaad gestoken. En er was nog meer
poëzie bij deze voorbereidingen. Want ook de
Pinksterbloemen, die juist omstreeks dien tijd
in bloei kwamen, waren van niet te onderschat
ten beteekenis. Immers, het was hun taak de
alombekende Pinksterbruid te tooien, een mooie
Lente-plechtigheid als symboliseering van de
groeikracht. Deze Pinksterbruid werd zoo mooi
mogelijk opgesmukt; te Sibbe in Zuid-Limburg
bijvoorbeeld, werd bijna haar geheele lichaam
met kransen van reeds bloeiende hemelsblauwe
korenbloemen en heerlijke roode papavers om
wonden. Ook andere bloemen hadden den naam
Pinksterbloem: o.a. de Lisch, de Sering, de groo
te Margriet en de Koekoeksbloem; hiermee wer
den in oude tijden de kerken versierd, zoo dat
het met x-echt een bloemenfeest werd.
Tot Pinksterbruid of Pinksterbloem of ook wel
Meiliefste genaamd, werd in het dorp bij voor
keur het mooiste meisje uitgekozen en haar
speelgenootjes noemden haar met trots „de Ko
ningin", terwijl zij onder gejubel en gezang door
de straten werd rondgedragen. Hoewel spora
disch bestaat in sommige Zuid-Limburgsche
dorpen tegenwoordig nog het gebruik om met
Pinksteren een meisje te kiezen. Meestal is het
heden ten dage een klein, in het wit-gekleed en
met bloemen versierd meisje, dat door haar ka
meraadjes het dorp doorgevoerd wordt en daar
voor dan eenig snoepgoed ontvangt. Het Pink
sterbloempje zelf mag echter tijdens de pret niet
spreken. Dit is vaak een hard gelag voor het
kleine ding, vooral wanneer een of ander Pink-
stei-lied gezongen wordt-.
Pinkstei-broed
De wien is oet,
Wie lenge weer de dagen;
Eine Mei van groene blaren,
Eine Mei, eine Mei, eine Liebesmei.
Niet alleen in Zuid-Limburg, ook in andere
deelen van ons land is de Pinksterbloem een be
kende verschijning. In Schermerhorn in Noord-
Holland wordt de Pinksterbloem prachtig „opge
tuigd" met zilveren, gouden -of koralen kettingen
en zoo langs de huizen geleid, waai-bij giften in
gezameld wtorden. Maar reeds in het laatst van
de zestiende eeuw was dit feest ontaard in een
bedelpartij. Toch is dit feest gehandhaafd en de
moeder, wier dochter deze eer te beurt valt, is
er trotsch op en zij, die in haar jeugd eenmaal
Pinksterbloem geweest is, vertelt het later aan
haar kleinkinderen.
Het is nog niet zoo lang geleden, dat de „Pink-
stei-blommen" op het eiland Texel door meisjes,
die bij de een of andei-e naaister onderricht ont
vingen, in eere werden gehouden. Van het inge
zamelde geld hielden zij op den tweeden Pink
sterdag een partijtje, bekend onder den naam
van „Pïnksterkrielc". Die feestviering begon met
een gnoote rijtoer over het geheele eiland, waar
na het slot van den dag gewijd werd aan zang
en dans.
In Amsterdam werd het „Pinksterblomloopen"
reeds in 1612 verboden en aan 's Heeren diena
ren werd opgedragen als boete de ketting of .een
of ander mooi voorwerp van de Pinksterbloem
af te nemen. Natuurlijk pasten toen de buren
wel op, dat zij er hun gouden en zilveren tuigen
en bellen niet meer aan waagden. Het gevolg
was, dat van dien tijd af de Pinksterbloemen
werden opgeschikt met waardelooze prullen als
oude linten en gekleurd papier.
In tal van plaatsen in ons land traden de Pink
sterbloemen in anderen vorm op. In Den Haag
bijvoorbeeld waren de Pinksterbloemen altijd
zeer deftig en stijf getooid. De Pinksterbloemen
gingen daar ook te voet en twee staatsiejuffers
droegen een duif op een presenteerblad.
De papegaai in den
Haarlemmerhout.
De tegenhanger van de Pinksterbloem was de
Pinksterman, die óf als stroopop, óf als een
groene man verscheen. De „Geldersche Volks
almanak van 1839" weet te vertellen, dat -de
jonge meisjes, die zich niet in de sympathie van
de dorpsjongens mochten verheugen, een stroo
man op haar dak kregen. In een vergadering
werd. beslist, welke meisjes een strooman ver-
EXTRA
PINKSTER RECLAME
IIIIIMMIIIIIIIIliillllllllie
diend hadden; vervolgens werden er zoo veel
verschrikkers vervaardigd, als er noodig waren
en in het holst van den nacht op de daken van
de huizen der meisjes geplaatst.
Schuttersfeesten het papegaai schieten met
het daarna volgende „eerl-icken ende lieflicken
metten anderen drincken nae ouder gewoonte
ende hercomste'» werden veelal op den 2den
of 3den Pinksterdag gehouden of ook wel na af
loop van de Pinkstermarkt, waarom dan look de
schuttersgilden in sommige deelen van ons land
„Pinxtergilden" en in andere de schuttersmaal-
tijden „Pinksterbieren" genoemd werden. Zoo
schoten bijvoorbeeld in 1531 de Amsterdamsche
handboogschutters den papegaai in den Haar
lemmerhout op den eersten Maandag na Pink
steren.
De merkwaardigste Pinksterbloem is wel die
van de fabrieksarbeiders te Makkum, zooals die
in de vorige eeuw nog rondgedragen werd. Ze
ven groote jongens droegen de Pinksterbloem,
een ventje van een jaar of zes in triomph door
het dorp. Het was een potsiei-lijke optocht. De
jongens droegen hooge mutsen van gekleurd pa
pier, die spits toeliepen en waarop kleine vaan
tjes van klatergoud gestoken waren. Hun ge
zicht en hun handen hadden zij zwart gemaakt
met roet en vaak nog verder toegetakeld met
klodders verf. Twee hunner droegen een ladder
plat op de schouders en midden op die ladder
stond een soort tempeltje van latwerk, waarin
de Pinkstei-bloem troonde, trotsch op zijn ver
heven zetel.
Het kerkvórmige tempeltje was kwistig ver
sierd met palmgroen en papieren pinksterbloe
men; op den top van het koepeltje was eveneens
een glouden vaantje geplant. Tenslotte was het
geheel versierd met tal van uitgeblazen eieren
in overvloedige verscheidenheid van kleuren.
Zoo trok de stoet door het dorp: hij had natuur
lijk veel bekijks. Voor elk huis werd een oogen-
blik halt gehouden. Dan stak de Pinksterbloem
zijn hoofd buiten den tempel en vroeg om een
gift. De ingezamelde centen werden in het mand
je van den heksluiter gedeponeerd. Des voor
middags deed men de ronde door het dorp en na
den middag kregen de Loeren in den omtrek een
beurt.
De Pinksterkroon in Deventer.
Terwijl in tal van deelen van ons land het vie-
ren van het Pinksterfeest allene,
doet men juist in Deventer moeite i, VS™'4 is,
feest in eere te herstellen Reeds °kst«.
gelden werd daar gevraagd hoe eer™'? ia'«
venter Pinksterkroon versierd ihneu e De
den top van de kroon, tusschen h M°tden'
aan elkaar bevestigde hoepeltjes h„L
Paal behoort een bolvormige laLj Ie»
te worden. Deze lampion symbol.St ansa
De hoepels worden, alvorens op har, je be
hangen te worden met het bekende J B-
kleurige vloeipapier omwonden of JïfWI-
men het geraamte van de kroon eraS I'Het"
hangt men de vijf of zes hoepels L bt"
kleinste bovenaan, om naar onderra 4t
grooter te worden, om den paai met ra 08
dige knipsels zooals kettingen slinzeiï aar"
enz. van dun vloeipapier. Echter
hangen niet den vorm aapnemen van a"
weldigenden overvloed, doch d« vm' ov«-
ijl en doorzichtig blijven, geheel ind 8 ™Mt
van het symbool, dat door de DinlrsiJl
gedrukt wordt: hel ontwaken da „S°°" uil"
zijn teere groen en andere tinten mtl
Met Pinksteren trekt de boerend,..a
te met de Pinksterbruid dioor de boersrf,
Eenige weken voor Pinksteren worden raK'
aankomende jongens en meisjes een brnM.Ue
en bruid gekozen. Er wnnit ulc*egom
en bruid gekozen. Er wordt dan een km
maakt van bont papier met waaiertim ra V;
geblazen eieren en deze kroon wordt a
in furpp ernntgs ollra-jv l.m,:e
in twee groote
oie eveneens omwonden zijn met bont S
wordt de kroon gedrS
paar onder de kroon'
Op den grooten
door vier
deren er achter. Zoo trekt menTVotiU,™"
op°deBdeei:edere h0"*®11 2ingCn de
Doar kome wi-je met de Pinksterbroed an
Meer éénmoal in het joar,
En al wee ons nich gewwen wil
Dee kan ons loaten goan!
Pinksterbroed, luieroet,
Haste meer eerder op-estoan,
Dan haste met de Pinksterbroed met können
goan!
Velen kennen het vroegere en thans tot tehuis
voor ouden van dagen ingerichte hotel aan den
grintweg van Lochem naar Barchem, dat den
naam „Dolle Hoed" droeg, welke ontstond, om
dat men niet meer begrepen heeft wat het
woord „Dorhioed" beteekende. Hieronder is te
verstaan de soms, potsierlijk uitgedoste, stroo
pop, welke na op een kar door het dorp gereden
te zijn, in den Pinksternacht door de boeren
jongens geplaatst werd of nog wordt, op het
erf of het dak van het meisje, dat naar hun
meening zulk een bestraffing verdient door haar
ontrouw oftewel omdat zij van vrijers verwis
selde als van handschoenen.
Die „dorhoed" was dus te beschouwen als een
soort van volksrechtspraak. De oorsprong van
het woord is niet met zekerheid na te gaan. Mis
schien bestond de strafoefening oorspronkelijk
in het plaatsen van een dorre of strooien bruids.
krans, waarvoor later de stroopop in de plaats
gekiomen is,
M.V.
JEUGDIG STADSBEZOEK AAN HET LAND.
1 fles Wijn (Samos) 65 ct
1 fles Wijn (Tarragona) 65 ct
ƒ1.30
Voor slechts 98 cent
1 pond Cocaskoekjes25 cc
y2 pond Ham 35 ct
1 ons Bloedworst
1 ons Leverworst
1 ons Hamspek a
LIMONADE per fles 37 ct.
1 pond Goudse Kaas30 ct
1/2 pond Vruchten Blokjes 20 ct
3" ons Engelse Drups 25 ct
1/2 pond Koffie, eigen merk,
vanaf 27 ct. - Gratis 2 repen
1 bus Jodenkoeken,
25 stuks
18 ct
1 fles Zoete Sp. Wijn 65 ct
1 fles Voorburg 70 ct
ƒ1.35
Nu slechts 1.05
L. L. VAN HEDEL
KOMPASSTRAAT 15,
IJMUIDEN.
Die heeft men toch maar alleen met een mooi KLEEDINGSTUK
uit ONZE UITGEBREIDE COLLECTIE. En dan tegen onze
BEKENDE LAGE PRIJZEN.
HEEREN COSTUUMS. Het
beste van het
beste. Slechts f22.501
De nieuwste SPORT
COSTUUMS, vanaf
Dames- en Heeren Tweed
of Gabardine Jas-
sen. De allerbestef 1 ö.bll
Plusfourpakjes en Kinder
pakjes met korte broek.
Tegen onze bekende
lage prijzen.
H Dus voor een MOOI KLEEDINGSTUK en toch GOEDKOOP, is
(J er maar één GOED ADRES hier ter plaatse. Het BEKENDE
H KLEEDINGMAGAZIJN. Alléén gevestigd
Ij LET OP HET JUISTE ADRES!
m HET IS UW VOORDEEL!!
