IJmuider Courant
CADEAUX
E5UUQRTenCQ
DAGBLAD VOOR VELSEIN, IJMUIDEN, SANTPOORT EN OMSTREKEN
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen
foordzee.
Wereldbevolking.
ST.NICOLAAS
Beijer's knip- en
Strijkpatronen
Hazenberg's
Croote brand te Zwolle
veroorzaakt paniek.
LUXE POST
Stel Uw kinderen
JAARCANC NO. 21
ve Lourens Coster, Maatschappij voor
,ijr8nt.Uitgaven en Algem. Drukkerij N.V., Gr.
pistraat 93, Haarlem, Telefoon 10724. Bureau
Midet Courant: Kennemerlaan 42, IJmulden,
jjlefoon 5301, Postgiro 310791. Alle Advertenties,
lVen voor dit blad, worden kosteloos
nomen In de Kennemer Coürant.
Directie: P. W PEEREBOOM EN ROBERT PEEREBOOM Hoofdredacteur: ROBERT PEEREBOOM
VRIJDAC 24 NOVEMBER 1939
Abonnementen per week 0.12J4, per maanii
0.52J4, per 3 maanden ƒ1.55, franco per post
1.95 per kwartaal, losse nummers 3 cent per e>t
Advertentiën: 1-5 regels ƒ0,60, elke regel meel
ƒ0.12. Bij abonnementen belangrijke korting
Ingezonden mededeelingen dubbele prijfc
'Advertenties van Vraag en Aanbod 1-3 regelt
0.25, elke regel meer 0.10.
7.
pe Gevaarlijke
u de Belgische minister Sap Woensdag een be-
j.aan zijn Nederlandschen ambtgenoot Steen-
Lie heeft gebracht, dat de Reedersvereeniging
°en spoedvergadering bijeenkwam, eveneens in
en op verzoek der regeering, dat de Ba-
|er-boot, die al op weg naar Engeland was, op
Nieuwen Waterweg rechtsomkeert heeft
«oeten maken en terugvaren naar de Park
je dat 't gisterenmorgen nog onzeker was of
f.goiland-Amerika Lijn de Statendam wel zou
yen vertrekkenhet hangt alles samen met
toegenomen gevaren op de toch al zoo gevaar-
j Noordzee. Natuurlijk hebben de beide minis-
overlegd over de houding door België en Ne-
inland aan te nemen tegenover den Engelschen,
Duitschland gerichten vergeldingsmaat-
die tevens de neutrale scheepvaart zoo
snaar treft: het in beslag nemen van de Duit
se exportgoederen.
IqBrussel is men blijkbaar tot krachtig protest
«neigd- Intusschen is deze maatregel nog niet in
lirking getreden maar is het mijnengevaar voor
scheepvaart dusdanig, dat de Engelsche regee-
het uitvaren van buitenlandsche schepen uit
havens voorloopig verboden heeft
In vijf dagen
yds zijn zeventien schepen van verschillende na-
óonaliteit nabij de Engelsche Oostkust op mijnen
féloopenj zoodat het inderdaad wel noodig 'blijkt
jiu toestand eerst eens nauwkeurig te onderzoe-
af te wachten welke nieuwe waarborgen
iuorde veiligheid der „kanalen" langs de mijnen
eden men van Engelsche zijde kan verstrekken,
duidelijk dat de Engelschen belang heb-
bij het geven van zulke waarborgen. Onder
te zeventien schepen die vergingen waren ver-
tcheidene Engelsche. Maar dat is niet hun ëenige
motief. Zij hebben er belang bij dat de neutrale
Opvaar dij vloot die goederen naar hun havens
Jiengt niet tot zinken wordt gebracht.. Op dien
verklaren de Engelsche bladen dan ook
aet kracht dat het Duitsche communiqué, vol-
hetwelk de „Simon Bolivar" en zooveel an
dere schepen op Engelsche mijnen zouden zijn
geloopen, een leugen is. De Engelschen achten
het zeker dat Duitsche duikbooten mijnen in de
wije kanalen „the fairways" noemen zij die
met een ook in het golfspel bekenden term
itebben- gelegd. En de vraag, Dinsdag op deze
plaats geópperd, of wellicht nieuwe méthoden in
^ondermijning der zee worden toegepast, vindt
Een zeker'antwoord in hun veronderstelling, dat
„magnetische mijnen" 'zouden worden ge-
bmikt. Volgens hun theorie leggen de Duitschers
mijnen op den zeebodem, dus buiten bereik
tan mijnen vegers, die magnetisch worden aan-
als een staalmassa van zeker gewicht
«boven passeert. Iets dergëlijks is, zeggen de
i, vroeger al toegepast toen de Duit
sers mijnen legden met een vertraagde tijd-
tólling. Zij lagen gedurende vier dagen op
jen zeebodem terwijl de mijnenvegers hun werk
deden en rezen dan automatisch naar de opper-
llakte.
Dit middel werd bestreden door den zeebodem
met behulp van kettingen te vegen, hetgeen ové-
moeilijkhedeii opleverde waar de bodem
rotsig was. Maar men leidt er in Engeland uit
dat men nu ook weer, evenals in den vorigen
oorlog, het veronderstelde nieuwe soort mijnen
al kunnen onschadelijk maken. Daarbij beroept
op de toeneming van zijn aantal mij
nenvegers en torpedojagers. Ook op de toeneming
het aantal luchtpatrouilles, waarmee duik
en moeten worden gesignaleerd.
Ziehier de Engelsche meening ten aanzien van
de- nieuwe gevaren der Noordzee. De onderviii-
oing heeft inderdaad ruimschoots geleerd dat
ieder nieuw middel waar en door wieii
altijd weer een tegenmiddel wordt
ponden. In oorlogstijd pleegt deze vindingrijk
heid en vooral haar toepassing in verhoogd tem
po te geschieden. De uitvinders zijn dan ook bij-
actief; zij hebben een veel betere kans op
dan in vredestijd en aan al hun plannen,
meest ongerijmde toe, wordt aandacht ge-
Ongelukkigerwijze vinden zij niet al
fa veiligheids-middelen maar in hetzelfde tem
po ook vernietigingsmethoden uit.
•Vaneen blijvend stilleggen van onze koopvaar
dijvloot zal natuurlijk geen sprake zijn. Hopelijk
fa toen de rustpoost benutten met meer schepen
fa paravanen te voorzien en zal men de leve-
tog kunnen bespoedigen van de bestellingen die
4' zoo leelijfc in vertraging zijn. Wel schieten die
fadelen tekort tegen de magnetische mijnen, als
toe werkelijk bestaan, maar het oude gevaar Is
{r in ieder geval ook nog.
bdien velen uwer bij de lezing van deze dingen
opnieuw afkeer gevoeld mochten hebben van de
ondermijning der zee, een strijdwijze die zoo
osvig in tegenspraak is met de rondborstigheid
j® afkeer van alle geniepigheid die het zeemans-
faakter kenmerkt, dan kan ik slechts verklaren
at 'k dat begrijp en ermee instem.
r. p.
begrooting zuiderzeefonds.
J-GRAVENHAGE23 November. Aan het
orioopig verslag inzake de Zuidzex-zeefondsbe-
x?r§' 1940 wordt ontleend:
•m betrekking tot. het gemaal te Zeeburg
!f,J00rziening in de verversching van de Aon-
H®che grachten, voor welk gemaal als
f.van Zuiderzeefonds f 500.000 op de
is gebracht, werd de vraag gesteld,
w[welke bedragen door andere lichamen in de
met Van °Pricbting wordt deelgenomen en
1name welk aandeel de gemeente Amsterdam
ktai 8n' en voorts wie de exploitatiekosten zal
(Volgens een statistiek van den
Volkenbond bedroeg de totale
bevolking der aarde einde De
cember 1938 naar schatting 2143
millioenJ
Wat een menschen, wat een menschen
Is de oude aarde rijk,
Allen met hun eigen wenschen
En geen twee precies gelijk.
Allen met hun eigen leven.
Eigen kwalen, eigen kracht;
Allen met hun eigen streven,
Eigen onmacht, eigen macht.
Allen met hun eigen harten.
Eigen zorgen, groot en klein,
Met hun eigen vreugd en smarten
Met hun eigen zoekend brein.
Allen met hun eigen namen,
Met hun eigen levensstrijd,
Wat een aantal zielen samen,
Met hun eigen zieligheid.
Allen wroeten, allen streven,
Allen hopen, stuk voor stuk,
In dit vreemde aardsche leven,
Op wat menschelijk geluk.
Allen kleine menschenkinders,
Allen onverpoosd in draf
Allen zoekers, zelden vinders,
Van de wieg tot aan het graf.
Rookfauteuils
Leeren Clubs
Divans
Dames fauteuils
Titktó
KALVERSTRAAT 11-21
IJMUiDEN-OOST
(Adv. Ingez. Mèd.)
ACleem&ikoop
Velsen
IJmuiden
Santpoort
der bekende
'ïledeiland
Santpoort, IJmuiden-O., Velsen-N.
Profiteerde U reeds van onze Sint-
Nicolaas reclame Zie de speciale etalages
(Adv. ingezMed.)
(Banket (Reclame l
Zaterdag a.s. 1 pond boter
letters van 1.15 v. f 1.05 1ste kl. Banketbakkerij
(Adv. Ingez. Med.)
Vijftig meisjes ontsnapten ter
nauwernood aan het vuur
Schade op honderdduizend
gulden geraamd.
Donderdagmiddag heeft te Zwolle een felle
brand gewoed, welke drie perceelen heeft aange
tast. De brand is ontstaan in de fabriek van schoen
makersfoumituren der firma Vecht en Co. aan de
Thorbeckegracht. Terstond na het eerste alarm
verschenen de politie en de brandweer ter plaatse,
doch op dat moment stond het vier verdiepingen
hooge gebouw reeds in lichterlaaie, hetgeen geen
verwondering mag wekken, .aangezien in het per
ceel zooveel brandbaar materiaal was opgeslagen.
De. vlammen grepen zoo snel om zich heen, dat
er onder het personeel een ware paniek ontstond.
Ongeveer vijftig .meisjes werken op deze fabriek.
Zij konden met achterlating van al hun bezittin
gen zich slechts in veiligheid stellen door naar de
eerste verdieping te vluchten, waar een nooddeur
is, welke toegang geeft tot de .woning der familie
Koetsier, aan de Spinhuisbreéhoek, welke woning
gelegen is boven een schilderswerkplaats. Het for-
ceeren van deze deur en de invasie van de luid
gillende meisjes veroorzaakten bij de bewoners
van dit huis groot© ontsteltenis, welke er niet min
der op Werd toen men zich hier- het gevaar, dat
dreigde, bewust werd. Bovendien moest men ern
stig rekening houden met de veiligheid van mej.
Koetsier, die ziek te bed lag. De huisgenooten heb
ben de zieke onmiddellijk in dekens gewikkeld en
naar familie in de buurt gebracht. Het was op dat
moment de hoogste tijd, want de vlammen hadden
reeds ook dit perceel aangetast en hun weg ver
volgd naar de aan den Spinhuiswal gelegen spe
cerijenmalerij en verffabriek der N;V. A. J. ten
Doessehate, welke eveneens een prooi van het al
les vernietigende vuur werd. De brand nam in
korten tijd zulke groote afmetingen aan, doordat
behalve het gevaar, dat degroote hoeveelheden
brandbare stoffen, welke in de aangetaste precee-
len waren opgeslagen,vormde, er een krachtige
zuid-oosten wind stond, die de vlammen fel aan
wakkerde.
De .brandweer slaagde ér echter in de vlammen
in hun vaart tè stuiten, voor .zij het kantoor der
firma Ten Doessehate aan den Spinhuiswal had
den bereikt. Met ongeveer twintig stralen werd het
vuur aan alle kanten bestreden.
De perceelen, waar het vuur gewoed heeft, zijn
totaal uitgebrand. Enkele woningen en winkels, die
door de brandende perceelen werden ingesloten,
hebben'veel waterschade gekregen.
De 'schade loopt in de honderdduizenden gul
den. Vooral de firma Ten Doessehate is ernstig ge
dupeerd, daar haar geheele voorraad specerijen is
verloren gegaan en de invoer van dit soort artike
len, wélke voornamelijk uit Amerika afkomstig
zijn, op het oogenblik met groote moeilijkheden ge
paard gaat.
Centrale verwarming gesprongen.
Groote chaos, maar slechts één gewonde.
In het hospitium aan den Broederweg te Kam
pen, waar een 25-tal studenten van de Theologische
Hoogeschool gehuisvest is, is Woesdag 'n ketel van
de centrale verwarming gesprongen. Het dienst
meisje R. Bakker is daarbij aan groot gevaar ont
snapt, doordat zij den kelder, waarin de ketel voor
de verwarmingsinstallatie is ondergebracht, juist
had verlaten, toen de ontploffing zich voordeed. Met
'n ontzettenden knal sprong de ketel uit elkaar. Het
meisje werd er in zooverre slachtoffer van, dat zij,
de uit haar scharnieren gedrukte-deur, die zij juist
achter zich gesloten had, op het hoofd kreeg. Ze
werd niet ernstig verwond.
In den gang, de eetzaal en op de trap naar de
bovenverdieping was het één groote chaos, veroor
zaakt door het puin en de van hun plaatsen ge
drukte deuren en meubelen. Verschillende ruiten
werden vernield.
Daar er op het oogenblik van de ontploffing nie
mand in de beschadigde vertrekken was, werd geen
der huisgenooten gewond.
tmstiq, protest
te £ouden
Tegen Britsche represaille
maatregelen.
De regeeringspersdienst meldt:
De Nedcrlandsche regeering heeft officieel
door Hr. Ms. gezant te Londen ernstig verzet
aangeteekend tegen represaille-maatregelen,
die de Britsche regeering meent te moeten
nemen tegen haar tegenstanders, doch waar
door de onzijdige mogendheden, zoowel zij,
die Duitsche goederen plegen te ontvangen,
als zij, die Duitsche goederen vervoeren, in bij
zondere mate zullen worden getroffen.
De aandacht is er op gevestigd, dat de voor
genomen Britsche represaille-maatregelen ten
aanzien van Nederland een bijzonder onaan
genaam karakter dragen, aangezien zij geno
men heeten te zijn naar aanleiding van eenige
scheepsrampen, waarvan de ondergang van
een groot Nederlandsch passagiersschip ver
reweg de voornaamste is.
Egmond's nieuwe motorreddingboot
in gebruik genomen.
Aansporing den naam van President Steyn
hoog te houden.
Donderdagmiddag is te Egniond aan Zee de
door dr. Hendrik Muller aan de Noord- en Zuid-
Hollandsche Redding Maatschappij geschonken
motorstrand-reddingboot „President Steyn" in
tegenwoordigheid van den gezant der Unie van
Zuid-Afrika, dr. H. D. van Broekhuizen, ir
dienst gesteld.
Dr. Hendrik Muller droeg met een korte toe
spraak zijn geschenk aan de reddingsmaatschap
pij over. Hij hoopte, dat de bemanning den naam
President Steyn hoog zou houden, zooals deze
man een der grootsten van Zuid Afrika's zonen,
verdiende.
Namens de redding maatschappij aanvaardde
de voorzitter, de heer P. E. Tegelberg, het waar
devolle geschenk, dat., de Egmondsche beman
ning in staat stelt tot nog grooter daden, dan
zij reeds met hun roei-reddingboot, presteerden,
Hartelijk dankte hij dr. Muller, ook voor den
sympathieken naam, aan de boot geschonken,
De burgemeester van Egniond aan Zee, de heer
C. J. Eymia, zeide als alle Egmonders, zeer ver
heugd té zijn met de nieuwe boot. Hij bracht in
herinnering hoe -bij de stranding van de „Drente"
in 1935 de eerste maal menschenkracht tekort
schoot, hoewel de tewede maal de redding vol
bracht werd. Het is goed nu te weten, dat de
bemanning een motorboot heeft en dus sterker
staat in "den strijd tegen de elementen.
Tenslotte sprak dr. H. D, van Broekhuizen,
de gezant van de Unie van Zuid-Afrika, die dr.
Muller dankte voor den naam, aan deze redding
boot gegeven. Hij hoopte, dat de bemanning den
naam van dezen onvergetelijke'n vaderlander
hoog zou houden.
Na afloop van de plechtigheid werd een oefe
ning met de nieuwe boot gehouden.
De boot werd gebouwd op de werf van de
N.V. Nicolaats Witsen en Vis te Alkmaar. Het
is de lichtste stalen motorreddingboot, bij de
maatschappij in gebruik. Het totale gewicht is
niet te min zonder bemanning 4300 K.G. De
boot wordt vervoerd op een wagen, voorzien van
een „Roadless" tractor de „Zeeleeuw" genaamd,
EEN DOOS OF CASSETTE
STEEDS 'N VERRASSEND EN VER
BLIJDEND GESCHENK 'N FRAAIE
COLLECTIE, OOK IN HOOGST ELEGANTE
VERPAKKINGEN, VINDT U BIJ
OTWANDEL-DRUKKERU
T-160- BEVERWIJK
(Adv. Ingez. Med.)
nief teleur in hun
vertrouwen in de
mildheid van den
goeden Sint. Maar
wees er vlug bij
vé&t 't toGaisèe Mpis*
i
Onze economische betrekkingen
met België.
Van verschillende zijden op nauwere
samenwerking aangedrongen.
De Nederlandsche Kamer van Koophandel voor
België en Luxemburg té Brussel heeft de traditie
van haar zakenlunchen hervat. Hiervoor bestaat
steeds groote belangstelling zoowel van Belgische
als van Nederlandsche zijde.
Dit bleek ook vandaag weer het geval te zijn op
een lunch die in Métropole plaats had en waarbij
het woord werd gevoerd door ir. A. Plate, voor
zitter van de Nederlandsche Maatschappij voor
Nijverheid en Handel, die sprak over het onder
werp: de verhouding NederlandBelgië.
Tal van Belgische vooraanstaande personalitei
ten uit regeerings-, handels- en andere kringen,
benevens leidende figuren van de Nederlandsche
kolonie in België gaven hiervoor van hun belang
stelling blijk.
Over de ontwikkeling van de verhoudingen tus-
schen de volken ligt al te vaak de tragiek van de
traagheid. Traagheid in dezen zin, dat als op een
zeker moment de économische toestanden in twee
landen een toenadering mogelijk zouden maken,
de politieke sfeer voor toenadering nog niet rijp is.
Of wel, dat. in het bedi-ijfsleven een sterke stroo-
roing voor wederzijdsche bevordering van eikaars
handel aanwezig is, maar dat in den regeerings-
kring invloeden van tegenovergestel den aard wer- -
ken. En als dan bij de regeeringen zelf het gevoel
voör toenadering begint, te leven, is soms. econo
misch bezien het geschikte moment voorbij. Ook
kan het z-ijn, dat vooruitziende regeeringen om in-
ternatiónaal-politieke redenen de toenadering zou
den willen bevorderen, maar dat het publiek, waar
bij de pers een groote rol speelt, voor die toena
dering nog niet rijp is.
Spr. ziet de mogelijkheid, dat in verschillende
industrieën in de beide nabuurlanden, welke 'zich
thans nog door hun wederzijdsche regeeringen
zoeken te dekken door het middel van hindernis
sen aan de grens, zich een constellatie ontwikkelt,
waaruit eerst een tendenz tot samenwerking met
behoud van de grensbescherming en daarna een
samenwerking met open markt voor de 18 millioen
Belgische, Luxemburgsahe en Nederlandsche afne
mers ontwikkelt.
Na ir. Plate heeft nog de Staatsminister mr. dr.
Frans van Cauwélaert, voorzitter der Belgische
Kamer van Volksvertegenwoordiging het woord
gevoerd.
Na zijn vreugde te hebben uitgesproken over de
steeds groeiende samenwerking tusschen Neder
land en België, sprak de heer van Cauwelaert de
hoop uit, dat de toekomst betere vruchten moge
afwerpen voor deze samenwerking dan dit ge
durende langen tijd het geval is geweest. Een
economische unie tusschen beide landen schrikt
mij niet af, aldus spreker.
Op verschillende plaatsen in ons land worden overstroomingen gemeld
tengevolge van den sterken was der rivieren. Onze fotograaf maakte
bovenstaande opname op het moment, waarop het water over den dijk
van den QudewaalpoWerJsij Nijmegen liep
De sterke was van de Maas en Waal is oorzaak, dat op verschillende
plaatsen overstroomingen geschieden. Hoog water in de omgeving van
Nijmegen
VOETBAL.
NEDERLAND-BELGIË.
De training is begonnen!
Later in het seizoen dan gewoonlijk, is de ge
bruikelijke training van de Nederlandsch-Elftal-
club op het V.U.C.-veld dan toch Donderdag
avond ingezet. Van de talrijke uitgenoodigde
spelers voor dezen trainingsavond hadden bijna
allen aan de roepstem van de Technische Com
missie gehoor gegeven, zoodat 22 spelers, uit wie
het Nederlandsch elftail tegen België op 10 De
cember zal worden samengesteld, onder leiding
van Bob lendenning oefenden. Na afloop hield
de voorzitter van de Keuze-commissie, de heer
H. Herberts, zooals gebruikelijk, een korte
speech.
OEFENWEDSTRIJD IN DEN HAAG.
In verband met den wedstrijd Nederland—
J België is besloten, op Donderdag 30 November
te 's Gravenhage een oefenwedstrijd te spelen
tusschen twee Bondselftallen.
De Keuzecommissie van den K.N.V.B. heeft de
ploegen als volgt samengesteld:
Doel: Dijkstra (A.P.G.S.)
Achter: Wilders (Blauw Wit) en Caldenhove
(D.W.S.)
Midden: Paauwe (Feijenoord, Stam (V.U.C.)
en Loof (A.D.O.)
Vóór: Drager (D.W.S.), Lenstra (Heerenveen-,
Vente (Feijenoord), Smit (Haarlem) en De
Harder (V.U.C.)
Doel: Michel (VB.V.)
Achter: Walhain (HJ3.S.) en Slot (Blauw Wit.
Midden: Van Buytenen (Hermes-D.V.S.),
Poulus (S.V.V.) en Stijger (Blauw Wit).
Vóór: Seton (Sparta), Vraudeunt (Feijenoord),
Van Nol (Blauw Wit), Drok (Sparta) en Bergman
(Blauw Wit).
De ontmoeting tusschen deze -beide honds-
elftallen begint des avonds acht uur, j
