IJmuider Courant
Grootscheepsche Russische aanval
op de Karelische Landengte.
Noodlottig drama te Hoeven.
IJSBANEN
DAGBLAD VOOR VELSEN, IJMUIDFN, SANTPOORT EN OMSTREKEN
Verschijnt dagelijks, benalve op Zon- en Feestdagen
Het Nieuwe Jaar.
Binnenkort weèr
handelsbesprekingen
met Engeland.
Wij zullen...
Zes onderzeebootjagers
besteld.
Luchtgevecht boven de
Schotsche kust.
25e 'jAARCANC No. 31
Uitgave Lourens Coster. Maatschappij voor
Courant-Uitgaven en Algem Drukkerij N.V., Gr.
Houtstraat 93, Haarlem, Telefoon 10724 Bureau
Dmuider Courant: Kennemerlaan 42, Umuiden,
Telefoon 5301, Postgiro 310791. Alle Advertenties,
opgegeven voor dit blad, worden kosteloos
opgenomen in de Kennemer Courant.
Dirertie: P W PEEREROOM EN ROBERT PEEREBOOM Hoofdredacteur: ROBERT PEEREBOOM
DINSDAC 2 JANUARI 1940
Abonnementen per week ƒ0.1254, per maand
ƒ0.5254, per 3 maanden ƒ1.55, franco per post
1.95 per kwartaal. Losse nummers 3 cent per ex.
Advertentlën: 1-5 regels ƒ0.60, elke regel meer
ƒ0.12. BIJ abonnementen belangrijke korting,
ngezonden mededeelingen dubbele prijs,
dvertentles van Vraag en Aanbod 1-3 regels
25, elke regel meer ƒ0.10.
Zal 1940 een beter jaar worden dan zijn voor
ganger? Zal het den nienschen minder leed,
minder bedreiging, dus meer geluk en rust bren
gen? Zal het wellicht den grooten ommekeer in
luiden die eindelijk, eindelijk naar samenwerking
en vrede in Europa leidt? Die vragen komen bij
iedereen op en die laatste wensch zal Zondag
avond in millioenen Eurcpeesche gezinnen tot
uiting zijn gebracht. Ook zullen al diegenen,
die daar nederig genoeg voor zijn, erbij gezegd
óf tenminste erbij gedacht hebben: zullen wij
menschen erin slagen, de vervulling van dien
grooten wensch te verdienen? Zullen wij ons
die vervulling eindelijk waardig toonen?
Daar worden geloof, hoop en moed voor ver-
eischt. Velen bezitten die, ook in dezen tijd.
Niemand weet hoevelen zij zijn en hoe ver hun
bezieling, hun invloed reiken.
Sommigen hunner doen hun stem telkens
weer hooren en hun overredingskracht gelden
in het openbaar, omdat hun levenstaak hun
daartoe "de mogelijkheid heeft gegeven. Maar
anderen, de meesten, missen die gelegenheid en
moeten zich bepalen tot hun eigen kleinen kring.
Toch is hun invloed dikwijls groot: niet alleen
met het woord maar ook vaak zonder dat,
alleen maar door hun persoonlijkheid, hun rust
als het dreigt, als er spanning heerscht, de sfeer
die hen omgeeft. Het is vooral de vrouw die dat
bereiken kan, veel beter dan de man, veel direc
ter en eenvoudiger. „Omdat zij dichter bij de
Natuur staat", hebben sommigen gezegd en dat
woord schijnt de waarheid te naderen, al klinkt
het niet als een volkomen verklaring. Zulke sub
tiele gedachten vinden nimmer nauwkeurige
verklaringen, want ondanks al de uiterlijke vin
dingrijkheid van den mensch, ondanks al de
technische wonderen die hij gewrocht heeft en
die hem vaak tot overmoed omtrent zijn eigen
kunnen geleid hebben, blijven de tallooze veel
grootere raadselen van Leven en Dood voor hem
raadselen en kan hij die slechts waarnemen zon
der ze op te kunnen lossen. Wij weten maar wei
nig. Maar wij weten wel waar de weg ligt om zulke
rampen te verhoeden als in 1939 opnieuw uitge
broken zijn en ook, dat die weg kan en moet
worden betreden.
De jaarwisseling is van menschelijk maaksel cn
men kan er heel nuchter over wezen en zeggen
dat die nu toch heusch geen verandering kan
brengen. Maar heel nuchter is lang niet altijd
synoniem met juist, en dikwijls alleen maar op
pervlakkig. Ook in dit geval. Het feit, dat de
menschen die jaarwisseling tot mijlpaal in hun
levens hebben gemaakt, dat zij daarbij stilstaan
en omzien naar hetgeen achter hen ligt en daar
na vooruitzien en met min of meer bewustheid,
maar de meesten diep in zichzelf zich voorne
men anders en beter te handelen in het Nieuwe
Jaar dat aanvangt, moet zijn invloed op de sa
menleving doen gelden. Veel goede voornemens
worden niet verwezenlijkt en sommige zijn maar
heel gering in hun uitwerking. Maar andere wor
den wel verwezenlijkt en sommige zijn groot. En
de goede daden kunnen wandaden teniet doen.
Een collega van mij heeft in de Haagsche Post
van vorige week, naar aanleiding van een woord
van Maurice Maeterlinck geschreven: „Nimmer
dooft het vuur, waaruit de drift naar een betere
wereld zich voedt. Zij, die in die waarheid ge-
looven, zijn de ware helden van dezen tijd, want
zij vertrouwen. Zij mogen nu aantreden en de
overwinning behalen. Dat is onze wensch voor
1940".
Zoo gevoel ik het ook. Ik heb twee be
schouwingen over dit onderwerp gelezen. De een
is van een buitenlander, wien de tegenslag van
dezen tijd door de gebeurtenissen in zijn land
al zwaar getroffen heeft. Hij is veel jonger dan
ik. De ander is van een oud-journalist, die ons
vak verliet toen hij in de volle kracht van zijn
jaren was en ook in een andere maatschappelijke
taak met succes arbeidde. Hij is nu in ruste en
veel ouder dan ik. Maar het schrijversbloed is niet
tot rust gekomen en hij heeft zijn woord van
bezieling nog tot anderen gericht. Die twee man
nen, de een nog jong, de ander oud, spreken
beiden de taal der hoop. Daar is geen ontmoedi
ging bij hen. Zij hebben ook geloof, hoop en
moed. En zoolang die sterk leven bij jong en
oud kan alles zich niet alleen herstellen maar
ook naar hooger levensvormen voeren in de men-
schelijke samenleving.
Wekt de gedachte aan 1940 bij u blijde voor
gevoelens? Bij ons, die erover geschreven hebben,
wel. Ik wensch u die evenzeer toe. En daarmee
tevens een gelukkig Nieuwjaar.
R. P.
De regeeringspersdienst meldt:
De onderhandelingen met Engeland, betrekking
hebbende op het handelsverkeer in de tegenwoordige
omstandigheden, zullen binnenkort worden hervat.
De delegatie is samengesteld uit de volgende le
ien: Jhr. mr. E. F. M. J. Michiels van Verduynen,
Hr. Ms. gezant en buitengewoon gevolmachtigd mi
nister, voorzitter, A. Th. Lamping, directeur van de
handeLsaccoorden, plaatsvervangend voorzitter en
c. H. C. Hart, hoofd 8e afd. dept. van Koloniën.
Verder zijn aan de delegatie toegevoegd:
Dr. J. L. F. van Essen, referendaris dept. van eco
nomische zaken; drs. J. Ph. Nikkels, hoofdcommies
dep:-, van Koloniën; Jhr. mr. M. A. Beelaerts van
Blokland, werkzaam aan het departement van ec.
itaken.
Op 3 Januari 1940 zal de delegatie zich naar Lon
den begeven.
Het heldhaftig verzet van de Finsche strijdkrachten tegen de Russische agressie. In een
der voorposten worden belangrijke mededeelingen naar den generalen staf getelefoneerd
Aanzienlijke troepenmacht geconcentreerd.
Finnen boeken overwinning bij
Suomussalmi.
Bü de jaarswisseling is de strijd in Finland
in heftigheid toegenomen. Op de Karelische
Landengte zijn de Russen begonnen met een
offensief, waaraan pl.m. 300.000 man deelne
men. Volgens een bericht uit Stockholm zijn
bovendien 50.000 man uit Leningrad naar dit
terrein van den strüd onderweg. De ruim
100.000 Finnen, die de Mannerheim-liine tegen
de Russische troepen verdedigen, bieden
kranig weerstand aan het offensief en hebben
nog niets van hun grond prijsgegeven.
Een groote overwinning behaalden de Finsche
troepen in'het gebiéd van Suomussalmi, de z.g.
„Wespentaille" van Finland. Bij Kiautajarvi
werd n.l. eeh Russische div'isie van 15.000 man
verslagen.
Aan het noordelijk front marcheeren de
Finnen in de richting van Petsamo.
Generaal Stern, de opvolger van maarschalk
Bliicher als commandant van de Russische strijd
krachten in het Verre Oosten heeft het commando
van de Russische troepen tusschen Moermansk en
de noordelijke oever van het Ladogameer öp zich
genomen. Hij heeft, naar United Pres meldt 40.000
man geharde Siberische troepen met zich mee ge
bracht. Volgens deze te Helsinki ontvangen inlich
tingen komen deze troepen uit het district
Blagovestshensk in Siberië. Stern heeft naar gemeld
wordt zijn hoofdkwartier opgeslagen in de streek,
waar Finland het smalst is. De Sovjet Russische
troepen op de Karelische Landengte blijven onder
bevel van generaal Meretskov.
In het Finsche legerbericht van Maandag
avond wordt gezegd: Op de Karelische Land
engte heeft de vijandelijke artillerie een hevig
vuur gaande gehouden tusschen Hatjalathen-
jarvi en Muolaajaervi. Langs de Taipale-rivier
en bij het Suvarito-meer was een hevig spervuur
in de buurt van Haprinen en Kei ja. Tegen 2 uur
's middags werden krachtige vijandelijke aan
vallen afgeslagen. Aan het .oostelijk front was ten
noordoosten van het Ladogameer een levendige
activiteit van patrouilles. Te Ittokoi en in den
sector van Ilomantsi zijn vijandelijke aanval
len, die door artillerie waren ondersteund, afge
slagen.
Ten noorden van Suomussalmi hebben Fin
sche troepen de achtervolging van den vijand
voortgezet en een aanzienlijke buit gemaakt.
In den sector van Petsamo hebben Rus
sische vliegtuigen boven de Noorsche grens
gevlogen. Zij hebben op Noorsch gebied
twee bommen laten vallen op het ijs van de
Paasvik.
In den sector van Salla is een vijandelijke
colonne, bestaande uit twaalf auto's, verspreid.
Overigens is niets van belang te melden.
Het commuiqué vervolgt: Op zee is niets be
langrijks te melden.
Zeventien dooden bij luchtaanvallen.
In de lucht: Vijandelijke vliegtuigen heb
ben Zondag hun aanvallen hervat op Zuid
en Zuidoost Finland, na het ongunstige weer.
De moorddadigste aanvallen werden
gedaan op Jyvaskylaw. waar tot nu toe
zeventien dooden en tal van gewonden zijn
geteld en te Varsa waar 3 burgers werden
gedood en verscheiden gewond.
In de rest van Finland werden vele men
schen gedood.
De materieele schade was van geringe be-
teekenis, behalve te Varsa en Jyaskylow.
De Finsche luchtmacht heeft tal van verken
ningsvluchten uitgevoerd en de achterhoede
van den vijand gebombardeerd. Volgens niet-
bevestigde inlichtingen zijn vier vijandelijke
vliegtuigen door het vuur der luchtdoelartillerie
omlaag geschoten.
Twee andere toestellen zijn waarschijnlijk ver
nield
De Finsche overwinning in de
„wespentaille".
Het Finsche legerbericht van Zondag meldde
dat de gevechten te Suomussalmi in midden-Fin-
land geëindigd waren en dat de daar opereerende
vijandelijke divisies volkomen verspreid zijn De
Finsche troepen maakten zich meester van een
rijken oorlogsbuit waaronder 27 kanonnen 11
tanks, talrijke andere automatische wapenen,
150 automobielen en een transportafdeeling van
150 paarden. Aan de zijde van den vijand vielen
duizenden dooden. De vijandelijke aanvallen
aan het front Salla waren eveneens afgeslagen en
twaalf tanks werden vernield.
85 K.M. op Russisch gebied
doorgedrongen.
Zaterdagavond werd .gemeld, dat de Fin
sche skipatrouilles dieop Russisch grond
gebied zijn doorgedrongen en de vijandelijke
verbindingslijnen hebben bestookt, thans in
de buurt van de stad Kmdalaskja welke op
35 K.M. van de grens ir Dusland is gelegen,
opereeren.
De patrouilles bestaan j o; ;ens Reuter, ieder
uit 100 tot 200 mannen in witte overjassen. Zij
zijn er volgens te Helsinki uit Rovaniemi, het
hoofdkwartier van het Finsche Noordelijke leger,
ontvangen berichten in geslaagd den spoorweg
van Moermansk naar Leningrad op verscheidene
punten af te snijden.
In deze eenzame woestenijen, met een tempe
ratuur van ongeveer 30 graden beneden het
vriespunt, zal een herstel der spoorlijn een moei
lijke taak zijn. Aan het front van Salla en elders
wordt thans een soort loopgravenoorlog gevoerd.
Finsche „zelfmoordpatrouilles' hebben den
spoorweg tusschen Leningrad en Moermansk op
drie punten afgesneden. Zij hebben ernstige
schade aan de lijn aangericht.
Gemeld wordt, dat te Moermansk een ernstig
tekort aan levensmiddelen merkbaar is als gevolg
van de Finsche operaties.
Zooals gemeld, is de Russische luchtmacht op
Oudejaardag zeer bedrijvig geweest. Van steden
uit geheel Zuid-Finland komen berichten over
luchtaanvallen.
Ook .c«p Tampere, Abo, Riihimaki, Luvisa, Por-
voo, Lahti, Tamnisaari, Wibery en Lyvinkyala
zijn in totaal honderden bommen geworpen. In
de laatste stad is een sanatorium getroffen. Twee
menschen kwamen op het leven. Een aantal
huizen is ernstig beschadigd.
Zeventien vliegtuigen vlogen over Helsinki
op 2000 meter hoogte, maar zij wierpen geen bom
men uit.
Toen het radiostation Lahti aLs gevolg van
het luchtalarm zweeg, begon Radio Moskou on.
middellijk op dezelfde golflengte uit te zenden
en propaganda te maken voor de volksre-
geering van Kuusinen. Dit duurde een uur.
Op Hango zijn ongever 50 a 60 bommen ge
worpen. Het groote hospitaal werd ten deele
verwoest. Tien personen werden hierbij gewond,
5 andere huizen geraakten in brand. Ook Sippoo
20 mijl ten Ooscten van Helsinki werd gebombar
deerd. Een meisje van acht jaar werd bij dit bom
bardement gedood, een vrouw liep verwondingen
op. Een huis vloog in brand
Russisch legerbericht.
Het hoofdkwartier van het militaire district
Leningrad deelt mede: ,,Op 1 Januari is niets
belangrijks aan het front gebeurd. De Sovjet
luchtmacht, heeft met succes een aantal plaatsen
gebombardeerd. In een luchtgevecht zijn twee
vijandelijke vliegtuigen omlaag gehaald."
Op de beide voorafgaande dagen werden weinig
zeggende communiqués gepubliceerd.
Aanval op ambulancetrein.
Een Finsche. ambulancetrein die Finsche en
Russische gewonden vervoerde, is bij Rova
niemi, liet Finsche hoofdkwartier in het Noorden
door Russische vliegtuigen aangevallen. De
Russen lieten drie bommen vallen, die hun doel
misten. Een verpleegster werd door een splin
ter in het gezicht gewond. De trein was van een
duidelijk zichtbaar rood kruis voorzien. Later
openden de Russische vliegers een machinege
weervuur boven de straten van Rovaniemi.
Krijgsgevangenkamp in Zuid-Finland.
Het eerste kamp voor krijgsgevangenen is in
het zuiden van Finland geopend- De krijgsge
vangenen worden voorzien van warme kleeren en,
naar verklaard wordt, zijn zij verrukt over de
menschelijke behandeling, die hen ten deel valt.
Zij worden tewerkgesteld in het houtbedrijf.
Naar te Helsinki verluidt, zijn de Russische vlie
gers zóó slecht gekleed, dat velen armen moeten
hebben laten amputeeren, aangezien deze lede
maten bevroren waren. De Finnen hebben, vol
gens Reuter, electrisch verwarmde vliegerspak-
ken, doch de Russen hebben zulk een uitrusting
blijkbaar niet.
De Zweedsche radio-omroep heeft een beroep
gedaan op dokters en verpleegsters zich te laten
inschrijven als vrijwilligers voor Finland. Er is
vooral een tekort aan geneesheeren in de bur-
gerziekenhuizen en in de geëvacueerde centra
van Finland. Er zouden direct 50 geneesheeren,
50 studenten ter assistentie der dokters en 100
verpleegsters noodig zijn,
We zijn du.-weer een nieuw jaar ingetreden,
pat zich 0) één punt wel voorspellen laat;
Wij gaan we«- voort met alle kleinigheden,
Waaruit he leven van den mensch bestaat.
Wij zullen eikei dag weer drinken, eten
En slapen, on daarna weer op te staan,
Wij zullen vele orgen weer vergeten,
Waarmee wij gsteren nog zijn rondgegaan.
Wij zullen vreugtevol en treurig wezen,
En onverschillig af en toe misschien,
Wij zullen hopen ea daarna weer vreezen,
En muggen vaak als olifanten zien,
Wij zullen wel weer vele zuchten slaken,
Soms van ontmoediging en soms van pijn,
Wij zullen ons weer dikwijls nijdig maken,
Om dan een uur daarna weei „goed" te zijn.
Wij zullen weer een massa brieven schrijven,
In hartlij ken of boozen toon gesteld.
Wij zullen tusschen al deze bedrijven,
Weer meer of minder tobben oxer geld.
Wij zullen wel eens rillen van de kmde,
En weieens puffen in den zonneschijn,
Wij zullen op z'n tijd vacantie houden,
Maar meest, als 't mag, hard aan den arbeid zijn
Wij zullen ons weer vaak hebben te schikken,
In iets dat eenmaal nu niet anders kan,
Wij zullen af en toe eens leelijk schrikken,
Maar ook wel blij verrast zijn, nu en öan.
Wij zullen heel veel doen en heel veel laten,
Wij zullen denken, lezen eiken dag,
Wij zullen dat vooral weer heel veel praten,
Met meer of minder wijsheid en gezag....
Van al dat praten wou ik nog wel zeggen,
Tot voordeel van ons allen, laten wij
In ernst er ons dit jaar op toe gaan leggen,
Dat dit altijd in vree en vriendschap zij.
P. GASUS.
Arbeider door geweerschot gedood.
Vergiste de moordenaar zich?
Dader werpt zich voor den trein.
Oudejaarsavond om zeven uur heeft zich
aari het Moleneind te Hoeven een drama af
gespeeld, dat twee personen het leven heeft
gekost.
Ter plaatse staan drie landarbeiderswo
ningen naast elkaar. In één daarvan woont
de 52-jarige A. S„ rentenier, met zijn twee
zusters. In een der andere huizen woont de
38-jarige gehuwde landarbeider C. Jong-
mans, vader van vijf kinderen.
Toen Jongmans Oudejaarsavond even naar
buiten ging, hoorde men een schot. Even la
ter kwam J. de woning weer binnen en viel
bijna onmiddellijk dood neer. Hij bleek in de
hartstreek te zijn getroffen door een schot.
Een overbuurman, die het schot gehoord had
en zich op het gehuil van kinderen naar de wo
ning van J. begeven had, waarschuwde onmid
dellijk een dokter en den majoor van de rijks-
veldwacht. Ook de burgemeester van Hoeven, de
heer P. J. Jansen, werd verwittigd. Terwijl de ge
meente- en rijkspolitie met den politiehond Leo
van den brigadier der rijksveldwacht Wens uit
St. Willibrord zich bij de woning van J. bevonden,
werd men gewaarschuwd dat er een tweede schot
was gelost en wel voor de erica 800 meter verder
aan dezelfde straat gelegen woning van C. van
O., waarbij het bovenlicht van de deur was stuk
geschoten.
Inmiddels was ook de officier van justitie uit
Breda, mr. Van der Dussen, met het parket ge
arriveerd.
Het spoor van den dader leidde van de woning
van Jongmans via een zijweg, waar het vuurwa
pen waarschijnlijk opnieuw geladen werd, naar de
woning van v. O. en vervolgens naar een weg.
welke naar de spoorbaan Zwaluwe-Roosendaal
leidt.
Op ruim acht kilometer afstand van de plaats
waar het eerste schot viel vond men het vermink
te lijk van den rentenier A. S. Bij hem werd een
éénloops jachtgeweer gevonden.
Omtrent de aanleiding van den moord tast men
volkomen in het duister. Het vermoeden bestaat
echter dat de dader zich bij het eerste schot in
de persoon heeft vergist. Waarschijnlijk heeft hij
later zijn vergissing ontdekt en zich toen op de
spoorbaan voor een trein geworpen.
S., die zijn geheele leven te Hoeven gewoond
heeft, leidde een teruggetrokken leven en men
zag hem zelden. Ook ging hij met niemand om,
Wel trok hij er vaak des nachts op uit om tc
stroopen, waarmede hij een zekere vermaardheid
had verworven. De aanslag schijnt gemunt te zijn
geweest op het leven van dengene, die van hem
een stuk land en een huisje had gepacht en die,
alhoewel hij de pachtsom steeds op tijd betaalde,
het land niet naar den zin van S. zou hebben be
bouwd.
S. moet den man, dien hij uit den weg wilde
ruimen, naar buiten hebben zien komen, waarop
hij zich met zijn geweer achter zijn woning op
stelde om den ander op te wachten. De ver
wachte kwam evenwel niet voorbij, wel Jong
mans, dien hij, naar mert aanneemt, niet heeft
herkend, zoodat deze nu het slachtoffer van den
moordaanslag is geworden.
Na zijn daad heeft S. zich uit de voeten ge
maakt en verwijderde zich via de landerijen, wel
ke zich achter het Moleneind uitstrekken. Tij
dens de vlucht moet hij, blijkens het spoor, ook
het schot voor de woning van Van O. hebben ge
lost, waardoor een ruit boven de voordeur werd
verbrijzeld. Het schijnt dat hij tegen Van O. een
veete had, welke met het stroopen verband hield.
BREDERODE EN EINDENHOUT
DOORLOOPEND GEOPEND.
Inl. SPORTHUIS HAARLEM, Telef. 12215
RIJDEN OP „NOREN" IS VERBODEN.
lAdv Ingez. Med.)
Het departement van defensie heeft zes
onderzeebootjagers besteld. Drie daarvan
zullen worden gebouwd door de Nederland-
sche Dok Maatschappij N.V. te Amsterdam
en drie door de J. en K. Smits Scheeps
werven te Kinderdijk.
De turbines voor deze schepen zullen wor
den vervaardigd door de N.V. Machine
fabriek Stork en Co. te Hengelo. Zij zullen
geïnstalleerd worden door de scheepsbouwers.
Duitsch toestel volgens het Britsche
luchtvaartministerie neergeschoten
De Duitsche lezing.
Het Britsche ministerie van Luchtvaart
heeft gisteravond verklaard, dat een Duitsch
vliegtuig, dat ter hoogte van de Oostkust van
Schotland door een toestel van het kustcom-
mando werd omlaag geschoten, verscheidene
malen getroffen was en in zee was gedoken.
In de mededeeling van het ministerie van
Luchtvaart wordt nog gezegd, dat de piloten
van het kustcommando der Koninklijke Lucht
strijdkrachten Maandag een snelle en beslissen
de overwinning hebben behaald in een van de
eerste gevechten in het nieuwe jaar.
In den ochtend hadden drie Britsche vliegtui
gen op 130 mijl uit de oostkust van Schotland twee,
twee-motorige Heinkelvliegtuigen ontmoet die zij
direct aanvielen. Het gevecht duurde een half uur.
De vijandelijke vliegtuigen vlogen op 3 a 400 Me
ter hoogte toen ze werden waargenomen. Een der
Duitsche toestellen was brandend in zee gestort..
Van de inzittenden heeft een met gebruik
making van zijn valscherm, toen het brandend
wrak dicht bij het water was, het vliegtuig kun
nen verlaten, doch het schijnt niet, dat hij zich
heeft kunnen redden. Hij viel in zee, verdween en
werd niet weer gezien. Het andere vliegtuig was
door de beide andere Engelsche toestellen aange
vallen en werd beschoten. Toen de bestuurder zag
dat het begeleidende toestel te pletter sloeg keerde
hij om. Het Duitsche toestel stond bloot aan het
geconcentreerde vuur van zijn aanvallers en slaag
de er in in de wolken te ontkomen. De Britsche
vliegers hebben hun patrouillewerkzaamheden,
voortgezet.
Uit Londen wordt nog vernomen, dat een van da
twee Duitsche vliegtuigen boven de Shetland-
eilanden een duikvlucht gemaakt heeft boven een
oorlogsschip, waarbij het bommen wierp, zonder
het schip te beschadigen. Het geschut van den oor
logsbodem richtte een zwaar vuur op het toestel,
dat doorvloog en verdween. Er werden drie scha
pen gedood.
De Duitsche lezing.
Het Duitsche Nieuwsbureau meldt het volgende;
Het Duitsche luchtwapen heeft het nieuwe jaar
ingezet met zijn gewone actie en vastbeslotenheid.
Op Nieuwjaarsdag werden wederom verkennings
vluchten gemaakt tegen Engeland. De Shetland en
Orkney-eilanden moesten overeenkomstig een op
dracht worden gecontroleerd. Daarbij zijn opnieuw
belangrijke resultaten bereikt. Ten deele zijn de
Duitsche vliegtuigen voor de Schotsdhe kust toe
vallig in aanraking gekomen met den vijand. Bij
het luchtgevecht dat zich daarbij ontwikkelde
moest een der Duitsche vliegtuigen op zee dalen.
Het vliegtuig had reeds tevoren een technische
storing gehad, zoodat het niet meer ten volle tot
strijd in staat was. Men hoopt de bemanning nog
te kunnen redden. Naar zekere waarnemingen heb
ben bewezen heeft een der Britsche vliegtuigen
tal van treffers ontvangen. Daarom kan met ta
melijke beslistheid er op worden gerekend, dat
het niet op zijn basis is teruggekeerd
