„2)e £md*acfit" ka.
KLEIJ
Koopt uw St.Nicolaas-geschenken bij onze adverteerders
Arnhemsche
Courant
Coöperatie
VELSEN-NOORD
ST. NICOLAAS
ARTIKELEN
Vuijk's Bakkerij
SINT NICOLAAS
GESCHENKEN
IJWIEL
LANTAARNS
'S
VAN DER
Onze St.Nicolaas Etalages
BANKETBAKKERIJ IMMING
BANKETHAMMEN
EN HARTEN
ST. NICOLAAS 1939
Sint liicalaas in het voikdeeen.
'Ruimt keuze
Uit de tBakkeül
Uit de J(midenieiswmkei&
Jianu^acimen en
huish. wtükeien^
Sofiaenreparatie
sterk en niet duur
Ta. vm Haften
Verlanglijst van allen, op een rij
uitgezocht bij VAN DER KLEIJ
aan Sint Tdcaiaas
Jiaed&is Cifstfe
ACCes ls uteêkam
Vadec
moaqt
zijn gereed
TH.VAN KAMPEN
JAC. GORTER
k VER het leven van Sint Nicolaas Ls ons
niet veel bekend. We weten dat hij bis
schop van Myra was in de IVde eeuw en
als zoodanig waarschijnlijk het Concilie
van Nicaea heeft bijgewoond. Reeds in de Vide
eeuw was zijn cultus in het Oosten sterk ver
breid.
In 1087 werd zijn gebeente naar Bari in zuid-
Italie overgebracht, toen begon zijn naam ook in
bet westen beroemd te worden.
In een Dortsche rekening wordt 5 December
reeds „Nyclaesdach" genoemd. Dr. G. D. J. Scho
tel geeft aardige bijzonderheden over Sint-Ni-
colaas in lang vervlogen dagen. In 1363, zoo ver
telde hij, was Jan van Blois, heer van Gouda en
pair van Frankrijk op Sint Nicolaasdag te
Dordrecht. Spoedig was hij omringd door
„scoelnaers" (schooljongens), die hem „om geit
tot haeren hoochtijt van Sint-Nikolaas" vroe
gen.
In de 15de eeuw ontmoet men ook het be
kende Sint Nikolaasbrood, dat de Grieken in zee
wierpen om het slechte weer te stillen. Sint Ni
colaas toch was de patroon der zeevarenden en
de groote schutsheilige van handeldrijvende ste
den, zooals, in Holland, van Amsterdam, Sta-
voeren en Kampen. Zoo deelde men in 1408 te
Dordrecht „eoninc, claescoeck en taert aan die
kynders op hun patroon St.-Nyclaes" uit.
Het schoenzetten dateert al uit de 16de eeuw.
In de gouden eeuw werd het Sint-Nicolaas-
feest veel „tumultueuser" gevierd dan nu, het
werd zelfs zoo erg, dat de overheid er zich mee
ging bemoeien, en het ten strengste verbood.
De vroede vaderen van Delft b.v. vaardigden
reeds in 1607 een keur wij zouden spreken
van een politieverordening uit. waarin het
verboden werd op 5 December kramen op het
marktterrein we vertalen het 17de eeuwsch
voor het gemak maar in modern Nederlandsch
op te slaan, waarin goederen verkocht worden
waarvan men dan later de kinderen weer wijs
maakt, dat St.-Nicolaas ze hun geschonken
heeft.
Veel zorgen baarden den kerkeraad de voor
avonden van het St.-Nicolaasfeest, dan toch
gingen „vrijers" en „vrijsters" zich bij den bak
ker vereenigen, om het goud en zilver op de Sin
terklaaskoeken te plakken. Er werd op die bij
eenkomsten naar hartlust gegeten en gedronken
en het ging er ruw toe.
Nog lange, lange jaren is ook dit gebruik in
zwang gebleven. Hildebrandt, we herinne
ren het ons allen, geeft in zijn Camera Obscura
een kleurig beeld van zoo'n verguldavondje,
maar in de 19de eeuw ging het al heel wat kal
mer toe en een overheidsverbod was niet meer
noodig.
Prof. dr. Jos. Schrijnen behandelt in zijn
„Nederlandsche Volkenkunde., de rol, die St.-Ni
colaas in het volksleven speelt.
Evenals de Wilde Jager en Sint Maarten,
„rijdt" Sinterklaas door den schoorsteen. En in
derdaad de schoorsteen is de koker der gees
tenwereld, de verbindingsweg tusschen hoogere
wezens en de gewone wereld.
Onder den schoorsteen werd de schoen ge
plaatst, vandaar dat de uitdrukking „een schoen
zetten bij iemand" synoniem is met „iemand
iets afbedelen".
Sinterklaas, zoo merkt Van der Ven op in zijn
„Nederland's Volksleven", was, en is misschien
nog, een huwelijksmakelaar, een afgezant van
Amor! Het wo.rdt daarom begrijpelijk, waarom
de „marsepeinen herten" met de „vrijsters" en
„vrijers" reeds in Bredero's dagen de plompe
„duivekaters" en „varkenskoeken" vervingen; het
oude Sinterklaasliedje van „Hansje, die wil
trouwen" werpt een duidelijker licht op de beel
tenis van den Sint.
Van zeer ouden datum zijn ook de Sinter
klaasliedjes. Het „Suntèr Claes zoet heyligh man,
trek je besten tabbert an" enz., dateert al uit
de 17de eeuw. Ook met legenden werd het leven
van St.-Nicolaas in den loop der eeuwen steeds
meer verrijkt.
St.-Nicolaas, de eeuwenlange vriend van kin
deren en volwassenen is er ook al eens van be
schuldigd, een oproer te hebben aangekweekt.
In 1782 was de verhouding tusschen Patriotten
en Prinsgezinden uiterst gespannen. In Den
Haag toonden de laatstgenoemden zich met
oranjelinten, zingend trokken zij door de straten
en op de huisdeuren der patriotten slaande werd
„Oranje boven" geroepen.
Hoewel de geheele geschiedenis vrij onschuldig
was, grepen de Patriotten, hevig verontwaar
digd, het gebeurde aan om het op te blazen tot
een oproer, .dat „Sint Nicolaas had aange
kweekt", zooals ze zich uitdrukten.
Uit het bovenstaande lezen we dat de St.-Ni-
colaasviering in vroeger jaren soms heel wat
voeten in de aarde had. Maar nog altijd is 5 De
cember een datum, die in deze lage landen bij
de zee niet gemakkelijk onopgemerkt voorbij-
Dit keer werd de tocht per vliegmachine gemaakt daar de treinverbinding
met Spanje gestaakt is.
BANKETLETTERS per pond ƒ1.—
BEULING per pond ƒ1.
HARTEN 50 ct. - 75 cl. - 1.
ZALMSTAARTEN en HARTEN
50 ct. - 75 ct- - 1.—
AMANDEL SPECULAAS p. half pd. 25 ct.
HONINGTAAI per half pond 15 ct.
per pond 25 et.
GEVULDE SPECULAAS POPPEN
Overheerlijkper pond 70 ct.
BURGEM. WEERTSSTR. 54
ZEEWEG 79, DMUIDEN-O.
CHOCOLADELETTERS 5 - 15 - 25 ct.
BORSTPLAAT per ons 10 ct.
CONSERFBEESTJES per ons 9 ct.
CHOCOLADE HARTEN 12 ct-
Luxe dozen BONBONS v. 25 ct. tot 1.50
Grote keuze in SIGAREN en SIGARETTEN
in luxe dozen en kistjes.
EAU DE COLOGNE en TOILETZEEP, enz.
Ook in onze afdeling
BURG. WEERTSSTRAAT 54,
vindt U een grote sor
tering voor kinderen,
dames en heren, in alle
prijzen.
HANDSCHOENEN
ZAKDOEKEN
AARDIGE SCHORTJES
DAMES PULLOVERS
HANDTASJES
PANTOFFELS
THEEMUTSEN
OVERHEMDEN
PORTEFEUILLES
PORTEMONNAIES
TABAKSZAKKEN
HEREN PULLOVERS
SHAWLS
ACTE TASSEN
ROOKSTOELEN
BOEKENKASTEN
TAFELKLEDEN
DIVANKLEDEN
BIJZETTAFELTJES
LEPELS, VORKEN, MESSEN
HAARDKETELTJES ENZ.
Probeert U 't eens.
Dag. hooren en bezorgen. 1
Zendt briefkaart.
„de Econoom"
KALVEKSTRAAT 14
Tel. 5162 IJmuiden Oost I
en vele andere
practische
Sint Nicolaas
geschenken
Zeeweg 236
Telefoon 4261
IJmuiden-Oost
Voor
doeltreffende
en omgeving
r
de
Administratie:
Koningstraat15, Arnhem
Telefoon 22854-22837
EEN ZAKMES
EEN PAAR FIJNE
ROLSCHAATSEN
EEN KAART FIGUURZAAG
GEREEDSCHAP
EEN DOOSJE MET
TUBES VERF
PENSEELEN
FIGUURZAAGHOUT
EEN PAAR ECHTE
SCHAATSEN
EEN FIJNE SCHAAR
MET KETTING
EEN NAAIDOOS
(voor houtsnijwerk)
EEN FRITUURPAN
EEN KOFFIEMOLEN P.D. NATUURLIJK
EEN GEëMAILLEERDE BROODTROMMEL
EEN BROODPLANK IN MODERNE KLEUR
EEN MOOIE KOP EN SCHOTEL
EEN PUDDINGVORM
EEN VLEESCIIMOLEN
EEN ZANDLOOPER
EEN NEST SCHALEN
EEN KOFFIE- EN THEEPOT
EEN STEVIG ZAKMES
EEN HAMER, NIJPTANG
OF HANDZAAG
EEN BEITEL MET HEFT
EEN BLOKSCHAAF
EEN GELDKIST
In dit alles heeft
IJZERHANDEL N.V. ruime keuze
Wacht niet tot het laatste
zij Uw leuze
Velserduinplein - IJmuiden-Oost
Komt U eens kijken
U vindt hierin
VOOR ELCK WAT WILS
Prachtsorteering in. Klokken, Hor
loges, Wekkers, Gouden, Zilveren,
Doublé en Alpaca Sieraden
Als ST. NICOLAAS ATTRACTIE
bij een besteed bedrag vanaf 10.
een fraai geschenk CADEAU.
Horlogemaker - Goudsmid.
TUSSCHENBEEKSWEG 60,
t.o. Velserbad.
VRAAGT V.A.C.A. REISBONS.
Hiermede hebben
wij het genoegen U
te berichten, dat
onze TAFELS gereed
staan met een ruime
sorteering
Wij handhaven onze 1e kwaliteit BANKET
LETTERS, BANKETSTAVEN, BANKETHAMMEN,
BANKETHARTEN, BANKETZALMSTAARTEN enz.
SPECULAAS, MARSEPEIN (eigen fabrikaat),
CHOCOLADELETTERS van Droste, Ringers,
CHOCOLADE FIGUREN, Doozen BONBONS
etc. Heeft U onze TAARTEN en GEBAKJES
al eens geproefd
Ons devies is en blijft
DE KWALITEIT HOOG,
DE PRIJZEN LAAG.
STATIONSWEG 257 IJMUIDEN-OOST.
v.h. F. J. MARTENS,
Lagersstraat 15 - Telef. 5552 - IJmuiden-O.
Mevrouw
Heeft U onze St- Nicolaasetalage en
tafel al gezien? Wij hebben voor U een
groote sorteering MARSEPAIN, CHOCO
LADEFIGUREN en andere verrassingen.
in alle prijzen. - ROOMBOTERLETTERS
ƒ1.20 en BANKETLETTERS 1.— p. pond
Tegen inlevering van 25.— aan bons
ontvangt U een heerlijke taart naar
keuze cadeau.
Sinterklaas kapoentje,
Gooi wat in mijn schoentje,
Van BASTMEYER'S LEKKERNIJ
Overheerlijke SPECULAASA pond 25 ct.
HONING TAAI-TAAI per pond 30 ct.
BANKETSTAVEN per ons 18 ct.
BOTERLETTERS per pond 1.10
BASTIWEYER
KOMPASSTRAAT 74—74 - IJMUIDEN - Telef. 4558
Alle kwaliteiten zijn gegarandeerd zooals vorige jaren.
BOTERLETTERS, extra fijn per pond 1.20
HARTEN, HAMMEN vanaf 25 ct. tot 1.50 en hooger
ROLLADE op schotel ƒ2.— en hooger
GEMBER TAAI per pond 35 ct.
SPECULAAS POPPEN 30 'en 60 ct.
Ruim voorzien van DROSTE's Letters en Doozen. Onze
MANDARIJNEN zijn overbekend. Vroegtijdig bestellen
wordt aanbevolen.
KENNEMERLAAN IJMUIDEN.
