MOOI WOONHUIS
Adverteert in dit bid
Te huur Bovenhuis
TE KOOP
JUBILEUM DEKENS
WOLTERING
LUIDSPREKERS
Lessen
INMAAKROTTEN
Het nieuwe politiebureau aan het Tiberiusplein te IJmuiden nadert zijn
voltooiing.
BESOMMINGEN.
Trawlers:
Manden
300 Libra IJM 98 f 2110
175 De Hoop IJM 46 f 2100
405 Uiver IJM 384 f 2670
415 Eveline IJM 115 f 3470
245 En avant IJM 8 f 1920
235 Maria IJM 95 f 1850
225 Maria van Hattem IJM 1 f 2650
Loggers:
KW 169 1050, KW 166 780, KW 114 f 450,
MARKTBERICHT.
(Versche visch).
Tarbot 9072 ct. per kilo.
Tong f 2f 0.96 idem.
Heilbot f 1.10f 0.98 idem.
Griet f 35f 14 per 50 kilo.
Middel schol f 32 idem.
Zetschol f 26f 20 idem.
Kleine schol f 20f 8.50 idem.
Schar f 11.50f 5 idem.
Tongschar f 22f 18 idem.
Middel schelvisch f 20.50 idem.
Kleinmiddel schelvisch f 21.50f 13.50 idem
Kleine schelvisch f 16f 7.90 idem
Groc.te gul f 16r 10.50 idem.
Wijting f 4.90—f2.80 idem
Makreel f 11.50f 7.50 idem.
Kleinmiddel heek f 18 idem.
Kabeljauw f 66f 27 per 125 kilo.
Vleet f 4 per stuk.
Leng f 2f 1 per stuk
Koolvisch 68 ct. per stuk.
VOORZICHTIG MET GEVONDEN
PROJECTIELEN.
De Commissaris van Politie waarschuwt te
gen de groote gevaren, verbonden aan het
hanteeren van gevonden projectielen en pa
tronen. Nog onlangs heeft een ernstig ongeluk
plaats gevonden met een z.g. gloeiïngspa-
troon afkomstig van een zeemijn.
Vooral visschers en strandloopers en op-
koopers van metalen worden hierop gewezen.
Aangeraden wordt bij het vinden van daar
op gelijkende voorwerpen de dichtsbijzijnde
autoriteiten te waarschuwen.
NAAR ZEE VERTROKKEN.
Heden vertrokken naar zee: Ewald IJM.
48, Petten IJM. 49, Bloemendaal IJM. 71.
BEVERWIJKSCH GEMENGD KOOR.
Dinsdagavond heeft de trekking plaats gehad
van de verloting van het Beverwijksch Ge
mengd Koor. De eerste vijf prijzen vielen op de
nummers 125, 131 421, 1393 en 1362. De volle
dige trekkingslijst ligt op ons bureau ter in
zage.
WINKELIERSCOMBINATIE PLAN WEST.
Bij de Winkelierscombinatie Plan West wer
den in de afgeloopen veertien dagen 124 volge
plakte zegelboekjes ingeleverd. De datum,
waarop de extra premie gold, was 4 Augustus.
Hiervoor kwamen negen inzenders in aanmer
king.
De internationale ballonrace te
Rijssel.
Boesman landt bij Amiens.
's-GRAVENHAGE 16 Augustus. De start
van de internationale ballonrace om de Coupe
Sphérique te Rijssel, heeft met 2 uur vertra
ging toch doorgang gevonden. Het wachten
was op een der lOdeelnemers, die zijn ballon
niet tijdig gereed had.
Onder het spelen van het Wilhelmus stegen
onze nationale vertegenwoordigers op voor hun
tocht naar onbekende bestemming.
Hoewel de „Rexona" onder zeer ongunstige
omstandigheden vertrok, heeft Boèsman de
balllon nog ruim een uur in de lucht kunnen
houden. Het is een strijd geworden om enkele
kilometers winst, maar mede door het over
boord werpen van alle proviand en bagage is
de prestatie geleverd nog een avondvaart, te
maken tot bij Amiens. Toen de zon onder
ging moest tot landen worden besloten.
Een avontuurlijke sleepvaart door eenige
weiden en afzettingen volgde, waarna de bal
lon bij Monchiet tot stilstand kwam. De
Haagsche ballonclub, die met dezen interessan
ten tocht haar 2den wedstrijdvaart van dit
seizoen met goed gevolg heeft volbracht, zal
dezen zomer nog een aantal demonstatie-op
stijgingen organiseeren.
MAKlfT WOEKDEN (Woensdag).
Aanvoer 387 partijen kaas. Met Rijksfnerk
le kwal. 23 a 25, idem 2e kwal. 20.50 a
ƒ22.50. Zware 26. Handel matig.
HAARLEMSCHE SCHEIDS-
RECHTERSVEREENIGING.
De vertrekkende en de nieuwe
Voorzitter.
Verwachting geldig van hedenavond tot mor
genavond ongeveer 19 uur:
Des nachts iets minder koud. Plaatselijk
ochtendmist. Overdag licht tot halfbe-
wolkt, droog vrij warm weer. Meest
zwakke veranderlijke wind.
THERMOMETERSTAND
Hoogste gisteren 68 F.
Laagste hedennacht 58 F.
Hoogste heden 60 F.
BAROMETERSTAND
Hedenmorgen 9 uur 771 m.M.
Stilstand.
Opgave van:
MAGAZIJN 'T BRILLENHUIS
Kanaalstraat 86 IJmuiden
HOOG WATER TE IJMUIDEN:
Donderdag v.m. 4.10 uur- n.m. 4.42 uur.
Vrijdag v.m. 4.57 uur; n.m. 5.27 uur.
Zaterdag v.m. 5.43 uur; n.m. 6.13 uur.
Dinsdagavond hield bovengenoemde veir-
eeniging haar jaarlijksche algemeene leden
vergadering in Café Rest. Gebr. Brinkmann
aan de Groote Markt te Haarlem.
Na het openingswoord door den voorzitter
den heer J. H. Luyken, werden de uitstekend
verzorgde jaarverslagen van secretaris en
penningmeester onder applaus goedgekeurd.
Op voorstel van de kascommissie werd aan
den penningmeester décharge verleend de
begrooting voor het komende jaar werd goed
gekeurd. De contributie bleef onveranderd.
Na een 16-jarig voorzitterschap moest de
heer Luyken wegens het bereiken van de
leeftijdsgrens afscheid nemen.
In zijn plaats werd benoemd de heer G.
W. H. de Korte; in diens plaats werd gekozen
de heer J. W. Koelman.
De overige aftredende heeren W. F. Ie Febre
en W. Voogd, werden bij acclamatie herkozen.
In het drietal voor de voordracht voor de
Scheidsrechter-Commissie v. d. H. V. B. wer
den gekozen de heeren de Korte en A. A.
Pe terse.
In de kascommissie werden gekozen de
heeren H. H. Kraneveld, C. v. d. Pol, A. Kuyper
en als plaatsvervangend lid de heer J. Fort-
g ens.
Op voorstel van het bestuur werd wegens
zijn vele verdiensten voor het scheidsrechters-
wezen tot lid van verdienste benoemd de heer
G. Y. ^luider.
De overige agenda-punten werden vlot
afgehandeld. Na een geanimeerde rondvraag
sloot de voorzitter te half tw&s.lf deze zeer be
langrijke vergadering.
boven water te brengen en hem naar den vei-
ligen oever te voeren. De jongen gaf geen en
kel teeken van leven meer.
Kunstmatige ademhaling werd toegepast
en na verloop van eenigen tijd keerde het
bewustzijn weer terug. Inmiddels was ook de
plaatselijke geneesheer verschenen die bij een
der jongens een hoofdwonde moest verbinden.
Na behandeld te zijn werden de drenkelin
gen naar de ouderlijke woning vervoerd. De
deine S. zal nog enkele dagen het bed moeten
houden.
Een woord van hulde aan de kranige E.H.
B.O. is hier zeker op zijn plaats en niet het
minst aan de dames Bruynis en Van Haerin-
gen, die tot het reddingswerk veel bijdroegen.
Of de jongens weer eens zulke halsbrekende
toeren zullen verrichten staat wel te bezien.
Deze keer is het goed afgeloopen!
Met diepe ontroering geeft
het Bestuur der Inkoop-
vereeniging „Kennemer-
land" kennis van het plot
seling verscheiden van zijn
Secretaris, den Heer
J. N. Bos
te IJmuiden-Oost.
Zijn groote gaven van
hoofd en hart kwamen,
niet in 't minst, onze ver-
eeniging ten goede.
Dankbaar, maar weemoe
dig, gedenken wij zijn ar
beid.
De gedachtenis des recht
vaardigen zal tot zegening
zijn.
Namens het Bestuur,
S. BOS
Voorzitter
IJmuiden, 15 Aug.
TRAGISCH ONGELUK BIJ
VIJFHUIZEN.
Meisje van bagagedrager gevallen
en gedood.
MOEDER RAAKTE DE MACHT OVER HET
FIETSSTUUR KWIJT.
Dinsdagmiddag omstreeks vier uur
heeft op de Nieuwe brug nabij Vijf
huizen in de gemeente Haarlemmer-
meer een tragisch ongeluk plaats
gehad, waarbij het acht-jarig doch
tertje van de familie Joosten, zoo
ernstig werd gewond, dat het nader
hand is overleden.
Uit de richting Haarlem reed in zijn
vrachtauto de zand- en grindhandelaar S.
uit Haarlemmermeer de brug van de Ring
vaart over. Op dat oogenblik kwamvan de
andere zijde de familie J. aanrijden. Voorop
reed de heer J., daarachter zijn echtgenoote,
die op de bagagedrager van haar rijwiel het
acht-jarig dochtertje meevoerde.
Terwijl de vrouw naast de vrachtauto reed.
begon zij plotseling te slingeren met het nood
lottige gtevolg, dat het meisje van de bagage
drager viel, onder den auto terecht kwam
en ernstige verwondingen opliep.
In deerniswekkenden toestand werd het
kind per ziekenauto van de firma Mathot
naar het ziekenhuis de Mariastichting te
Haarlem vervoerd, waar het kort na aankomst
overleed.
Dit ongeluk bewijst wederom hoe'gevaarlijk
het is voor meirijders wanneer auto's over
de smalle bruggen rijden zich tusschen de
leuning van de brug en de auto te wringen.
De politie van Hoofddorp, die van het on
geluk in kennis werd gesteld, stelde onmid
dellijk een onderzoek in.
Door kranig reddingswerk een
jongensleven behouden.
Halsbrekende toeren op de fiets eindigden
in het water.
Twee Nieuw Venneper jongens, de zesjarige
S. en de twaalfjarige C. R. hebben hun voor
oefeningen voor de a.s. Oranjefeesten met een
nat pak moeten bekoopen.
De jongens probeerden namelijk met hun
rijwiel over de oude spoorbrug van de opge
heven spoorlijn Hoofddorp Leiden, gelegen
over de Hoofdvaart, te rijden.
Naast elkaar reden zij voort en zagen geen
gevaar in het water van de Hoofdvaart, dat
daar ter plaatse ongeveer 1.50 meter diep is.
Alles ging prachtig en reeds waren zij tot
op het midden genaderd, toen zeer vermoe
delijk de fietsen elkaar raakten en de jongens
hals over kop in het water doken.
De kleine S. zonk onmiddellijk in de diepte,
terwijl C. zoo goed als maar mogelijk was naar
den kant krabbelde.
Als een loopend vuurtje ging het bericht door
het dorp en oogenblikkelijk rukte de E.H.B.O.
uit en gelukkig!
Viermaal moest er worden gedoken voor het
een der leden gelukte den zinkenden knaap
Weer een bader fe Zandvoorf
bijna verdronken.
Doortastend optreden van twee
Zandvoorters voorkwam erger.
Het is thans de derde maal binnen één
week, dat aan het Zandvoortsche strand
een drenkeling met veel moeite uit zee
gered kon worden. Werd Maandag aan
het Zuidelijk stille strand een dame dooi
de reddingsbrigade gered, gisteren speel
de zich aan het Noordelijk stille strand
een dergelijk tooneel af. Slechts door het
doortastend optreden van een tweetal
inwoners van Zandvoort kon de drenke
ling worden gegrepen en daarna in be-
wusteloozen toestand naar het strand
gedragen worden.
Het was omstreeks half drie, toen de heer L.
Hamburger wonende te Amsterdam, tijdelijk ver
blijf houdende te Zandvoort, Nieuwstraat no. 2,
waar hij juist eenige dagen geleden voor een
veertiendaagsch vacantieverblijf met zijn fa
milie was gearriveerd, op het Noordelijk stille
strand een bad wilde nemen. Hij liep het zwin
door naar de eerste bank en maakte de fout om
op deze bank geruimen tijd rond te spartelen
(zwemmen kon hij zoo' goed als niet), daarbij
geen acht gevende op de inmiddels ingetreden
vloed. Hierdoor rees het waterpeil in het achter
hem liggende zwin en toen hij naar het strand
terug wilde keeren, bemerkte hij, dat hij geen
grond meer onder zijn voeten had. Hij riep luid
keels om hulp, hetgeen op het strand opgemerkt
werd. Dit was een gelukkige omstandigheid, want
kort daarna verstomde het angstig gegil, daar de
heer H. onder water verdween.
Het waren de heeren Arie Drommel en Jacob
Mulder, beiden uit Zandvoort, die op het luide
hulpgeroep kwamen toegesneld en zich gedeelte
lijk gekleed te water begaven. Zij zwommen snel
naar de plaats, waar ze den heer H. het laatst
hadden gezien en wisten hem daarna boven wa
ter te brengen.
De drenkeling, die reeds door den stroom was
meegesleurd, was bewusteloos en had veel wa
ter binnen gekregen. Op het strand gekomen werd
de hulpverleening onmiddellijk overgenomen
door den heer A. Loos, bestuurslid van de Z.R.B.
die de kunstmatige ademhaling met succes toe
paste. Ook werd hartmassage toegepast. Na een
kwartier hard werken slaagde de heer Loos er in
de levensgeesten weer op te wekken, waarna de
heer Loos den drenkeling deed overbrengen naar
een consumptietent, waar dr. C. A. van Fraassen
en dr. C. J. Tichelaar, beiden ijlings ontboden,
spoedig arriveerden. De medici waren vol lof over
de vaardige hulpverleening van den heer Loos
en lieten vervolgens de heer H. per politiebran-
card naar zijn woning overbrengen.
Zee is gevaarlijk.
Na afloop van deze redding hadden we nog
een onderhoud met den heer Loos, die tevens
controleur aan het gemeentelijk tentenkamp op
het Noorderstrand is. Hij vertelde ons, dat hij
het hulpgeroep hoorde op den boulevard, terwijl
hij zich naar het tentenkamp begaf. Hij zag een
zwemmer worstelen om boven te blijven en be
greep, dat snel handelen hier geboden was. Hij
rende de strandafgang af, onderwijl zijn jasje
uittrekkend en zou juist te water gaan, doch de
twee doortastende jongelui bleken den drenkeling
reeds te hebben gegrepen. Daarom bepaalde hij
zich tot de eerste hulpverleening. Wij hadden, al
dus de heer Loos, in 't politieposthuis des mor
gens reeds een voorgevoel, dat er iets zou gebeu
ren en daarom hadden wij de reddingssloep van
de Z. R. B. reeds tot vlak bij het water gereden
en er nog een extra reddingsboei ingelegd. Ons
voorgevoel is bewaarheid geworden en het kan
ook niet anders. De zee is de laatste dagen op
merkelijk gevaarlijk en daarom is de waarschu
wing: Weest voorzichtig niet genoeg te herhalen!
WISSELKOERSEN AMSTERDAM.
10.15 uur.
Londen 8.72.
Berlijn 74.75.
Parijs 4.93 1/2
Brussel 31.66 1/4.
Zwitserland 42.07 1/2.
New York 1.86 5/16.
AMSTERDAMSCHE VEEMARKT.
Amsterdam, 16 Aug. 1939.
Ter Veemarkt waren heden aangevoerd
253 vette kalveren, le kwal. 5662 ct., 2e kwal.
4854 'ct., 3e kwal. 4046 ct., per K.G. levend
gewicht. 76 nuchtere kalveren, 7—10 per
stuk. 244 varkens.. Vleeschvarkens, wegende
van 90110 K.G., 6364 ct., Zware varkens
6263 ct., Vette varkens 60—61 ct., per K.G.,
slachtgewicht. Aangevoerd 2 wagons ge
slachte runderen uit Denemarken.
Heden overleed plotseling
mijn geliefde Vrouw en
der kinderen lieve Moeder
Cornelia Wijker
geb. Kerkhof f,
in den ouderdom van 36
jaar.
IJmuiden-Oost, 15 Aug. '39.
Trompstraat 223.
Uit aller naam:
JACOB WIJKER
en kinderen
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Vrijdag
18 Augustus a.s. des n.m.
2.30 uur op de Bijzondere
Begraafplaats te IJmuiden
kamer met 2 kamertjes en keu
ken, met portaal, vrij water.
3.50. Bloemstraat 24, IJmuiden
Kompasstraat 69 tegenover de
Ger. Kerk. Lil. Makelaar C. Vis
ser Hzn., Wijk aan Zeeërweg,
IJmuiden, Tel. 4830.
Echte Leidsche Wollen
100 WOL
Extra zware kwaliteit
BLOEMDESSINS:
eenpersoons 160 x 210.12.50
groote twee
persoons 180 x 220 16.50
lits-jumeaux 200 x 240 19.50
zalm, reseda, blauw, rood,
goud, mimosa.
EFFEN PASTELKL.:
eenpersoons 140 x 190 7.90
tweepersoons 170 x 210 12.90
lits-jumeaux 190 x 230 14.70
zalm, reseda, blauw, rood,
goud, mimosa.
Ter gelegenheid van ons
50-jarig Jubileum geven wij
bij aankoop van een deken
EENZELFDE DEKEN CADEAU
In speciale jubileum-ver-
pakking.
Postorders worden spoedig
verzonden.
Dam-Nieuwendijk-Damrak
AMSTERDAM j
uit Kennemerland
13 Regels 25 cent
Eikeregel meer 10ct.
(uitsluitend bij vooruitbetaling)
B. z. a. KRAAMVERZORGSTER
Ook breien. Br. no. IJ 296 bur.
van dit blad
Voor direct gevraagd NETTE
JONGEN, goed kunnende fiet
sen. Ros, Kennemerlaan 41,
IJmuiden
Gevraagd NET KOSTHUIS.
Klein gezin, geen beroeps. Vrije
zit-slaapkamer. Wasch inbegre
pen. Omtrek Velsen-N. of Be
verwijk. Br. met prijsopg. onder
no. B 1442 bur. van dit blad
Opleiding „PRACTISCHE KIN
DERVERZORGING" spreekuren
uitsluitend 's avonds 7S u. Kle
verparkweg 53.
Haarl. Inst, tot opl. VOETKUN-
DIGEN en PEDICURES. Aanvang
der nieuwe cursussen Sept. a.s.
Pijnboomstraat 6, Tel. 24402
3093
3416
3742
39e HACO-TREKKING
2e KLASSE, 2e LIJST
TREKKING VAN WOENSDAG 16 AUGUSTUS 1939
HOOGE PREMIËN
f 5000.— 4526
f 1500.— 6477
f 1000.— 13615 14875 19148
f 400.— 6360
f 200.— 2416 4853
f 100— 717 1382 8537 12366 13962 15401 17190 I8943
PREMIËN VAN ƒ30.—
5 13 22 49 94 167 413 432 477
596 612 615 617 629 63 1 670 718 732
742 745 774 831 832 898 902 919 9Q6 ,'3
1012 1026 1061 1080 1114 1130 1139 1146 H47
1224 1250 1252 1272 1278 1352 1370 1392 1409
1498 1 506 1 517 1 609 1612 1 623 1629 1655 1658 ro?
1761 1808 1819 1838 1895 1923 1939 2036 2063
2100 2102 2143 2150 2193 2268 2293 2316 2318 1
2394 2395 2414 2468 2518 2520 2541 2544 2584 0»?
2613 2649 2652 2665 2709 271.0 2755 2812 2825 S I
2935 2937 2S44 3004 3 051 3055 306 1 3077 3089
3178 3214 3217 3230 3236 3281 3299 3324 3334
3435 3471 3482 3484 3582 3599 3619 3646 3676
3762 3833 3839 3872 3888 3902 3906 3914 3977
3995 4019 4035 4067 4075 4203 4255 4284 4286 «0?
4345 4350 4355 4410 4417 4425 4489 4491 4514
4525 4560 4575 4577 4620 4624 4686 4707 4724
4815 4824 4881 4901 4937 4963 4984 4998 5022 Sra?
5059 5061 5082 5092 5093 5127 5163 5169 5240 Woi
5307 5332 5337 5343 5344 5389 5408 5445 5446 sir?
5568 5609 5623 5645 5665 5666 5691 5725 5758 vt»
5773 5881 5884 5897 5963 5964 5981 5998 6038 mS
6059 6060 6169 6199 6219 6228 6258 6317 6322 SS
6433 6441 6458 6495 6519 6520 6551 6554 6569 «22
6605 6640 6666 6707 6725 6743 6764 6778 6803
6813 6845 6880 6898 6910 6938 6978 6987 7002 X
7193 7246 7260 7346 7361 7379 7382 7403 7409 X
7506 7542 7556 7579 7653 7671 7727 7771 7775
7892 7935 7975 7991 8007 8055 8164 8165 8176 aio,
8211 8276 8281 8335 8346 8375 8416 8425 8441
8514 8553 8578 8588 859 1 8655 8657 8658 8723 Rn-
8764 8767 8769 8803 8811 8826 8850 8855 8875 own
8950 8952 9033 9130 9198 9211 9302 9316 9321 X
9346 9401 9436 9437 9441 9442 9466 9485 9486 X
9528 9547 9550 9597 9657. 9699 9771 9793 9801 X
9838 9848 9892 9912 9956 9990 10016 10136 10144 loi«
10177 10231 10268 10307 10309 10312 10316 10318 10327 low
10348 10351 10369 10425 10441 10478 10541 10547 10623 I0fi?t
10642 10643 10645 1 0659 10668 10737 10744 10764 10785 lom
10817 10872 10882 10889 10924 10931 10956 10995 10998 llZ
11020 11026 11058 11081 11107 11147 11197 11208 11234 112w
11282 11294 11306 11317 11348 11373 11380 11414 11426 114M
11488 11490 11562 11622 11634 11636 11648 11654 11737 ll?w
11759 11799 11868 11907 11936 11948 11987 12008 12068 1205?
12144 12160 12223 12229 12252 12266 12316 12340 12358 12370
12386 12400 12413 12422 12430 12450 12458 12478 12524 12523
12640 12641 12669 12678 12687 12699 12754 12787 12789 12«ij
12844 12891 12912 12930 12978 13006 13039 13041 13088 131 3
13172 13193 13253 13286 13410 13445 13495 13520 13535 13607
13634 13648 13658 13676 13696 13699 13707 13717 13754 13771
13783 13799 13812 13836 13851 13863 13878 13883 13919 13925
13946 13948 13985 14046 14054 14060 14095 14114 14125 14130
14133 14147 14198 14215 14228 14239 14249 14295 14337 1«M
14443 14477 14562 14613 14646 14655 14742 14749 14783 14703
14849 14915 14943 14959 14982 15019 15050 15104 15105 15153
15207 15209 15273 15287 15364 15408 15484 15497 15520 15560
15570 15576 15617 15620 15637 15645 15666 15689 15704 15753
15772 15783 15809 15814 16822 15840 15869 15927 15935 15960
15961 15972 16016 16061 16066 16072 16091 16114 16152 16155
16158 16165 16183 16238 16262 16309 16343 16386 16455 16457
16504 16535 16666 16696 16702 16726 16738 16743 16771 16800
16805 16836 16873 16911 16965 16982 16994 17013 17027 17028
17112 17226 17128 17144 17152 17153 17185 17198 17214 17259
17343 17361 17362 17372 17381 17385 17490 17500 17550 17584
17642 17657 17736 17756 17781 17793 17807 17892 17929 17946
17904 18014 18181 18229 18246 18378 18392 18417 18484 18520
18553 10563 18592 18610 18620 18680 18697 18705 18730 18740
18741 18800 18815 18886 18904 18914 18990 18995 19032 19039
19047 19064 19066 19098 19108.19155 19241 19279 19293 19344
19393 19414 19491 19513 19635 19727 19832 19846 19974 19993
20067 20077 20089 20103 20123 20145 20161 20169 20171 20359
20385 20436 20439 20471 20481 20487 20519 20543 20554 20585
20649 20654 20670 20674 20724 20743 20753 20822 20859 20863
20901 20938 20951 20972
Verbet, vorige lijst: 18667 m. z. 16667.
BEKWAME en AANKOM. MEISJES gevraag
WASSCHERD „HOEK EN VAART", Bloemendaafe
straatweg 17, Santpoort.
Inschrijving teg. ZOMERTARIEF
tot Sept. van 20 pCt. tot 50 pCt.
reductie. Talen, Boekhouden,
Handverb., Steno en Typen (gratis
boek). „Mercurius" Houtplein lr.
Gr. prosp. Tel. 17764.
le soort.
Voor 20 pond 65 cent
25 75 een!
30 85 cent
40 110 cent
60 165 cent
En bij iedere pot een plankje gratis en aan huis gebracht-
NERGENS GOEDKOOPER.
ORIGINEELE VEGLA INMAAKGLAZEN
Vz 1 1V2 2 Liter
14 15 16 18 20 cent
HET BEKENDE ADRES DE JAGER
TROMPSTRAAT 66 IJMUIDEN-OOST Telef. 5567
