VELSEN
VERWACHT WORDENDE SCHEPEN
BURGERLIJKE STAND.
De eerste R.-K. Sportweek
geopend.
Zondag is de eerste Beverwij ksche R.K.
Sportweek geopend met een marsch voor
heeren over 30 K.M., voor dames over 25 KM.
en een jeugdmarsch over 15 KM. en twee
voetbalwedstrijden op het D.E.M.-terrein.
De officieele opening van den sportweek
geschiedde door den hoogeerwaarden heer P.
j Simons, die, voordat de deelnemers aan de
verschillende marschen starten, in het veilingij
gebouw „Kennemerland" de wandelaars toe
sprak. Spr. vond het verblijdend zooveel deel
nemers te zien op den eersten dag van de
Sportweek en het is ook verblijdend, dat
Katholiek Beverwijk deze actie op touw heeft
gezet, een actie die met succes beantwoord is.
Nadat deken Simons de aanwezigen had op
gewekt de Katholieke sportvereenigingen te
steunen wenschte spr. Katholiek Beverwijk een
succesvolle sportweek toe.
(De wandelmarschen.
Direct hierna had op de Meerstraat de
start plaats van de deelnemers aan de mar
schen. Een groot aantal belangstellenden
sloeo- het kleurige en fleurige schouwspel, dat
de ongeveer 350 deelnemers boden, gade. Het
eerste gedeelte van den marsch ging voor allen
door het park Rooswij k en over den Bosch-
weg naar Wijk aan Zee, waar eveneens velen
de wandelaars gade sloegen. Over den Zeeweg
ging het weer terug naar het veilinggebouw,
waar de grocte rust werd gehouden voor de
dames en heeren. De groote rust voor de
jeugdmarsch was in café ,,De Zon" te Wijk
aan Zee.
Het tweede gedeelte van den marsch ging
voor de heeren voor een gedeelte door den
polder en vandaar naar Heemskerk, terwijl
de dames direct' naar Heemskerk wandelden.
Tegen 6 uur waren alle deelnemers binnen
en aan de opgewekte stemming, die er in de
hal van het veilinggebouw heersehte, zou men
niet zeggen, dat deze vroolijke schare pas zoo'n
„tippel" achter den rug hadden.
De heer F. J. J. Moerel noemde het toen
de kalmte een beetje was teruggekeerd, een
heele prestatie voor de wandelvereeniging D.
E. M., die pas 5 maanden bestaat, om deze
marschen te organiseeren. Gezien het prach
tige verloop, zal D.EM. het volgende jaar
waarschijnlijk een aardbeienmarsch organi
seeren.
Vervolgens bracht spr. dank aan de autori
teiten, politie, jury, controleurs en E.H.B.O.
Namens Katholiek Beverwijk en de Sportcom-
missie dankte spr. D.E.M. voor de goede or
ganisatie en het groote stuk propaganda, dat
zij geleverd heeft voor Beverwijk en de Katho
lieke sport.
Hierna bood de heer Moerel, den burge
meester, die zich beTeid had verklaard de prij-
zijn uit te reiken, een herinneringsmedaille
aan.
Nadat de heer De Vreede, de afgevaardigde
van den bond, het woord had gevoerd, dat
besloten werd met een driewerf hoera op de
organiseerende vereeniging, nam burge
meester H. J. J. Scholtens het woord, hij
hoopte, dat hij de wandelaars het volgende
jaar wéér zou zien.
Hierna werden de prijzen, die uit bekers en
médailles bèstonden, uitgereikt. De uitslagen
luiden als volgt:
Jeugdmarsch:
1. St. Jansknaipen, Beverwijk 79'/2 pnt, 2.
Kruisvaart, Amsterdam 74 pnt.
Dames:
1.-SJS.S., Beverwijk 74 pnt., 2. Swift, Assen-
'delft 7iy2 pnt. d. e. m verwierf 86 punten,
maar liep buiten mededinging mee.
Heeren:
1. S.S.S., Beverwijk, 78 pnt. 2. Kruisvaart,
Haarlem 73 pnt., 3. Kolplng Delft 72 pnt. 4.
Christophoris, Hillegom 71V2 pnt. Cursot,
Den Haag, kreeg 79 punten, maar ontving geen
prijs wegens overtreding van het reglement.
De voetbalwedstrijden.
's Middags speelde D.E.M. een wedstrijd
tegen D. O. S. uit Amsterdam. De warmte
speelde beide ploegen parten, zoodat het min
of meer een lauw partijtje w;erd. D.O.S. won
met 42, hoewel D.EM. tegen het einde nog
eens alles op alles zette.
Om drie uur had de wedstrijd plaats tus-
schen het Nocrdhollandsch Elftal en Volen-
dam, waarvoor vrij groote belangstelling be
stond. Voor de rust waren beide elftallen vrij
wel tegen elkaar opgewassen. Het Noordhol-
landsch Elftal was wel even sterker, doch de
achterhoede der wijdbroeken bleef meester
van het terrein.
Na de rust drong Volendam gesteund door
den wind de Noordhollanders in de verdedi
ging. Ondanks het goede werk van doelman
puger nam Volendam door een schot van
Koning de leiding met 10.
Tegen het einde verhoogde Kwakman den
voorsprong tot 2—0, waarmee ook het einde
kwam.
Het avondfeest.
De eerste sportdag, die mede dank zij het
prachtige weer, üitstekend geslaagd is werd
besloten met een avondfeest in de hal van
Het Kennemerland, die feestelijk versierd
was. Het programma werd vrijwel geheel door
öe leden zelf verzorgd. De tooneelclub van
n Jozefgezellen en de tooneelclub van
DE.M. voerden eenige aardige toonelstukjes
op. die in ieders smaak vielen. Een gezellig
bal besloot den avond.
De wedstrijd werd o.m. bijgewoond door bur
gemeester H. J. J. Scholtens, wethouder N. J.
en de §emeente-secretaris A. A. Post.
Morgen worden op het DE.M.-terrein kin
derspelen gehouden.
De stempeïuren voor de
werkloozen.
stempeïuren voor georgniseerde werkloo
zen zijn voor de week van 14 tot en met 19
Augustus als volgt vastgesteld:
Bever wij ksche Besturenbond: Maandag 9
uur. overige dagen 9.45—10.15 uur en van
2,30-2.45 uur.
Plaatselijk Arbeiders Secretariaat: Maan
dag 9—9,15 uur. Overige dagen 10.4511 uur
en van 3.45—4 uur.
Chr. Besturen Bond: Maandag 9—9.15 uur.
enge dagen 10.15—10.30 en van 3.00—3.15
uur.
R.K. Volksbond, Beverwijk: Maandag 99.30
,2' Overige dagen 10—10.30 uur en van 2.45-
3.00 uur.
r,R,K: v°lk5bond, Wijk aan Zee: Maandag
van 9—9.15 uur. Overige dagen 10.15—10.30
ea van 2.45—3 uur.
De ballonwedstrijd van Plan West.
K. L. M. stelde den uitslag vast.
In verband met de groote afstanden, welke
de ballons van de winkelierscombinatie „Plan
West" hebben afgelegd, heeft het bestuur zich
gewend tot de K.L.M. met het verzoek om de
uitslag vast te stellen.
De uitslag luidt als volgt:
Eerste prijs: Dikkie van Diepen, Str. van
Linschotenstraat 4; Neuschlosz bij Mann
heim, 412 K.M.
Tweede prijs: Henk van Balen, Heemsker-
kerweg 88, Wiesbaden Biebriech, 363,5 K.M.
Derde prijs: Marie van der Zaan, D. Waare
straat 76, Wiesbaden, Dotzheim, 359,5 K.M.
Vierde prijs: Sietje Appel, Kloosterstraat
31; Ginkingen, 320 K.M.
Vijfde prijs: Miep van Sijtsveld, Arendsweg
35, Bochum-Linden in Westfalen, 207.6 K.M.
Zesde prijs: Truus Spruit, Populierenlaan
150; Essen-Borbech, 193.5 K.B.
Zevende prijs: Henni Visser, D. Waarestr.
62, Xanten 152,4 K.M..
Achtste prijs: Pelli Boots, Alkm. weg 162,
Wellerlooi 146 K.M.
Negende prijs: Annie Huis in 't Veld, Peper
straat 28; Afferden, 131 K.M.
Tiende prijs: Truus Brown, Dr. Schuitstr,
47, Gennep 124.5 K.B.
Elfde prijs: Janni Overman, Tulpenlaan 2 A
Mehr bij Kleef, 120.6 K.M.
Twaalfde prijs: Rie van der Zon, Gr.
Houtweg 187, Kranenburg, 119,7 K.M.
Dertiende prijs: Taverne, Populierenlaan
63, Cuyk, 118 K.M.
Veertiende prijs: Jopie Nierop, Noordwijk-
weg 104, Wijchen 114 KM.
Vijftiende prijs: Mia Modderman, Groene-
laan 25; Beek bij Nijmegen 112,5 K.M.
De prijzen kunnen worden afgehaald bij
den heer G. C. H. Tabak, Koningstraat, op
Dinsdagmiddag van 35 uur.
Waarschuwing.
In verband met de tallooze verzoeken om
inlichtingen, aangaande de spaarcredietinstel-
ling „De Onderneming" thans Mathenesser-
weg 110, Rotterdam, vestigt de Commissaris
van politie van de justitiedienst, le afd. aan
het centraal bureau te Rotterdam er de aan
dacht op, dat het hier slechts een op 1 Juni
1939 ingegane naamsverandering betreft van
het spaarcredietkantoor van M. van Weerden,
voor welke onderneming gewaarschuwd is in
het Algemeen Politieblad van 1938 en een ra
diopolitiebericht van 29 Maart 1939.
Hoewel sinds Januari 1938 ongeveer een
dozijn credieten werd verleend, doen gegadig
den goed, de voorwaarden zeer nauwkeurig te
bestudeeren alvorens er op in te gaan. Voor
zichtigheid blijft geboden.
Het aantal ingeschreven
werkloozen.
Bij den Gem. dienst der Werkloosheidsver
zekering en Arbeidsbemiddeling stonden in
totaal 564 werkzoekenden ingeschreven tegen
559 in de vorge week. Hiervan waren er in de
werkverschaffing 71 (vorige week 71)
In Beverwijk waren 531 werkloozen (vorige
week 521) woonachtig Ven in Heemskerk 33
(vorige week 38)waarvan resp. 59 en 12
werkverschaffing.
DE KENNEMERS SPELEN EEN WEDSTRIJD
TEGEN KINHEIM.
De vriendschapsbanden tusschen Kenne
mors en Kinheim zijn lange jaren verbroken
geweest en gedurende al dien tijd hebben
beide elftallen elkaar niet ontmoet. Gelukkig
schijnt hierin nu een verandering gekomen
te zijn, want naar wij vernemen zullen beide
eerste elftallen op Zondag 10 September weer
een vriendsohappelijken wedstrijd tegen el
kaar spelen.
De wethoudersverkiezing.
Naar wij vernemen is de R.K. Raadsfractie
overeengekomen, dat voor de komende peri
ode wederom contact zou worden gezocht
met de S.D.A.P.. Wanneer dus de onderhan
delingen slagen, komt de heer W. van Dok
in het College terug.
Inzake de keuze van een R. K. wethouder
werd overeengekomen, dat de heer N. J. Out
wederom hiervoor in aanmerking diende te
komen.
,,'T KARPERTJE" WON VAN „.HET SNOEKJE'
Begunstigd door fraai weer heeft het visch-
college ,,'t Karpertje" Zondagmorgen een
wedstrijd gehouden tegen de vischclub „Het
Snoekje" uit Heemskerk, 's Morgens om 4.30
uur vertrok het gezelschap van het clubhuis
naar het vischwater, waar, voordat de hengels
werden uitgegooid, het licht werd afgewacht.
Om 5 uur kon er worden begonnen en na het
eerste anderhalf uur visschen was het reeds
te zien, dat het Karpertje met den eersten
prijs zou gaan strijken, daar de gastheeren
over eenige zeer goede krachten de beschik
king bleken te hebben. In het tweede ander
half uur kwam dan ook geen verandering en
met flink verschil werd „Het Snoekje" dan ook
geslagen.
Nadat alle deelnemers zich weer in het
clubhuis aan den Alkmaarscheweg verzameld
hadden, heeft de voorzitter van het Karpertje,
de heer J. Maenhout, de prijzen uitgereikt. Al
vorens hij hier echter toe overging bracht spr.
dank aan de Kennemer Courant en den heer
C. Vessies voor de fraaie bekers, die dezen vooi
dezen wedstrijd beschikbaar hadden gesteld
De eerste prijs was voor het Karpertje met 94
stuks en de tweede prijs voor de bezoekers
met 10 stuks.
„De held van den dag" was de heer J. Posch
na loting met den heer C. Posch, die beiden
16 stuks voor het Karpertje vingen. Van „Het
Snoekje" was de heer H. Beentjes met 5 stuks
,de held van den dag".
Met een kort propagandistisch woord sloot
de voorzitter dezen wedstrijd.
FIETSTOCHT VAN B. G. V. TURNLUST.
Zondag hebben 23 leden van de Beverwijk-
sche Gymnastiekvereniging „Turnlust" een
fietstocht gemaakt, waarvan het eindpunt
voor de leden zoolang mogelijk geheim werd
gehouden. Eerst toen het gezelschap al een
eind weegs gevorderd was werd het doel van
dit jaarlij ksche fietstochtje bekend gemaakt.
Het bleek Noordwijk aan Zee te zijn. In deze
badplaats heeft het gezelschap bijna den
heelen dag vertoefd en zich uitstekend ver
maakt. Na nog een bezoek aan een speeltuin
gebracht te hebben werd over Groenendaal
waar nog even werd afgestapt om van het
natuurschoon te genieten, de terugreis aan
vaard. Tegen half negen arriveerden de deel
nemers zeer voldaan over het prettige fiets
tochtje weer in Beverwijk.
57 geslaagden.
Zaterdagmiddag is voor de tweede maal in
dit seizoen in zwembad ,A.drichem" voor het
diploma gezwommen. Evenals voor den vori-
gen keer bestond hiervoor groote belangstel-
lling. Alle candidaten, 37 in getal, slaagden
voor het diploma. De geslaagden zijn:
Dames:
Mevrouw A. van Roon, M. Duin, E. van
Duin, R. Böhm, B. van Duin, A. Zonneveld,
M. C. Heine, J. van Duin, E. Verhoef, L. Heine,
J. Duivensteyn, Pia Sohoos, B. Nooy, S. Dek
ker, A. Wortman, W. Wintersteyn, S. Visser,
F. Zwart, E. Reehorst, C. Redeker, N. Dekker,
N. Cabaret, M. Schol, J. Majoor, E. Keiser, E.
van der Kaa en G. Leeuwrik.
Hteeren:
W. van Zanten, H. N. Dames, C. Teunissen,
Nico Ted'ding, Anitoon Eist, Joop de Groot,
Cees Kekeliman, Cees Kockx, Wim Ostrom,
Albert van Belle.
De voorzitter van Kennemer Zwemclub, de
heer H. A. J. J. van dei' Bergh, heeft met een
toepasselijk woord de diploma's uitgereikt.
Langs de Lijn.
Programma van de Radiocentrale.
Dinsdag:
Lijn I: 8.Hilversum I.
Lijn II: 8.— Hilversum II.
Lijn III: 8.Keulen, 10.20 Parijs, 10.50
Keulen. 11.20 Parijs. 12.05 Diversen. 12.20
Parijs. 1.20 Brussel Ned. 2.20 Nationaal pro
gramma. 2.35 Keulen. 3.05 Parijs. 4.50 Londen
Reg. 5.20 Brussel Ned. 7.05 Brussel Fr., 7.20
Brussel Ned., 7.50 Keulen. 8.20 Brussel Fr. 9.05
Keulen, 9.20 Brussel Fr. 10.50 Keulen.
Lijn IV: 8.Brussel Ned 9.20 Diversen.
10.35 Londen. Reg. 4.20 Keulen. 5.20 Brussel
Fr., 5.50 Keulen, 6.20 Nationaal programma,
6.45 Londen Reg. 7.Nationaal programma.
Lijn V: 8.Brussel Ned. 9.20 Diversen, 11.05
Londen Reg., 1.20 Brussel Fr., 2.15 Londen
Reg. 4.20 Keulen. 4.40 Londen Reg. 5.20 Brus
sel Ned. 5.50 Keulen. 6.20 Londen Reg. 7.40
Diversen 7.50 Nationaal programma, 9.20
Brussel Fr.. 10.50 Keulen.
AANRIJDING OP DE BREESTRAAT.
Zondagmorgen had op de Breestraat een
aanrijding plaatstusschen twee personen
auto's Beide wageils reden in de richting Alk
maar. Toen echter de voorste auto de Zee
straat in wilde zwenken bemerkte de be
stuurder van de andere auto deze manoeuvre
te laat, met het gevolg dat beide wagens tegen
elkaar botsten. De gevolgen waren gelukkig
niet ernstig, doch beide voertuigen liepen
eenige schade op.
Diploma-zwemmen in Adricliem.
Een taptoe op Koninginnedag.
De Beverwijksche Harmoniekapel zal op Ko
ninginnedag weer een taptoe verzorgen.
BEVERWIJKSCHE DAMCLUB.
In verband met het vroege begin van de
hoofdklasse competitie zal de Beverwijksche
Damclub op Donderdag 17 Augustus haar
wekelïjksche clubavonden in gebouw „Adri-
chem" weer hervatten.
B. G. V. „TURNLUST".
Woensdagavond houdt de B. G. V. „Turnlust"
haar halfjaarlijksche ledenvergadering in hotel
„Bellevue" aan de Breestraat. De agenda ver
meldt o.m. een bestuursverkiezing wegens aftre
den van de dames D. Tabak, J. Waterdrinker en
de heer P. Althoff.
WIELERCLUB „KENNEMERLAND".
Zondag heeft de wielerclub Kennemerland het
clubkampioenschap sprint 500 M. verreden. De
uitslagen zijn:
lste serie: 1. H. Oudshoorn; 2. Drenth.
2de serie: 1. S. Hollander; 2. K. Diepvens.
3de serie: 1. D. Oudshoorn; 2. B. Meyer.
4de serie: 1. G. de Weers; 2. A. Kuilman.
Bij de herkansingsritten plaatsen zich Drenth,
Diepvens en A. Kuilman.
De einduitslag is: 1. H. Oudshoorn (kam
pioen); 2. D. Oudshoorn; 3. A. Drenth; 4. G. de
Weers; 5. Hollander; 6. Meyer.
WIJK AAN ZEE
OPBRENGST COLLECTE.
De collecte ten bate der Oranjever eenling
heeft het mooie bedrag van 135 opge
bracht.
STRANDFEEST VOOR 500 KINDEREN.
Zaterdag hebben de kinderen van het ten
tenkamp hun jaarlijksch strandfeest genoten.
Met medewerking van de directie van het
Noorderbad was er een flink bedrag bijeen
gezameld. Er heerscht een buitengewoon
prettige sfeer. Behalve de prijswinnaars kre
gen alle kinderen een troostprijsje.
DE BADGASTEN KREGEN KLOP.
Het badgastenelftal, dat ten bate dei' W.
R. B. Zaterdagavond een wedstrijd speelde,
vond een bezield V.V.E. elftal tegenover zich,
dat korte metten maakte en de gasten met
71 naar huis stuurde.
Vooral in de tweede helft bleken de Iaat-
sten vermoeid te zijn.
Toch kon de middenvoor, die uitblonk de
eer nog redden. Er was niet veel belang
stelling, zoodat de collecteopbrengst ook ma
tig was.
MET VLIEGENDE VAANDELS EN
SLAANDE TROM.
De RK. Sportdag brachit verschillende
groepen dames en heeren wandelaars door
ons dorp. Ook de jeugdige tippelaars ont
braken niet en h6t was een aardig gezicht
ze met stevige pas, metp ij pers, fluiten, hoorn
cn trommels, keurig in het gelid door Wijk
aan Zee te zien trekken.
BEVERWIJK.
DE UITSLAGEN VAN DE ZWALUWEN.
De uitslagen van de gisteren gespeelde wed
strijden luiden als volgt:
De ZwaluwenO.M.S. 53.
De Zwaluwen 2O.MB. 2 3—4.
OEFENINGEN MET DE REDDINGBOOT.
De Noord- en Zuid-Hollandsche Redding
Maatschappij heeft een groot deel van den
Zaterdag besteed, om eens flink te oefenen.
Werden de eersite oefen inge gehouden te
Zandvoort, in den avond stond een oefening
op het programma, waarbij onze plaatsge-
nooten werden betrokken.
Om half 10 precies stond de boot buiten op
het onderstel en ging het door vier paar
den getrokken naar het strand. Daar lag ver
in zee, ter hoogte van den Rel weg de motor-
reddingboot van IJmuiden de Neeltje Jaeoba
al te wachten. De bemanning onder leiding
van schipper Grapendaal sprong in de boot;
de boot werd zeeklaar gemaakt, de mooie
schijnwerper in stelling gebracht en even
later trokken de paarden het vaartuig in de
golven. Voor de vele toeschouwers was het
ruu nog een open vraag, hoe de boot nu
van het onderstel afkwam, maar zeer simpel
werd dit onder de boot vandaan getrokken
en deze dobberde in de golven, de roeiers
trokken aan en de tocht naar de Neeltje
begon. Lichtkogels schoten hoog de lucht in;
het zoelicht richtte zich beurteling op de
twee scheepjes, waarvan het eene door een
vaste hand gestuurd reeds door de branding
dook, om daarna door niets te weerhouden
recht op haar doel af te stevenen. Vrij spoe
dig was dit bereikt; de opdracht was, een half
uur in zee te blijven, waarna de reddingboot
terugkeerde en haar plaatsje in het booten
huis weer opzocht
Deze oefening heeft voor de zooveelste maal
bewezen, dat de Maatschappij over puik ma
teriaal en een stel flinke mannen beschikt.
SCHIP
VAN
Venn.
Aankomst
LAATSTE BERICHT
Achilles (Ned.)
Midd. Zee
Asphalion (Eng.) x)
Macassar
Alkmaar (Ned.)
Chili
Amstelland (Ned.) x)
Buenos Aires
Ned Indië
Stettin
Boskoop (Ned.)
Chili
Barneveld (Ned.) x)
Chili
Breda (Ned.)
Chili
Bosohfonlein (Ned) x)
Zuid-Afrika
Barbro (Noor) x)
New Orleans
Bodegraven (Ned.) x)
Hamburg
Rotterdam
Costa Rica (Ned.)
Hamburg
Caribia (Du. x)
Pto. Barrios (v.IJm).
Buenos Aires
Aarhuus
Santos
Hamburg
West Afrika
Ferrum (Fin)
Wasa
Grootekerk (Ned.) x)
Japan
W. Afrika
Gera (Du.)
Ned. Indie
Helder (Ned.)
Chili
Hercules (Ned.)
Zwarte Zee
Helenus (Eng.) ex)...
Batavia
Hamburg
Midd. Zee
Bordeaux
Jagersfontein (Ned.) x)
Zuid Afrika
J. v. Oldenb. (Ned.)
Ned.-Indië
James Hawson (Eng.) x
Abadan
Laertes (Ned.) x)
Batavia
Laurent Meeuws (Belg)
Houston
Midas (Ned.)
West Indië
Megara (Ned.) x)
Curagao
Venetië
Midd. Zee
Moena (Ned.) x)
Batavia
Melampus (Ned.) x)
Batavia
Menes (Du.)
Macassar
Maaskerk (Ned.)
West Afrika
Montferland (Ned.) X)
Hamburg
Mercurius (Zw.)
Hull
Nigerstroom (Ned.)
West-Afrika
Nereus (Ned.)
Stettin
Odysseus (Ned.)
Kopenhagen
Orpheus (Ned.)
Kopenhagen
Polydorus (Ned.)
Hamburg
Midd. Zee
°oelati Lam 'Ned.) x)
Batavia
Danzig
Pluto (Ned.)
Oporto
Randfontein (Ned.) x).
Zuid-Afrika
Ronda (Noor)
Buenos Aires
Stentor (Eng.) x)
Batavia
San Pietro (Ital.)
Bona (v. IJm.)
Simon Bolivar (Ned.)
West Indië
Stella (Ned.)
Alexandrië
Springfontein (Ned.)
Zuid Afrika
Soemba (Ned.)
Batavia
South America (Noor) x
Pt. Arthur
Titus (Ned.)
Midd. Zee
Tabian (Ned.) x)
Ned. Indië
Tajandoen (Ned.) x)
Batavia
Ned. Indië
Vera (Zw.)
Sundsvall
Wim (Ned.)
Swansea
Waterland (Ned.) x)..
Buenos-Aires
Wachtel (Du.)
Jacobstad
Zuiderkerb (Nëd.)
Japan
Zaanland (Ned.) x)
Buenos Aires
18 Sept.
18 Aug.
26 Aug.
15 Aug.
23 Aug.
23 Aug.
17 Aug.
15 Aug.
18 Aug.
21 Aug.
28 Aug.
14 Aug.
23 Sept.
15 Aug.
16 Aug.
7 Sept
27 Aug.
4 Sept
18 Aug.
17 Aug.
22 Aug.
23 Aug.
23 Aug.
22 Sept.
22 Aug.
27 Aug.
17 Aug.
24 Aug.
21 Aug.
14 Aug.
24 Aug.
6 Sept.
20 Aug.
16 Aug.
16 Aug.
22 Aug.
13 Aug.
20 Aug.
17 Aug.
21 Aug.
22 Aug.
2 Sept
12 Sept.
15 Aug.
28 Aug.
16 Aug.
17 Aug.
19 Sept.
11 Aug.
13 Aug.
1 Sept.
14 Aug.
15 Sept.
11 Aug van Triest,
vertrekt 18 Augustus.
10 Aug. van Valparaiso.
12 Aug. van Las Palmas.
3 Aug. van Pt. Sudan.
12 Aug. vertrokken.
11 Aug. van Cristobal.
12 Aug. te Liverpool.
9 Aug. te Terneuzen.
11 Aug. te Hamburg.
5 Aug. vertrokken,
vertrekt 19 Augustus,
vertrekt 17 Augustus.
14 Aug. vertrokken.
8 Aug. van Barbados.
8 Aug. te San Lorenzo.
vertrekt
5 Aug.
12 Aug.
8 Aug.
9 Aug.
10 Aug.
3 Aug.
6 Aug.
18 Augustus,
vertrokken,
vertrokken,
van Calabar,
vertrokken,
van Shanghai,
van Freetown,
van Malacca.
10 Aug. te Valparaiso.
6 Aug. van StambouL
2 Aug. van Sabang.
vertrekt 17 Augustus.
11 Aug. van Setubal
vertrekt 18 Augustus.
11 Aug. te Mombassa.
12 Aug. van Pt. Said.
9 Aug. van Pt. Said.
vertrekt 19 Augustus.
4 Aug. vertrokken.
9 Aug. v. San Juan de Port.
28 Juli vertrokken.
10 Aug. van Palermo.
11 Aug. van Tunis.
11 Aug. van Liverpool.
30 Aug. van Colombo.
1 Aug. van Padang.
10 Aug. van Dakar,
vertrekt 19 Augustus,
vertrekt 15 Augustus.
12 Aug. van Havre,
vertrekt 19 Augustus.
11 Aug.
vertrekt
13 Aug.
11 Aug.
5 Aug.
vertrekt
vertrekt
vertrokken.
17 Augustus.
te Bremen,
van Varna,
van Sabang.
18 Augustus.
17 Augustus.
8 Aug. van Kaapstad.
1 Aug. vertrokken.
12 Aug. vertrokken,
in lading.
8 Aug. van de Azoren.
6 Aug. van Famagusta.
13 Aug. te Rotterdam.
13 Aug. van Pt. Said.
30 Juli vertrokken.
10 Aug. van Algiers.
8 Aug. van Padang.
in lading.
9 Aug. van Soerabaya.
8 Aug. van Elseneur.
10 Aug. vertrokken.
11 Aug. van Santos.
8 Aug. vertrokken.
3 Aug. van Penang.
vertrekt 17 Augustus.
Schepen voorzien van een x) zijn grooter dan 6000 ton.
Hoogovens
VISSCHERIJ EN SCHEEPVAART
TE IJMUIDEN AANGEKOMEN SCHEPEN
Grieksch s.s, Daphne La Goulette
Brand aan boord van liet
Russische m.s. „Sevzaples".
Met eigen middelen gebluscht.
Zaterdagmorgen omstreeks half
twaalf ontstond brand in de motor
kamer van het Russische m.s. „Se-
vraples", in lossing liggende voor den
steiger van de Papierfabriek Van Gel
der Zonen. De brand was ontstaan
in een van de ruwolictanks, en liet
zich aanvankelijk ernstig aanzien,
vooral door de hevige rook, die hij
ontwikkelde.
De in de motorkamer dienstdoende stokers
ander personeel, die zich gelukkig vóór
de brandende olietank bevonden, konden zich
in allerijl in veiligheid stellen om zich van
rookmaskers te gaan voorzien en daarna weer
in de motorkamer af te dalen.
Waar op motorschepen voor eventueele olie-
branden zand aanwezig is, werd getracht den
brand met zand te blusschen, hetgeen niet
gelukte. Terstond daarna werden drie slan
gen op de motorpomp uitgelegd, temeer om
dat het, ook mèt rookmaskers niet meer mo
gelijk was in de machinekamer af te dalen.
Van het bovendek af werd met water ge
tracht den brand te blusschen.
De heer Jac. Schilp, commandant van het
Vrijwillig Brandweercorps der papierfabriek,
liet op verzoek om hulp van den van den ka
pitein het fabieksbrandsein alarmeeren, wat
tot gevolg had, dat in tijd van nauwelijks vijf
minuten het brandweerpersoneel „klaar voor
water" was.
Gelukkig bleek op het laatste oogenblik deze
hulp overbodig, daar de brandende olietank
inmiddels was gebluscht met het eigen
scheepsmateriaal.
De stoomfluit van de papierfabriek, die
naast het morse-alarmsein aanhoudend korte
stooten gaf, bracht uiteraard veel kijkers naar
de papierfabriek, zoowel aan de kanaalzijde
als aan den ingang Corverslaan.
De kapitein van de „Sevzaples" was zeer vol
daan over de fabrieksbrandweer, vooral ten
aanzien van de vlugge wijze van optreden,
zooals hij ons 's middags vertelde.
VEREENIGING VAN VRIJZINNIG
HERVORMDEN.
De Bazar
Ter gelegenheid van het 10-jarig bestaan
van bovengenoemde vereeniging heeft zich een
bazar-commissle gevormd, bestaande uit de
heeren A. J. v. Leusen, voorzitter, C. M. Geel
hoed, vice-voorzitter, A. G. Lindhout. secre
taris, P. Visser, 2de secretaris, W. J. C. Jantjes,
penningmeester. G. de Ruyter en H. Schols en
de dames Mevr. P. de Boer—Harder, Mevr. C.
Boerlage—Kortmann. Mevr. H. Geerlofde
Bruyne, Mevr. L. v. LensenBinnerts en Mej.
L. Vechtmans. welke zich voorstelt op 28, 29
en 30 September in het vereenigingsgebouw
aan den Stationsweg een bazar te organisee
ren. De commissie hoopt en vertrouwt op
veler medewerking.
Behalve stands, waar verschillende voorwer
pen te koop zullen zijn, zullen ook tal van at
tracties op den bazar aanwezig zijn.
WEEKABONNEMENTEN
dienen uiterlijk Woensdags avonds
betaald te zijn, daar de bezorgers op
Donderdag moeten afrekenen
DE ADMINISTRATIE.
HAARLEM, 12 Augustus.
Bevallen 10 Augustus: P. C. van Nierop—
de Jong, d.; A. C. Mentjox—Besseling, d.; 11
Augustus: M. B. Stamer—van der Mijle, z.;
H. GodvlietRoest, d.; W. P. C. Dijkmans—
DulkesTruschel, d.; M. A. WernsenGroe
nendijk, z.; T. Hartman—Koning, z.; M. M.
StootmanPennekamp.
Overleden 11 Augustus: A. J. Fortgens—
v. d. Boom, 67 j., Aagje Dekenstraat; A. Free-
sen, 39 j., M. van Heemskerkstraat.
Ondertrouwd 12 Augustus: A. W. F. Middel-
berg en J. R. Wefers Bettlnk.