Jxip,
icuut&is
Ul Swatau
EDEGO
Autobanden
S. J. de Goede
IJMUIDEN
De Gruyter's
ontschepen troepen
ro
Philips maakte ongeveer zelfde winst
vorig jaar
Geraniums
P. v. d. Berg
MARCELIS
LUIDSPREKERS
WINKELJUFFROUW
als
Lessen
Personeel
gevraagd
Koopt Uw meubelen
Villa „Vrede-Hoef"
DAMESTASSEN
REM
Uw HAARD of
HAARDKACHEL
Opmarsch naar
het binnenland
TOKIO, 20 Juni (Reuter/A. N. P.).
Officieel wordt gemeld, dat Japansche oorlogsschepen van
ochtend de haven van Swatau zijn binnengeloopen.
De Japansche afdeeïingen, die op twee plaatsen in de nabijheid
van Swatau aan land gegaan zijn, rukken naar het binnenland op,
den hardnekkigen tegenstand der Chineezen ten spijt.
ZUID-OOST-CHINA
C*\HON
'•-* V.
SZETSJWAN 'Sh
v-txa/
JV-^kiangj
®T5JEH6T0S
SJOENGK
HANKAy
J-ak-US
//OCTSJA^S J AH1CIH& /.-•
ÜOEKIAHG,'
"-tJSJE-
WAWTSJAU& ^KlANO^j
y iSjcNTSjou T^w-isi
4? hoenan/ v
PAOK.UA •«EuKf.jou xp Uioeuuwa
r J ••fijAMö I 4 rsy*
-F r«joy4i.s6v.^vjoE«AT5J^^ f
iliv/Bil'ur.
^wrsjoo jpOEKIE
uSÈtsioev4G kwAil\w&//» r"
J alfikJG incAu rJ
y^sjAUAfsigi
.KiWjOEAU >p^o
KWANG SI <V3
"V. SutflSJOU* -rfcF^-ftjAOTSjOU.
r.J,.l «IUUWH6 ,C^ ®«l(A1,TOt' S
TAIR..6 t«AUUIH&
IUDO -
CUlMfc
-KauLoewt
rzurn CHINEE5CHE ZEE-
Japan zou de steden Swatau en Pakhoi moe
ten nemen om voorziening van de Chineesche
troepen uit het zuid-westen te verhinderen.
Het zou het vierde „roode leger" van het gros
der Chineesche troepen moeten afsnijden
door een nieuwen aanval in het Jangtsegebied.
Het zou Sianfoe en de communistische hoofd
stad Jennan moeten bezetten om ravitaillee
ring van Rusland uit te voorkomen. Wang
zou dan bereid zijn een nieuwe regeering te
vormen en toe te treden tot het anti-komin
tern verdrag met de bedoeling, aan de zijde
der spilmogendheden te staan in geval van
een wereldconflict.
In politieke kringen te Hongkong acht men
den Japanscnen aanval op Swatau ernstig,
omdat het een aanwijzing is voor een nieuw
offensief tegen de Westersche mogendheden.
Een krachtige houding dezer mogendheden,
aldus zegt men, zou thans beslissend zijn, als
zij haar positie in het Verre Oosten willen
behouden.
Verwachting geldig van hedenavond tot mor
genavond ongeveer 19 uur:
Iets warmer, gedeeltelijk bewolkt, over
wegend droog, zwakke tot matigen wind
uit Oostelijke richtingen.
THERMOMETERSTAND
Hoogste gisteren 65 F.
Laagste hedennacht 58 F.
Hoogste heden 62 F.
BAROMETERSTAND
Hedenmorgen 9 uur 763 m.M.
Stilstand.
Opgave van:
MAGAZIJN 'T BRILLENHUIS
Kanaalstraat 86 IJmuiden
HOOG WATER TE IJMUIDEN
Donderdag v.m. 6.17 uur; n.m. 6.46 uur.
Vrijdag v.m. 7.10 uur; n.m. 7.43 uur.
Zaterdag v.m. 8.14 uur; n.m. 8.46 uur.
TEMPERATUUR ZWEMBAD:
Heerenduinen: lucht 61 F., water 66 F.
5H Al h
VERTROKKEN TRAWLERS
Heden zijn vertrokken: Delft IJM. 17, Condor
IJM. 72, Knikker IJM 4, Sylvain IJM 116
United Pres verneemt uit Hongkong dat op
instructies van het Chineesche garnizoen het
grootste deel van de Chineesche bevolking
naar het binnenland gevlucht is, zoodat Swa
tau voor het grootste gedeelte verlaten is.
Slechts de buitenlanders, de koelies die op de
kaden werken en het Chineesche garnizoen
zijn gebleven. De vrachtschepen van andere
nationaliteit worden niet doorgelaten, terwijl
te Swatau een groot aantal Japansche oor
logsschepen geconcentreerd ligt.
Wang Tsjing Wei.
Bovendien liggen er een Britsche en Ameri-
kaansche torpedojager. Bij de eerste landing
werden 350 a 500 Japansche soldaten op twee
punten, boven en beneden Swatau, aan land
gezet. Deze eerste landingstroepen hadden om
9 uur hedenmorgen de oevers van de Hanrivier
„gezuiverd", waarna de gemotoriseerde artil
lerie en de infanterie aan land gezet werden.
Ondertusschen landde de tweede troepenaf-
deeling van de Namoa-eilanden ten noorden
van Swatau blijkbaar met de bedoeling om
Swatau te omsingelen en den spoorweg bij
Tsjaotjau, op 43 K.M. afstand van Swatau,
af te snijden.
De Japansche consul te Hongkong heeft
de Japansche landing officieel medegedeeld
en daaraan toegevoegd „dat sedert den val
van Kanton Swatau de belangrijkste haven
is, waarlangs Tsjang Kai Sjek munitie ont
vangt. De bezetting van deze stad zal dus een
zware slag zijn voor de Chineezen.
Een verklaring van het Japansche ministerie
van buitenlandsche zaken inzake Swatau
deelt, naar United Press verder meldt, mede
dat „het een zuivere militaire actie geldt, die
ten doel heeft om de operatiebasis van het
Tsjang Kai Sjek-regime, dat tegen Japan ge
richt is, te vernietigen. De politiek, die de
Japansche regeering tot' nu toe heeft nage
streefd om de belangen van derde mogend
heden te verzekeren, blijft onveranderd. Of
schoon alle pogingen in het werk gesteld wor
den om te voorkomen dat hen schade wordt
berokkend, hopen de Japanners dat andere
mogendheden de werkelijke bedoelingen van
Japan zullen begrijpen en hun medewerking
zullen verleenen opdat het daarbij niet tot
incidenten moge komen".
Er zijn op het oogenblik te Swatau ongeveer
150 vreemdelingen gevestigd. Onder hen zijn
80 Engelschen en 20 Amerikanen. Verder wo
nen er Franschen, Duitschers en Portugeezen.
De Britsche torpedobootjager „Thanet" en
de Amerikaansche torpedobootjager „Pills-
bury" bevinden zich ter plaatse, ten einde
den Britten en Amerikanen bescherming te
verleenen.
Wang Tsjing Wei achter de
schermen?
HONGKONG, 20 Juni (Havas). Uit
zeer betrouwbare bron wordt vernomen dat
Wang Tsjing Wei, de vroegere ondervoorzitter
van den uitvoerenden Joean, de Japansche
fegeering onlangs heeft voorgesteld vier pun
ten van zijn programma ten (uitvoer te leggen.
Terstond gevraagd
flink meisje v. d. dag. v. g. g. v
Aanm. Jac. Catslaan 17, Drie
huis.
TOPKWALITEIT.
SLECHTS 2 DAGEN
15 CENT PER STUK.
BLOEMENMAGAZIJN
KENNEMERLAAN 29
IJMUIDEN, Tel. 4663
KOFFIE- en PINDA'S
BRANDERIJ
ZEEWEG 82
Lekkere JAVA THEE
21 22 23 24 25 p. ons
Heerlijk versch gebrande
KOFFIE
19 22 25 30 35
40 48 per pond.
uit Kennemerland
1—3 Regels 25 cent
Elke regel meer 10 ct.
C,Biteii*rftei!rtS MJ voarnMtoetaöng)
FLINK MEISJE OF JONGE
VROUW gevraagd als hulp in de
huishouding van 15 Juli tot 15
Aug van 's morgens 8 tot 's mid
dags 4 uur. Adres Enschedélaan
50, Santpoort.
FLINKE VERSTELNAAISTER
gevr., 10-12 uur v.m. Br. IJ 251
bur. van dit blad
Gevraagd een FLINKE BAK
KERSKNECHT, leeftijd 18 jaar
of ouder. Bakkerij Bastmeyer,
Kompasstraat 74, IJmuiden
NETTE COMMENSAAL GEVR.
Vrije kamer. Verl. Wijk aan
Zeeërweg 22, IJm. Oost
PRACHT MEISJESRIJWIEL te
koop aangeb. voor leeft. 12 jr.
Merk R. S. Schulpweg 93, Vel-
sen Noord.
Voor DIRECT GEVRAAGD een
in een MANUFACTURENZAAK. Adres te vernemen aan bet-
Bureau van dit Blad.
TE KOOP gr. stroomlijn kinder
wagen Fr. Naereboutst-r. 49
IJm. O.
Op televisie-gebied
is men reeds zeer ver gevorderd
Dr. A. F. Philips treedt als directeur af
Aan het 27ste jaarverslag der N.V. Philips'
Gloeilampenfabrieken over de periode 1 Mei
1938 tot en met 30 April 1939, ontleenen wij het
volgende:
Verslag der commissarissen.
Aan het verslag der commissarissen is het
volgende ontleend:
Het batig saldo van de exploitatierekening
over het boekjaar 1938/1939 is ongeveer gelijk
aan dat over het vorig boekjaar. Rekening
houdende met de gedurende het verslagjaar
optredende ernstige spanningen in de inter
nationale verhoudingen, welke in vele landen
haar schaduwen hebben geworpen op het za
kenleven, is het resultaat over het verslagjaar
zeker niet onbevredigend te noemen. De om
standigheden blijven echter tot de grootst mo
gelijke voorzichtigheid en waakzaamheid no
pen.
De heer G. van Mesdag, dit jaar volgens
rooster aan de beurt om af te treden als com
missaris, heeft medegedeeld om gezondheids
redenen voor herbenoeming niet in aanmer
king te willen komen.
De heeren dr. ir. G. L. F. Philips en mr. Aug.
Philips hebben den wensch te kennen gege
ven als commissaris te willen aftreden.
Aan de algemeene vergadering van aandeel
houders op 6 Juli a.s. zal worden voorgesteld
te benoemen tot commissarissen der vennoot
schap de heeren mr. D. Crena de Iongh, presi-
den van de Nederlandsche Handel Maatschap
pij, mr. L. A. Nypels, raadsheer in den Hoogen
Raad der Nederlanden en mr. H. L. Wolterson,
directeur van de Rotterdamsche Bankvereeni-
ging.
Tevens acht dr. A. F. Philips 't oogen
blik gekomen zijn functie van presi
dent der directie neder te leggen, Het
is commissarissen een groote voldoe
ning dat dr. A. F. Philips, die geduren
de bijna 45 jaren, waarvan de eerste
27 jaren gezamenlijk met dr. ir. G. L.
F. Philips en sedert eind 1936 bijge
staan door ir. P. F. S. Otten, de directie
van de vennootschap heeft gevoerd,
zich beschikbaar heeft gesteld tot het
college van commissarissen toe te tre
den. Het ligt in het voornemen van
commissarissen, om, na zijn benoeming
door de algemeene vergadering tot
commissaris, hem het voorzitterschap
van het college op te dragen en hem,
overeenkomstig art. 14 der statuten,
tevens te benoemen tot gedelegeerd
commissaris.
Het is commissarissen een behoefte dr. A. F.
Philips op deze plaats waarbij zij vertrou
wen mede uit naam van de aandeelhouders te
mogen spreken hun gevoelens van zeer bij-
zonderen dank en waardeering uit te spreken
voor alles wat hij als directeur en als presi
dent voor de vennootschap in haar groei en
haar ontwikkeling in al die jaren met groote
voortvarendheid en scherp inzicht heeft tot
stand gebracht.
In verband met het aftreden van dr. A. F.
Philips als president der directie wordt aan de
algemeene vergadering van aandeelhouders
voorgesteld in zijn plaats te benoemen ir. P.
F. S. Otten en tot directeuren te benoemen de
en ir. F. J; Philips.
heeren mr. H. F. van Walsem, O. M. E. Loupart
Verslag der directie.
Over de bedrijfsresultaten wordt o.a. het
volgende medegedeeld:
Het batig saldo der exploitatierekening be
draagt 8.038.591.—.
De personeelbezetting van de Nederlandsche
en buitenlandsche bedrijven was begin Mei
1939 als volgt: in Nederland 19.000, buiten Ne
derland 26.000, totaal 45.000.
De omzetten van het concern zijn quantita-
tief en in landsvaluta's hooger dan die in het
vorig verslagjaar. Door daling van diverse va
luta's zijn echter de opbrengsten in Hollandsch
?ld iets lager dan in het vorig jaar.
Ondanks alle moeilijkheden van handelspo-
Iitieken en financieel-technischen aard, kon
het concern zijn positie op de markt niet alleen
ten volle handhaven, doch voor sommige pro
ducten nog verbeteren.
De televisie.
In de laboratoria werden de proefnemingen
op het gebied der televisie voortgezet. De resul
taten van deze proefnemingen zijn zeer gun
stig, waardoor men in staat is ontvangtoestel
len te bouwen, die tot de beste op dit gebied
behooren.
Vooral in Engeland, waar de regeering en de
B. B. C. het uitzend- en programmaprobleem
energiek ter hand genomen hebben, ontwik
kelt de televisie zich sneller dan verwacht werd.
De Engelsehe dochtermaatschappij zal binnen
kort televisie-ontvangapparaten op de markt
brengen, die in verscheidene uitvoeringen
fabriceerd worden; onder meer een uitvoering,
waarbij televisie- en radio-ontvangst in één
toestel gecombineerd zijn en een andere, waar
bij een beeldontvanger is gemaakt als een af
zonderlijk toestel, dat aan eiken radio-ont
vanger kan worden gekoppeld.
In andere landen, waaronder ook
Nederland, neemt men nog een af
wachtende houding aan. Mochten er
in deze landen plannen op dit gebied
tot uitvoering komen, dan zijn de fa
brieken gereed om zoowel de zenders
als de ontvangtoestellen te leveren.
Dank zij de gestadige activiteit in de labo
ratoria is het mogelijk de werkingssfeer van
het concern voortdurend uit te breiden met
nieuwe en verbeterde producten.
Personeelsvoorzieningen
De gezamenlijke pensioenfondsen, ten be
hoeve van het personeel ingesteld, bezaten per
1 Januari 1939 een kapitaal van circa
35.800.000—, hetwelk is belegd en wordt be
heerd onafhankelijk van de vennootschap.
Ongeveer 75 pCt. van het kapitaal is gevormd
uit de stortingen der N.V.
Ook de promotiekansen van de jongere em
ployés hebben in het bedrijf de volle aandacht.
Daartoe is in het afgeloopen jaar een organi
satie opgebouwd voor een zesjarige opleiding
voor diegenen der jongere werknemers, welke
in de praktijk bewezen hebben een bijzonderen
aanleg en uitstekende capaciteiten te bezitten.
Deze opleiding geschiedt door specialisten, wel
ke in het eigen bedrijf zijn gevonden.
Hiermede wil men bereiken dat ook zij, die,
hoewel zij misschien slechts een Mulo- of Am
bachtsschool-opleiding hebben genoten, in de
gelegenheid kunnen worden gesteld om in de
toekomst een hoogere verantwoordelijke po
sitie in het bedrijf in te nemen, wanneer zij
gedurende den cursus getoond hebben de noo-
dige geschiktheid daartoe te bezitten.
VOOR UITSTEKENDE RIJLES:
De Autorijschool, Leidsehevanrt
494, Tel. 11790.
LEER ZELF CHAUFFEEREN.
Voll. cursus a 12. Pr. ref. Auto
rijschool P. G. Petersen, Rollands-
laan 81,. Overveen.
Voor Huishouding
Wordt gevraagd per 15 Juli of
eerder FLINK DAGMEISJE van
5, eventueel 8-8, in groot ge
zin, waar hulp van werkster aan
wezig is. Aanmelden na 8 u. Nar-
cissenlaan 22.
Gevraagd voor dadelijk of 1 Juli
FLINK 2e MEISJE van goede ge
tuigen voorzien, bij mevrouw De
Jong Schouwenburg, 150 Bent-
veldsweg, Aerdenhout.
HAARLEM]
HENLEY (DE BESTE) 40% KORTING
MOTORBANDEN 50% KORTING
Vacantie
DAMES
ELZE in de KENAUSTRAAT heeft in voorraad een
prachtige, ruime sorteering MANTELS en JAPON
NEN zoowel in SPORT als in GEKLEED GENRE.
Tot in de allergrootste maten
MANTELMAGAZIJN M. B. ELZE,
22 KENAUSTRAAT 22 Telefoon 1572S
IN DE MEUBELTOONKAMERS.
Levering direct van fabriek. Eerste klas
Engelsehe en Gothieke Huiskamers. Iets zeer
aparts. Noorsche huiskamer, dressoir met
rundlederen deuren en uitgevoerd met
zware klauwpooten en ovale tafel. Verder
noten- mahonie- en Engelsehe slaapkamers.
Pracht salons met verlichte tafel en Per
zische tapijten.
VONDELLAAN 27 BEVERWIJK.
Vrij entree. Goederen worden gratis bewaard
MOOIE MODELLEN en.GOEDKOOP. Overtuigt U,
KALVERSTRAAT 14 - Tolef. 5162 IJMUIDIN-OOST.
13. O. V.-zegels.
Alleenw. burgerh., gevord. leeft.,
m. kl. pension, zoekt BESCII.
JüFFR. m. ink. (g. steunt.) om
de huish. gez. te bekost. Br.
8819 bur. van dit blad
NET MEISJE gevr., van 7.30 tot
mr, niet ouder dan 17 jaar,
Vrijdag en Zaterdag den geheelen
dag. Aanm, na 7 uur Ramp
laan 74.
DAGMEISJE gevr., P.G., van 8
half drie. Huize Parkzicht, Jans-
weg 40.
Gevr., Juli bij enk. dame een N.
DIENSTBODE, b. 18 jaar,
naaien en St., v. z. g. g. v. Br. G
SS22 bur. van dit blad
Gevraagd HELDER MEISJE,
precies lcunn. werken, moet van
honden houden. Aanm. 7S.30
Wüstelaan 31, Santpoort.
NET DAGMEISJE gevr., 15-16 j.
van half 9 tot 3 uur, met mid-
dagkost. Na 7 uur aanm. Wilhel-
minastraat 5.
NET MEISJE gevr., voor 2 och
tenden p, w., v. g. g. v. Aanm.:
79 u. Pr. Hendriklaan 5, Overv.
FLINK MEISJE gevraagd, pl.m.
16 jaar, v. g. g. v., van 8.303 u.
Aanmelden hedenavond tusschen
78 Turfmarkt 14.
Gevr. voor direct MEISJE, g
wend m. kind. om te gaan, v.
en n. Liefst K. en O. Br. G 8S27
bur. van dit blad
FLINK DAGMEISJE gevraagd, v.
8.30-5 uur, v. g. g. v. Jac. v. Ruys-
daellaan 17, Heemstede
Gevr. 3 Juli FLINK DAGMEISJE
zelfst. k. w., koken, 20 j., van half
8 tot 5, v. g, g. v. Zondags vrij.
Spaarne 38 rood.
koopt nu
Het is C/jHP voordeel
Betaling kan geregeld worden
