„23e ongeiuksm
Jaati. Opmmity
342
Felle koude heersclit in
Zuid-Finland.
Russisch slagschip ernstig beschadigd.
HELSINKI. 5 Januari (Reuter). Vanochtend
heeft een plotselinge felle koude het Zuiden van
Finland overvallen. De thermometer is tot 38
graden Fahrenheit onder het vriespunt ge
daald.
Vanochtend is weinig nieuws v^n het front
bekend. Abo is gisteren wederom gebombardeerd
doch weinig schade werd aangericht.
Uit Tallinn wordt gemeld, dat drie Russische
sleepbooten het Russische slagschip „Kirof" de
Estlandsche haven Libau hebben binnengesleept
Het schip is ernstig beschadigd en vermoedelijk
zullen vier maanden noodig zijn om het weer
zeewaardig te maken.
Meer Amerikaansche vliegtuigen
voor de geallieerden.
WASHINGTON (Un. Press). Uit gezaghebbende
bron vernemen wij, dat Engeland en Frankrijk hun
orders voor Amerïkaansche vliegtuigen hebben ver
groot tot 4000 a 5000, waarbij alle orders in 1939
geplaatst zijn inbegrepen. Volledige cijfers zijn niet
te verkrijgen, maar gemeld wordt dat de uitbreiding
van de orders betrekking heeft op middelzware en
lichte bommenwerpers, oefentoestellen en jacht
vliegtuigen die gewoonlijk regelmatig en snel wor
gen afgeleverd.
Naar schatting produceeren de Amerikaansche
fabrieken op het oogenblik 1700 a 1800 vliegtui
gen per maand. In 1938 was de productie nog
slechts gemiddeld 300 per maand.
De Finsche commissie zou op het oogenblik niet
Jn staat zijn, Amerikaansche toestellen te verkrij
gen, daar de fabrieken overkropt zijn met orders
van de Vereenigde Staten en de geallieerden.
(United Press).
Mevrouw dr. J. van den Bergh van
Eysinga—Elias 60 jaar.
Li'
Heden viert mevrouw dr. J. van den Bergh van
Eysinga-Elias haar zestigsten verjaardag.
Jeannette Elias werd 6 Januari 1880 te Amster
dam geboren. In 1885 verhuisden haar ouders naar
Utrecht, waar zij de openbare lagere school en de
H.B.S. voor meisjes bezocht. In 1898 behaalde zij
haar acten L.O. en Fransch L.O. en in 1901 werd
imet goed gevolg Staatsexamen afgelegd. Van 1901
tot 1906 studeerde zij aan de Universiteit
te Utrecht in de Nederlandsche letteren en promo
veerde aldaar op 12 Juni 1906 op een proefschrift
getiteld: „Bijdrage tot de kennis der historiogra-
phie der Bataafsche Republiek".
In dat zelfde jaar volgde het huwelijk met dr. G.
A. van den Bergh van Eysinga, toentertijd Ned.
Herv. predikant te Oss en privaat-docent aan de
Universiteit te Utrecht.
Na haar huwelijk zette mevr. Van den Bergh
van Eysinga haar studie in litteratuurgeschiede
nis en wijsbegeerte voort. Voor en na haar promo
tie was zij steeds de ziel van de door prof. Bolland
ingeluide Hegel-studie; op dit gebied werd door
baar veel gepresteerd, zoowel door haar publica
ties in binnen- en buitenlandsche tijdschriften als
door voordrachten op congressen en in cursussen
die zij gaf op de Internationale School voor Wijs
begeerte te Amsterdam, van welke school zij mede
oprichtster is. Sedert haar studietijd heeft zij deel
genomen aan cultureel en maatschappelijk werk
en vooral ook op historisch gebied veel belangrijk
Werk gedaan.
Hulp voor Finland.
Amerika zendt deze maand 400 vliegtuigen
met piloten.
Een lid van de Amerikaansche legatie te Riga
heeft medegedeeld dat Finland tegen het einde
van deze maand 400 vliegtuigen en een ongeveer
gelijk aantal Amerikaansche piloten zal ont
vangen.
Ter gelegenheid van het nieuwe jaar heeft het
Bazeler comité tot hulp aan Finland een bedrag
van 100.000 Zwitsersche franc overgemaakt naar
Helsinki.
De Zweedsche nationale inzameling voor Fin
land heeft thans een bedrag van rond 6y2 mil-
lioen kronen bijeengebracht.
De bevelhebber van het vrijwilligerscorps voor
Finland, luitenant generaal Linder, zal m de
eerstvolgende dagen naar Finland vertrekken.
Finland heeft te Oslo driehonderd skisleden be
steld voor het vervoer van gewonden. Noorwegen
zal bovendien tweehonderd skisleden cadeau
doen.
fylevr. dr. J. van den Bergh van EysingaElias.
Ds. Van den Bergh van Eysinga bleef tot 1911
predikant in Oss, waarna hij tot 1915 de kerk van
Helmond diende, om vervolgens het beroep der
Ned. Herv. kerk te Santpoort aan te nemen.
Sinds 1915 heeft mevrouw van den Bergh van
Eysinga in onze omgeving een belangrijke plaats
ingenomen.
Zij was docente o.a. aan de Meisjes H.B.S. te
Haarlem, het Kennemer Lyceum te Overveen, de
Rijks H.B.S. te Haarlem en leidster van cursussen
in filosophie en litteratuur aan de Volksuniver
siteit.
Als predikantsvrouw beperkte mevr. v. d. Bergh
van Eysinga zich niet alleen tot de functies die
bij deze positie behooren, maar haar belangstel
ling ging ook uit naar het werk in de Evangelische
maatschappij. Gedurende vele jaren had zij zitting
in bestuur en curatorium van het Kennemer Ly
ceum en was werkzaam bij voorbereiding en orga
nisatie van dag- en avondcursussen voor Nijver-
heids-huishoudonderwijs in de gemeente Velsen.
Ook was zij gecommitteerde in menige eindexamen
commissie.
Tenslotte vermelden wij nog dat mevr. van den
Bergh van Eysinga mede-oprichtster is geweest
der Nederlandsche Soroptimist-Clubs en veel heeft
gedaan voor den bloei daarvan.
Van de hand van mevrouw Van den Bergh van
Eysinga verschenen de volgende boeken en bro
chures: - Een Historisch-materialistische bestrijding
van het Christendom (1910); Ultramontanisme ei
Vrouwenbeweging (1913); De Vrouw in Neder
land voor 100 jaar en thans (met mr. Clara Wi,ch-
mann, 1913); De oox-log in het licht der geschiede
nis (1917); Voor en na den vrede (1915); Multa-
tuli's leven en werken (1920); Multatuli als den
ker en dichter (bloemlezing met inleiding 1920).
Voorts nog tal van artikelen in tijdschriften o.a.
!n De Gids, Tijdschrift voor Wijsbegeerte, mede
werkster. aan De Spectator, De Gulden Winckel,
De Vrouw in de twintigste eeuw enz.
Mevrouw van den Bergh van Eysinga is eérelid
van de Utrechtsche Vrouwelijke Studentenver-
eenïging en lid van het Prov. Utrechtsch Genoot
schap voor Kunsten en Wetenschappen.
Mevr. van den Bergh van Eysinga recipieerde
hedenmiddag in Hotel Lion d' Ör te Haarlem van
&rie tot vijf uur.
De positie der Scandinavische
landen.
KOPENHAGEN, 5 Januari (Reuter). De
.National Tidende" schrijft in een hoofdartikel:
„Wij stellen hier openlijk vast, dat wij tot nu
toe niet hebben gedacht aan het feit, dat
Duitschland het noodig zou kunnen achten een
van de Scandinavische landen te waarschuwen,
dat zij niet mogen toestaan, dat hun gebied zou
worden gebruikt voor militaire doeleinden door
de groote mogendheden. Een dergelijke moge
lijkheid bestaat niet.
Nog een ding moet absoluut duidelijk wor
den gemaakt. De moreele, materieele en mili
taire eischen worden te hoog opgevoerd, wanneer
men de Scandinavische landen alleen of ge
meenschappelijk zou vragen te verhinderen, dat
twee groote mogendheden hulp zouden brengen
aan Finland, dat wordt bedreigd door de over
macht van het Bolsjewisme.
Deensche arbeiders naar Finland?
KOPENHAGEN 5 Januari (Havas). De Jeugd-
liga, welke haar zetel heeft in Graasten (Deensch
Sleeswijk) heeft besloten Ernst Starmore als haar
vertegenwoordiger naar Finland te zenden om een
onderzoek in te stellen naar de wijze, waarop Dene
marken civiele hulp kan verleenen. Deensche ge
schoolde arbeiders en landarbeiders zouden zich in
Finland met 'een bepaalde taak willen belasten,
waardoor de Finsche arbeiders zich aan een andere
taak zouden kunnen wijden.
Belgisch kabinet afgetreden.
BRUSSEL, 5 Januari (Belga). Minister
president Pierlot heeft het collectieve ont
slag der regeering ingediend. De koning heeft
Pierlot opgedragen, opnieuw een kabinet te
vormen.
De ramp van de „Svartoe".
Vermoedelijk twintig opvarenden omgekomen.
STOCKHOLM, 5 Januari (D.N.B.) Van de uit
dertig koppen bestaande bemanning van het Zweed
sche s.s. „Svartoe", dat, zooals gemeld, twee dagen
geleden aan de oostkust van Engeland na een ont
ploffing is gezonken, worden 19 man vermist. Ook
wordt een Noorsche loods vermist, die zich aan
boord bevond. Vermoedelijk zijn dus al deze twin
tig opvarenden omgekómen.
Matrozen poogden van de
„Tacoma" te ontvluchten.
Achterhaald en teruggebracht.
Vijf matrozen van de „Graf Spee", die zich aan
boord van de „Tacoma" bevonden, hebben ge
tracht te vluchten en Buenos Aires te bereiken.
Daar echter de motor van de boot, waarmede zij
hun ontvluchtingspoging ondernamen, defect
geraakte, konden zij achterhaald en naar land
teruggebracht worden, waar zij in arrest werden
gesteld.
De kapitein van de „Tacoma" heeft volgens
United Press zelf alarm geslagen toen de ont
vluchting bemerkt werd.
Duitschers houden Finsche
schepen vast.
Houtpulp voor Amerika aan boord.
NEW YORK, 5 Januari (Reuter). De „New
York Times" bericht dat drie Finsche schepen
met houtpulp door de Duitsche autoriteiten wor
den vastgehouden. Het Prijzenhof zal een beslis
sing nemen. Het blad voegt hieraan toe, dat vele
van de 37 Finsche schepen, welke onlangs met
houtpulp naar de Vereenigde Staten zijn vertrok
ken, gedurende verscheidene weken in Duitsch
land zijn vastgehouden.
Het grensincident bij Venlo.
Omtrent het, lot der slachtoffers nog steeds
niets met zekerheid bekend.
's GRAVENHAGE 5 Januari. -Herhaaldelijk
wordt de vraag gesteld of er nog steeds niets met
volstrekte zekerheid bekend werd omtrent 't lot der
slachtoffers van het grens-ineident bij Venlo.
Inderdaad moet ook thans deze vraag nog ont
kennend worden beantwoord.
Zooals bekend, heeft de Nederlandsche regeering
aan de Duitsche aanstonds na het gebeurde op het
verstrekken van inlichtingen aangedrongen. Een
onderzoek werd inderdaad toegezegd, doch hoewe.
van de zijde onzer regeering bij herhaling gevraagd
is om de verstrekking van inlichtingen te bespoe
digen, is dit telkens weer uitgesteld en laat ook
thans nog op zich wachten.
Tot zoover het A. N. P.
Onze parlementaire correspondent teekent hier
bij aan:
In verband met het bovenstaande kunnen wij nog
in herinnering brengen dat onze regeering zich
niet bepaald heeft tot het vragen van inlichtingen
omtrent het lot van de slachtoffers van het inci
dent bij Venlo.
Toen n.l. uit de Duitsche berichtgeving bleek dat
organen van den Duitschen Staat aansprakelijk
waren voor wat er op Nederlandsch grondgebied
ten eenenmale in strijd met wat volkenrechtelijk
toelaatbaar is door of vanwege een dier organen
van den Duitschen Staat is geschied, heeft de Ne
derlandsche regeering hiertegen geprotesteerd. Ook
op dit protest is, aldus wist men ons van bevoegde
zijde mede te deelen, tot dusverre geen enkel ant
woord van de Duitsche regeering ingekomen.
Politie ontdekt een „Bijenkorf"
het klein,
AMSTERDAM, 5 Januari. Gisteren heeft een
controleur van De Beijenkorf een vrouw en haar
dochtertje op heeterdaad betrapt bij het weg
nemen van goederen van de toonbank. Beiden
werden overgeleverd aan de politie van het bu
reau Warmoesstraat, die een onderzoek instelde
ten huize van de vrouw in de Jordaan. Hier vond
men een ware opslagplaats van goederen, een
„Bijenkorf" in het klein, vertegenwoordigende
een waarde van honderden guldens. Het juiste
bedrag is nog niet te schatten. De directie van
het warenhuis zal een en ander in de opslag
plaats van het politiebureau moeten doen inven
tardseeren alvorens de totale waarde van liet ge-
stolene zal kunnen worden bepaald.
De hoofddader is de echtgenoot van de vrouw.,
die evenals zijn vrouw en hun -kind in het bureau
is opgesloten. Het echtpaar „winkelde" bijna
dagelijks in de zaak en zette zijn achterlijk doch
tertje aan winkelwaar weg te nemen.
ERWTEN OP BON 10.
's-GRAVENHAGE, 5 Januari.
Van Maandag 8 Januari tot en met Vrij
dag 19 Januari zal bon 10 van de Rijks
distributiekaart recht geven op het koopen
van een pond groene erwten of spliterwten.
Aufo rijdt door spoorweg
afsluiting.
Vijf dooden bij Malang.
MALANG, 5 Jan. (Aneta)-A.N.P.) Van
daag is een personenauto door de gesloten
spoorweg-afsluiting bij het spoonvachthuis
Karanglo, nabij Malang, gereden en ver
morzeld door den sneltrein van Soerabaja.
De vijf inzittenden werden allen gedood.
Vier hunner waren op slag dood, terwijl de
vijfde tijdens het overbrengen naar het hos
pitaal overleed.
De oorzaak van het ongeval ligt vermoedelijk
in roekeloosheid van den bestuurder.
Nader wordt gemeld, dat de slachtoffers van
dit ongeluk zijn mevrouw Bos van de Cassave-
onderneming Benndoredjo van de H.V.A., te
Kediri, haar negenjarig dochtertje, het echtpaar
Juch en de inlandsche chauffeur.
Onze
begint Maandag 15 Januari
des morgens 10 uur.
N.V. Wed. Oosten Zoon's
Complete lOcminqitvUcfUutij)
Barteljorisstraat 13—17
Donderdagmiddag bestond veel belangstelling voor de schaatswedstrijden van
„De Volharding" te Heemstede. Geheel rechts de voorzitter, de heer G. H.
Onstein, en de Burgemeester van Heemstede, Jhr. J. P. W. van Doorn. Op de
baan rechts H. van der Weiden (No. 2)links G. Kleen, de winnaar.
RADIO
ir—ii
PECERAMMA
(Adv. Ingez. Med.)
ZONDAG 7 JANUARI.
HILVERSUM I, 1875 en 414,4 M.
8.55 VARA. 10.00 VPRO. 12.00 AVRO, 5.00
VPRO, 5.30 VARA. 8.00—12.00 AVRO.
i.55 Gramofoonmuziek. 9.00 Berichten. 9.05
Tuinbouwhalfuurtje. 9.30 Orgelspel. 9.40 Causerie
„Van Staat en Maatschappij". 9.59 Berichten.
10.00 Voor de kinderen. 10.30 Doopsgezinde kerk
dienst. 12.00 Cyclus „Onze Weermacht". 12.25
Viool en orgel. 12.45 Berichten ANP, gramofoon
muziek. 1.00 AVRO-Musette-ensemble en soliste.
1.30 Causerie „De gesproken mailbrief". 1.50 Gra
mofoonmuziek. 1.55 Declamatie. 2.002.25 Boe
kenhalfuur. 2.30 Concertgebouw-orkest en solist,
(ca. 3.15 Schilderijfoespreking). 4.30 AVRO-Dans-
orkest. 4.55 Sportnieuws ANP. 5.00 Gesprekken
met luisteraars. 5.30 Voor de kinderen. 6.00 Bra-
vour en Charme. 6.30 Sportpraatje. 6.45 Sport
nieuws ANP. 6.50 Schaaknieuws. 7.00 VARA-
Kalender. 7.03 Schuldig of onschuldig? 7.28 Ro-
sian-orkest. 8.00 Berichten ANP, mededeelingen.
8.20 AVRO-Amusementsorkest, kleinkoor en so
listen. 8.50 Gramofoonmuziek. 9.20 Radiotooneel.
9.55 Omroeporkest en solisten. 11.00 Berichten
ANP, hierna: AVRO-Dansorkest. 11.4012.00 Gra
mofoonmuziek.
HILVERSUM II, 301,5 M.
8.30 NCRV, 9.30 KRO, 5.00 NCRV, 7.45—
11.15 KRO.
8.30 Morgenwijding. 9.30 Gramofoonmuziek.
10.00 Hoogmis. 11.15 Gramofoonmuziek. 12.15 Cau
serie „De boerenziel, zijn vreugden en zorgen".
12.35 Gramofoonmuziek. 12.45 Berichten ANP.
1.00 Nieuwjaarswensch. 1.20 Gramofoonmuziek.
1.30 Musiquette. 2.00 Vraag en antwoord. 2.45 Gra
mofoonmuziek. 3.00 KRO-Kamerorkest en soliste.
4.00 Ziekenlof. 4.55 Gramofoonmuziek. 5.00 Heel-
sum's Kerkkoor met orgelbegeleiding en gramo
foonmuziek. 5.25 Gewijde muziek (gr.pl.). 5.50
Ned. Herv. Kerkdienst. Hierna: Gewijde muziek
I.30 Koperorkest. 2.00 Het Novelty-septet. 2.35
(gr.pl.). 7.45 Berichten. 7.50 Gramofoonmuziek.
•8.00 Berichten ANP. mededeelingen. 8.15 Vroolijk
programma. 9.00 Prijsvraag-luisterspel. 9.20 Gra
mofoonmuziek. 9.30 Rococo-octet. 9.50 KRO-
orkest. 10.30 Berichten ANP. 10.40 Epiloog. 11.00—
II,15 Esperantonieuws.
ENGELAND 391 en 449 M.
(Na 6.20 n.m. ook 342 M.).
11.40 M. Brearley en zijn orkest. 12.20 Radio
tooneel. 12.50 Pianovoordracht. 1.20 Berichten.
1.30 Koperorkest. 2.00 Het Novelty-eeptet. 2.35
Voor tuinliefhebbers. 2.50 Orkestconcert. 3.50
Variété. 4.20 Berichten. 4.35 Causerie „The uni
versal week of prayer". 4.50 Revue-programma.
5.35 Voor de kinderen. 6.20 Berichten. 6.35 Cau
serie „The Theatre". 6.50 Orgel en harp- 7.20 Wed
strijd. 7.50 Concert. 8.15 Kerkdienst. 9.00 Liefda-
digheidsoproep. 9.05 Causerie „Making your own
music". 9.20 Berichten. 9.35 BBC-Theaterkoor en
-orkest en spreker. 10.35 Radiotooneel. 11.05 Epi
loog. 11.15 Orkestconcert. 11.55 A. J. Powell's
banjo-octet. 12.20—12.35 Berichten.
RADIO-PARIS 1648 M.
12.05 Vioolvoordracht. 12.35 Pianovoordracht.
I.05 Zang. 1.35 Vioolvoordracht. 2.00 Gramofoon
muziek. 2.05 Het Moy.se-trio. 2.50 Variété. 3.35
Solistenkwintet van de Garde Républicaine en
soliste. 4.20 Zang. 4.35 Variété. 4.50 Radiotooneel.
5.50 Symphonieconcert. 7.40 Variété. 8.20 Radio
tooneel. 9.05 Nationaal orkest en het Félix Rau-
gel-koor. 10.20 Variété. 11.05 Het trio Jean Manuel.
II.35 en 12.0512.20 Gramofoonmuziek.
KEULEN 456 M.
5.20 Havenconcert. 8.30 Gramofoonmuziek. 8.50
Gevarieerd programma. 9.50 Volksliederen. 10.20
Radiotooneel met muziek. 11.20 Omroepkoor en
-orkest en solist. 12.20 Populair programma. 1.10
Muzikaal tusschenspel. 1.35 Populair concert. 2.45
Muzikaal tuuschenspel. 3.20 Verzoekconcert. 7.35—
11.20 Zie Deutschlandsender.
BRUSSEL 322 M.
9.20 Gramofoonmuziek. 10.20 Gevarieerd pro
gramma. 11.35 Orgelconcert. 12.05 Gramofoon
muziek. 12.20 en 1.3Ó2.20 Het Lambrechts-orkest.
2.50 Gramofoonmuziek. 3.50 Kamerorkest van het
Muziekconservatorium te Mechelen en soliste. 5.50
Gramofoonmuziek. 6.35 Cello en piano. 7.20 en
7.45 Gramofoonmuziek. 8.20 Bont programma.
10.30 Gramofoonmuziek. 11.2012.20 Jazzmuziek
(gr.pl.).
BRUSSEL 484 M.
9.20 Gramofoonmuziek. 10.20 Belgisch program
ma. 11,20 Het Koninklijk koor „Les Crampons".
11.35 en 12.35 Gramofoonmuziek. 12.50 en 1.30
Het Max Alexys-orkest. 1.502.10 Gramofoon
muziek. 2.50 „The Desert song", operette (4.2Q
4.35 en 5.155.35 Militair orkest). 6.15—6.20,.7:15
en 7.35 Gramofoonmuziek. 8.20 Voor soldaten. 8.50
„L'Arlésienne", opera. 10.50 Omroepdansorkest en
soliste. 11,5012.20 Gramofoonmuziek.
DEUTSCHLANDSENDER 1571 M.
7.35 Omroeporkest, Hans Bund's orkest, Ber-
lijnsch trio en solisten. 9.20 Berichten. 9.50 Het
Walter Raatzke-kwiritet. 10.20 Politiek overzicht,
hierna: Concert. 11.20 Berichten. Hierna tot 12.20
Nachtconcert.
Bjj die mededeeling trok de commissaris
een zeer bedenkelijk gezicht. „Passen voor
Zwitserland? Die krijgt U niet!" Dinges
sprong omhoog, alsof hij met een speld
gestoken werd. „Het gedrag van Uw man
geeft ons aanleiding om geen passen uit
te reiken", aldus vervolgde de commis
saris deftig,
Hoe mevrouW en mijnheer Dinges daarna
ook praatten, h^t hielp niemendal. De
commissaris Was kwaad, zeer kwaad over
alles wat er gebeurd was. Mopperend ver
liet het echtpaar het politiebureau. En
met een diépen zucht deed Dinges thuis
de gordijnen dicht. „Wat een dag, wat
een dag", jammerde hij.
Enkele weken later had mijnheer Dinges
een ander plan uitgebroed. Hij zou met
z'n vrouw een voetreis door het eigen
land gaan maken, als de mooie, zonnige
dagen kwamen. Het plannetje lokte hem
al zoo aan, dat hij zich vast een kampeer-
costuum aanschafte in afwachting wat
komen zou.
11.10
n.m. ook
MAANDAG 8 JANUARI 1940.
HIVERSUM I. 1875 en 414.4 M.
Algemeen programma, verzorgd door
de AVRO.
8.00 Berichten ANP., Gramofoonmuziek. 8.30 Or
gelspel. 8.50 Gramofoonmuziek. 10.00 Morgenwij
ding. 10.15 Gewijde muziek (gr.pl.) 10.30 Voor de
vrouw. 10.35 Gramofoonmuziek. 11.00 Voor de
vrouw. 11.10 Ensemble Jetty Cantor en gramofoon
muziek. 12.45 Berichten ANP., gramofoonmuziek.
1.00 Gramofoonmuziek. 1.45 Het Sylvestre-trio.
2.30 Omroeporkest en solist. (Om 3.15 Perskro
niek). 4.30 Disco-causerie, 5.30 AVRO-Amusements
orkest en solist. 6.15 De Twilight Serenaders. 7.00
Pianovoordracht. 7.35 Filmpraatje. 8.00 Berichten
ANP., mededeelingen. 8.15 Concertgebouworkest.
9.15 Radiotooneel. 10.00 Utrechtsch Stedelijk orkest
en solisten, (opn.) 11.00 Berichten ANP. Hierna tot
12.00 AVRO-Dansorkest en gramofoonmuziek.
HILVERSUM n. 301.5 M.
NCRV-Uitzending.
8.00 Berichten ANP., 8.05 Schriftlezing, meditatie
8.20 Gramofoonmuziek. (9.30 Gelukwenschen).
10.30 Morgendienst. 11.00 Christ, lectuur. 11.30
Gramofoonmuziek. 12.00 Berichten. 12.15 Gramo
foonmuziek. 12.30 Berichten ANP. 12.40 Orgelspel.
I.40 Gramofoonmuziek. 2.00 Piano, viool en' gra
mofoonmuziek. 3.00 Causerie „Wat de pot schaft",
3.30 Gramofoonmuziek. 3.45 Bijbellezing. 4.45 Gra
mofoonmuziek. 5.15 Voor de kinderen. 6.30 Vragen
uurtje. 7.00 Berichten). 7.45 Gramofoonmuziek.
8.00 Berichten ANP., herhaling SOS-berichten.
8.15 Christ, gemengde zangvereeniging „De Lof-
stem" en gramofoonmuziek. 9.00 Lezing „Het Ne
derlandsch Bijbelgenootschap en de Mobilisatie".
9.30 Hollandsch instrumentaal kwintet. 10.00 Be
richten ANP., actueel halfuur. 10.30 Hollandsch in
strumentaal kwintet en gramofoonmuziek.
Gramofoonmuziek. C.a. 1.50 Schriftlezing.
ENGELAND, 391 en 449 M. (Na 6.20
12.20 Orgelconcert. 12.50 Gramofoonmuziek. 1-05
Populair concert. 1.20 Berichten. 1.30 Medvedeff s
Balalaika-orkest. 1.50 Revue-programma. 3.20 Ge
varieerd programma. 3.40 Orkestconcert. 4.20 Be
richten. 4.35 Causerie. 4.50 iPanoduetten en zang.
5.20 Kinderhalfuur. 5.50 Carroll Gibbons en zijn
Band. 6.20 Berichten. 6.35 Radiotooneel. 6.55 Re
vue-programma. 7.20 Mededeelingen. 7.40 Piano-
voordracht. 8.00 „The Royal Academy", discussie.
8 20 Variété. 9.20 Berichten. 9.35 Causerie. 9.50 Het
Telephone-trio. 10.05 Variété. 10.35 BBC-orkest.
II.10 Radiotooneel. 11.55 Dansmuziek. 12.20 Be
richten.
RADIO-PARIS, 1648 M.
12.05 Pianovoordracht. 12.20 Jazzmuziek. 1.05 en
I.35 Vocaal duo. 2.00 Gramofoonmuziek. 2.05 Viool
voordracht. 2.30 Fagotvoordracht .3.20 Orgelcon
cert. 3.50 Variété. 4.20 Radiotooneel. 4.50 Zang.
5.20 Variété. 5.35 La société des instruments an
ciens. 6.35 Altviool, harp en zang. 7.20 Lichte mu
ziek. 7.50 Radiotooneel. 9.05 Symphonie-orkest.
10.20 Variété. 11.05 Radiotooneel. 11.35 Pianovoor
dracht. 12.05 Jazzmuziek.
KEULEN 456 M.
5.50 Leo Eysoldt's orkest. 7.40 Gramofoonmu
ziek. 9.30 Soldatenliederen. 10.50 Gramofoonmuziek
II.20 Omroeporkest. 1.15 Muzikaal tusschenspel.
1.35 Populair concert. 2.45 Muzikaal tusschenspel.
3.20 Gevarieerd programma. 5.20 Gramofoonmu
ziek. 6.30 Otto Dobrindt's orkest. 7.35 Zie Deutsch
landsender.
BRUSSEL 322 en 484 M.
322 M.: 12.20, 1.30, 5.20, 6.50 en 7.20 Gramofoon
muziek. 8.20 „Fanny Elssler, die Tanzerin", ope
rette. 10.30 Gramofoonmuziek.
484 M.: 12.20 Gramofoonmuziek. 12.50 en 1.30
Radio-orkest. 1.50 Gramofoonmuziek. 12.50 en 1.-30
Radio-orkest. 6.35 Zang en piano. 7.05 Gramofoon
muziek. 8.20 Variété-programma. 10.30 Gramo
foonmuziek.
DEUTSCHLANDSENDER 1571 M.
7.35 Barnabas von Géczy's orkest. 8.40 Berlijnsch
Philharmonisch orkest. 9.20 Berichten. 9.50 Het
Waldemar Hasz-kwintet. 10.20 Politiek overzicht.
Hierna: Concert. 11.20 Berichten. Hierna tot 12.20
Nachtconcert.
Ook in Italië wintert het.
Milaan en Venetië onder een sneeuwkleed.
MILAAN, 5 Januari (D.N.B.) In geheel Noordr
Italië heeft het gisteren rijkelijk gesneeuwd. Mi
laan vertoont een echt winterschen aanblik. De
sneeuw ligt dik op straten en pleinen en het ver
keer ondervindt veel stagnatie. Ook uit andere
steden van Noord-Italië wordt melding gemaakt
van sneeuwval. Bijzonder schilderachtig is het"
wintergezicht, dat Venetië biedt, waar de gondels
met besneeuwde huif door de kanalen der stad
varen.
