Financiëele samenwerking
Cingsley Wood tevreden
tusschen tngetand en thankcifh.
Overeenkomst tusschen beider
departementen van financiën.
Ernstige treinbotsing in
Duitschland.
NIEUWS IN 'T KORT.
over de Engelsche luchtmacht.
Moskou neemt niet deel aan
deGeneefsche besprekingen.
J, RAEIC(
PROCPAMm
ftr o ENSDAG 13 DEC EMBER Ï939
Handhaving, dei bestaande
fixtmding tusschen faaac
ut pand in oatlagstgd.
Sir John Simon heeft Dinsdag in het
Lagerhuis medegedeeld dat een overeen
komst tusschen de Engelsche en Fransche
departementen van financiën betreffende
samenwerking op financieel gebied, zooals
reeds op andere terreinen wordt samenge
werkt.
Simon voegde hieraan toe, dat overeen
gekomen is wijzigingen te vermijden in de
bestaande verhouding tusschen het pond
sterling en den franc voor den duur van
den oorlog. Ook zijn regelingen getroffen om
de beide landen in staat te stellen vrije
lijk gebruik te maken van elkanders valuta,
zonder dat het noodig is goud te levere
ren.
Geen van beide regeeringen zal een buiten-
landsche leening aangaan of een buiten-
landsch crediet opnemen, zonder overeen
stemming, met de andere regeering.
Geen van beide regeeringen zal nieuwe
beschermende beperkingen opleggen op
importen van de ander gedurende den oor
log.
De overeenkomst zal van kracht blijven
tot zes maanden na de onderteekening van
het vredesverdrag.
Minister Simon deed deze mededeeling in
antwoord op e'en vraag van den Oppositieleider
Attlee, inhoudende of de minister een verkla-
kon afleggen over met resultaat ven zijn
onlangs gevoerde besprekingen met den
Franschen minister van financiën, Paul Rey-
naud.
Havas meldt uit Parijs dat de Fransch minis
ter van financiën tegenover de vertegenwoor
digers van de pers een veiklaring heeft afgelegd
over deze overeenkomst.
Keynaud zeide, dat de overeenkomst op 4
December tot stand is gekomen en in tijd
zoowel als ruimte uitgebreid is. Wanneer het nog
nocdig was, aldus Reynaud, een bewijs te leveren
van den gemeenschappenjken wil der ge
allieerden om den strijd tot het einde voort te
zetten en daaraan al hun hulpbronnen van aan
passing en organisatie te wijden, dan zou met
deze overeenkomst dit bewijs gegeven zijn. Het
accoord komt voort uit denzelfden geest, die
de eenheid van bevelvoering tc.t resultaat heeft
gehad. Het betreft een aaneensluiting van de
energieën van beide volken in de geheele uit
gestrektheid van hun hulpbronnen ten behoeve
van de uiteindelijke overwinning.
In -een beschouwing, door Havas gepubli
ceerd, wordt gezegd dat de beide landen een
eenhoofdig opperbevel hebben en een diploma
tie én een internationale politiek, waarvan de
gecoördineerde leiding verzekerd wordt dooi
den Oppersten raad. Sedert 17 November hebben
zij een program van wapening, van ravitailleering
en zeetransport zoomede een interministerieele
organisatie, welke de invoeren vaststelt en iedere
concurrentie bij aankoopen in het buitenland
vermijdt.
Voortaan zullen zij een volkomen monetaire
solidariteit hebben. De beide rijkste mogend
heden van Europa zullen een gezamenlijke beurs
hebben.
Frankrijk behoeft geen goud uit te voeren om
aankoopen te dekken, welke het in ponden moet
doen. Zijnerzijds behoeft Groot Brittannië voor
zijn uitgaven in Frankrijk, in het bijzonder
voor het onderhoud van zijn effectieven aldaar,
geen goud uit te voeren. Het is duidelijk, dat
aangezien deze effectieven voor het oogenblik
veel kleiner zijn dan die, welke Frankrijk ge-
TWEE ENGELSCHE SCHEPEN OP
MIJNEN GELOOPEN.
Zes vermisten op kolenschip.
OOK EEN ZWEEDSCH EN EEN DEENSCH
SCHIP VERONGELUKT.
LONDEN. Het Britsche kolenschip „Mai-wick-
bead" (496 ton) is Dinsdag aan de oostkust van En
geland op een mijn geloopen en gezonken. Zes van
de elf leden der bemanning worden vermist. De ge
redden zijn met „shock" in een ziekenhuis opgeno
men. Bij de ontploffing werden hun de kleeren van
het lijf geruid.
Het 4500 ton metende Engelsche motorschip
.King Egbert" is Dinsdagmorgen vroeg in de
Noordzee gezonken na een ontploffing. Men gelooft
dat één lid van de 33 koppen tellende bemanning
verdronken is. De anderen werden gered door een
neutraal schip, dat hen aan een reddingboot heeft
overgegeven.
Deze heeft hen aan de oostkust aan land gezet.
Op de kade stonden ambulances te wachten.
De bemanning van het Deensche s.s. „Cimbria",
bestaande uit 25 koppen, dat aan de noordoostelijke
kust van Schotland op de rotsen liep, is gered. De
reddingsboot werd gewaarschuwd door de nood
signalen en wist de bemanning van boord te halen.
Niemand is gewond. Het schip is waarschijnlijk
verloren.
STOCKHOLM. Het Zweedsche s.s. Torö, groot
1400 ton, is naar uit Trelleborg gemeld wordt, in de
Zweedsche territoriale wateren bij Falsterbo op
een mijn geloopen. De bemanning is gered.
Sovjet-onderzeeër brengt Duitsch
schip tot zinken.
Kapitein en twee leden der bemanning
gedood.
Havas meldt uit Helsinki dat een Russische
duikboot met kanonschoten buiten de haven
van Mandyluotos een Duitsch stoomschip van
1 324 ton, de „Bolheim", welk schip te Ham-,
burg thuis behoort en met een lading hout
op weg was naar Duitschland, tot zinken ge
bracht.
De gezagvoerder, de tweede officier en de
telegrafist werden door granaten gedood. 29 leden
j der bemanning werden gered.
Nader wordt gemeld:
Het incident met de „Bolheim" heeft zich voor
gedaan bij de plaats, waar het Duitsche stoom
schip „Oliva" Vrijdag was beschadigd, nadat drie
schoten op dit schip waren gelost. Dit geschiedde
I den nacht vóór de Russische blokkade van Finland
van kracht werd. In het geval van de „Oliva" had
een granaat den achtersteven getroffen. Het schip
had toen gestopt, doch mocht de reis voortzetten
nadat Russische zeelieden, die zich aan boord had
den begeven de papieren hadden onderzocht.
mobiliseerd heeft, Groot Brittannië minder goud
behoeft uit te voeren om Fransche deviezen te
koopen. De overeenkomst werkt dus voor het
oogenblik ten gunste van Frankrijk.
Tenslotte worden de financieeie bijdragen aan
vreemde landen, het onderhoud van het Pool-
sche leger enz. beschouwd als gemeenschappe
lijke uitgave en tusschen Frankrijk en Groot-
Brittannië verdeeld overeenkomstig den rijk
dom der beide landen.
Tot deze financieeie solidariteit is beslaten
op het oogenblik, waarop de Britsche troepen
de linies bezetten aan het Fransche front.
Nederland en België in geval van
agressie.
Rapport van Belgische Kamercommissie.
De Belgische Kamercommissie van buitenland-
sche zaken heeft gisteren met vrijwel algemeene stem
men het verslag aangenomen van Carton de Wiart
over de begrooting van het ministerie van buiten-
landsche zaken en buitenlandschen handel.
Het begin van het document is gewijd aan de uit
eenzetting en rechtvaardiging van de neutraliteits
politiek van België in het huidige conflict.
Een ander deel van het verslag is gewijd aan het
onderzoek van de betrekkingen van België zoowel
met de oorlogvoerende mogendheden als de staten,
die neutraal zijn gebleven met name Nederland. In
dat verband schrijft de rapporteur o.m.: De beide
buurstaten vormen thans tezamen met het groot
hertogdom Luxemburg het meest geëxponeerd vre
delievende eiland ter wereld.
Ongetwijfeld zou niemand een der staten kunnen
verplichten te intervenieeren ten gunste van den
ander ingeval van een agressie, maar niemand zou
kunnen verhinderen, dat een dergelijke agressie di
rect zou worden gevolgd door interventie. Bij af
wezigheid van een prealabel militair bondgenoot
schap zou zich op natuurlijke wijze een tactische
band kunnen vestigen tusschen de strijdkrachten
der solidaire staten.
De rapporteur zegt ook, dat men met voldoening
heeft vernomen, dat van 29 November de doorgang
van de Wielingen is heropend.
BINNENKORT EEN
NIEUW TYPE
VLIEGTUIG IN
ACTIE.
De „Cap Norte" wordt Engelscli
bezit.
Uitspraak van het Londensche Prijshof
Het Engelsche Prijshof, dat Dinsdag bijeen is
gekomen, heeft het Duitsche schip „Cap Norte"
;ot „prijs" verklaard en bepaald dat het schip aan
de Kroon vervalt. Ook een aantal andere schepen
zijn tot prijs verklaard, nadat het Duitsche eigen
domsrecht bewezen was.
Britsch vliegtuig in aanraking met
ballonversperring.
Vier dooden.
Dinsdagavond is een communiqué van de Brit
sche Admiraliteit gepubliceerd, waarin wordt me
degedeeld dat een vliegtuig, behoorende tot de
luohtvaartafdeeling der marine, gisteren bij South
ampton een kabel van een ballonversperring heeft
geraakt en te pletter is geslagen. De uit vier kop
pen bestaande bemanning is om het leven gekomen.
Belgische visschers in mijnenveld.
Drie hunner door ontploffingen gewond
Een vijftigtal Belgische visschersschepen is 12
mijl uit de kust in een Fransch mijnenveld ge
raakt, zoo meldt Havas uit Ostende. Drie mijnen,
welke in de netten kwamen, zijn ontploft, waar
door een schip is gezonken en drie visschers wer
den gewond.
Verscheidene schepen moesten hun netten in
den steek laten, doch konden verder ongehinderd
naar huis terugkeeren.
Tot nu toe 17 dooden.
HAGEN (Westfalen) 13 December (D. N. R)
Dinsdagavond is door onbekende oorzaak een
trein, welke uit Hagen naar Wetterruhr ging,
tegen een uit tegenovergestelde richting ko
menden personentrein gereden.
Voor zoover tot nu toe bekend is, werden 17
personen gedood, 14 zwaar en 27 licht gewond.
Een tunnel onder het Kanaal?
Minister De Monzie is er voorstander van.
De Fransche Kamer heeft Dinsdag de begrooting
van landbouw goedgekeurd.
De Kamer keurde verder de credieten goed voor
de begrootingen van de ministeries van openbare
werken, koopvaardij en schoone kunsten.
Ook werd een wetsartikel aangenomen, waarbij
het totaal der credieten voor de begrootingen der
ministerieele departementen wordt bepaald op
79.259.563.375 franc.
Tijdens de debatten over openbare werken heeft
minister De Monzie zijn goedkeuring uitgesproken
tegenover afgevaardigde Boucher, die aanbevolen
had over te gaan tot den bouw van een tunnel onder
het Kanaal. De bouw van een dergelijke tunnel is
volgens den minister onmisbaar en zal een der eer
ste groote werken na den oorlog moeten vormen.
Het is een internationale noodzakelijkheid. De mi
nister heeft de adhaesie ontvangen van een hoogge
plaatste Engelsche persoonlijkheid, die zoch aan dit
denkbeeld heeft gewijd.
De Engelsche minister van Luchtvaart, Kings-
ley Wood, heeft, naar Reuter meldt, te Londen
een rede uitgesproken, waarin hij een overzicht
gaf van den oorlog in de lucht sedert 16 Octo
ber. Hij zeide dat sinds dien datum er een
voortdurend toenemende activiteit in de lucht
geweest is. „Wij hebben te doen gehad met een
reeks verkenningsvluchten boven dit land en
wij zijn daarbij in staat geweest, de kracht van
onze verdediging op de proef te stellen en te
vens onze luchtstrijdkrachten te beproeven in
den strijd met den vijand. De resultaten wa
ren zeer bemoedigend."
„De verschillende elementen van onze luchtaf
weer zijn met succes samengesmolten in een doel
treffend systeem, dat aan de omstandigheden kan
worden aangepast. Onze gevechtsvliegtuigen heb
ben een zware tol geheven van de vijandelijke toe
stellen, die trachtten over onze defensie heen te ko
men en ik kan met recht verklaren dat onze lucht
macht beslist de meerdere is van die der Duit-
schers.
„Onze gevechtsvliegtuigen beschikken over een
besliste meerderheidsmarge boven de Duitsche
bombardementstoestellen en de wetenschap, dat zij
zelfs nog superieur zijn aan de Duitsche gevechts
vliegtuigen, is nog bemoedigender.
De vliegtuigen van het Britsche kustcommando
hebben bij 57 gelegenheden Duitsche duikbooten
aangevallen en in 19 gevallen kunnen wij er zeker
van zijn, dat aanzienlijke schade is veroorzaakt.
Bij den recenten luchtaanval op Helgoland heb
ben de Britsche bombardementsvliegtuigen met
succes de doelen bereikt, directe treffers geplaatst
en veilig de terugreis ondernomen. Britsche vlieg
tuigen hebben bij verkenningsvluchten succesieve-
lijk bezoeken gebracht aan Hamburg, Bremen, het
Roergebied, Berlijn, München, Neurenberg, welke
plaatsen in vele gevallen meer dan een maal be
zocht werden."
„Overal", zoo vervolgde de minister, „is het mo
reel van onze luchtmacht schitterend. Wij hebben
een besliste superioriteit boven de Duitschers ten
aanzien van initiatief en bekwaamheid der piloten.
Eskaders van de Koninklijke Canadeesche lucht
macht zullen te zijner tijd een rol spelen in de ac
tieve luchtoperaties in Europa. Ook worden Austra
lische en Nieuw-Zeelandsche eenheden gevormd,
Uit Praag: Minister-president Elias is
ziek. Hij is in een sanatorium opgenomen. Mi
nister van verkeer dr. Havelka. vervangt hem.
Zestig mijnwerkers zijn gewond tijdens
eens ongeluk met een schachtlift in de steen
kolenmijn nabij Doncas>ter (Engeland). De ge
wonden zijn allen naar het ziekenhuis gebracht.
Velen hebben gebroken ledematen.
De Zweedsche regeering heeft de reeds in
October uitgevaardigde verordening, waarbij de
overheid gemachtigd wordt om gebruiksartike
len, noodig voor de weermacht, te vorderen, on
middellijk van kracht verklaard.
De krijgsraad uit het zesde district heeft
een Duitscher, die in het begin van het jaar in
Metz gearresteerd was, wegens spionnage ter
dood veroordeeld.
Het mailschip .Rrakke" met 700 repatriee-
rende Duitschers aan boord is met bestemming
naar Stettin uit Riga vertrokken.
Lord en Lady Halifax hebben gisteren in het
Dorchester-hotel te Londen een dejeuner aan
geboden ter eere van den Italikanschen ambas
sadeur.
De Slowaaksche legatie in Boekarest heeft
in de Roemeensche dagbladen een mededeeling
doen publiceeren, waarin alle Slowaaksche on
derdanen, die in de Roemeensche hoofdstad wo
nen en die behooren tot de lichting 1917/18, wor
den uitgenoodigd zich aan te melden bij de re-
ernteeringsbureaux, die door de legatie geopend
zijn.
De „Bremen" terug in Duitschland-
In de Noordzee door Engèlsche duikboot
bedreigd.
Het opper-commando der Duitsche weermacht
j fflaakt bekend:
I Het snelle stoomschip van de Norddeutsche Lloyd
«Bremen" is gisteravond van overzee weer in het
vaderland aangekomen. De marine had maatregelen
genomen voor het veilig binnenbrengen van het
schip. O.a. waren vliegtuigen uitgezonden om het
schip de noodige bescherming te geven. In dej
Noordzee trachtte een Britsche duikboot de „Bre-
toen" aan te vallen. Een van de vliegtuigen, die uit
gezonden waren ter bescherming van de „Bremen"
oefende 'n dusdanige pressie op den Engelschen on
derzeeër dat de aanval verhinderd, werd.
Volgens een Reuterbericht uit Londen zeggen ge
zaghebbende Britsche vlootkringen dat de „Bre
toen" door de Engelsche duikboot niet getorpe
deerd is, omdat wellicht het schip te ver van land
was om de opvarenden gelegenheid te geven met
open booten veilig de kust te kunnen bereiken.
Voorts wijst men erop dat het een ontzaglijke taak
Zou zijn geweest voor een duikboot, om een schip als
de „Bremen" als prijs op te brengen, aangezien de
snelheid van de „Bremen" omstreeks 30 knoopen
k terwijl een duikboot aan de oppervlakte tusschen
de 15 en 20 knoopen loopt en bovendien nog de mo-
«eliikheid bestaat, dat de „Bremen" bewapend is.
ff«sia»«i*aa w
Het pl.m. 50.000 ton metende Duitsche passagiersschip „Bremen".
Jïoatsche eshadecs zulten de Jlagal
Mc 3occc vecstechen.
terwijl tevens regelingen getroffen worden tot we
deroprichting van Poolsche eskaders in Groot Brit
tannië onder leiding van Poolsche officieren en in
verband der Royal Air Force.
In aantal is de vliegtuigenproductie thans ruim
twee maal zoo groot als een jaar geleden.
Wij hebben ook nieuwe en machtiger typen
vliegtuigen, die reeds gevlogen hebben en die
binnenkort tegen den vijand zullen kunnen ope-
reeren.
Telegram aan de
Volken bondscommissie.
Sir Kingsley Wood.
Voortgaande zeide Kingsley Wood: „Wij moeten
er op voorbereid zijn binnenkort een ander en in
spannender en moeilijker hoofdstuk onder oo-gen te
zien. Wij moeten zonder ophouden voortgaan en
geen enkel oogenblik verslappen in onzen staat van
voorbereiding. Wij kunnen echter het vertrouwen
hebben dat ons luchtafweersysteem in orde is, dat
ons personeel en onze vliegtuigen superieur zijn aan
dien van den vijand, dat onze kracht, defensief zoo
wel als offensief, gestadig toeneemt, zoodat wij da
gelijks in een betere positie komen om ons overwicht
in de lucht te vestigen."
De Sovjet-regeering heeft aan Damatta,
den president der commissie, welke door de
Assemblée is benoemd om de geschillen tus
schen Finland en Sovjet-Rusland te bestudee-
ren een kort telegram gezonden, waarin zij
hem dank zegt voor de zeer beminnelijke
uitnoodiging, tot haar gericht tot deelneming
aan de werkzaamheden te Genève.
De Sovjet-regeering verklaart zich evenwel
op grond van de redenen, uiteengezet in het
telegram van Molotof aan Avenol, niet in
staat de uitnoodiging be aanvaarden.
Het Russische antwoord, dat laat in den avond
te Genève werd ontvangen, heeft in diplomatieke
kringen aldaar geenerlei verrassing gewekt, zegt
Havas.
Men constateert dat het antwoord ontwijkt een
toespeling te maken op de beide door de Volken
bondscommissie geformuleerde voorstellen, te
weten:
1) staking van de vijandelijkheden en
2) de opening van onderhandelingen tot her
stel van den vrede.
De redenen, waarnaar Molotof verwijst zijn
1) Sovjet Rusland erkent slechts als Finsche
regeering die, welke onder den naam van volks-
regeering kort na de Invasie in een grensdorp
werd ingesteld;
2) Polen is nog in de vergadering van den
Volkenbond vertegenwoordigd.
In hetzelfde telegram had Molotof het door het
secretariaat van den Volkenbond in overweging
nemen van het beroep van den Finschen gedele
geerde Rudolph Holsti een provocatie genoemd.
De Volkenbond had de Russische regeering
volgens Reuter nog eenige uren gegeven om te
antwoorden op zijn telegram met de vredesop-
roeping, welks tijdlimiet van 24 uur gisteravond
is afgeloopen. Toen bij het verstrijken der uren
uit Moskou niets vernomen werd, kwam de com
missie van 14 overeen, dat ieder antwoord, dat
ontvangen mocht worden voor de assemblé he
den om tien uur bijeenkwam, toch nog in over
weging zou worden genomen. Dit besluit was
gebaseerd op de mogelijkheid, dat, ofschoon de 24
uur sedert het verzenden van het telegram ver
streken waren, er een vertraging zou hebben
kunnen ontstaan in de transmissie.
Een Havasbericht uit Moskou meldt:
Het besluit van de U.S.S.R. ten aanzien van
Finland was onherroepelijk genomen op den dag
waarop de volksregeering van Kuusinen ge
vormd werd. Op deze wijze hadden de leidende
figuren iedere gedachte aan een compromis
verworpen en men denkt niet, dat zij thans op
hun schreden zouden kunnen terugkeeren, zelfs
indien zij dat zouden willen. De verovering van
Finland is een van die operaties waarin men
moet slagert en het lijkt dan ook uitgesloten,
dat Rusland een gunstig antwoord zal geven op
den oproep van den Volkenbond waarin ge
vraagd wordt de vijandelijkheden te staken en
onderhandelingen onder zijn auspiciën aan te
knoopen. Waarschijnlijk zal Rusland antwoor
der, dat het zich aan geen enkele daad van
agressie heeft schuldig gemaakt en geen oorlog
voert tegen het Finsche volk. Integendeel, zoo
zal gezegd worden, is het het Frinsche volk te
hulp gekomen tegen een handvol onderdrukkers
en buitenlandsche agenten. Het is even waar
schijnlijk dat de U.S.S.R. zal weigeren te on
derhandelen met de Finsche regeering, die zij
niet erkent en dat zij opnieuw zal verklaren, dat
de eenige wettige Finsche regeering de regee
ring Kuusinen is.
Nieuw schip voor de
Java—China-Japan Lijn.
AMSTERDAM 13 December. De Java-
China-Japanlijn heeft de Nederlandsche
Scheepsbouw Maatschappij te Amsterdam den
bouw opgedragen van een motorvracht- en
passagiersschip, dat zal worden uitgerust met
machines van Werkspoor.
Het nieuwe schip zal ruim 9000 bruto regis-
terton groot zijn.
DONDERDAG 14 DECEMBER.
HILVERSUM I 1875 en 414.4 M.
8.00—9.15 KRO. 10.00 NCRV. 11.00
KRO 2.00—12.00 NCRV.
8.00 Berichten ANP 8.05—9 15 en 10.00 Gramo
foonmuziek 10.15 Morgendienst. 10.45 Gramo
foonmuziek. 11.30 Godsdienstig halfuur 12.00
Berichten. 12.15 KRO-orkest (12.45—1.10 Berich
ten ANP en gramofoonmuziek). 2.00 Handwerk-
uurtje. 3.00 Vrouwenhalfuur. 3.30 Gramo
foonmuziek. 3.45 Bijbellezing. 4.45 Gramofoon
muziek. 5.00 Handenarbeid voor de jeugd. 5.30
Viool en piano en gramofoonmuziek. 6.20 Gra
mofoonmuziek. 7.00 Berichten. 7.15 Journalistiek
overzicht. 7.45 Causerie: Metaalbewerking. 8.00
Berichten ANP, herhaling SOS-berichten. 8.15
Propagandauitzending. 9.30 Orgelconcert (opn.).
10.00 Berichten ANP, actueel half uur. 10.30 Zang
(opn.). 10.50 Gramofoonmuziek. ca. 11.5012.00
Schriftlezing.
HILVERSUM H 301.5 M.
AVRO-uitzending.
8.00 Berichten ANP, gramofoon pi. 10.00 Morgen
wijding. 10.15 Gewijde muziek (gr. pi.) 10.30 Voor
de vrouw. 10.35 Omroeporkest. 11.00 Weekover
zicht. 11.15 Omroeporkest en solist. 12.15 Het
Renova-septet (om 12.45 berichten ANP). 1.00
Gram. muziek. 1.30 AVRO-Amusementsorkest en
solist. 2.00 Voor de vrouw. 2.30 Zang met piano
begeleiding. 3.00 Brei- en borduurcursus. 3.45
Gramofoonmuziek. 4.00 Voor zieken en thuiszit
tenden. 4.30 Gramofoonmuziek. 5.00 AVRO-Week-
kaleidoscoop. Hierna: Gelukwenschen. 5.30 AV
RO-Amusementsorkest en solist. 6.30 Sportpraatje.
Voor de kinderen 7.05 Voor militairen. 7.30 En
gelsche les 8.00 Berichten ANP, mededeelingen.
8.20 Concertgebouw-orkest en solist. In de pauze:
Het Calvet-kwartet. 10.30 Gramofoonmuziek.
11.00 Berichten ANP, hierna: AVRO-Dansorkest.
11.4012.00 Orgelspel.
ENGELAND 391 en 449 M.
12.20 Orkestconcert. 1.00 Orgelspel. 1.20 Be
richten. 1.30 Lichte muziek. 2.002.20 Piano
duetten. 3.20 Radiotooneel. 3.40 Gevarieerd pro
gramma. 4.20 Berichten. 4.35 Causerie. 4.50 Ca
baret programma. 5.20 Kinderhalfuur. 5.50 BBC-
Harmonie-orkest. 6.20 Berichten. 6.35 Causerie.
6.50 BBC-orkest en -koor. 7.35 Populair con
cert. 8.00 Variété. 8.40 Radiotooneel met muziek.
9.20 Berichten. 9.35 Causerie: War commentary.
9.50 Variété. 10.35 Korte Kerkdienst. 10.55 Het
Kutcher strijkkwartet en solisten. 11.35 Harry
Roy en zijn band. 12.20—12.35 Berichten-
RADIO-PARIS 1648 M.
Geen opgave ontvangen.
KEULEN 456 M.
5.50 Leo Eysoldt's orkest. 7.40 Gramofoonmu
ziek. 9.309.45 Omroeporkest. 10.45 Omroeporkest
(opn.) 11.20 Omroeporkest, Otto Fricke's orkest
en solist. 12.20 Concert. 1.35 Populair concert. 3.35
Omroeporkest en -vrouwenkoor. 5.10 Het Folkwang
(strijkkwartet. 6.20 Concert. 7.35 Gevarieerd pro-
i gramma. 9.50 Nachtconcert.
BRUSSEL 322 M.
12.20 Gramofoonmuziek. 12.51 Cabaretprogram
ma. 1.05 en 1.30 Gramofoonmuziek. 1.50. 1.50 Ca-
baretprogramma. 2.052.20, 5.20, 5.50 en 720 Gra
mofoonmuziek. 8.20 Uitzending voor soldaten. 8.50
Omroeporkest en gemengd Omroepkoor. 9.20 Ad-
vent-programma. 10.05 Bidstonde voor den vrede.
10.3011.20 Gramofoonmuziek.
BRUSSEL 484 M
12.20 Gramofoonmuziek. 12.50 en 1.30 Radio
orkest. 1.502.20 Gramofoonmuziek. 5.20 Om-
roepdansorkest. 6.35 Viool voordracht. 6.55 en
7.35 Gramofoonmuziek. 8.20 Uitzending voor sol
daten. 8.50 en 9.35 Radio-orkest. 10.30 Het Cae-
cilia-pianokwartet. Hierna tot 11.20 Gramofoon-
miuziek.
DEI TSCHLANDSENDER 1571 M.
7.35 Militair programma. 9.20 Berichten. 9.50
Omroeporkest en pianoduo Hans Bund (om 10.20
politiek overzicht) 11.20 Berichten. Hierna tot
12.20 Nachtconcert.
