De tweekamp
Euwe—Keres
J. P.
KEUTER
Militair vliegtuig
verongelukt
KANTOORBOEKEN
Voor Dameskousen aaac JCCeutexhuis
ONS KNIPPATROON
Keres neemt de leiding
Na de nederlaag, welke Euwe in de achtste partij
geleden heeft en het verlies van de afgebroken
zesde partij, was de negende partij van bijzondere
beteekenis. Deze werd Vrijdag te Rotterdam ge
speeld. Zou Euwe opnieuw falen? Zou hij nog
steeds de bedenkelijke onzekerheid toonen van de
laatste drie partijen en zou zijn vastberadenheid
teruggekeerd zijn?
Deze vragen kon men algemeen hooren vóór het
begin van de negende partij.
Euwe opende met d2d4, maar niet om Nimzo-
Indisch te spelen, want met 3. Pf3 vermeed hij
juist deze speelwijze; zoo ontstond er een dame-
Indische verdediging.
Het verloop van de partij was als volgt:
Wit: Dr. M. Euwe, Zwart: P. Keres
(Dame-Indisch).
1. d2d4 Pg8—f6
2. c2c4 e7e6
1 3. Pgl—f3
Euwe vermijdt Nimzo-Indisch, klaarblijkelijk in
verband met de ervaring van de vijfde partij.
3b74>6
4. g2g3
De meest gebruikelijke manier om de West-In
dische verdediging te bestrijden.
4Lc8>b7
Tot ingewikkeld spel leidt 4c5, maar
deze zet bevredigt niet geheel.
5. Lflg2 Lf8—e7
6. 0—0 0—0
7. Pblc3
Wit beoogt 8. Dc2 en 9. e4 te spelen. In deze va
riant is het veld e4 van groot belang. De strijd ont
wikkelt zich om dit critieke veld.
7Pf6e4
Deze zet is zeer gebruikelijk, want het is de be
doeling, dat f7-ï5 volgt om tot een koningsaanval
te komen.
8. Ddlc2
Wordt tegenwoordig als sterker beschouwd dan
8. Pe4: Le4: 9. Lf4, waarna zwart gemakkelijk tot
gelijk spel komt
8Pe4xc3
9. Dc2xc3
De zet 9. Pg5? faalt op 9Pe2: Daar
entegen is 9. bc3: niet aan te bevelen, wegens de
ernstige verzwakking van de witte pionnenstelling.
9d7d6
10. Dc3c2
Dreigt het centrum met e4 te bezetten; zwart
moet ook nog rekening houden met den zet Pg5.
10f7—f5
11. Pf3—el
Een door Euwe geliefkoosde methode, welke ge
baseerd is op positioneele overwegingen.
11Dd8—c8
12. e2e4
In den strijd om veld e4 heeft wit tenslotte ge
zegevierd.
1 2Pb 8d7
Zwart mag natuurlijk niet slaan op e4, daar de
pion e6 erg zwak zou worden en ryit door. de open-
gekomen e-lijn dezen pion onder vuur zou kunnen
nemen.
13. d4d5
Een elegante manier om van de zwakte op e6
te profiteeren.
1 3f5xe4
Op .13....ed5: volgt ed5: en de zwakte op
e6 is nog meer voelbaar.
14. Dc2xe4
14. Le4: levert, wegens Pf6, niets op.
1 4Pd7c5
Gedwongen, daar Pf6 wegens De6: een pion zou
kosten, terwijl Tf6 met Lg5 beantwoord wordt.
15. De4e2 Le7—f6
16. Lg2h3
zet
db2:
BRIEFORDNERS - KASBOEKEN enz. Hiervoor
slaagt U beter en voordeliger bij
Kantoorboekhandel en Leesbibliotheek
VELSERDUINPLEIN 5
IJMUIDEN (O.).
(Adv, 7i0e2 Mea.j
I
AGENDA VOOR VELSEN EN IJMUIDEN
ZATERDAG 6 JANUARI
Thalia Theater: „Ik ben geen misdadiger" en
„D'r op of d'r onder", 8 uur.
Rex Theater: „Boefje" en „De onzichtbare
vijand", 8.15 upr.
Theater de Pont: „De kop van Jut" en „Het
brandstichterscomplot", 8 uur.
ZONDAG 7 JANUARI
Thalia Theater: „Ik ben geen misdadiger" en
„D'r op of d'r onder". 3 en 8 uur.
Rex Theater: „Boefje" en „De onzichtbare
Vijamdi". 3 en 8 uur.
Theater de Pont: „De kop van Jut" en „Het
brandstichterscomplot", 8 uur.
AGENDA VOOR BEVERWIJK
ZATERDAG 6 JANUARI
Luxor Theater, Breestraat: „Jesse James" en
„Mijn vrouw heeft talet", 8 uur.
ZONDAG 7 JANUARI
Luxor Theater, Breestraat: „De Jungle Prinses"
fen „Mijn 'vrouw heeft talent", 2.30 uur. „Jesse Ja
mes" en „Mijn vrouw heeft talent", 5.15 uur en 8
■uur.
MAANDAG 8 JANUARI
Luxor Theater, Breestraat: „Jesse James" en
„Mijn vrouw heeft talent", 8 uur.
AGENDA TE HAARLEM
Heden:
ZATERDAG 6 JANUARI
Lpxor Theater: Jeanriette Mac Donald en Nel
son Eddy in „Sweethearts" (geprol.) 2.30, 7 en
9.15 uur.
Cinema Palace: „Vier mannen en een gelofte"
en „Kom je ook achter de tralies?" 2 en 8.15 uur.
Frans Hals Theater: „Robert Koch" met Emil
Jannings en Werner Krauss, 2.30, 7 en 9.15 uur.
Rembrandt Theater: „Moeder", 2.30, 7 en 9.15 u.
Palestina Diorama's, Schotersingel 117a. Ge
opend, behalve Vrijdags, eiken werkdag van 3—5
en van 79 uur.
Santpoort: Ijsbaan Natuurbad Velserend.
ZONDAG 7 JANUARI
Rembrandt Theater: Door 't land van Boeddha
en Brahma, 11.30 uur.
Cinema Palace: Sneeuwwitje, 11.30 uur.
Luxor Theater: De Graaf van Monte Christo,
11.30 uur.
Bioscoopvoorstellingen 's middags en 's avonds.
MAANDAG 8 JANUARI
Stadsschouwburg; „Een dokters Dilemma", door
het Residentie Tooneel, 8.15 uur.
Bioscoopvoorstellingen 's middags en 's avonds.
Palestina Diorama's, Schotersingel 117a. Ge
opend, behalve Vrijdags, eiken werkdag van 3—5
fn van 7—9 uur.
De aanval op e6 blijft aardig, maar levert niet
het_gewenschte resultaat op
1 6Tf8e8
17. Lel—e3
Het ziet er thans naar uit, dat zwart een pion
zal verliezen, omdat Lc5: dreigt. Zwart heeft ech
ter een fijne parade. De voorkeur verdien-de hier
17. dxe6.
1 7Dc8d8.'
Een fraaie parade, zooals spoedig blijkt.
18. Le3xc5?
Wit overziet klaarblijkelijk den volgenden
van zwart. Aangewezen was 18. dxe6.
1 8e6xd5!
De pointe van zwart's 17en zet.
19. Lh3—e6 Kg8—h8
20. Tal—dl d6xc5
21. Pel—g2
Op 21. cd5: had 21. Lb2: gevolgd. Bv. 22.
Te6: enz.
2 1d5—d4
Zwart heeft overwegend spel, een gedekten vrij
pion en een meerderheid op den damevleugel.
22. f2—f4
Wit's eenige kans is op den koningsvleugel een
aanval in te zetten.
2 2d4d3
Een verrassende combinatie, welke met een
dame-offer verband houdt: het is echter de vraag,
of zwart wel in deze interessante offercombinatie
over moest gaan en of hij niet beter had gedaan
positioneel verder te spelen.
23. Tdlxd3 Dd8xd3
Keres offert de dame, om in een aanval zijn
kansen te zoeken; hij krijgt tenslotte voldoende
compensatie.
24. De2xd3 Lf6xd4
25. Tfl—f2
Wit heeft nauwelijks beter. Op 25. Khl zou vol
gen Te6: en na verdubbeling op de e-lijn komt een
toren op e2, waardoor het paard verloren zou gaan.
25Te8xe6
26. Kgl—fl Ta 8e8
Zv^art ziet af van de winst der kwaliteit om zijn
sterken looper aan den aanval te laten deelnemen.
27. f4—f5 Te6e5
28. f5—f6 g7xf6
29. Tf2d2
Niet 29. Tf6: wegens Te2.
2 9Lb7c8
20. Pg2—f4
Vrijwel gedwongen. Er dreigt de onaangename
penning met Lh3.
3 0Te5e3
Met Tel 31. Kg2 Tgl 32. Kf3 ontsnapt de
witte koning
31. Dd3bl Te3—f3
32. Kfl—g2 Tf3xf4!
Een prachtig slot.
33. g3xf4 Te8g8
34. Kg2—f3
Op Kfl wint Tgl -f de dame, terwijl op Khl
eenvoudig Lb7 -f komt.
34Lc8—g4 -f
Wit geeft het op, daar op 35. Ke4 volgt Te8
36. Kd5 Lf3 en mat.
Een magistraal door Keres gespeelde partij. De
slotstelling luidt:
Wit: Dr. Euwe Kf3, Dbl, Td2 pionnen op a2, b2,
c4, f4 en h2.
Zwart: Keres Kh8, Tg8, Ld4 en g4, pionnen op
a7, b6, c5, c7, f6 en h7.
De partij, die zich aanvankelijk langs theoreti
sche lijnen bewoog, nam spoedig een scherp ka
rakter aan, omdat Euwe agressief optrad. Hij wilde
van de zwakte op e6 profiteeren en richtte alle
stukken tegen den pion op e6.
Keres verzon echter een aardige parade om door
17. Dd8 het evenwicht te herstellen. Dit
schijnt Euwe niet te hebben willen toegeven; in
plaats van te vereenvoudigen, zocht hij nog groo-
tere verwikkelingen met het gevolg, dat hij door
een eenvoudigen zet van zijn tegenstander een
pion verloor.
Toen de verwikkelingen afgeloopen waren, had
Keres een gedekten vrijpion op d4.
Hij vergenoegde zich echter niet met dit voor
deel en wilde de partij door een aanval beslissen,
Hij leidde op den 24en zet een dame-offer in en
spoedig was het duidelijk, dat hij voldoende equi
valent daarvoor kreeg.
Verrassend was de wijze, waarop Keres den ver
deren aanval leidde. Eerst versmaadde hij winst
van de kwaliteit om met de twee torens langs de
e-lijn te opereeren. De druk werd steeds grooter,
zoodat Euwe een pion offerde om los te komen.
Maar dit baatte niet meer, want Keres bracht met
den 32en zet een schitterend kwaliteitsoffer, waar
door mat niet meer te keeren was.
Een partij van zeldzame schoonheid, wannéér
men afziet van de foutjes van Euwe in de ope
ning.
De stand is thans: Keres 5 en Euwe 4 punten.
De tiende partij wordt heden Zaterdag te Rot
terdam gespeeld.
Wol- en Handwerkzaak
9
Velserduinplein
IJmuiden-Oost
Vraagt eens onze zeer mooie
SietH&vi'j Jiousen a
I 1.10
(Adv. mgez tiled.)
WIELRIJDEN
Richter om het leven gekomen.
ALBERT RICHTER.
Uit Keulen: De bekende Duitsche sprinter Al-
bert Richter is in den ouderdom van 27 jaren aan
de gevolgen van een ski-ongeluk overleden. Hij
behoorde met Arie van Vliet, Jef Scherens en
Louis Gérardin tot de vier beste professional
sprinters der wereld. Sedert 1933 was hij kam
pioen van Duitsehland; zeven maal heeft hij aan
het wereldkampioenschap deelgenomen, vijf keer
werd hij derde en twee maal tweede. In 1932
legde hij te Rome beslag op den titel van we
reldkampioen der amateurs. Voor den laatsten
keer is hij drie weken geleden te Berlijn ge
start. Hij won de sprint om den grooten prijs
van Berlijn en zegevierde o.m. over zijn grooten
rivaal Scherens.
VOETBAL.
HAARL. VOETBALBOND.
Alle voor heden Zaterdag en Zondag vastgestelde
wedstrijden van den Haarl, Voetbalbond zijn af-
gelast-
■r-* m** A ik m. - -
SCHAATSENRIJDEN
Kampioenschap van Nederland
hardrijden.
Langedijk leidt na den eersten dag.
Uit Groningen: Na den eersten dag der wedslrij
den om het kampioenschap van Nederland in het
hardrijden op de schaats heeft Jan Langedijk in de
rangschikking de leiding genomen met 104.38 pun
ten, vóór den Amsterdammer Roos en den titelhou
der Dolf van der Scheer. Aangezien op den tweeden
dag de 1500 en de 10.000 Meter woi-den gereden,
is de kans groot, omdat Langedijk juist op de
langere afstanden zijn capaciteiten kan toonen, dat
de beste Nederlandsche rijder van alle tijden thans
ook beslag zal léggen op den titel van Nederlandsch
kampioen.
De uitslagen luiden:
500 Meter: 1. Roos (Amsterdam) 47,8 sec.; 2. Van
dei Scheer (Rotterdam) 48,3 sec.; 3. Langedijk
(Rotterdam) 48,6 sec.; 4. en 5. Koops (Zuid Laren)
en Blaisse (Amsterdam) 49.6 sec.; 6. Buyen (Am
sterdam) 49,9 sec.; 7. De Jager (Wolphaartsdijk)
50 sec.; 8. Havekotte (Rotterdam) 50,7 sec.
5000 Meter: 1. Langedijk 9 min. 17,8 sec.;
Buyen 9 min. 22,2 sec.; 3. Koops 9 min. 23 sec.; 1
Zwanenburg 9 min. 24,8 sec.; 5. Roos 9 min. 30.
sec.; 6. Havekotte 9 min. 33 sec; 7. Van der Scheer
9 min. 34,2 sec.; 8. Schouten (Warnsveld) 9 min.
45,4 sec.
Rangschikking na twee afstanden: 1. Langedijk
104.38 punten; 2. Roos 104.84 pnt.; 3. Van dei-
Scheer 105.72 pnt.; 4. Koops 105.89 pnt.
KORFBAL
HAARL. KORFBALBOND.
De wedstrijden van den Haarl. Korfbalbond voor
Zondag zijn afgelast.
HANDBAL
WEDSTRIJDEN AFGELAST.
Het K.N.G.V. district West Amsterdam heeft
alle wedstrijden voor a.s. Zondag afgelast.
Beide inzittenden redden
zich per parachute
Vrijdagmiddag is nabij Graft (N. H.) een militair
vliegtuig onklaar geraakt, waardoor het is veron
gelukt. De beide inzittenden hebben zich echter
door met hun parachute "uit het toestel te springen,
kunnen redden.
Inwoners van Graft zagen op vrij groote hoogte
het vliegtuig, dat slingerde en plotseling over den
kop sloeg. Reeds vreesde men, dat er slachtoffers
zouden vallen. Toen het slingerende vliegtuig tot
naar schatting ongeveer 500 meter was gedaald, za
gen de angstige toeschouwers, dat een der inzitten
den van het vliegtuig met een parachute uit het
toestel sprong. Deze kwam behouden in den Beem-
ster op den grond. Het bleek de waarnemer van het
toestel te zijn.
Even later, toen het vliegtuig naar schatting reeds
tot ongeveer 100 meter was gedaald, sprong ook de
tweede inzittende, de vlieger, met een parachute uit
het vallende vliegtuig. Ook hij kwam in den eilands
polder ongedeerd neer.
Ongeveer 300 meter verder sloeg kort daarop het
toestel zelf tegen den grond te pletter en ging in
vlammen op. Het brandende wrak verspreidde zulk
een gloed, dat de eerste uren niet met het bergings
werk kon worden aangevangen. Het geweld, waar
mede de machine is neergekomen, heeft een gat
van ten minste vier meter teweeggebracht.
Schoten op officieren gelost.
Acht jaar geëischt tegen sergeant.
Voor den krijgsraad te den Bosch is Vrijdag be
handeld de strafzaak tegen een 30-jarigen sergeant,
thans gedetineerd, die op den avond van 9 Septem
ber 1939 onder de gemeente Gendringen vijf scho
ten heeft gelost op twee reserve-eerste luitenants.
In de dagvaarding was hem ten laste gelegd, dat
hij in tijd van oorlog zich met geweld verzet heeft
tegen zijn meerderen, door, toen zij hem in voorloo-
pig arrest wilden stellen, met een geladen geweer
vijf schoten op hen te lossen, en voorts dat hij met
•oorbedachten rade tot tweemaal toe een geweer en
patronen uit het wachtlokaal heeft genomen, deze
heeft geladen en zich naar buiten heeft begeven
naar de plaats, waai-langs hij verwachtte, dat de
officieren zouden passeeren.
De beklaagde legde een volledige bekentenis af.
Bij de behandeling der zaak bleek, dat beid; nogal
eens misbruik van sterken drank had gemaakt, om
dat hij zich eenzaam voelde.
Officieren hadden hem reeds meermalen gewaar
schuwd. Hij zag in hun optreden een poging om
zijn gezin ongelukkig te malcen en had, toen hij het
geweer wegnam, gezegd, ze dood te zullen schie
ten. Na deze bedreiging ging hij telefoneeren in een
cel. Tijdens het telefonisch gesprek namen eenige
soldaten het geweer weg, doch nadien heeft hij
zich een ander geweer verschaft en opnieuw ge
zegd: „laat de officieren nu maar komen, ik schiet
ze kapot."
Toen de officieren kwamen om hem te arrestee
en, verborg hij zich in de struiken langs den weg
en loste een en daarna nog vier schoten in hun
richting, zonder hén echter te treffen.
Toen eenige soldaten verklaarden, gehoord te
hebben, dat de sergeant sprekende over de offi
cieren in dreigende taal zich jegens hen had uit
gesproken, gaf de president van den krijgsraad hun
een reprimande, omdat zij de officieren niet van de
moordplannen in kennis hadden gesteld.
Hij verzocht den auditeur-militair tegen hen een
ervolging in te stellen, daar zij niets hebben ge
daan om een misdrijf te voorkomen.
De auditeur-militair achtte het misdrijf zeer ern
stig. Verdachte, heeft zich schuldig gemaakt aan
een poging tot feitelijke insubordinatie van een zeer
ernstig karakter, waarbij hij den opzet heeft gehad
de luitenants of wel van het leven te berooven of
wel zwaar te treffen. Het misdrijf is des te ernsti
ger, omdat het gepleegd is in tijd van ooi-log en
lak bij de grens op een «eer voornamen post.
Spr. eischte een gevangenisstraf van acht iaar
met ontslag uit den dienst,
jru t-*y.
WINTERJAPON
Wollen stof is zeer geschikt voor koude winter
dagen en wordt in kreukelvrije uitvoering gekozen.
Over rug en schouders komt een pas, terwijl de
panden eenige ingehaalde ruimte hebben, die aan
de taille wordt verdeeld over figuurnaden.
Lange mouwen en sluiting met knoopen. Aan de
voorbaan is een gedeeltelijk opgestikte, dubbele
plooi.
Het patroon is verkrijgbaar in maat 48, prijs 26
ets. Het is van Maandag af gedurende een week af
te halen bij Kennemerlaan 42 IJmuiden en Bree
straat 29, Beverwijk.
Arbeiderswoningbouw bepleit.
Door wethouder Reinalda in de vergadering
van den Nationalen Woningraad.
Vrijdagavond is te Amsterdam de vergadering
van den Nationalen Woningraad, Algemeenen
Bond van Wctriingbouwvereenigingien, begon
nen.
Nadat de voorzitter van deii raad, de heer L.
d. Wal, een openingswoord had gesproken,
werden de aftredende bestuursleden, de heeren
A. Bruintjes te Coevord-en en C. Lambeek te
Utrecht, bij acclamatie herkozen.
Rede van den heer Reinalda.
De heer M. A. Reinalda, wethouder te Haar
lem, heeft een rede uitgesproken over de wo
ningvoorziening tijdens de oorlogscrisis. De in
leider wilde als motto voor zijn rede kiezen: „Er
zal in Nederland geen woningnood meer zijn".
Wij moeten thans niet weer vervallen in het
bouwen van noodwoningen, er mogen geen huur-
commissies komen en geen sleutelgeld mag wor
den vastgesteld.
Deze jaarvergadering zij een roepstem voor
vele eischen. Een voorname hiervan is de ge
stadige aanbouw van woningen, geordend naar
de behoeften, welke wij in het land hebben
leeren kennen. Spr. noemde voorts eenige mar
kante cijfers uit de statistiek van de woning
productie. Volgens spr. is het thans reeds dui
delijk, dat we de beruchte woningnood met rasse
schreden naderen.
De groote massa der arbeiders kan geen huui-
betalen gelijk aan bouwkosten plus exploitatie
winst. Voor groote groepen van hen blijft het
noodig, dat het particulier initiatief der weming-
bouwvereenigingen in de gelegenheid wordt ge
steld te bouwen, waarbij de huur alleen de kos
ten dekt.
De particuliere huizenbouw moet zich ontwik
kelen, het blijft een eerste eisch. Particuliere
huizenbouw en huizenexploitatie moeten voor
uitgaan daar, waar het huizenbezit een normaal
rendement kan opleveren.
Spr. lichtte een desbetreffenden b-rief van den
nationalen woningraad aan de regeering toe.
Het stelsel van gelijk blijvende annuïteiten ter
zake van rentebetaling en aflossing van te ver-
leenen woningwetvoorschotten moet weer wor
den ingevoerd.
In het algemeen is het een volksbelang, dat
deze woningen self-supporting zullen zijn. Voor
diegenen, wier loon of permanente steun blijft
onder het normaal arbeidersinkom-en moet steun
worden verleend in den vorm van bijdragen in
exploitatietekorten. Deze taak rust op de schou
ders van woningstichtingen en gemeenten, ter
wijl de bijdragen door rijk en gemeenten moe
ten worden gedragen.
Bij de uitvoering van vorenstaande wenschen
moet onderscheid gemaakt worden tusschen het
platteland en de groote steden. Spr. gaf een
statistiek over de woningmarkt in de groote
steden, middel-groote steden en platteland.
De volkskracht zal sterk gebaat zijn bij de op
ruiming van krotten, ongeschikte woonwagens
en woonschepen.
Ook hierover gaf spr. verschillende cijfers.
De winst aan volksgezondheid, geestelijke en
moreele kracht compenseert ten volle de aan
deze „herbewapening" bestede gelden. Niet
langer mag worden vastgehouden aan den
eisch, dat alleen maar gebouwd mag worden
als eventueel krotten worden gesloopt.
De regeering moet onverwijld overgaan tot het
uitvoeren van de vele aanhangige plannen en
moet daar financieelen steun verleenen, waar
tengevolge van de oorlogsomstandigheden steun
geboden is.
De gemeenten dienen dan volledige vrijheid
te krijgen om de rente en de aflossing van self
supportingw oningen te garandereen. Zulks on
der toezicht van Ged. Staten.
Na de rede van den heer Reinalda stelde het
bestuur een resolutie voor, welke door de ver
gadering werd aangenomen. In deze resolutie
waren de door den heer Reinalda in zijn rede
opgesomde wenschen verwerkt. Voorts wordt
daarin toezicht van rijkswege gevraagd op de
prijzen der bouwmaterialen, en bij dreigende
schaarschte; aan bouwmaterialen,, uitvoering
van een stélsei van distributie, waarbij voorrang
wordt verleend aan den bouw van woningen
met lage huren.
Burgerlijke Stand.
Bevallen: A. M. v. d. Zwanvan Beynum z
Lijsterlaan 4 IJmuiden; E. v. d. Wildt'Rus d.,
Eiland 9 IJmuiden; M. v. LeeuwenSchouten d"',
Vareniusstraat 8 IJmuiden; N. C. ZeegersBijl'
2 z„ Pres. Krugerstraat 63 IJmuiden; C. M. IJzer
man—de Bruijn d„ Rooswijkerlaan 54 Velsen-N.
J. J. Babeliowsky—Moolenschot d., Zinneveltlaan
24 Santpoort; C. P. EskesVerkooijen d., Acacia
straat 42 IJmuiden.
Ondertrouwd: S. J. Erkamp, 2e Land-dwars
straat 17 Alkmaar en C. R. M. Koopman, Wijker-
straatweg 292, Velsen-N., toek.a adres: Alkmaar
Reekerstraat 28; H. van Huisstede, Wij kerstraat-
weg 261 Velsen-N. en C. van Breugel, Rooswijker
laan 62 Velsen-N! toek. adres: Nederhorst den
Berg; Th. A. van Kampen, Tusschenibeeksweg
60 IJmuiden en P. B. Huijbens, Eschdoornstraafc
53, IJmuiden, toek. adres Tusschenbeeksweg 60
IJmuiden; J. van Bavin-khoven, Acaciastrat 20,
IJmuiden en M. Baggerman, Zeeweg 186 IJmui
den, toek. adres de Ruijterstraat 32, IJmuiden;
B. Delger, Annastraat 27 IJmuiden en H. M.
Koper, Annastraat 30, IJmuiden.
Getrouwd: G. J. v. d. Aar en P. H. J. Giele,
IJmuiderstraatweg 35 rd., IJmuiden; A. Blonk
en J. de Bruijn, Huijgensstraat 14, IJmuiden;
P. N. v. d. Putte en A. G. Gerrits, Planciusstraafc
31, IJmuiden; Th. C. Handgraaf en H. M. Deut-
scher, Kerkweg 38 Santpoort; Th. Noordman en
H. v. Berghe, Burg. Weersstraat 22 Velsen-N.;
H. L. Hikke en K. G. Heijer, Kompasstraat 69
IJmuiden; C. Kint en G. v. Ham, Casembroot-
straat 24 IJmuiden.
Noteering van Beverwijk 5 Januari 1940.
Andijvie per K.G. 914
Koolrapen per zak 110
Wortelen per K.G. 7
Bieten per K.G. 5
Aardappelen, klei, per K.G. 351/*
Spruitjes per K.G. 2234
Boerenkool per K.G. 45V2
Roode kool per K.G. 6
Savoije kool per K.G. 3l/25
Uien per K.G. 4
Prei per K.G. 1014
Pieterselie per bos 36
Selderie per bos 14
Appelen per K.G. 1024
Peren per K.G. 925
Brusselsch lof 1620
HEEMSKERK
„DE GRAAL" EEN NIEUW TEHUIS.
Na een kortstondig verblijf in het gebouw
aan de Maerelaan, is de R.K. Meisjesvereeniging
„De Graal" naar het perceel van de heer Th.
B-eentjes, aan de M. v. Heemskerkstraat ver
huisd. Donderdagmiddag is het gebouw op plech
tige wijze door pastoor v. d. Nouweland -ingewijd
in tegenwoordigheid van de leden en de geeste-
,lijk adviseur, kapelaan J. v. Adrichem.
BURGERLIJKE SSTAND.
Geboren: Peter Simon, z. v. Corn J. Sap en Afr.
Vader.
Ondertrouwd: Ger. W. Zonneveld, alhier en
M. Groot, te Castricum; Petr. Verdonk en Hend-r.
C. Bakkum, beiden alhier.
Getrouwd: Ant. J. Kosen, 27 j„ en Gr. Klooster
man, 24 j., beiden alhier.
GEVONDEN VOORWERPEN.
Een gouden trouwring.
CASTRICUM
BURGERLIJKE STAND.
Geboren: Laurentius Joseph Joannes, zoon
van J. Koomen en j. w. G. B. Kroone, Duinen
bosch 4; Catharma Maria, dochter van P. Kok,
en C. Groentjes, Ruiterweg 1; Gerardus Jaco
bus, zoon van J. Tervoort en W. Liefting, Bak-
kummerstraat 101.
Gehuwd: P. G. Ph. Kaffenberger en H. A.
Bosch.
Overleden: Marijtje Lammes, oud 61 jaar,
zonder beroep, wonende te Aalsmeer; Lijsbet
Kwist, oud 86 jaar, zonder beroep, wonende te
Beverwijk; Pieter Lames, oud 65 jaar zonder be
roep, wonende te Aalsmeer.
WAT GEVONDEN EN VERLOREN WERD.
Gevonden: Een horlogeketting, dpi. soldaat A.
P. v. Alphen, 5-3-Dep. L.U.A.), Een FranscH
leerboekje, Wed. Kok, Schoutenbosch no. 87 al
hier; Een bruin zeiltje, C. Sprenkeling, Vinke-
baan no. 17, alhier; Een damesportemonnaie
met ritssluiting met inh. J. Ostheimer, Mient al
hier; Een bivak-muts met ritsluiting, J. Zonne-
ve,ld, v. Oldenb, weg no. 28 alhier; Een geldstuk,
L. J. van Essen, Nuh. v. Veenstraat no. 2 al
hier: Een m-antelceintuur (blauw), Politie Cas-
stricum.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
Noordam 4 van Rotterdam te New York.
Beemsterdijk 5 van Rotterdam naar New York
JAVANEW YORK LIJN.
Tapanoeli 4 van Batavia te New York.
Soemba 5 van New York te Batavia.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
Marnix van St. Aldegonde (thuisr.) 4 te Suez.
Bloemfontein 5 van Amsterdam te Batavia.
Singkep (uitreis) 4 te Sabang.
SILVERJAVAPACIFIC LIJN.
Tarakan, Batavia n. Vancouver 5 van Balik
Papan.
BURGERLIJKE STAND
HAARLEM, 5 Januari.
Bevallen 1 Januari E. E. Spoor—Beukei, z
4 Januari: A. J. v. d. Weijer—Nienhuis, d.; M. C.
J. van der Putten—Grijseels, z.; G. E. Burdet
Carrasco, d.; C. Andréa—Grilles, d.; 5 Januari:
K. van ZutphenSmeets, d.
Overleden 2 Januari: A. Rog, 25 j., Spaarne;
4 Januari: C. D. van Damme, 80 j.. Bakkerstraat.
Ondertrouwd 5 Januari: W. I. H. Brinkman»
en A. G. J, A. Hazenberg,
