IJmuider Courant
Een nieuw vredesinitiatief
Tot geluk geboren...
IJmuider Courant
Nieuwe basis voor de
Finsch—Russische
besprekingen.
van Koningin Wilhelmina en Koning Leopold
IAAROANG NO. 7
Lourens Coster, Maatschappij voor
Uitgaven en Algem. Drukkerij N.V., Gr.
I 93( Haarlem, Telefoon 10724. Bureau
Courant: Kennemerlaan 42, Dmuiden,
5301, Postgiro 310791. Alle Advertenties,
voor dit blad, worden kosteloos
In de Kennemer Courant.
DAGBLAD VOOR VELSEN, ÏJMUIDFN, SANTPOORT EN OMSTREKEN
Verschijnt dagelijks, beüalve op Zon- en Feestdagen
Directie! P W PEEREBOOM EN ROBERT PEEREBOOM Hoofdredacteur: ROBERT PEEREBOOM
WOENSDAG 8 NOVEMBER 1939
Abonnementen per week /0.12j^, pet maand
0.52J4, per 3 maanden ƒ1.55, franco per post
1.95 per kwartaal Losse nummers 3 cent per ex.
Advertentiën: 1-5 regels ƒ0.60 elke regel meer
ƒ0.12. Bij abonnementen belangrijke korting.
Ingezonden mededeelingen dubbele prijs.
Advertenties van Vraag en Aanbod 1-3 regels
ƒ0.25, elke regel meer ƒ0.10.
Je Provinciale bedrijven van
Noord-Holland.
-f35cben en bezwaren in de afdeelingen der
Provinciale Staten.
d. afdeelingen van de Provinciale Staten
Voord-Holland zijn de begrootingen voor
Svan de provinciale bedrijven besproken.
£ï«n ontleenen wij wat
het electriciteitsbedrijf
-ft liet volgende:
^'verschillende zijden werd de vrees geuit,
ïaijSsCögiae van grondstoffen en materia-
de toekomst aanleiding zou geven tot
rLfng vaar de prijzen van electrische ener-
Voor wat betreft de energie, aan te wenden
kracht-doeleinden in het bedrijfsleven, be-
'_f-ien, dat hieraan moeilijk zou zijn te ont-
SL wél werd er echter met kraohit op aan-
%ngen om eventueele verhooging der elee-
>efconjzen voor licht en huishoudelijke
zoo lang mogelijk uit te stellen. Hier
jjet niet om concurrentieverhoudingen,
tv om sociale stabiliteit.
"ftiTaagd werd, of het vraagstuk van de kop-
L^ei-'centa-ales, waarover zoowel in de Statep-
de Tweede Kamer meermalen gesproken
een stap verder is gekomen in de richting
«j zijn verwezenlijking. Met het oog op de be-
éfsveiligheid, met name in oorlogsomstandig-
■en zou men gaarne eenigen voortgang naar
redelijke oplossing tegemoet zien; daarmede
zoowel een landsbelang als een gewestelijk
gang gediend zijn.
Een lid vraagt, naar aanleiding van de
uitbreiding van de Centrale Velsen, of in ons
jjnd wel de materialen, voor deze uitbreiding
noodig, verkrijgbaar zijn. Zoo niet, is er dan
zekerheid van levering? Ook vraagt hij, of
ia verband met eventueele luchtaanvallen,
bet niet beter is een afzonderlijk gebouw
te zetten, inplaats van aanbouw aan het
bestaande complex.
leden wezen op het gevaar van over-
Eén hunner vreesde, dat men nooit
^"verlaging van de tarieven der kleine verbrui
ds zal toekomen, indien er telkens, nu weer
miüioen, nieuw kapitaal voor uitbreiding der
Idrale wordt geïnvesteerd, en bovendien een
serve van pl.m. 15 pCt. zal worden gevormd,
igsijl de groote afnemers als het Hoogoven-
KQrijf en de Spoorwegen tegen bijzonder lage
uneven afnemen.
Dj, lid werpt voorts de vraag op, of, nu bij
ictHoogovenibedrijf een walsinrichting komt, en
overigens ten gevolge van d en internationalen
xestand het werk alidaar waarschijnlijk zal toe-
smen, de mogelijkheid tot verwerking van gas
de electrische centrale voldoende zal zijn of
Èi het wenschelijk zal zijn de capaciteit voor
«verwerking op te voeren.
Anderzijds werd gevraagd of men er wel op
rekenen kan, dat de Hoogovens door zullen
innen gaan met levering van gas aan de cen-
iale Velsen.
Het tarief voor huishoudelijk gebruik, zoo
verd opgemerkt, hinkt op twee gedachten: op-
der woning en s broom ver le denDe be-
volgens de laatste methode werkte on-
füjk: voor den een voordeelig, voor een ander
üvoordeelig. Ook kunnen de gezinsverhoudingen
a korten tijd veranderd zijn, en daarmede het
irr'omik. Gevraagd werd of Gedeputeerde Staten
kb tijd niet gekomen achtten cle berekening
aar strooonveiTeden, evenals in Utrecht, af te
«haffen. Een ander lid meende, dat de bereke-
Ég naar oppervlakte vaak onbillijk werkte,
aciaal voor bewoners van het platteland, waar
ie huizen veel ruimer gebouwd worden.
Gevraagd werd of in de propaganda voor liet
struik van electaïciteit wat meer aandacht be
reed kon worden aan het baden in huis. Uit het
jaarverslag van het P.E.N. blijkt toch, dat van
k 91.981 aangeslotenen slechts 2.021 een warm
waterreservoir van voldoende capaciteit voor
wire of bad hebben.
har het aantal gasgebruikers in de provincie
at zoo groot is, zal het aantal baden in huis
tik veel grooter zijn.
De waterleiding.
Over het waterleidingbedrijf wordt o.a. gezegd,
cat de gezamenlijke pompstations te Wijk aan
Zee en Castricum in die maanid December het
maximum M3. water hebben afgeleverd. De
iraag werd gestekt wat de oorzaak is van dit
frwte gebruik „in den winter" en in hoeverre
aks verband houdt met het laten openstaan
«r kranen teneinde bevriezen der leidingen
m te gaan.
Hieruit zou kunnen blijken, dat de waterleve-
is? per meter de voorkeur zou verdienen,
voorts werd opgemerkt, dat het groote verbruik
mer 1938 vermoedelijk zal zijn ontstaan door
f' springen van leidingen tengevolge van de
.«nmaals ingetreden vorstperiode, waardoor
water verloren is gegaan.
^Andere leden zouden het in hooge mate be-
^iren, wanneer men tot watermeters zou over-
P!" P werkt de vollksgezondheid en de water
kering tegen en leidt tot verhooging van
vj1 Pbls van het water, speciaal voor groote ge-
!pn. Beter is te zorgen, dat er voldoende wa-
jcc oescliikbaar komt, een probleem, dat door
?weiamg van het duingebied en zoo noodig
woer van elders geenszins onoplosbaar is. Wa-
coeperking zou bovendien hoogstens het tijd-
ff* afdoende maatregelen iets kunnen ver-
De veevoederschaarschte.
De koelen krijgen ook bietenbladeren.
h den Haarlenunemneerpolder met zijn hon-
- en landbouw- en veehouderijbedrijven, heeft
ruime mate met de veevoeder-
bl»50 hampen. Van den grooten veestapel
ezen polder die ondanks alleslei tegen-
n°S in een vrij goede conditie verkeert
lonT m'elkkoeien op stal gezet, terwijl het
Iee n°o zoolang mogelijk in de weide wordt
(De Engelsche bladen maken
melding van een geval,
waarin een baby nog geen
twee uur na de geboorte
een gasmasker gegast werd.)
Baby, de met vreugd verwachte,
Die nog nauw een kreet liet hooren,
Nog geen eerste lachje lachte,
Baby, tot geluk geboren
Baby was nog geen twee uren,
Of hij kreeg, je kunt nooit weten,
En wie durft het avonturen,
Reeds een masker aangemeten.
Baby kon nog niet bevroeden,
Dat er dingen zijn als gassen,
Macht'loos huilde hij van woede,
Toen men het hem aan ging passen.
Baby hoeft het niet te vreezen,
Voor er heusch gevaar mocht komen,
Toen het passend bleek te wezen,
Heeft men 't hem weer afgenomen.
Baby tot geluk geboren,
Moest direct een masker krijgen,
Als u geen hard woord wilt hooren,
Zal ik verder nu maar zwijgen
P. GASUS.
Vliegtuigonderdeelen uit Amerika
naar Engeland.
De eerste zending na de opheffing van
het embargo.
De Imperial Airways maken bekend dat de
eerste zending, die sedert de opheffing van het
embargo op oorlogsmoateriaal uit de Ver-
eenigde Staten is verzonden, gevormd wordt
door uitrustingsstukken voor de Imperal Airways.
De zending was een de;el van een order, die in
Juni was geplaatst betreffende 56 vliegtuigmoto
ren en accessoires. Ofschoon op het oogenblik
een achterstand bestaat op het program, wordt
de productie versneld voor deze 1.200.000 dollar
bestelling. Verwacht wordt dat alle leveringen
volgens het contract in Februari gereed zullen
zijn.
BRITSCH SCHIP DOOR DUIKBOOT
ACHTERVOLGD.
Mackay Radio te Thomaston (Maine, V.S.)
heeft een noodsein opgevangen van het Britsche
stoomschip „Mataroa", dat meldde achtervolgd
te worden door een duikboot van onbekende na
tionaliteit. Hieraan werd toegevoegd: „De duik
boot is verdwenen of ondergedoken".
De Mataroa is een vaartuig met passagiers
accommodatie van 12.390 ton.
(Bdangtifke
SiesCuiten-
worden geregeld
genomen waarbij
U direct belang
hebt.
Nieuws dat U
niet kunt missen
vindt U in de
I
Finsche delegatie heeft
nieuwe instructies.
De Finsche minister van Financiën, Tan
ner, heeft Dinsdag, naar Reuter meldt, uit
Moskou een langdurig telefoongesprek ge
voerd met Helsinki.
Naar verluidt heeft Tanner de Finsche re
geering er van in kennis gesteld dat een
nieuwe grondslag is ontdekt voor de voort
zetting der Sovjet-RussischeFinsche be
sprekingen.
De bevolking, die uit Helsinki was geëva
cueerd, begint zoo vervolgt Reuter
naar haar haardsteden terug te keeren en
vele scholen worden Maandag weer ge
opend. Helsinki herkrijgt een normaal
uiterlijk. De zandzakken, de beschermde
ruiten en de verduisterde straten blijven
er echter aan herinneren, dat een regeling
nog niet tot stand gekomen is.
Naar de Finsche regeerinspersdienst nog
mededeelt heeft de Finsche regeermg Dinsdag
morgen in een plenaire zitting, waaraan ook de
partijleiders deelnamen, het rapport behandeld
van haar Moskousche onderhandelaars. Hierbij
werden nieuwe instructies voor de onderhande
laars opgesteld, welke reeds naar Moskou onder
weg zijn.
Duitsche afzijdigheid.
Volgens den Berlijnschen correspondent van
de „Basler Nachrichten" wordt in de Wilhelm-
strasse verklaard dat Duitschland zijn houding
van absolute afzijdigheid ten aanzien van het
Russisch-Finsche conflict zal handhaven.
Daarom weigert men commentaar te geven op de
rede van Molotof.
Aanbod ban goede diensten teneinde
een accootd te uecgemaMeCijken
Fritz Thyssen naar Zwitserland
gevlucht?
De bekende Duitsche industrieel zou zijn
geheele vermogen achtergelaten hebben.
Reeds geruimen tijd deden geruchten de ronde,
dat Fritz Thyssen, een der meest vooraanstaande
figuren in de West-Duilsche kolen- en ijzerindus
trie, Duitschland zou hebben verlaten en naar
Zwitserland, zou zijn gevlucht, aldus meldt een
speciale correspondent uit Essen aan de Te
legraaf. Van Duitsche zijde is naar aan
leiding van deze geruchten medegedeeld
dat het geen verbazing kan wekken, indien een in
dustrieel met dergelijke uitgebreide internationale
relaties als Thyssen, zich eens naar het buitenland
zou begeven, en evenmin,, indién hij zich daar
eenigen tijd zou ophouden.
Op grond Van mededeelingen, welke ik uit vol
komen betrouwbare bron verkreeg, ben ik in staat
de juistheid van het bericht te bevestigen De heer
Thyssen is naar Zwitserland gevlucht met achter
lating van zijn geheele fortuin, dat hier op een
totaal van R.M. 200 millioen wordt geschat.
Het bericht in dezen vorm is nog slechts aan
enkele personen in het Ruhrgebied bekend. Ik
kon echter vaststellen, zoo zegt deze correspon
dent, dat dit nieuws in deze kringen en onge
twijfeld zal dit, wanneer het bericht meer bekend
wordt, ook in breeder kringen het geval zijn
een zeer deprimeerendeh indruk heeft gemaakt,
aangezien men weet, dat Thyssen de man was,
die den eersten belangrijken financieelen steun
aan de nationaal-socialistische beweging heeft ge
geven en haar ook in later jaren voortdurend ster
ken financieelen steun heeft verleend.
Eïmat aan het gebrek van veevoeder eeni-
r'teevf- v eJnoek komen, zijn vele veehouders
fan VÜl L? evergegaan om bij de verbouwers
'ékoore en bladeren van dit gewas op
•"éndeli 11®ommige landbouwers zijn tot ver-
Luaavvan niet genegen, met het oog op
éortaii van het land en geven er de
tetw aan cle bietenbladeren die voor be-
°,noS kunnen dienen om te ploegen.
L reibouwers hebben besloten ze zelf in te
'w*
iOogsttijd in het gebied van de Sieglried-linie. - Duitsche soldaten,
I* helpen bij het binnenhalen van de aardappelen op de landerijen «en
fir-j. ^-U!t~^grenzen^
H. Al. Koningin Wilhelmina.
De Regeeringspersdienst meldt
Z. M. Koning Leopold.
H.H.M.M. de Koningin der Nederlanden en de Koning der Belgen hebben een
ontmoeting in Den Haag gehad op 6 en 7 November.
De souvereinen waren vergezeld door de heeren Van Kleffens en Spaak, minis
ters van buitenlandsche zaken.
De souvereinen hebben besloten een telegram te richten tot de staatshoofden
van Duitschland, Frankrijk en Groot-Brittannië, teneinde eventueele onderhande
lingen te vergemakkelijken.
Dit initiatief der souvereinen is een nieuw blijk van het gemeenschappelijk
inzicht en de solidariteit, welke tusschen Nederland en België bestaan.
De tekst van het telegram luidt als volgt
In een uur van angstige spanning voor de wereld, vóór de oorlog in West-
Europa met vol geweld begint, hebben Wij de overtuiging, dat het Onze plicht
is, Onze stem opnieuw te verheffen.
De oorlogvoerende partijen hebben reeds eenigen tijd geleden verklaard dat zij
niet weigerachtig staan tegenover een onderzoek naar redelijke en vaste grond
slagen voor een billijken vrede. Het komt Ons voor, dat, in de tegenwoordige
omstandigheden, het voor haar moeilijk is met elkander in verbinding te treden,
teneinde haar standpunten te preciseeren en dichter bij elkaar te brengen.
Als souvereinen van twee onzijdige staten, die goede betrekkingen onderhou
den met al hunne naburen, zijn Wij bereid hun Onze goede diensten aan te
bieden. Mocht hun zulks aangenaam zijn, dan zijn Wij bereid hun, met aanwending
van alle middelen die zij Ons in overwegingzouden willen geven en waarover
Wij beschikken, en in een geest van vriendschappelijk begrip, het vinden van
factoren voor een te treffen accoord te vergemakkelijken.
Dit schijnt ons de taak te zijn die Wij te vervullen hebben voor het welzijn onzer
volkeren en in het belang van de geheele wereld. Wij hopen dat ons aanbod zal
worden aangenomen en dat aldus een eerste schrede zal worden gedaan op den
weg naar de vestiging van een duurzamenvrede.
's-Gravenhage, 7 November 1939.
(w.g.) WILHELMINA.
(w.g.) LEOPOLD.
Belgische ministers bijeen.
Mr. Spaak stelt zijn collega's met het
Nederlandsch-Belgisch initiatief in kennis.
De Belgische ministers kwamen gistermid
dag om half zes in het ministerie van bui
tenlandsche zaken bijeen onder voorzitter
schap van Pierlot, den eersten minister.
De minister van buitenlandsche zaken,
Spaak, die juist uit Nederland teruggekeerd
was, bracht verslag uit over den internatio
nalen toestand.
Spaak stelde zijn ambtgenooten in kennis
van het aanbod van goede diensten, gedaan
door den Koning der Belgen en de Koningin
der Nederlanden aan de drie staatshoofden
van Duitschland, Frankrijk en Groot-Brit
tannië.
Naar United Press meldt heeft Spaak na
afloop der bijeenkomst den Franschen
ambassadeur ontvangen.
H. M. de Koningin deed Koning
Leopold uitgeleide.
Dinsdagmiddag om kwart over twee is koning
Leopold van België van het paleis Noordeinde te
's-Gravenhage per auto vertrokken.
Tegen kwart over twee gingen de glazen deu
ren van het paleis open en waren de Koningin
en de Koning in de hall zichtbaar. Met een hand
kus nam koning Leopold afscheid van Hare Ma
jesteit. Prins Bernhard begeleidde den Koning,
die de generaalsuniform droeg naar zijn auto.
Naast den Koning nam plaats de Belgische mi
nister van buitenlandsche zaken, de heer Spaak.
Naast Prins Bernhard zagen wij jhr. mr. dr. D.
J de Geer, onzen minister-president die den
koning eveneens uitgeleide'deed. In een tweede
auto volgden 's Konings adjudant, luitenant-
generaal van Overstaeten, eveneens in gene
raalsuniform en H. Ms. adjudant generaal-ma-
joor tit. w. C. M. de Jonge van Bllemeet.
Op het trottoir aan den overkant van het pa
leis stonden eenige honderden menschen die den
Koning in het voorbijrijden hartelijk toejuich
ten.
ABRAM GRYNSZPAN IN HECHTENIS.
Uit Parijs: Abram Grynszpan, de oom van
den moordenaar van Vom Rath, is in hechte
nis genomen. Verleden jaar November was hij
veroordeeld tot vier maanden gevangenisstraf
wegens het verborgen houden van een vreemde
ling. Hij was in hooger beroep gegaan, maar zijn
beroep is verworpen.
Parade van liet Roode Leger te
Moskou.
MOSKOU, 7 November (D.N.B.) Op het
Roode Plein te Moskou is vanochtend een groo
te parade gehouden van het roode leger.
Maarschalk Worosjilof zeide in een toespraak,
dat het met Duitschland gesloten niet-aanvals-
pact in de eerste plaats tot gevolg heeft gehad
dat het oorlogsgevaar tusschen de beide landen
werd uitgeschakeld. Dit pact heeft tegelijkertijd
vooral diegenen, die gewend zijn door anderen
de kastanjes uit het vuur te laten halen, van een
bijzonder genoegen beroofd. De strategische po
sitie van Sovjet Rusland is door de bezetting
van West-wit-Rusland en het westelijk deel
der Oekraïne, alsmede door de met de Oostzee
landen gesloten pacten ontzaglijk verstevigd. De
in deze landen betrokken steunpunten vormden
de voorposten der verdediging, zoowel van Sov
jet Rusland als van deze Oostzeestaten zelf. De
sovjettroepen zouden zich onder geen omstandig
heden mengen in de binnenlandsche aangelegen
heden van deze landen. Sovjet Rusland zal zich
niet laten verrassen door de Europeesche ge
beurtenissen.