Roosevelt wil
Mijnhardtjes
de Amerikaansche schepen ook
buiten de neutrale havens houden
NIEUWS IN 'T KORT.
De „City of Flint".
,jyDAG 6 NOVEMBER" 1939
Je lexleekenitu} dec
uHaanscke neutxaliteitswet
m nnderteekening van de Amerikaan-
9 futraliteitswet Zaterdagmiddag 12.04
s'TfHd die het oorlogvoerenden lan-
r' mnffeliik maakt op „cash and carry"-
,,rde wapens in de Vereenigde Staten
nnm waren o.a. Cordell Huil en een
antal leden van het Congres tegen
gif Direct daarna teekende de presi-
-p Droclamatie, waarbij de wet terstond
r'iit wordt door de formeele afkondi-
5n de neutraliteit van het land. Een
Proclamatie, die tegelijkertijd getee-
;'-fprd regelt het gebruik van de Ameri-
he havens en territoriale wateren door
goten van belligerenten.
lechtigheid verklaarde Huil: Ik ben na-
- verheugd over de veranderingen, die in
aLliogen van onze neutraliteitswetgeving
Gebracht Ik wil met nadruk herhalen wat
Voortdurend heb gezegd dat onze voor-
heiligste taak is ons land veilig en in
•p houden. Het is mijn vaste overtuiging
Streven succes zal hebben en ik weet dat
ie wet ons in dit streven van veel nut zal
onderteekening besprak Roosevelt met de
van den Senaat en het Huis van Afgevaar-
,ljR voorstel, dat zij, terwijl het Congres
zou zijn, bij de hand zouden blijven
^•plegen van overleg over de buitenland-
'j^tvan'de proclamatie van president Roo
it betreffende de neutraliteitswet luidt als
1f pranklin Roosevelt, president van de Ver
ft, gtaten, handelend volgens het gezag dat
xla f foevertro'uwd door genoemde resolutie de
4üteitswet proclameer dat ongelukkiger-
X ,tasschen het Duitsche Rijk eenerzijds en
Ljju polen, Groot Brittannië, Indië, Austra-
ai Mda, Nieuw-Zeeland en Zuid-Afrika an-
-ds 'een staat van oorlog aanwezig is en dat
njodig is de veiligheid te waarborgen, den
ij in de Vereenigde Staten te bewaren en de
1 der Amerikaansche burgers te beschermen.
In mijn decreten betreffende den uitvoer
■vapenen, munitie en oorlogsmaterieel aan
•vrijk Duitschland, Polen, Groot-Brittannië,
Australië, Nieuw-Zeeland, Zuid-Afrika en
- Ji, van 5 Augustus 1939 en 10 September.
w. g. Franklin Roosevelt.
Cordell Hull.
héén toelichting op de verklaring van pre
st Roosevelt, waarbij de Amerikaansche
«pvaart wordt geweerd van het oorlogsgebied
Ide president dat het de bedoeling is alle
dkaansche schepen uit te sluiten van havens
oorlogvoerende landen, hetzij Britsche, Fran-
of Duitsche in Europa en Afrika, tot aan de
arisch^ eilanden.
Het verbod geldt ook voor de havens van
[«land, Noorwegen ten zuiden van Bergen,
heden, Denemarken, Nederland en België,
lie Oostzeehavens en de Golf van Biscaje,
tgezonderd de wateren vlak aan de noord
kust van Spanje.
neutrale havens in de Middellandsche en
Ete Zee, in den Stillen en Indischen Oceaan
Duitsch manifest tot de
Jlokmmedaansche frontstrijders.
Pamfletten op Luxemburgsch gebied
gevonden.
fcwmburgsche jagers hebben in het bosch van
stad Luxemburg, het „Baunibusch" op 2 K.M.
de hoofdstad geheele pakketten pamfletten
iroden, met den volgenden belkost
'falmansche soldaten uit Algiers, Marokko,
1 zijt Fransche soldaten. Wij begrepen
ip u naamt voor Frankrijk te strijden,
taraarom voor Engeland, dat Frankrijk in
'a oorlog heeft medegesleept en welks belan-
nlet op het spel staan? Waarom tegen
-seMand, dat er niet aan gedachit heeft ook
het kleinste stukje Franschen grond te
weren?
jen, Turiisiërs, Marokkanen. Hebt gij
a&Hjk lust op het veld te blijven voor de En-
&hen, die uw Muzeknansche broeders hebben
en nog dooden?"
;'n een achterkant der pamfletten staat de-
iohsi in het Arabisch.
™»'iouic havenstad Cartagena is
w een tornado, gevolgd door een springvloed
^lerd. De stad is bezaaid met wrakhout en
ponder de bevolking zijn velen gewond.
^3.] decreet van den president der Fransche
is een algemeen betaalmeester benoemd
de betaling van de Fransche staats-
®®n aan de Vereenigde Staten.
gr'^Smiddag hebben Japansche vliegtui-
iwl vT che vliegvelden Wansja en Wen-
s gooombaydeerd, waarbij meer dan 30 Chi-
getuigen werden vernield.
5' Duitsche Nieuwsbureau meldt: In het
van de groote verhuizing der Duitsche
T* Pjs het Duitsche stoomschip „General
met 2858 passagiers uit de haven
vertrokken. Het betreft het eerste groo-
'mr -van Duitschers uit Letland. Tot dus-
en uitsluitend Duitsche „Reichsangehöri-
Wractorj
verbouwt zijn oorlogstanks tot'land
's. Het leger heeft een eerste partij
JS verbouwde tanks overgedragen aan
r-Wpf van de Phalanx ter verdeeling in de
wJJ- waar de landbouwwerkzaamheden be-
^SvereJschen.
een3» dat de laatste dagen te Mün-
rvj? wintigtal personen is gearresteerd on-
••'van p -111^ van deelneming aan een com-
;>er, ^eiei'sche separatisten. Vijf van hen zijn
-Senlef gouden partij medaille.
(V; foÏÏLGiannini> de leider van een Italiaan-
l"'3ienr vie e? HoPz' de directeur van het de-
'j''deWof-n ïandel en leider van de Zwitser
ss e'll| «ebben te Bern een onlangs te
'OfetoSf rde overeenkomst onderteekend.
^tovert voorziet in faciliteiten voor het
itti, hpp£ d00r Italië van personen en goe-
- De imi y°?r afkomtig uit Zwitserland.
^octmwe.1!slteit van Montpellier heeft het
n °^pe^end aan Koningin Elisabeth
hc Koningin Viooff. opn foioorvafimVip
wg gezonden
en alle havens ten zuiden van de breedte der
Canarische eilanden blijven voor de Amerikaan
sche scheepvaart open.
De president voegcle hieraan toe dat hij de be
voegdheid bezat eventueel aan Amerikaansche
schiepen toe te staan zoo noodig zich in het oor
logsgebied te begeven, bijv. voor de evacuatie van
Amerikaansche burgers.
Een Deensch en een Noorsch schip
vergaan.
Aantal opvarenden van de „Sig"
vermoedelijk verdronken.
Het Deensche motorschip „Canada", aan
boord waarvan zich een ontploffing had voor
gedaan, is Zaterdag gezonken. Vijf sleepbooten
hebben gedurende den nacht getracht het schip
te behouden, doch zij hebben haar pogingen
moeten opgeven. De kapitein verklaarde de
oorzaak van de ontploffing niet te weten.
Volgens hem was het schip op een mijn ge-
loopen en waren alle 67 opvarenden gered. Reuter
meldt daarentegen dat slechts een reddingsboot
met schipbreukelingen aan land gekomen is en
dat trawlers nog naar twee andere booten zoeken.
De „Canada" meet 11.100 ton en was gebouwd
voor passagiers- en vraebbdienst tusschen het
vasteland, Southampton en de havens in het
.Noorden van den Stillen Oceaan. De „Canada"
was uitgerust voor tachtig passagiers en bevatte
tien koelkamers voor bet vervoer van fruit.
Reuter meldt uit Londen dat in een haven aan
de oostkust een aantal overlevenden aan land
zijn gebracht van het Noorsche s.s. Sig" (1342
ton), aan boord waarvan zich een ontploffing
heeft voorgedaan. Mij gelooft dat de overige op
varenden verdronken zijn.
De meesben der geredden waren nauwelijks ge
kleed. Zij waren na de ontploffing in het water
gesprongen en er in geslaagd zich aan wrakhout
vast te houden, waarna zij drie uur later door
een Britsch schip waren opgepikt.
Oneeniglieid in de Zuid-
Afrikaansclie Unie.
Hertzog doet een aanval op Smuts.
Hertzog, de gewezen premier van de Zuid-
Afrikaansche Unie heeft naar Reuter meldt, in
een rede te Smithfield (Oranje Vrijstaat), me
degedeeld de leiding op zich te hebben genomen
van het „gereconsolideerde Afrikanerdom", nu
in de Vereenigde Partij een scheuring is ont
staan over de deelneming van Zuid-Afrika aan
den oorlog. Hertzog voegde hier aan toe, dat Ma-
lan, de leider der Nationalistische Partij weer
onder hem zou komen te staan.
Hertzog deed aanvallen op minister-president
Smuts, dien hij een „Britschen chauvinist" noem
de.
Hóewei hij nog geen verbreking van alle banden
met het Vereenigd Koninkrijk en het Britsche
rijk wenschte, verklaarde Hertzog, dat de houding
van Smuts ten zeerste bijdroeg toe de herzie
ning der banden met Groot-Brittannië. Tenzij
Zuid-Afrika bestuurd zou worden als onafhan
kelijk land, aldus Hertzog, zou zijn deelneming
aan het Britsche gemeenehest niet van langen
duur zijn.
De plicht van alle Zuid-Afrikaners is er voor
te zorgen dat de oorlog niet langer geduld zal
worden dan gerechtvaardigd zal zijn door de
deelneming of het feitelijke belang van Zuid-
Afrika.
Hertzog verklaarde, dat de betrekkingen
tusschen de Engelsch,-sprekende en Afri-
kaansch-sprekende bevolkingsgroepen een em-
stigen schok hebben ondergaan, doch dat hij er
nog steeds van overtuigd is, dat het mogelijk is
een zuivere Afrikaansche natie o.p te bouwen uit
de twee groote bevolkingsgroepen.
Brandende postzakken in Engelscke
treinen.
De Londen Midland and Scottish Railway
deelt mede dat Zaterdag in de treinen van
Londen naar Liverpool en van Londen naar Wol
verhampton postzakken brandende werden ge
vonden. De oorzaak hiervan is onbekend en de
zaak is in handen gegeven van de politie. De
vlammen konden gedoofd worden.
LIJKEN VAN DUITSCHE ZEELIEDEN AAN DE
ENGELSCHE KUST AANGESPOELD.
Aan de kust van Kent zijn de lijken van vijf
opvarenden van een Duitschen duikboot aange
spoeld, die naar bleek nog niet lang in zee hadden
gelegen. De omgekomenen droegen allen het toe
stel. dat gebruikt wordt om uit gezonken duik-
booten te ontsnappen. Plaatselijke bewoners,
die de getijstroomen goed kennen, hechten geen
waarde aan berichten, volgens welke de lijken
afkomstig zouden zijn van de Duitsche duik
boot, die kort geleden op de Goodwin Sands is
aangespoeld.
Ook de Finsche marine is paraat op
elke eventualiteit Een der stukken ge
schut wordt in stelling gebracht aan
boord van een Finschen oorlogsbodem
Een „Fronttheater" in Frankrijk.
Bekende artisten werken er aan mede.
In de komende week zal het Fransche theater
bij het leger definitief worden geregeld, zoo
meldt Havas uit Parijs. Tot nu toe werd voor de
ontspanning van de militairen achter het front
gebruik gemaakt van de plaatselijke krachten,
doch in het vervolg zullen speciale tooneelge-
zelschappen, dank zij de medewerking van den
generalen staf, wekelijksche voorstellingen
geven langs het geheele front. Hieraan zal
worden medegewerkt door bekende kunstenaars
als Maurice Chevalier, Josephine Baker, Nita
Raya, Joe Bridge, Lucienne Boyer, Marie Dubas,
Fernandel, het ballet van de Opera, Jacques
Thibaud, Alfred Cortot en anderen. Zoowel
tooneelvoorstellingen, concerten als variété
voorstellingen zullen worden gegeven.
Churchill in Frankrijk.
„Zuivering" van den Atlantischen Oceaan
besproken?
De Britsche ambassade te Parijs deelt mede,
dat de Engelsche minister van Marine, Churchill,
van 2 tot 5 November een bezoek aan Parijs
heeft gebracht om besprekingen over den ar
beid der marine van beide landen te voeren.
Op 2 November is Churchill, die vergezeld was
van den plaatsvervangenden chef van den ma
rinestaf, ontvangen door Daladier en zijn
Franschen collega Campinchi. Hij had een lang
onderhoud met den Franschen vlootcomman-
dant, admiraal Darlan en sprak ook met den
generaals Gamelin en Vuillemin. Des avonds
bood Campinchi een maaltijd aan, waarop Chur
chill zich onderhield met de ministers van
koopvaardij en blokkade, Rio en Pernot en met
den onderstaatssecretaris voor buitenlandsche
zaken, Champetier de Ribes. Op 4 November ge
bruikte de Britsche minister het noenmaal met
generaal Gamelin. Hij bracht generaal Georges
een bezoek.
Zondag arriveerde Churchill in het Britsche
hoofdkwartier in Frankrijk. Hij gebruikte het
noenmaal met den commandant, Gort.
De „Daily Express" en de „Daily Sketch" mee-
nen te weten, dat plannen zijn uitgewerkt, welke
den geallieerden in staat moeten stellen den
Atlantischen Oceaan te zuiveren van kaper
schepen.
Luchtaanval op Noord-Frankrijk.
Fransche luchtdoelgeschut in actie.
Het Belgische persbureau Belga meldt: Zon
dagochtend omstreeks elf uur is een lucht
aanval gedaan op het gebied RijsselRoubaix
Tourcoing. Te Doornik heeft men het geluid
van de ontploffingen en het vuren van de
Fransche luchtdoel-artillerie gehoord. Verschei
dene vliegtuigen werden in de lucht gezien.
Ook nieuwe aanval op Engeland beoogd?
LONDEN 5 December (Havas). Omstreeks
den middag heeft men tweemaal kort na elkaar in
een stad in Noordoost-Engeland geronk van vlieg
tuigmotoren gehoord. Er werd evenwel geen enkel
toestel gezien en luchtalarm werd niet gemaakt.
Noorwegen wijst
Duitsch protest af.
Vrijdag morgen, denzelfden morgen dat de
„City of Flint" uit Haugesund vertrok, diende de
Duitsche zaakgelastigde te Oslo een protest in
bij den Noorschen minister van buitenland
sche zaken, die terstond antwoordde dat het pro
test niet steekhoudend was, aangezien de
Noorsche autoriteiten gehandeld hadden in
overeenstemming met het internationaal recht.
In haar protest eischte de Duitsche regeering,
dat de „City of Flint" zou worden vastgehouden,
terwijl de zaak door de beide regeeringen werd
besproken.
De Noorsche regeering, aldus de mede-
deeling verder, zag geen redenen om hierop
in te gaan. Haar standpunt is tot uitdrukking
gebracht in een nota, die Zondag aan den
Duitschen zaakgelastigde is overhandigd.
Hierin wordt het Duitsche protest positief
afgewezen.
Er wordt herinnerd aan de Haagsche conventie
van 1907, welke door Duitschland en Noorwegen
is geratificeerd en die een neutrale mogend
heid den plicht oplegt tot vrijlating van ieder
genomen schip, dat in een van haar havens bin
nenloopt, tenzij „door slecht weer of gebrek aan
voedsel of brandstof." In overeenstemming
hiermede, aldus de verklaring, „werd de Duit
sche prijsbemanning geïnterneerd aan boord
van het Noorsche oorlogsschip gedurende den
nacht en werd de „City of FIL.t" vrijgelaten. Het
schip is den volgenden morgen uit Haugesund
vertrokken.
Het blijkt dat de Duitsche officier, die het be
vel voerde over de prijsbemanning aan boord
van de „City of Flint", voordien tegenover de
Noorsche autoriteiten had verklaard, dat hij het
anker in Haugesund had uitgeworpen op bevel
van de Duitsche regeering.
Tevens is onthuld dat Duitschland had ge
vraagd de „Flint" in Haugesund vast te houden,
totdat men door middel van Duitsch-Noorsche
ondei'handelingen de te nemen maatregelen zou
hebben vastgesteld. De Noorsche regeering ant
woordde echter dat zij niet in staat was hieraan
te voldoen.
Verder wordt in het Noorsche document ver
klaard dat een onderzoek door een Noorschen
dokter ingesteld uitgewezen had dat de Duïsche
bewering, dat men een ziek lid der bemanning
aan land moest brengen, ongegrond was.
Ontstemming te Berlijn.
De „City of Flint" bevindt zich thans nog te
Bergen. Volgens een mededeeling van Noorsche
zijde, welke nog niet bevestigd is, zou de lading
in deze havenstad verkocht en ontscheept wor
den.
In politieke kringen te Berlijn verklaart men,
dat het verwerpen door Noorwegen van het
Duitsche protest een geheel nieuwe situatie
schept. Men beschouwt de interneering van de
Duitsche bemanning als bijzonder ernstig en
men wees erop dat de Duitsche regeering tot
dusverre vermeden had het gebeurde met de
„Flint" te dramatiseeren, maar dat men nu mo
gelijk een andere handelwijze zou moeten gaan
voeren.
Amerika dankbaar jegens
Noorwegen.
De regeering der Vereenigde Staten is voor
nemens haar dank te betuigen aan de regee
ring van Noorwegen voor haar optreden in de
zaak van de „City of Flint". Volgens inlichtingen
uit politieke kringen zal de Amerikaansche re-
geering uiting geven aan haar groote voldoening
en hulde brengen aan de houding van Noorwe
gen, dat zich op alle punten gehouden heeft aan
het internationale recht en aan de nauwgezette
regelen van de neutraliteit, zoo meldt Havas.
Wij bedreigen niemand, zegt
Finland's premier.
„Maar Finland kan zich niet zonder discussie
bij de Russische eischen neerleggen."
Cajander, de Finsche- premier, heeft Zater
dagavond voor de radio een rede gehóuden,
waarin hij o.a. zeide, dat Finland zich niet
zonder discussie bij de Russische eischen kan
neerleggen. Wij bedreigen niemand, aldus
Cajander, en tot nu toe zijn wij de aangegane
verplichtingen steeds nagekomen, doch onze
neutraliteitswil moet niet als springplank die
nen voor de Russische, eischen. Wij hebben,
om onzen vredeswil te bewijzen, in onder
handelingen met de Sovjet Unie toegestemd,
doch verwachten, dat bij deze onderhandelin
gen iedere concessie van onzen kant gecom
penseerd wordt door gelijkwaardige conces
sies van de andere partij.
Mohammedanen in verband met de recente misi
lukte besprekingen uitgegeven werden.
In de verklaring wordt gezegd dat de onder
koning op l November den toestand openhartig
heeft besproken met Gandhi, met Prasad, den.
leider van het Congres en Jinnah, den.
leider der Mohammedanen. Hij verzocht hun
onderling de provinciale situatie te bespreken
teneinde in overeenstemming voorstellen te
kunnen doen betreffende een uitbreiding van
den raad van den onderkoning. Na de bespre
kingen, aldus de verklaring van den onderko
ning, blijft er een volledige oneenigheid bestaan
tusschen de vertegenwoordigers der groote par
tijen over fundamenteeele kwesties. De onder
koning is niet bereid deze mislukking te aanvaar
den,, maar stelt voor te zijner tijd wederom ln
overleg met de leiders der groote partijen en
vorsten na te gaan of er nog een mogelijkheid
bestaat om eenheid tot stand te brengen.
A. K. Cajander.
Er is één ding, waarbij wij ons niet kunnen
neerleggen, d.i. de vrijheid van ons land, dat een
neutral lands is prijs geven Wij zijn met de
Scandinavische landen verbonden door een dui
zendjarige gemeenschap van geschiedenis, zeden
en cultuur. Niettemin willen wij onze betrekkingen
met de Sovjet Unie verbeteren.
Cajander verklaarde vervolgens, dat de publici
teit, die de Sovjet Unie aan de onderhandelingen
gegeven had, een voor beide partijen gunstig re
sultaat der besprekingen niet vergemakkelijkte.
Toch. hopen wij tot een resultaat te komen.
Ten aanzien van het standpunt van de Sovjet
Unie, die de veiligheid van Leningrad wil verze
keren, gaf Cajander toe, dat de Finsche grens
zeer dicht bij deze groote Noord-Russische stad
lag, doch hij voegde hieraan toe, dat dit niet een
voldoende reden is om tot herziening der grenzen
over te gaan.
Cajander verklaarde dat het afstaan van een
basis in de buurt van Hangö een gevaar zou vor
men voor de veiligheid van Finland en dat het
voor de verdediging van Leningrad niet noodza
kelijk is.
De openbare wereldmeening, zeide de premier,
zal oordeelen, van welken kant de bedreiging is
gekomen. In elk geval niet van den kant van
Finland en van Zweden.
Wij zijn niet overrompeld. Wij zijn op onze hoe
de. Het is niet voldoende te zeggen, dat men
neutraal wil blijven. Men moet ook in staat zijn,
zijn neutraliteit te verdedigen. Op het oogenblik
werken tienduizenden vrouwen en zelfs gevange
nen voor de landsverdediging. De inschrijving,
welke voor de landsverdediging is geopend, is snel
volteekend. Met krachtige stem besloot Cajander:
Finland bedreigt niemand. Het vraagt slechts,
met al zijn buren in goede verstandhouding
te mogen leven en in vrede te arbeiden. Doch
als wij het niet onder eervolle omstandighe
den kunnen doen, zullen wij onze vrijheid en
onze onafhankelijkheid verdedigen.
NOG OVEREENSTEMMING MET
DE BRITSCH-INDISCHE PARTIJEN
MOGELIJK?
Lord Linlithgow over de mislukte
onderhandelingen.
INDISCHE LEIDERS OOK ONDERLING
VERDEELD.
Lord Linlithgow.
De onderkoning van Britsch-Indië, Lord
Linlithgow, heeft zich in een radio-rede
van New Delhi uit gewend tot het Indische
volk. Hij zeide dat hij met diepe spijt bekend
maakte dat de besprekingen, die geopend
waren met de vertegenwoordigers van het
Indische Congres en de Mohamimedaansehe
Liga, tot diusverre nog niet tot stand gebracht
haddien, hetgeen hij gehoopt had. Het land
is gerechtigd in een tijd van zoo grooten
ernst den aard te kennen van het voorstel
dat hij den beiden organisaties verzocht had
in overweging te nemen.
De onderkoning gaf uitdrukking aan de op
vatting dat een raadgevende groep van Indische
leiders tot verzekering van den steun van Indië
bij het voeren van den oorlog, een groep
waarvan hij de instelling overwoog groote
mogelijkheden voor de toekomst zou inhouden.
Hij deed een beroep op het geduld en den goeden
wil van het Indische volk. en de groote politieke
organisaties bij het streven, dat hij wenschte
voort te zetten om de verschillende meeningen
met elkander te verzoenen en het resultaat tot
stand te brengen, dat allen, die aan Indië ver
knocht zijn, wenschen.
Na zijn radiorede heeft de onderkoning nog een
verklaring afgelegd, waarbij copieën van de brief
wisseling met leiders van het Congres en de'
Twee ontploffingen op Griekscli
schip.
Nederlandsch vaartuig helpt bij het
reddingswerk.
Het Grieksche stoomschip „Nicolaos Membencos"
is. Zondag ten gevolge van. twee explosies gezon
ken. De uit zes en twintig koppen bestaande be
manning is gered.
Het stoomschip hoor t te Athene thuis, meet
5.295 ton en kwam van Engeland.
De kapitein van het schip, dat voor Antwerpen
bestemd was met een lading tarwe, zeide, dat de
eerste explosie plaats vond in ruim 1. Onmiddel
lijk gaf hij order het schip te verlaten. Veertien
leden der bemanning gingen in de eerste en
twaalf anderen in de tweede sloep. Vijf minuten
later volgde een tweede explosie, ditmaal mid
scheeps. Het schip scheen middendoor te breken.
De brug en andere wrakstukken werden in de
lucht geslingerd en vielen rondom de bemanning
van het vaartuig in zee. Gelukkig werd niemand
geraakt. In het duister dreven de sloepen rond, tot
dat de boot, waarin zich de kapitein bevond, een
lichtschip bereikte, waar men de schipbreukelin
gen aan boord nam.
De twaalf mannen in de tweede sloep waren
eveneens in de buurt van het lichtschip gekomen,
doch de boot dreef weer naar zee, ten gevolge van.
het sterke getij. De sloep werd echter door een
Nederlandsch schip opgemerkt, dat de mannen aan
boord nam en zich draadloos in verbinding stelde
met het lichtschip. Hierop werd een reddingboot
uitgezet, die de twaalf mannen overnam van het
Nederlandsche schip.
Fransche onderzeeër brengt Duitsch
schip tot zinken.
Het blad „1' Avenir Colonial" te Leopoldville
bericht, dat het Duitsche vrachtschip „Togo", me
tende 5042 ton door een Franschen onderzeeër is
getorpedeerd nabij Lobito.
De „Togo" is onlangs uit Boma in de Belgische
Congo vertrokken zonder opgave van bestemming.
Tegen Gevatte koude. Koorts, Griep
Ze xijn niet rond, doch hartvormig.
lAdv. Ingez Med.)
KALIfl
PROGRAMMA
DINSDAG 7 NOVEMBER 1939.
HILVERSUM I. 1875 en 414.4 M.
K.R.O.-uitzending.
8.— Berichten A. N. P., 8.059.15 en 10.
Gramofoonmuziek. 103.0 Plechtige Pontificale
H. Mis. 12.Berichten. 12.15 Rococo-octet, 12.45
Berichten A.N.P., gramofoonmuziek. 1.10 KRO-
orkest. 2.Vrouwenuurtje. 3.— Modecursus. 4.-
Gramofoonmuziek. 4.15 KRO-orkest. 5.— KRO-
Melodisten en solist met pianobegeleiding. 5.45
Felicitaties. 6.05 KRO-Melodisten en solist 6,35
Sporthalfuur. 7.— Berichten. 7.15 Lezing „Wat
beteekent vakorganisatie voor de bedienden" en
„Cijfers die spreken". 7.35 Gramofoonmuziek.
7.40 Reportage. 8.— Berichten A.N.P., mede-
deelingen. 8.15 Stedelijk orkest van Maastricht.
9.Gramofoonmuziek. 9.20 Stedelijk orkest van
Maastricht en soliste. 10.Reportage (opn.)
10.30 Berichten A.N.P. 10.40 Gramofoonmuziek.
10.45 Bertus van Dinteren en zijn orkest 11.05—
12.Gramofoonmuziek.
HILVERSUM n 301.5 M.
AVR.O.-uitzending. 6.307.00 RVU.
8.Berichten A.N.P.gramofoonmuziek. 8.40
Orgelspel. 9.— Omroeporkest en solisten (opn.)
10.— Morgenwijding. 10.15 Gramofoonmuziek.
10.30 Voor de vrouw. 10.35 Viool en piano. 11.
Voor de vrouw. 11.30 De Vagebonden en soliste
12.15 Omroeporkest en solist. 12.45 Berichten
A.N.P.; hierna gramofoonmuziek. 1.15 Vervolg
ccncert. 2.Voor de vrouw. 2.10 Omroeporkest.
2.45 Knip- en naaicursus. 3.45 Het Lyra-trio. 4.30
Kinderkoorzang. 5.Kinderhalfuur. 5.30
Omroep-orkest. 4.Cyclus: „Waar moet
ik het zoeken?" 7.Voor de kinderen. 7.05
Kinderkoorzang. 7.30 Engelsche les. 8.— Berich
ten AJST.P., mededeelingen. Hierna: Causerie
„De bewegelijke wereld" en eventueelê Gramo
foonmuziek. 8.35 Bonte Mobilisatietrein. 9.45
Gramofoonmuziek. 10.35 Filmpraatje. 11.Be
richten A.N.P. hierna: AVRO-Dansorkest. 11.40—
12.— Gramofoonmuziek.
ENGELAND 391 en 449 M.
10.0510.20 Pianosyncopations. 11.20 Dans-
orkest. 11.50 Lichte muziek. 12.20 Berichten 12,35
Causerie 12.501.20 Solistenvoordracht. 2.20 Kon.
orkest van de Luchtmacht. 2.50 Orkestconcert.
3.20 Berichten. 5.35 Causerie. 5.50 Orkestconcert
6.20 Radiotooneel of gevarieerd programma. 6.50
Mededeelingen. 7.20 Solistenvoordracht. 7.35
Variété 8.20 Berichten. 8.35 Causerie. 8.50 BBC-
Theater-orkest. 9.20 Korte avondwijding. 9.35
Orkestconcert. 10.20 Radiotooneel of gevarieerd
programma. 10.45 Dansmuziek. 11.2011.35 Be
richten.
RADIO PARIS 1648 M.
Geen opgave ontvangen.
KEULEN 456 M.
5.50 Gramofoonmuziek. 7.408.50 Leo Sysoldt's
orkest. 9.50 Gramofoonmuziek. 11.20 Weermacht
concert. 12.00 Concerten. 1.352.20 Populair con
cert. 3.20 Winterhulpprogramma. 4.30 Koorzang
5.20 Concert. 7.3512.20 Zie Deutsehlandsender.
BRUSSEL 322 M.
11.20 Gramofoonmuziek. 11.50 Omroepdans-
orkest en gramofoonmuziek. 12.501.20. 4.20
5.50 en 6.20 Gramofoonmuziek. 7.20 Ontspan-
ningsprogramma voor soldaten. 7.50 Omroep
orkest en soliste. 9.2010.20 Gramofoonmuziek.
BRUSSEL 484 M.
11.35 Gramofoonmuziek. 11.50 Radio-orkest.
12.501.20 Gramofoonmuziek. 4.20 Cello en piano
4.40 Radio-orkest. 5.35 Het- Pro-Arte-kwartet. 5.50
Orgelspel. 6.35 Gramofoonmuziek. 7.20 Uitzen
ding voor soldaten. 7.50 Omroepsymphonie-
orkest en soliste. 9.05 en 9.30,10.2G Gramofoon
muziek.
