„2)e anqeiuksM
ff
DE VISCHOMZET IN NOVEMBER
BEDROEG RUIM 7% TON.
Een cijfer dat bijna normaal
genoemd kan worden
Trawlers besomden gemiddeld 6075.
Het aantal trawlers, dat gedurende de maand
November in IJmuiden binnenkwam was
slechts 1/3 van het aantal van dezelfde
maand van het vorige jaar. Er kwamen 2
trawlloggers aan den afslag, tegen 107 in No
vember 1938 en het aantal binnengekomen
haringloggers daalde van 352 op 100. Alleen
de motorkustvisschers konden zich hand
haven.
Dat ondanks deze groote vermindering van
het aantal binnengekomen schepen het
omzetcijfer van November 1939 toch nog
758.869 was tegen 909.820 in 1938, dus
slechts ca. V/z ton minder, is een duidelijk
bewijs van het feit, dat de visch duur b.e-
taald wordt. Wel hadden de schepen over het
algemeen goede vangsten, maar de aange
voerde hoeveelheid visch was toch ongetwij
feld aanzienlijk minder dan verleden jaar.
Niets demonstreert een en ander duidelijker
dan het cijfer van de gemiddelde reisbesom-
mingen: dit was voor de trawlers in November
1938 2450.— en in November 1939 6075—, ter
wijl de haringloggers er ook een aardig schepje
opgooiden. Weliswaar is een vergelijking bij deze
schepen minder zuiver, maar het typeert toch
den abnormalen toestand, dat, terwijl de haring
loggers in November van het vorige jaar nog
voor geen 1000 gulden aan de markt brachten, dit
cijfer de vorige maand niet minder dan 2800
bedroeg. Verder zorgden de consignatiezendingen
er voor, dat het omzetcijfer niet al te zeer terug
liep.
Al met al is het resultaat van de vorige maand
buitengewoon verrassend geweest, te meer omdat
November 1938 een buitengewoon goede maand
Was.
Ondanks dit alles is er geen reden tot juichen,
want vooral de trawlvisscherjj kan slechts met
kunst- en vliegwerk gaande worden gehouden.
Het verkrijgen van een zèewaardige bemanning
gaat nog steeds met groote moeilijkheden ge
paard; het komt herhaaldelijk voor, dat de boo
ten niet op het vastgestelde tijdstip kunnen uit
varen wegens moeilijkheden met de opvarenden.
En verder komt het einde van de haringvisscherij
in zicht, zoodat het niet onwaarschijnlijk moet
•worden geacht dat het omzetcijfer de komende
maanden met sprongen omlaag gaat.
Hieronder volgen de gedetailleerde cijfers van
den aanvoer, met tusschen haakjes die van No
vember 1938:
Van de trawl- en zeevischzegenvisscherij kwa-
jnen binnen:
55 (168) stoom- motortrawlers met 334.125.—
411.711.-).
2 (107) motorloggers met 3.133.— 59.596).
669 (646) motorkustvisschers met 56.039
51.122.—).
86 (30) open booten met 590.— 517.—.)
7 (20) Deensche motorkotters met 11.976
19.497.-).
1 (3) Zweedsche motorkotters met 1.226.—
1.667.-).
1 (0) Belgische motorkotter met 783.—.
Van de drijfnetvisscherij kwamen binnen:
5 (18) stoomloggers met 19.326 (f 23.052),
95 (334) motorloggers met 260.847 311.337)
De opbrengst der consignatiezendingen bedroeg
f 70.819 4.672.—).
De opbrengst van de eerste 11 maanden van
1939 bedroeg 5.849.545.— tegen 6.595.243 in
hetzelfde tijdvak van het vorige jaar.
DE ZEEVISSCHERIJ.
Men meldt ons uit Scheveningeni: Zaterdag
ochtend kwamen te Scheveningen aan de markt
2 motorloggers met een gezamenlijke vangst van
70 last of 1190 kantjes haring.
Te IJmuiden waren Zaterdag binnen de Sche-
vehingsche motorloggers van de reederïj A. v. d.
Toorn Jzn., de SOH. 40 met 28 last en 4i50 kis
ten versche haring en van de reederij J. den
Duik en Zn. de SOH. 196 met 27 last en 258
kisten versche haring. Beide schepen besomden
resp. voor hun versche haring 3800 en 2350 gulden
De prijs voor de versche haring was Zaterdag
ochtend f 8.20 tot f 9.60 per kist van 50 kilo.
Volgens radiografische berichten uit zee
waren de vangsten der haringloggers Zaterdag
ochtend minder dan in den loop der week. Enkele
der binnengekomen loggers beëindigden de vis-
scherij.
Zaterdagmorgen vertrok nog ter haringvis
scherij de SOH. 72, schipper J. Westerduin.
Met den aanvoer van versche visch uit zee was
het vorige week zeer slecht gesteld. Door het
ruwe -weer kon de schokker vloot niet uitvaren
en was tot stilliggen gedoemd. De vischaanvoer te
Scheveningen bestond dan ook uitsluitend uit
aanvoer van Uimiuiden en Denemarken.
Groote diepgang.
Het Zaterdagavond van Zuid-Amerika te Am
sterdam gearriveerde Nederlandsche s.s. Water
land passeerde het Noordzeekanaal met een diep
gang van 8 Meter. Het schip, dat eenigen tijd in
de Downs was opgehouden voor onderzoek werd
j.l. Vrijdag vrijgegeven waarop het- de onderbro
ken reis naar de thuishaven vervolgde.
Brand aan boord.
Het j.l. Vrijdag van West-Afrikwa naar Am
sterdam gepasseerde Nederlandsche stoom
schip Amstelkerk rapporteerde bij aankomst
alhier te Dakar brand aan boord te hebben
gehad. Tengevolge hiervan werden 2 ribben in
het ruim verwrongen als mede eenige dekpla
ten. Voorts werd circa 26 ton beschadigde koffie
over boord geworpen.
Scheepsboot aangedreven.
Vrijdag j.l. is bezuiden Egmond aan Zee een
ledige scheepsboot aangedreven, welke ge
merkt was 14' F.T. 227, 30—1137. Deze boot is
ter beschikking gesteld van de strandvonderij
voor nader onderzoek.
Reddingssloep geborgen.
Op het strand te Schiermonnikoog is dezer da
gen een sloep aangedreven, welke men inmid
dels heeft geborgen. Men heeft echter geen ken-
teekenen kunnen vinden omtrent herkomst.
CHR. DEMOCRATISCHE UNIE.
De afdeeling der Chr. Democratische Unie
houdt Donderdag 7 December een ledenvergade
ring in het Ned. Herv. Vereenigingsgebouw aan
de Kalverstraat, De voorzitter, de heer T. Snoek,
zal een inleiding houden over Bezinning". Voorts
zal een verkiezing van bestuursleden plaats heb
ben en zal het houden van een familie-avond
worden besproken.
SINT-NICOLAASFEEST EN OUDERAVOND
VAN „IN VEILIGE HAVEN".
De Speeltuinvereeniging „In Veilige Haven"
houdt a.s. Zaterdag een ouderavond in „Het
Wapen van Velsen", waaraan medewerken de
humorist Peperkamp en The Willy's Band.
Des middags wordt voor de kinderen een Sint-
Nicolaasfeest gehouden dat verzorgd wordt door
Roland Wechten en Bob Nelson met hun kinder
programma „Vroolykheid viert hoogtij".
Een militaire plechtigheid op het
Kennemerplein.
Beëediging van een 2en-luitenant.
Een plechtigheid zooals bij ons weten nog
nooit in IJmuiden heeft plaats gehad, ge
schiedde Zaterdagmiddag op het Kennemer
plein. Voor het front van .de troep vond hier,
onder groote belangstelling van zijde van
het publiek, de beëediging plaats van den 2en
luitenant Van Renswoude.
De beëediging geschiedde door den regiments
commandant, nadat de manschappen waren aan
getreden. Onder tromgeroffel werd de ban ge
opend en na de eedsaflegging werd de jonge
luitenant door den regimentscommandant toege
sproken, waarbij deze hem wees op het belang
van den eed en de verplichtingen, die hieraan
verbonden zijn.
Na de plechtigheid werd luitenant Van Rens
woude door den regimentscommandant en de
vele leden van het kader gelukgewenscht. Met
een défilé werd de plechtigheid beëindigd.
ST.-NICOLAAS OP BEZOEK BIJ DEN R.K.
VOLKSBOND.
Zondagmiddag heeft St.-Nicolaas een bezoek
gebracht aan de kinderen van de leden van den
R.K. Volksbond afd. IJmuiden in het Patro
naatsgebouw.
Te half drie waren vele kinderen en ouders in
het Patronaatsgebouw toen St.-Nicolaas
zijn knecht, voorafgegaan door een stoet met
vlaggen onder luid gejuich de zaal binnenkwam,
De heer De Jong heette als voorzitter van de
commissie Sint Nicolaas hartelijk welkom na
mens alle kinderen.
St.-Nicolaas richtte zich hierna tot de kinde
ren en gaf hun vermaningen mee voor de toe
komst.
Het programma dat verder afgewerkt werd, af
gewisseld met St-.-Nicolaasliedjes, bestond uit
film, een rondgang door de zaal en het uitrei
ken van presentjes.
De kinderen hebben een genoeglijken middag
gehad en zullen nog lang over dezen middag
praten.
De commissie verdient een woord van dank
voor het vele werk. dat verzet moest worden
om dezen middag te doen slagen
BINNEN VAN DE HARINGVISSCHERIJ.
Te IJmuiden waren Zaterdag binnen van de
haringvisscherij de loggers KW 29 met 36 last
en 120 kisten versche haring, LJM. 266 met 30
last, SCH. 40 met 27 last en 450 kisten versche
haring, SCH. 196 met 28 last en 250 kisten ver
sche haring.
SANTPOORT
DE SINT OP BEZOEK.
Dinsdag as. brengt Sint Nicolaas tusschen 2
en 6 uur, vergezeld door niet minder dan 3 zwarte
Pieten, een bezoek aan onze plaats. Bij zijn
rondttocht door het dorp zal hij worden vooraf
gegaan door 3 militaire hoornblazers.
WIJK AAN ZEE
MILITAIR TEHUIS.
In dank werden deze week weer verschillende
blijken van belangstelling met onze militairen
ontvangen, namelijk Firma A. en J. B. (tweede
bijdrage) f 5, Mevr. J. B.—T. (zevende bijdrage)
f 2.50 en N. N. f 2.50. Totaal f 10.
De vorige verantwoording was f 294.10, zoodat
er nu f 304.10 is binnengekomen.
Verder werden ontvangen van de familie V.
twee zendingen Indische tijdschriften.
Het adres van den penningmeester is: T. R. C.
Rijkens, Voorstraat 26 Wijk aan Zee, giro 77029,
HEEMSKERK
ST. NICOLAASFEEST VAN DEN R.K. VOLKS
BOND.
Zondagmiddag werd voor de kinderen van
leden van den R.K. Volksbond een St. Nicolaas-
feest georganiseerd. Te ruim half drie, toen 190
kinderen met hun ouders in de groote zaal van
het K.S.A.-gebouw gezeten waren, arriveerde
Sint Nicolaas, terwijl de kinderen „Zie de maan
schijnt door de boomen" zongen.
Door den voorzitter van het „St. Nicolaas-
comité" werd Sint Nicolaas welkom geheeten.
Spreker dankte voorts nog ide leden van het co
mité voor hun voortreffelijke organisatie.
Hierna begon St. Nicola.as zijn goede gaven
aan de kinderen uit te deelen. Ieder kind ontving
een aardig stuk speelgoed benevens de noodige
lekkernijen zooals speculaas en taai taai.
Na afloop werd door de kinderen een driewerf
hoera op St. Nicolaas uitgebi-acht. Verschillende
St. Nicolaasliedjes werden hierna nog gezongen.
Na afloop bracht de heer Bruin nog een woord
van dank aan allen, die hadden medegewerkt dit
feest zoo goed te doen slagen.
VELSER JEUGDLUCHTVAARTCLUB.
Ook de Velser Jeugdluchtvaartcluib heeft de
mobilisa-tiegevolgen moeten ondervinden. Reeds
van het begin der mobilisatie af zat zij zonder
clublokaal. 'Zoo goed mogelijk heeft men hierin
trachten te voorzien door de bijeenkomsten bij
de leden thuis te houden. Mede dank zij de
stuwende leiding van den heer Belgraver, die,
hoewel onder dienst, zijn club niet vergeet, is de
Velser Jeugdluchtvaartclub er thans in geslaagd
een onderdak te vinden in het gebouwtje van den
Speeltuin „In Veilige Haven". Hier heeft de
club de beschikking gekregen over een ruim
lokaal en is zij dus wederom in staat, zich volle
dig op den modellenbouw toe te leggen.
AANRIJDING.
Zaterdagavond is een arbeider van de Hoog
ovens, de R., konende in de Tuindersstraat te
IJmuiden, op den N. Schulpweg tegen een auto
opgereden. De bestuurder van de luxe auto was
op den hoek van den rijweg en fietspad bezig te
keeren, zoodat de lichten van de auto niet te
zien waren. De R. vloog van de fiets en kwam op
de motorkap van de auto te liggen. De man bleek
ribben te hebben gekneusd en moest naar het
Roode Kruisziekenhuis te Beverwijk worden
vervoerd. De automobilist, die op dat punt niet
had mogen keeren, kreeg een proces-verbaal.
ST.-NICOLAAS BIJ „VRIJ EN BLIJ".
Zaterdagmiddag hebben de kinderen van de
R.K. Speeltuinvereeniging „Vrij en Blij" een
geanimeerd St.-Nicolaasfeest gevierd. Twee
maal was dezen middag de zaal gevuld met kin
deren, die de St.-Nicolaasliedjes door de zaal lie
ten klinken. De goede Sint en zijn knecht waren
persoonlijk aanwezig. Behalve dat de kinderen
rijkelijk van versnaperingen werden voorzien,
werd hun op het tooneel iets geboden dat ze niet
spoedig zullen vergeten. De alombekende hu
moristische goochelaar Bercelini, die in de vo
rige mobilisatie 500 voorstellingen gegeven
heeft voor de militairen onder auspiciën van
de Regeering, bracht allen in verbazing door zijn
fraaie toeren. Ook een poppenkast, verzorgd door
•J. Dei-wig, trok aller belangstelling. Dat deze
poppenkast zoozeer de aandacht trok hoeft geen
verwondering te wekken wanneer men bedenkt
dat de heer J. Derwig op de poppen-t-entoon-
stelling te Den Haag den eersten prijs, be
haalde.
Het bestuur van „Vrij en Blij" heeft met deze
beide medewerkers een goede keus gedaan om
ook dit jaar het St.-Nicolaasfeest volledig te
doen slagen.
Duikers hebben aan de Engelsche Oostkus' er
onderzoek ingesteld naar het wrak van aen
Britschen torpedojager .Gipsy die op een mijn
■■eloopen was. Een der duikers daalt af, om zijn
werkzaamheden onder water te beginnen
De vlucht voor het water deed sommige
bewoners langs de Maas zelfs hun
wasch vergeten, die eenzaam boven
de watervlakte achterbleef
OPENBARE VERGADERING C.H.U.
Op Woensdag 13 December houdt de Christe
lijke Historische Kiesvereeniging in het Ned. Her
vormd Vereenigingsgebouw aan de Oosterwijk
straat een openbare vergadering.
Langs de Lijn.
Programma van de Radiocentrale.
Dinsdag:
Lijn I: 8.00 Hilversum I.
Lijn II: 8.00 Hilversum II.
Lijn III: 8.00 Keulen, 10.20 Parijs, 10.50 Keulen,
11.20 Parijs, 12.05 Diversen, 12.20 Parijs, 1.20
Brussel Ned., 2.20 Nationaal programma. 2.35 Keu
len, 3.05 Parijs. 4.50 Londen Reg.. 5.20 Brussel
Ned., 7.05 Brussel Fr., 7.20 Brussel Ned., 7.50 Reu-
den, 8.20 Brussel Fr., 9.05 Keulen, 9.20 Brussel
Fr., 10.50 Keulen.
Lijn IV: 8.00 Brussel Ned., 9.20 Diversen. 10.35
Londen Reg., 4.20 Keulen, 5.20 Brussel Fr., 5.50
Keulen, 6.20 Nationaal programma. 6.45 Lenden
Reg., 7.00 Nationaal programma.
Lijn V: 8.00 Brussel Ned., 9.20 Diversen, 11.05
Londen Reg., 1.20 Brussel Ned., 2.15 Londen Reg.,
4.20 Keulen, 4.40 Londen Reg., 520 Brussel Ned,
5.50 Keulen, 6.20 Londen Reg. 7.40 Diversen, 7.50
Nationaal programma, 9.20 Brussel Fr., 10.50 Keu
len.
ST. NICOLAASFEEST VAN DE A.J.C.
Het St- Nicolaasfeest van de A.J.C. dat giste
renmiddag in „Adrichem" gevierd werd is zeer
goed geslaagd.
Leekenspel, zang en dans wisselden elkaar af
en de noodige versnaperingen ontbraken hierbij
niet.
Maar het hoogtepunt was toch wel toen St.
Nicolaas met zijn knecht de feestzaal binnentrad
en na op het podium Ie hebben plaatsgenomen,
ieder der aanwezigen bij zich riep en hem of haar
een cadeau overhandigde en hierbij menige rake
opmerking ten beste gaf, tot groote vroolijkheid
natuurlijk van zijn jeugdige vereerders.
Het was voor de A. J. C. een goed
middag, die lang in herinnering zal blijven,
ST. NICOLAASWEDSTRIJD VAN
't KARPERTJE.
Het Vischcollege ,,'t Karpertje" heeft Zondag
in zijp vischwater aan de Tolvaart een uitstekend
geslaagden St. Nicolaaswedstrijd gehouden. Het
aantal deelnemers was zeer groot en dat was al
een prettige verrassing voor het bestuur, dat in
dit opzicht niet bijster verwend is. De waterkant
leverde een gezelligen aanblik op.
Na het aanvangsignaal van den hoofd
controleur H. Muis, hadden zijn assistenten, de
controleurs J. v. d. Steen, J. Schweitser en J.
Waterlander druk werk, want de baars wilde
zich wel laten vangen. Maar deze animo ver
minderde plotseling na het tweede uur. toen de
baars er genoeg van kreeg. Met baars is het „hol
len of stilstaan", zeggen de visschers.
Wanneer het eindsignaal glinkt is de vangst
niet groot, welgeteld 117 baarzen.
In het clublokaal, café „De Vriendschap",
heeft de voorzitter van ,,'t karpertje", de heer
J. Maenhout woorden van dank gericht tot
allen, die aan het welslagen van dezen wed
strijd hun medewerking verleenden. Hij ging
hierna over tot uitreiking van de prijzen in on
derstaande volgorde:
1. J. Kloos, 2. W. van Waveren, 3. B. Sondorp
4. K. Luyt, 5. J. de Vries, 6. C. Kater, 7 H. Paauw
8. J. Spierings, 9. D. van Beek. 10 J. Straat. 11.
J. R-iiisboop. 12. J. Posch.
TWEEDE VOORSTELLING VAN TAVIDO.
De tooneelvereeniging „Tavido", onderafdee-
ling van „De Gietèling" geeft a.s. Donderdag
haar tweeden tooneelavond in dit eïzoen in het
Kennemer Theater.
Opgevoerd wordt „Aannemen.ik kom", lief-
despotpourri in 3 bedrijven door Th. de Jongere
en Jan Everwijn.
In dit stuk treden op de dames A. Zwart—
de Vos, L. Jurriaans. R. GraafLokkerbol en N.
Neve—Dollee en de heeren A. H. Holtslag, H. G.
Gerssen, J. Keyser, F. Zwart. J. P. Hagen F. van
Lamoen en A. Graaf.
De heer A. H. Holtslag voert de regie.
Mooie overwinning van de Zwak
ZwaluwenVarsko (32)
De eerste aanval is voor de Zwalu%
de gasten nemen direct het spel over J
nog maar tien minuten gespeeld als des
van Vanko met een onhoudbaar schot Ji"
de leiding geeft 0—1. Even daarna laatjk
speler Steenbeek opnieuw visschen. o-j
De Zwaluwen komen nu flink opzette/»
eenigen tijd van op en neer gaand spel
de Reuver den achterstand te verklein*,-:
Direct na de thee ontplooit zich ecu zê/\'
dig spel waaruit Zwaluwen den gelijk Lkj
scoort, docht dit doelpunt wordt door
rechter Koster geannuleerd. J
Kort hierna weet A. de Reuver met
schot den doelman wederom te passeereiT
stand gelijk te maken 22.
Er moet nog een kwartier gespeeld
eb
Hf
jaats
wanneer A. de Reuver geblesseerd ra*
wordt vervangen door J. Luntz.
De Zwaluwen zetten nu hun beste beent?,
en even voor tijd is het N. Adelaar, die dei
club de leiding weet te geven. 32.
Even later fluit scheidsrechter Koster dit
leidde, het einde en heeft Zwaluwen zich»
derde plaats van de ranglijst gevestigd.
LEDENVERGADERING JONGE
HERVORMDEN.
De Ned. Vereeniging van Jong Hervofe
afd. Beverwijk zal op Woensdag 6 Decenfo
ledenvergadering houden in het Ned. Heir
eenigingsgebouw aan de Oosterwijtó
Spreker voor dezen avond is de heer p}°?l
uit Haarlem over het onderwerp: „de to! P1
bond van Kerken naar de conferentie is -'!f
sterdam". r
31 1<
eind1
ilers
uitei
rust
In
pelsi
de
lich
den
te sl
Tc
vaar
bleef
wist
doel]
dei"
Tc
was
bal
voor.
Haai
r>
[kwaï
'leidi
Gf
Geneeskundige voorziening van
burgerbevolking.
Commissie van Advies geïnstalleerd.
De minister van sociale zaken, dr. J, vaji
Tempel, heeft de commissie van advies!
doeld in artikel 6 van de wet geneeskundige,
ziening 1939, geïnstalleerd. In die wet is
van de beslissingen, welke de geneesb
hoofdinspecteur van de volksgezondheid^
nemen met betrekking tot de vervangb
de vestiging van medici, op den minister,
gesteld. Tevens is bepaald, dat de minister
bij wordt voorgelicht door een commissie
advies.
Door de Kroon zijn tot leden en plaats
vangende leden benoemd: mr. Halbertsraa(i
zitter) en mr. Zijlstra (.plaatsvervangend ïi
zitter), beiden raadsheer in het gerechts!#,
's Gravenhage, benevens de geneesheeren
Liebergen (Oosterhout), dr. Sluyterman
lem, Klijn (Baarn) en Schalij (Rotterdam?
secretaris is aan de commissie toegevoegd.
Van Haersma Buma, advocaat en procures
's Gravenhage.
De ministerheeft- in zijn installatierede
noodzakelijkheid en het belang van de wet'e:
regeling der geneeskundige voorziening onV
burgerbevolking uiteengezet, waarbij hij dei
KIu
arvo.cn HIJ QfJJ
dacht vestigde op den ingrijpenden aard ra
bevoegdheden van den hoofdinspecteur,
een waarborg voor de betrokkenen in den?:
van een beroepsrecht vereischte. Vervolgens'e
de minister gewezen op de waarde der combi
van het medisch en het juridisch element!
commissie, in welker vertegenwordigers hij
vertrouwen uitsprak.
Vijf man van brandkastcliefstal
verdacht.
In den nacht van 20 op 25 November
gebroken in het kantoor van een vernisfaW
aan het Groenewegje te 's-Gravenhage. De
hadden het gemunt op een brandkast, die
trachtten open te breken, hetgeen evenwei
gelukte. Zij laadden haar daarom op een
wieier, die zij in de fabriek aantroffen. De btaci-
kast bevatte behalve een aantal boeken een geil
trommel, waarin 650 gulden. Na een week spit
Is de Haagsche politie er thans in geslaagd ikh
te brengen in deze zaak. In den loop van dew#
week zijn vijf personen in arrest gesteld, die-""
in meer of mindere mate aan deze wel zeer
tale inbraak hebben deelgenomen.
1
iiiii
Agent nummer 18, vergezeld van een
collega, opende de keukendeur, trok deze
achter zich dicht en verdween in huis.
Hoogst opgewonden stapte mevrouw
Dinges door den tuin en zij mopperde
tegen haar echtgenoot: „Dat heb je er
nu van. Waarom moest jij dien jongen
ook achte/na .g&a&i"
Mijnheer Dinges wilde juist antwoorden,
toen de keukendeur open ging en...... de
vreemdeling stapte naar buiten. Mevrouw
Dinges gilde van schrik. Spriet, die de
wacht moest houden, stapte opzij om
den indringer te laten passeeren. Alleen
een andere agent deed een paar passen
naar voren,
De indringer zag echter niets van dit
alles. Alsof het de gewoonste zaak ter
wereld was, hield hij een filmstrook tegen
het licht, waarna hij zich omdraaide en
't huis weer instapte, 't Ging zóó snel
en 't leek zóó gewoon, dat de agent er
totaal van ztjn stuk gebracht werd. Die
sust niet wat bh doen moest,
Twee monteurs zwaar gewond,
Bij werkzaamheden in het Gemeentelijk
Electriciteïtsbedrijf te Groningen.
Bij het plaatsen van een nieuwen meter in tri
gemeentelijke electriciteïtsbedrijf te Groninp
ontstond door onbekende orzaak kortsluiting,
gevolge waarvan een gedeelte van de stad
ningen, dat op dit net is aangesloten, stroomto
kwam. Bij de voortzetting der werkzaamheid
laaide plotseling een groote steekvlam op,
de beide monteurs, die met het plaatsen van
meter belast waren, in het gezicht trof en
ernstig verwondde. Een derde beambte, die
eenigen afstand stond, werd minder ernstig
het gelaat geschroeid. De gewonden zijn de
jarige H. D„ de 33-jarige W. K. en de 43-jarig
T. P., allen gehuwd en wonende te Groningen.
De beide eerstgenoemden zijn er het ergst
toe. Zij kregen zware brandwonden aan het
laat. Laatstgenoemde werd na in het Academi
ziekenhuis te zijn verbonden, ter verdere ve#
ging naar zijn woning overgebracht. De beide'"
deren' zijn in het ziekenhuis opgenomen.
&ja
Telegrambrieven naar Ned.-Ifldis
doen hun intrede.
Sneller dan een brief, goedkooper dan
een telegram.
Met ingang van heden stelt P. T. T. voor bil
gedachtenverkeer met Nederlandsch-Bidië
nieuw middel ter beschikking van het publiés:
de telegrambrief.
Telegrambrieven voor Ned. Indië kosten 5 c$
per woord voor de eerste 100 woorden en 3
per woord voor elk woord meer. met een ma*
mum van 2.50 voor 50 woorden, waarbij E°3
0.25 voor de postale behandeling komt.
Een telegrambrief voor Nederlandsch-Indfe Kan
men aan elk telegraafkantoor in Nederland aan*
bieden. Aanbieding per telefoon of telex is ecn-«
niet toegelaten. Telegrambrieven moeten vooro®
zijn van de betaalde dienstaanwijzing TB (t®1-
grambrief) en over de nationale radioverbtofunsi
„via Holland Radio" worden verzonden.
Telegrambrieven worden, voor zoover zij eia®*
worden aangeboden, per expressie brief naar n
telegraafkantoor te Amsterdam verzonden en v
daar per radio naar Batavia-centrum overgesem
alwaar zij, op den zesden dag na de ontvangst
Amsterdam, per snelste postgelegenheid aan n
geadresseerde worden toegezonden. Het bezi®
van telegramadressen is voor deze brieveri»
toegestaan, evenmin als het gebruik van een
dere taal dan de Nederlandsche, behoudens in
gevallen waarin, ook voor uitgestelde telegramsw
meer dan één taal mag worden gebezigd.