VELSEN
BEWARING
AUle le&iCi
dansen-
WEERBERICHT
Voor Auto
net meisje
Te huur gevraagd
KANTOOR-HANDELS
f OPLEIDINGEN
INST. OUDE GRACHT 71
VERWACHT WORDENDE SCHEPEN
LUIDSPREKERS
Lessen
Personeel
gevraagd
Personeel
aangeboden
UITBETALING VAN DE KOSTWINNERS VERGOEDING
,V3»
der Marnixschool
Woensdagmorgen
kwart voor negen
VAN INBOEDELS EN MEUBILAIR
PONT
Leden van de brandweer
gehuldigd.
Na afloop van de gisteravond gehouden
oefening met het materiaal van de brandweer
zijn drie leden van het brandweercorps op
hartelijke wijze gehuldigd in verband met
hun veel-jarige dienstvervulling.
Deze huldiging gold de heeren J. B. D. Cop-
pens. die van 16 Juli 1908 af, deel uitmaakt
van het brandweercorps, A. Luyt, sedert 29
Mei 1906 aan de brandweer verbonden en K.
Versteeg, die van af 7 Juli 1913 zijn taak bij
bij de brandweer verricht.
Zij werden in tegenwoordigheid van hun
collega's en van de vrijwilligers toegesproken
door den burgemeester, die er op wees, hoe
deze drie brandweerlieden gedurende een
lange reeks van jaren hun burgerplicht op
voortreffelijke wijze vervulden. Het was spr.
een voorrecht de eereteekenen van den Kon.
Ned. Brandweer Bond te mogen uitreiken.
Voor het front van de troep, die slechts één
vijand kent, namelijk het vuur, bevestigde de
burgemeester de versierselen van de verleende
onderscheidingen op de lederen uniformjas
sen.
De heer Coppens ontving het zilveren
kruis, de heer Luit de zilveren- en de heer
Versteeg de bronzen eere-medaille
De commandant van het corps, de heer H.
Blom, richtte een woord van gelukwensch tot
zijn gelauwerde manschappen en prees hun
groote plichtsbetrachting. En dit was het slot
van een alleraardigste intermezzo, dat de be
trokken „jubilarissen" volkomen verrastte.
LEDENVERGADERING NED. CHRISTEN
VROUWEN BOND.
De plaatselijke afd. van den Ned. Christen
Vrouwen Bond zal op Donderdag 20 Septem
ber een ledenvergadering houden in het
Ned. Hervormd Vereenigingsgebouw. De
agenda voor deze eerste vergadering in het
seizoen vermeldt o.m. bestuursverkiezing in
de vacatures, welke ontstaan zijn wegens het
vertrek van de presidente, mevr. Van Katwijk-
Ra vestijn.
De agenda bevat voorts mededeelingen be
treffende het wintel-programma.
De bijeenkomst is tevens bedoeld als af
scheidsavond van mevr. Van Katwijk.
Diplomazwemmen in Adrichem.
Voor de laatste maal werden in het zwem
bad „Adrichem" zwemproeven afgelegd voor
het verwerven van het diploma. Het diploma
kon worden uitgereikt aan de dames J. de
Jong-Beuk, A. Beentjes, J. Beentjes, W. Broe- 1
se, G. Kroone, C. Zeelenberg, A. Huizendveld,
V. Schoos, A. Kooiman, A, Surgers, M. van
der Wel en aan de heeren G. Allan, L. van
Brakel, Th. Houtkooper, B. Melis, N. Ter
voort, D. v. d. Wateren en J. Weel.
Wat de tuinders kregen.
Noteering van de groentenveiling.
Spinazie per kist 2030 ct.
Postelein per kist 1420 ct.
Sla per 100 krop f 1f 3.70
Andijvie per 100 krop f 1f 3.50
Wortelen pre bos f 5f 7
Selderij per gos 1IV2 ct.
Peterselie per bos 12 ct.
Aardappelen (klei) per Hl. f 3f 3.50.
Idem (duinzand) per Hl. f 4.50
Tomaten per kilo 46 ct.
Prei per bos 35 ct.
Pronkboonen per kilo 34 ct.
Trosboonen per kilo 1316 ct.
Waspeen per kilo 2y26 ct.
Bloemkool I per stuk 1013 ct.
Idem II per stuk 35 ct.
Komkommers I per stuk 25 ct.
Idem n per stuk 15 ct.
Meloenen per stuk 516 ct.
Knollen per stuk 5 ct.
Snijboonen per kilo 612 ct.
Dubb. boonen per kilo 1018 ct.
Sperciebconen z. dr. per kilo 1014 ct.
Raspers per kilo 20 ct.
Capucijnders witte per kilo 1215 ct.
Groene kool per stuk 23 ct.
Aardbeien per doosje 2530 ct.
Bramen per slof 4555 ct.
Appelen per kilo 98 ct.
Peren per kilo 612 ct.
Druiven per kilo 2025 ct.
Pruimenper kilo 812 ct.
Augurken per kilo 412 ct.
Langs de Lijn.
Programma van de Radiocentrale.
Woensdag:
Lijn I: 8.00 Hilversum I.
Lijn II: 8.00 Hilversum II.
Lijn III: 8.00 Keulen, pl.m. 10.20 Diversen;
10.30 Parijs; 11.05 Diversen; 11.20 Parijs; 12.05
Diversen; 12.20 Brussel Ned., 2.20 Keulen,
2.50 Londen Reg., 3.35 Deutschlandsender of
diversen; 4.20 Parijs; 4.35 Londen Reg., 5.20
Parijs; 6.20 Londen Reg., 7.40 Diversen, 8.20
Brussel Fr.„ 10.20 Brussel Ned., 10.35 Keulen.
Lijn IV: 8.00 Brussel Ned.. 9.20 Diversen,
10.35 Londen Reg. 12.05 Nationaal program
ma. 9.20 Londen Reg., 10.20 Nationaal pro
gramma.
Lijn V: 8.00 Brussel Ned., 9.20 Diversen,
11.05 Londen Reg., 12.50 Brussel Ned., 2.20
Nationaal programma; Parijs, 4.35 Londen
Reg., 5.20 Nationaal programma, 6.20 Lon
den Reg., 7.40 Nationaal programma, 8.20
Londen Reg., 8.30 Keulen
SCHIP
Alcinous (Br.)
Achilles (Ned.)
Asphalion (Eng.) x)
Alkmaar (Ned
Atlas (Ned)
Amstelkerk (Ned.)
Baarn (Ned.)
Boskoop (Ned.)
Birutu (Letl.)
Ceres (Ned.)
Cunene (Port.)
Cottica (Ned.)
Colombia (Ned.)
Dicto (Noor)
Ethiopian (Eng)
Grootekerk (Ned.) x)
Gera (Du.)
Gaasterkerk (Ned.) x)
Günther Russ (Du.)
Helenus (Eng.) ex)
Helder (Ned.)
Helena Margareta (Br.)
Iris (Ned.)
Italia (Am.)
Juno (Ned.)
Joh. de Witt (Ned.)
Jagersfontein (Ned.) x)
Java (Ned.)
Laertes (Ned.) x)
Luso (Port.)
Meliskerk (Ned.)
Menes (Du.) -
Michail Frunze (Rus)
Nijkerk (Ned.) x)
Orao (Joeg. Slav.)
Oberon (Ned.)
Orpheus (Ned.)
Orestes (Ned.)
Polyphemus (Ned.) x)
Pygmalion (Ned.)
Perseus (Ned.)
Feisander (Eng.) x)
Randfontein (Ned.) x).
Reggestroom (Ned.)
Rendsburg (Du.)
Singkep (Ned.)
Stentor (Eng.) x)
Stureborg (Zweed)
Triton (Ned.)
Tjikandi (Ned.) x)
Tiberius (Ned.)
Tabian (Ned.) x)
Trajanus (Ned)
Tajandoen (Ned.) x)
Uckermark (Du.)
Ulysses (Ned)
Vulcanus (Ned.)
Venus (Ned.)
Wüpertal (Du.)
iWestland (Ned.)
Zuiderkerk (Ned.)
Zaanland (Ned.) x)
VAN
Ned. Indië
Midd. Zee
Macassar
Chili
Curacao
West Afrika
Chili
Chili
Riga
Santos
Buenos Aires
West Indië
West Indië
La Plata
West Afrika
Japan
d Indië
Japan
Hernösand
Batavia
Chili
Tunis
Bordeaux
Port Arthur
Midd. Zee
Batavia
Zuid Afrika
Batavia
Batavia
Buenos Aires
Zuid Afrika
Macassai
Archangel
Zuid Afrika
Buenos Aires
Stamboul
Stettin
Chili
Batavia
Midd. Zee
Kopenhagen
Batavia
Zuid-Afrika
West Afrika
Ned.-Indië
Ned. Indië
Batavia
Sundsvall
Sfax
Batavia
Alexandria
Ned. Indië
Charleston (via Bristol)
Ned. Indië
Ned. Indië
Bourgas
Savona (v. IJm.)
Alexandrië
Ned. Indië
Buenos Aires
Japan
Buenos Aires
Verm.
Aankomst
LAATSTE BERICHT
2 Oct.
6 Sept.
18 Sept
5 Sept.
5 Sept.
5 Sept.
16 Sept.
22 Sept.
5 Sept.
10 Sept.
23 Sept
7 Sept
heden
heden
5 Sept.
9 Sept
21 Sept.
10 Sept.
22 Sept
5 Oct.
19 Sept.
6 Sept
6 Sept.
5 Oct.
heden
8 Oct
10 Sept.
heden
13 Oct.
12 Sept
heden
6 Sept.
12 Sept
11 Sept.
10 Sept.
19 Sept
25 Sept.
7 Sept.
29 Sept.
15 Sept
28 Aug. van Batavia.
1 Sept. van Lissabon.
20 Aug. vertrokken
26 Aug. van Arica.
17 Aug. vertrokken
30 Aug. van Duala.
29 Aug.
2 Sept.
30 Aug.
22 Aug.
24 Aug.
1 Sept.
31 Aug.
16 Aug.
27 Aug.
van Valparaiso,
te Antwerpen,
vertrokken.
vertrokken
van Montevideo,
van Lissabon,
van Barbados,
te Buenos Aires,
van Freetown.
1 Sept. van Colombo.
14 Aug. van Colombo.
28 Aug. te Osaka.
31 Aug. vertrokken.
26 Aug. van Triëst.
30 Aug. te Balboa,
in lading.
1 Sept. vertrokken.
21 Aug. vertrokken.
31 Aug. van Bari.
3 Sept. te Suez.
3 Sept. te Dover.
29 Aug. van Singapore.
29 Aug. van Colombo.
2 Sept. vertrokken.
3x Aug. van Aden.
27 Sept. van Messina.
27 Aug. vertrokken.
3 Sept. van Kaapstad.
2 Sept. vertrokken.
31 Aug. van Jerakini.
1 Sept. vertrokken.
31 Aug. te Callao.
3 Sept. vertrokken.
28 Aug. van Piraeus.
1 Sept. vertrokken.
vertrekt 8 September.
4 Sept. te Antwerpen.
1 Sept. van Dakar.
27 Aug. te Batavia.
27 Aug. te Belawan.
29 Aug. van Port Soedan.
28 Aug. v. Ornskoldsvik.
24 Aug. te Newcastle.
23 Aug. van Colombo.
30 Aug. van Tunis.
1 Sept. van Genua.
31 Aug. van de Azoren.
30 Aug. van Batavia.
24 Aug. van Colombo.
30 Aug. te Izmir.
29 Aug. van Les Falaisses.
1 September te Haifa,
30 Aug. van Batavia.
3 Sept. van Montevideo.
1 Sept. van Casablanca.
30 Aug. van Bahia.
Schepen voorzien van een x) zijn grooter dan 6000 ton.
Papierfabriek
Hoogovens
VISSCHERIJ EN SCHEEPVAART
TE IJMUIDEN AANGEKOMEN SCHEPEN
NAGEKOMEN BESOMMINGEN.
Trawlers:
manden:
2100 Viking Bank, IJm. 183 9620
2550 Delft, IJm. 17 808C
(gedeeltelijke lading)
Loggers:
KW 155 580; KW 132 330; KW 28 920,
Laatste haring werd duur betaald.
Visscherij thans afgeloopen.
Finsch
Finsch
Betty H.
Taurus
Mantyluoto
Glasgow
hout
laden
De laatste haring, die door de trawlers werd
aangevoerd, is door den handel tegen buitenge
woon hooge prijzen opgenomen. Het waren vooral
de Viking Bank en de Delft, die met hun groote
vangsten van onderscheidenlijk 2100 en 2550
manden van deze gunstige markt geprofiteerd
hebben. De rookers hebben nog eens voor het
laatst hun best gedaan en zooveel mogelijk inge
slagen en gesteurd om de haring eenigen tijd te
kunnen bewaren.
Maandag liep de prijs al tot f7 op en heden
werd zelfs f 9,70 betaald. De Viking Bank die
Maandag de geheele vangst verkocht besomde
f 96207 de Delft, die nog 600 kisten voor vandaag
had bewaard besomde Maandag f 8080 en van-
,daag voor 't restant f 4030, in totaal dus f 12.110.
De Utrecht, de laatste haringboot, had ruim
200 kisten en besomde daarvoor nog pl.ra.
f2100.
De geheele trawlervloot is thans binnen.
Ook de haringvisscherij ligt stil. Maandag
meldden wij nog, dat de reederijvereeniging
voor de Nederlandsche haringvisscherij den vis
sellers had aangeraden, rustig te blijven visschen.
Met den verscherpten toestand achten de vis-
schers het thans niet meer veilig op zee ei
komen nu ook de haringloggers van Vlaardingen
Scheveningen en Katwijk zoo spoedig mogelijk
naar huis.
De geheele Noordzee is nu wel door alle vis-
schersschepen verlaten.
BESOMMINGEN.
Aangevoerd aan den afslag 5 September: 650
kisten versche haring, 39 kantjes steurharing,
f 17,50f 15.50 per kantje.
4 September aangevoerd: 2539 kisten versche
haring.
Manden. Trawlers:
600 Delft IJM 17 f 4030
315 Utrecht IJM 73 f 2090
280 Poolzee IJM 77 f 2090
340 Maria IJM 95 f 2060
125 Zeeleeuw IJM 29 f 1370
65 Jenny Elsa IJM 88 f 1750
210 Caroline IJM 26 f 1670
110 Gloria IJM 37 f
225 Betje RO 16 f 1890
Logger KW 76 f800.
MARKTBERICHT IJMUIDEN.
(Versche visch.)
Tarbot 9474 ct. per K.G.
Tong- 23094 ct. per K.G.
Griet f 33—16 per 50 K.G.
Zetschol f 2319 per 50 K.G.
Kleinschol f 2311 per 50 K.G.
Kleine roode poon f 1.70 per 50 K.G.
Kleinmiddel schelvisch f 21 per 50 K.G.
Kleine schelvisch f 19.50—10.50 p. 50 K.G.
Groote gul 15.509.20 p. 50 K.G.
Wijting f 7.10—4.20 per 50 K.G.
Makreel f 13.50—11 per 50 K.G.
Versche haring f 9.709.50 per 50 K.G.
Kleinmiddel heek f 14 per 50 K.G.
Kleine heek f 10.507.50 per 50 K.G.
Kabeljauw f 33—28 per 125 K.G,
Vleet 80 per stuk.
Koolvisch 63 ct perstuk.
VIER ESTLANDERS IN ARREST.
In den afgeloopen nacht wilden vier Estlan-
ders, thuisbehoorende op een houtboot, welke
bij de Papierfabriek ligt, na bezetten tijd een
café te Velsen binnen gaan. De caféhouder be
lette dit en raakte daardoor met de schepelingen
handgemeen. Met hulp van militairen heeft de
politie de Estlanders gearresteerd en naar het
hoofdbureau gebracht.
RESTITUTIE WEGENBELASTING.
De rijksontvanger deelt ons mede: Houders
van motorrijtuigen, welke zijn gerequireerd
door defensie, kunnen restitutie van door hen
betaalde motorrijtuigenbelasting van 1 Sept.
j.l. af, verkrijgen.
Door hen moet de belastingkaart ten ont-
vangkantore worden ingeleverd en moet daar
bij worden getoond het bewijs, dat het motor
rijtuig is gerequireerd.
LAWNTENNIS.
AUSTRALIë WINT DEN DAVISCUP.
Uit Philadelphia: Australië heeft de chal
lenge round en darmede 't tournooi om den
Daviscup met 32 van Amerika gewonnen.
De uitslagen van de laatste enkelspelen
luiden:
Quist (Australië) sl. Riggs (Amerika) 61
6—4, 3—6, 64.
Bromwich (Australië) sl. Parker (Amerika)
6—0. 6—3, 6—1.
AGENDA VOOR BEVERWIJK
DINSDAG 5 SEPTEMBER
Luxor Theater, Breestraat: „Tarzan, de havik
der wildernis" en „Artisten en modellen in Parijs"
8 uur.
Kennemer Theater, Zeestraat: „De aanhouder
wint" en „Een modern huwelijk", 8 uur.
WOENSDAG 6 SEPTEMBER
Luxor Theater, Breestraat: „Tarzan, de havik
der wildernis" en „Artisten en modellen in Parijs"
8 uur.
AGENDA TE HAARLEM
Heden:
DINSDAG 5 SEPTEMBER
Groote Kerk: Orgelbespeling van 8.15 tot 9.15 u.
Frans Hals Theater: „Drie handige meisjes
worden groot." 2.30, 7 en 9.15 uur.
Luxor Theater: „Trader Horn", 2.30, 7 en
9.15 uur.
Rembrandt Theater: „De hond van de Basker-
villes". 2.30, 7 en 9.15 uur.
Palace Familie Cinema: „De avonturen van
Tom Sawyer", 2 en 8.15 uur.
Palestina Diorama's, Schotersingel 117a. Ge
opend eiken werkdag (behalve Vrijdags) van
35 en van 79 uur.
WOENSDAG 6 SEPTEMBER
Bioscoopvoorstellingen des middags en des
avonds.
Chr. Gymnastiek Ver.
„QUICK"
Met ingang van Dinsdag 5 Sept.
worden alle lessen weer hervat.
HET BESTUUR
TE KOOP GEVRAAGD
meubelen en net gedragen
kleeding.
OVERBEEK Jansweg 59 tel.13256
uit Kennemerland
13 Regels 25 cent
Elke regel meer 10 ct.
(uitsluitend bij vooruitbeta.Hng
Gevr. FLINK NET MEISJE voor
halve dagen. Vrijd. den geh. dag,
Mevr. de Groote, Kennemerlaan
2 C, IJmuiden
Gevr. FLINKE DAGDIENST
BODE boven 18 jr., voor direct.
C. Matersweg 17 A, Beverwijk.
B. z. a. KANTOORBED., 20 j.,
P.G., 5 jarige H.B.S. A. Ervaren
in Engelsche en Duitsche cor
respondentie. Bekend met Im-
en Exportzaken. Br. onder no.
IJ. 313 bur. van dit blad
FLINKE WERKSTER gevr., ook
gehuwde, iederen ochtend van
half acht tot twaalf uur. Loon
6. W. de Jong, Willemsplein 14
IJmuiden.
B. z. a. CHAUFFEUR m. V/2 tons
vrachtwagen. Open laadbad. Br.
no. IJ 312 bur. van dit blad
H.H. KAPPERS. Gevr. leerl. of
gev. leerl. J. Seegers, Hoofdstr.
196 Santpoort (dorp)
Gevr. NET DAGMEISJE van 8-3
uur. Nachtegaallaan 4, IJm. O.
TE KOOP GEVR. mooi eik. buf
fet met opstand en geslepen
spiegel. Br. met prijs no. IJ 311
bur. van dit blad
ENGELSCH - DUITSCH. Opl.
pract.- en L.O. exam. Conv. W.
A. Levert, Briniostr. 14 (RHBS)
GEMEUBIL. KAMER,
mer en keuken gevraagd. Liefst
telefoon aanw. Br. IJ 310 bur.
van dit blad
Dame vraagt ruime goed ge
meubileerde ZIT-SLAAPKAMER
of zitkamer met kleine slaap
kamer te huur met vol\ pen
sion. Liefst met opklap- of di-
vanbed. Br. no. 2194 bur. v.d. bl.
Gevraagd ONDERWIJZERES v.
bijwerken Ned. taal, rekenen. Br.
G 7769 bür. van dit blad
RECLAME modeteekenen, etalee-
ren, lakschr., dag- en avondcur
sus. Kinderhuissingel 6. Dir. H
Pilger.
Gevr. LES IN ENGELSCH
DUITSCH, Handelscorresponden
tie. Centr. stad. Br. met prijs G
7734 bur. van dit blad
PRIVé BOEKHOUDLES aange
boden door leeraar M.O. Bi- G
7735 bur. van dit blad
ZOMERTARIEF TOT 15 SEPT.
van 20 pCt. tot 50 pCt. reductie.
Talen, Boekhouden, Handverb.
Steno en Typen. „Mercurius"
Houtplein 1 rd. Tel. 17764. Gr.
prosp.
Voor Huishouding
Gevraagd NET DAGMEISJE van
8.305 uur. Kloppersingel 81.
Wegens huw. teg. (6 j. in betr.)
voor direct of 15 Sept. govr,
ZELFST. DIENSTBODE voor
noodhulp of vast, zeer goed k.
koken en werken, niet ben. 23
v. g. g. v. Overboschl. 11 (bij Bl
brug).
Mevr. Philippo, Glipperweg 8.
Heemstede, vraagt voor terstond
of later een NET MEISJE als
meisje alleen, zelfst. kunn. wer
ken, v. g. g. v. Aanm. 's avonds
na 7 uur.
Gevraagd voor d. en n., in gezin
van 2 pers. met hulp van da-
meisje, een NET MEISJE, P.G..
zelfstandig kunnende koken en
netjes werken. Adres Heemstede,
Hugo de Vrïesplein 8.
Voor Huishouding
BESCHAAFD MEISJE (verpl.)
zag zich gaarne geplaatst bij ze
nuwpat. of andersz. Gen. eenig
huish. w. te verrichten. 15 Sept. of
1 Oct. Br. G 7823 bur. v.d. blad
Biedt zich aan NETTE WERK
STER (behalve Vrijdag). Br. G
7796 bur. -van dit blad
Verwachting geldig van hedenavond tot mor
genavond ongeveer 19 uur:
Zwakke tot matigen wind uit Weste
lijke richtingen. Gedeeltelijk bewolkt.
Weinig of geen regen. Iets
Plaatselijk ochtendmist.
THERMOMETERSTAND:
Hoogste gisteren
Laagste hedennacht
Hoogste heden
BAROMETERSTAND
Hedenmorgen 9 uur
Neiging; Stilstand
Opgave van:
MAGAZIJN 'T BRILLENHTJIS
Kanaalstraat 86 IJmuiden
HOOG WATER TE IJMUIDEN:
Woensdag v.m. 7.18 uur; n.m. 7.43 uur
Donderdag v.m. 8.12 uur; n.m. 8.42 uur
Vrijdag v.m. 9.24 uur; n.m. 10.05 uur
warmer.
68 F.
62 F.
64 F.
764 m.M.
De BURGEMEESTER VAN BEVERWIJK brengt ter
algemeene kennis, dat de
voor degenen, die deze vergoeding hebben aan
gevraagd voor hen die op 29 AUGUSTUS J.l. onder
de wapenen zijn geroepen, alsvolgt geschiedt:
WOENSDAG 6 SEPTEMBER
910 uurletters A en B;
1011 uurletters C, D, E, F en G'
1112 uurH, I, 3 en K;
12—12.30 uur L;
23 uurM, N, O en P;
34 uurR en S
4—5 uurT, U, V, W, Y en Z.
De uitbetaling zal geschieden ten Raadhuize,
ingang Raadhuisstraat.
en
rtOV
tk
Het hoofd
der school
D. Visser
verwacht if
bij de school
MUZIEKSCHOOL L. v. d. HOEF,
ZEESTRAAT 152 TELEF. 5475 BEVERWIJK.
Bij ons bent U verzekerd van een deskundige muzikale
opleiding. Inschrijving van nieuwe leerlingen dagelijks.
Wordt voor DIRECT GEVRAAGD
voor lichte bezigheden, goed kunn. naaien en stoppen en gew.
m. kind. om te gaan, van 84 uur. Loon 4.p. w. Aanm.:
HOTEL VELSERIBEEK, VELSEN.
GELEGENHEID, geschikt of geschikt te maken tot
het onderbrengen van eenige klassen der Neutrale
Schoolvereeniging. Aanbiedingen W. KEIZER,
Havenkade 25, IJmuiden.
Hotel
't Sluis Assimtwf
assendelft
lederen ZONDAG van 5—12 uur
Er is toch geen DANCING zoo
fijn als bij COR KLEINE
GROOTE, AFGESLOTEN ZALEN en BEWAARKAMERS voor
korteren of langeren tijd.
VERKOOPLOKAAL
TELEFOON 13845
ALGEMEEN
NIEUWE GRACHT 74
TYPIST (E) duur 12 mnd., lesgeld ƒ10.-
STENO-'t'Y MTRTCPrt awpttrs fi mnrl fR 6(1 n.m
TYPIST (E) duur 12 mnd., lesgeld ƒ10.-
STENO-TYPIST (E)av.curs., 6 mnd., ƒ6.50 p.m
dagcurs. 4 mnd., f 10.p.m
CORRESP.-STENOTYPIST(E), 7 m., 10.- p.m.
SECRETARESSE; 9 mnd15.-p.m.
1 jar. HANDELSSCHOOL; aansluit, op 4—5 j.
H.B.S., U.L.O. e.d.; opleid, pr. exam. Talen en
Boekh. - VOORB. KLASSE v. 1 jar. HANDELS
SCHOOL aansl. op 2—3 j. H.B.S., U.L.O. e.d.
Aanvang 11 September. - Prosp. gratis - Inlichtingen dagelijks
I
HAARLEM.
IblllgCll WD
ALGEMEEN VERKOOPLOKAAL
NIEUWE GRACHT 74 Makelaar P. HOOGEVEEN LI.
Voor de eerstvolgende te houden
INBOEDEL - VEILING
kunnen dagelijks MEUBILAIRE GOEDEREN, STOFFEERINGt
als anderszins, ten verkoop worden ingebracht of afgehaald.
TELEFOON 13845.
