IJmuider Courant
RUIMT OP!!
Twaalfduizend Russen
in Salla omsingeld.
DAGBLAD VOOR VELSEJN, IJMUIDEN, SANTPOORT EN OMSTREKEN
vlederlandsch vliegtuig
maakt noodlanding
in Belgiè.
K. E. M. vloog naar Ameland en
Schiermonnikoog.
NEDERLAND - Zeeweg 80-84 IJmuiden-Oost - Filialen Santpoort en Velsen-Noord
Gladdigheid.
IJSBAAN BREDERODE
!5e JAARCANG No 59
Uitgave Lourens Coster, Maatschappij voor
Courant-Uitgaven en Algem. Drukkerij N.V., Gr.
•Joutstraat 93, Haarlem, Telefoon 10724. Bureau
Jmuider Courant: Kennemerlaan 42, IJmuiden,
'elefoon 5301, Postgiro 310791. Alle Advertenties,
jpgegeven voor dit blad, worden kosteloos
ipgenomen In de Kennemer Courant.
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen
Directiei P. W PEEREBOOM EN ROBERT PEEREBOOM
Hoofdredacteur: ROBERT PEEREBOOM
WOENSDAG 10 JANUARI 1940
Abonnementen per week 0.1234, per maand
ƒ.0.5254, per 3 maanden ƒ1.55, franco per post
1.95 per kwartaal. Losse nummers 3 cent per ex.
Advertentiën: 1-5 regels ƒ0.60, elke regel meer
ƒ0.12. BIJ abonnementen belangrijke korting.
Ingezonden mededeelingen dubbele prijs.
Advertenties van Vraag en Aanbod 1-3 regelï
0.25, elke regel meer ƒ0.10.
In den laten Dinsdagnamiddag is een Neder-
ndsch militair vliegtuig met een piloot en een
aarnemer beiden officier in het Nederlandsche
ger, genoopt tot het maken van een landing bij
>t station van Wilmarsdonck (België). Het toestel
vam zonder moeite en zonder eenige schade op
ai grond. De inzittenden bleven ongedeerd.
Zij verklaarden, dat zij zich hadden vergist in
»n koers en dat zij geen voldoende benzine meer
tdden, zoodat zij tot een noodlanding gedwongen
aren.
Het toestel is door de gendarmerie onder bewa-
ng genomen. De Belgische militaire autoriteiten
t de cousul-generaal der Nederlanden hebben zich
•rwaarts begeven. Men verwachtte, dat het toestel
iden weer naar ons land zou kunnen terugvliegen.
AUTOBUS EN VISCHAUTO
BOTSTEN.
Tengevolge van de gladheid.
ACHT PERSONEN GEWOND.
Dinsdagmiddag omstreeks vier uur is op den
:oekerjaagweg nabij Monnikendam door de
adheid van den weg een botsing ontstaan tus-
hen een autobus van de Waco en een visch-
ito van de firma Tuyp te Volendam. Bij de
.nrijding werd de vrachtauto ernstig gehavend.
de cabine van den wagen zaten drie Volen-
mmers, de gebroeders H. en T. Guit en zekere
Doier, die allen werden gewond. H. Guit was er
enwel het ernstigst aan toe. Nadat hem ge-
eskundige en geestelijke bijstand was verleend,
jnd hij evenals Mooier naar het Onze Lieve
ouwegasthuis te Amsterdam vervoerd. T. Guit
ïird naar zijn woning te Volendam overge-
acht.
Achter in den wagen bevonden zich vier Ve
ndammers, die er met lichte verwondingen af-
/arnen en huiswaarts konden keeren. In de
.tobus, die op weg was van Hoorn naar Am-
ïrdam liep een militair een verwonding aan
it hoofd op. Deze wond was evenwel niet van
nstigen aard, zoodat de man de reis kon voort-
tten.
erigt vroegtijdig Uw schaatsen
n te SLIJPEN a
De juq.ee Dom
Trompstraat 66, IJm.-O.
(Adv. ingez. MedJ
'oosevelt's arbeid voor den vrede.
„Feitelijke aanmoediging" in het voorjaar
verwacht.
President Roosevelt heeft tegenover een
*roep Protestantsche geestelijken te kennen ge
leven dat hij hoopte dat zijn vredespogingen
;egen het voorjaar feitelijke aanmoediging zou-
ïen ondervinden.
De woordvoerder van de geestelijken, die het be-
.ut van Roosevelt Myron Taylor als zijn persoon-
cen afgezant naar het Vaticaan te zenden,
tiseerde, vertelde na afloop van de conferentie
it den president, dat deze te kennen had gegeven
t de benoeming van een dergelijken afgezant
jaseerd was op de klaarblijkelijke hoop op eenige
rkelijke ontwikkeling in de richting van vrede.
Sprekende over bovenbedoelde ontmoeting met.
geestelijken zeide Roosevelt in een persconferen-
dat hij niet wenschte dat de gedeelten van zijn
jpreking handelende over vrede, beschouwd zou-
i worden als zooiets als de veertien punten voor
Hie en dat hij aldus tegenover de predikanten
i verzocht niets te zeggen over het gesprek,
osevelt voegde hieraan toe dat hij slechts een
noodiging had gestuurd aan de leiders van de
:k om utidrukking te geven aan zijn geloof, dat
e kerken ter wereld in formeel verbond dienen
worden gebracht in de hoop, dat wanneer de tijd
mt voor een bespreking over vrede, de invloed der
rken zou kunnen worden aangewend op nuttige
jze. Roosevelt gaf te kennen, dat Taylor te Flo-
ace zal wonen en zich indien noodig naar het
ticaan zal geven.
Een K.L.M.-vliegtuig, dat Dinsdagmorgen om
mrt over elf met Parmentier als gezagvoerder,
n Schiphol was vertrokken om Schiermonnikoog
Ameland uit hun isolement te verlossen, is nog
or vieren gistermiddag in de hoofdstedelijke
ïhthaven teruggekeerd.
Parmentier was uiterst tevreden over de lan-
igsmogelijkheid op de beide Waddeneilanden. In
n zomer laat deze vaak zeer te wenschen over
or het vele drijfzand, waarop het landen voor
n vliegtuig niet mogelijk is. Thans echter lever
een landing niet de minste moeilijkheid op. Het
•and was één wijde, vlakke baan, welke een bui
tgewoon fraaien aanblik bood. Parmentier had
n ook slechts oponthoud om de post uit en in te
ien, hetgeen uiteraard slechts weinig tijd in
slag nam.
In Eelde, waar het toestel omstreeks twaalf uur
idde, kwamen een verpleegster en de echtgenoot
n een zieke vrouw uit Ameland aan boord. Kort
één uur steeg het toestel op met in totaal 300
G. vracht en pakketpost.
Het toestel bereikte twintig minuten later Schier-
Dnnikoog, waar het op het Zuid-westelijke ge-
elte landde .Na korten tijd vertrok het om en-
Ie minuten na tweeën Ameland te bereiken.
De machine keerde met de post van beide eilan-
m naar Eelde terug, van welk vliegveld om
vart over drie de terugreis werd aanvaard.
Indien de vorst blijft aanhouden, is de mogelijk-
lid niét uitgesloten, dat Donderdag wederom een
L.M.-vliegtuig naar de beide Waddeneilanden
i vertrekken.
O O O O O
Twee-persoons flanellen Lakens1.48
Tricot Jongensblouses vanaf 0.29
JASSEN en JEKKERS met 25 korting.
DAMESJAPONNEN en KINDERJURKJES idem
De balan&opmiminq hen qt uxeec nieuwe exlxa koopjes
(Adv. Ingez. Med.)
VAN HET FINSCHE FRONT
STALIN'S „GEHEIME
WAPEN" BUITGEMAAKT.
Het Dinsdag uitgegeven Finsche legerbericht
meldt:
„Met uitzondering van bedrijvigheid van pa
trouilles en artillerie van weerszijden is overal
de dag van 8 Januari kalm verloopen. Geen
operaties ter zee en niets vermeldingswaard in de
lucht".
Naar Stefani uit Helsinki verneemit is de toe
stand van het 12.000 man sterke Russische le
ger in den sector Salla wanhopig, doordat het
door de Finnen omsingeld wordt. Men ver
wacht dat capitulatie van het Russische leger
corps niet lang zal kunnen uitblijven. Van de
kalmte aan het front in Karelië maken de Fin
nen gebruik om achter de Mannerheimlinie
twee nieuwe linies aan te leggen. In hetzelfde
gebied werken de Russen met koortsachtige haast
aan versterkingswerken.
Volgens den correspondent aan het front
in Finland van het Zweedsche dagblad
„Nya Allehanda" hebben de Finnen aan het
einde van de vorige maand een gepantserde
slede buit gemaakt, die beschouwd wordt
als het geheime wapen van Stalin tegen
Finland.
De Russen hoopten dat dit wapen dezelfde
uitwerking teweeg zou brengen als het optreden
der tanks tijdens den vorigen wereld-oorlog. De
gepantserde slede, die den vorm heeft van een
torpedo is voorzien van een schroef en gewapepd
met een kanon. Zij is reeds bij het Lagodameer
opgetreden en kan een snelheid halen van 160
K.M. per uur. De slede heeft het voordeel boven
de tank, dat een ophooping van sneeuw niet ge
vreesd behoeft te worden. Daar staat echter te
genover, dat de bestuurder onder het vuur der
mitrailleurs gewoonlijk zoo nerveus wordt dat
hij zijn koelbloedigheid verliest en onhandig
manoeuvreert. Reeds thans verklaren de Fin
nen dat zij in staat zijn dit nieuwe wapen het
hoofd te bieden.
De vernietiging van de
44ste Russische divisie.
Havas meldt uit Helsinki dat de 44ste Russi
sche divisie, welke door de Finnen bij Raate is
verslagen, een divisie was, welke ter versterking
was gezonden naar de divisie, welke de vorige
week bij Suomusalmi werd verslagen. De Finnen
maakten zich meester van een brug achter de
Russen, die hierdoor werden omsingeld. De
Russen streden dapper gedurende twee dagen
Van de 18.000 man, welke de divisie telde, maakten
de Finnen slechts 2000 gevangenen. Deze zagen
dat alle tegenstand nutteloos was en stuurden
onderhandelaars om zich vervolgens in groepen
over te geven. De rest van de divisie werd of wel
jedood, of is verspreid in de moerassige bosschen,
zonder levensmiddelen. Deze vluchtelingen zijn
gedoemd om van honger en koude om te komen,
De opeenvolgende vernietiging van twee
Russische divisies in dit gebied maakt niet
alleen voor langen tijd een Russischen
aanval op den spoorweg Kajaani-Oulu-
Tornea-Haparanda onmogelijk, doch maakt
ook een bres in de Russische linie.
De buit van de Finnen neemt nog steeds toe.
De Russische divisie voerde behalve het normale
materieel nog een groote hoeveelheid reserve-
materieel mee. Zoo hebben de Finnen 75 mi
trailleurs gevonden, nog dik in het wapenvet
gezet en üi kisten verpakt en ook een gedemon
teerd vliegtuig. De artillerie, welke de Finnen
hebben buitgemaakt bestaat uit 70 stukken
veldgeschut, 16 stukken zwaar geschut en 14
antitank kanonnen. De luchtdoelmitrailleurs met
vier loopen, waarvan er 16 werden buit ge
maakt, kosten zeker vijf millioen Fransche
franc per stuk. Van groot belang wordt ook ge
acht, dat 47 keukenwagens werden buit gemaakt.
Deze keukenwagens zijn het eenige middel om
de troepen in de bevroren bosschen van warm
eten te voorzien.
Volgens berichten, welke van welingelichte
zijde zijn ontvangen, doch welke niet ge
controleerd kunnen worden, is de spoor
lijn van Leningrad naar Moermansk door
de Finnen op verscheidene plaatsen ver
nield.
Finsche patrouilles hebben ook de benzinevoor
raden langs dezen spoorweg in brand gestoken.
Indien het al mogelijk zou zijn de spoorlijn te
herstellen, dan zal het toch niet gemakkelijk
zijn de benzine-voorraden spoedig aan te vullen.
Dit is een groote hindernis voor de Russen, wier
leger sterk gemotoriseerd is. Het benzinegebruik
is in de koude tot 40 gr. beneden het vriespunt
zeer groot, aangezien de chauffeurs de motoren
's nachts door moeten laten draaien, om het
anders 's ochtends niet mogelijk is de motoren
op gang te krijgen.
De correspondent van United Press Webb
Miller meldt:
Lijken van duizenden Russen.
De Finnen zetten het opdrijven der vluchte
lingen van de vier en veertigste Russische divi
sie in het Suomussalmi-district voort. De belang
rijkheid van de débacle der Sovjets wordt steeds
duidelijker. Duizenden gesneuvelde Russen be
dekken de gronden der bosschen en de wegen zijn
mijlen achtereen bedekt met groote aantallen
gewonden, die dood zijn gevroren, voordat hun
hulp kon worden geboden. In de bittere koude en
door de dikke sneeuw jagen de Finnen op hun
ski's verdwaalde troepjes van de verslagen di
visie op en doen het aantal hunner gevangenen
stijgen.
Het vernielen van den Moermansk-spoorweg
door kleine Finsche expedities van enkele man
schappen met dynamiet gewapend maakt de taak
van het weer verzamelen der Russische colonnes
in het Noorden enorm moeilijk. Enkele resten
der divisie, die aan den ondergang zijn ontsnapt,
proibeeren nu de Russische grens over te steken
en dat zal dan het vijfde punt zijn, waar de Fin
nen de Russen over hun eigen grens hebben terug
gejaagd. Al het veroverde oorlogsmateriaal kan
door de Finnen tegen de Russen worden ge
bruikt. De Finnen gebruiken hetzelfde kaliher
kanonnen als de Russen en misschien is dit niet
alleen maar toeval. Mannerheim en vele zijner
hooge stafofficieren, die in 1918 de Russen in
dezelfde streken tijdens den Finschen Onafhan
kelijkheidsoorlog hebben bevochten, zijn niet
vergeten dat het grootste gedeelte van het door
hen gebruikte materiaal op het Roode Leger was
veroverd. Toen ik op een keer een officier erop
wees hoe moeilijk het moest zijn ammunitie te
krijgen uit het buitenland zeide hij: „Ja, maar de
Russen gebruiken hetzelfde kaliber." Evenals te
voren heeft het Finsche legercommando 't nieuws
van de overwinning niet eerder verspreid voor
dat het succes volledig was en gewoonlijk zijn
de communiqués zeer bescheiden in zake eigen
verdiensten, hetwelk om gezonde militaire re
denen geschiedt. De Finsche posities zijn ten
zeerste verbeterd, ook al omdat de diepte der
Mannerheimlinie aanzienlijk is vergroot dooi
den aanleg van tweede en derde linies.
Optreden der Russische luchtmacht.
De Russische luchtmacht heeft Dinsdag vol
gens Havas geprobeerd drie stadjes in West-Fin
land te bombardeeren en drie in het oosten des
lands, waarvan de namen evenwel niet worden
gegeven. Totnutoe werd geen enkele bijzonder
heid verstrekt.
Des middags was er ook luchtalarm te Abo.
Volgens de eerste inlichtingen zijn er geen
slachtoffers.
Overigens wordt uit betrouwbare bron ver
nomen, dat zich onder de Russische krijgsgevan
genen hij de operatie van Raate veertig Russische
officieren bevinden, waaronder een kolonel, chef
van een divisiestaf. Be Killöla zo ueen generaal
zijn gedood.
Het Russische legerbericht.
Het hoofdkwartier, van het militaire district
Leningrad deelt mede: „Op 9 Januari hebben zich
in het district Ukhta gevechten voorgedaan tus-
schen infanterie-afdeelingen als resultaat waar-
,van de Russisehe troepen zich ten oosten van
Suomussalmi verscheidene kilometers hebben
moeten terugtrekken.
In de districten Repola en Petrozavodsk acti
viteit van verkenningsafdeelingen. Op de land
engte van Karelië een weinig veelvuldige actie
der artillerie. Met het oog op het ongunstige
weer was het optreden der luchtmacht beperkt.
Oproeping van president Kallio.
President Kallio heeft een nieuwe oproeping
gericht tot de wereld egen de bombardementen
der Russen op de burgerbevolking. Hij zegt:
„Rusland stelt er zich niet mede tevreden oorlog
te voeren tegen ons leger op de gebruikelijke
wijze, maar het zendt vliegtuigen achter het
front om onze huizen enbur gers te vernieti
gen.
Dat is een ongelooflijk optreden van den kant
van een staat, die op zich genomen heeft de
internationale beginselen van de oorlogvoering
te erkennen. Deze meedoogenloosheid heeft
den geest van ons volk niet gebroken, ofschoon
de vijand ongeveer 100 plaatsen, onder welke de
meeste onzer steden, gebombardeerd heeft.
Wanneer men overweegt, dat bijna 4000 bom-
men neergeworpen zijn en machinegeweren zijn
gebruikt, is het aantal slochtoffers betrekke
lijk gering. Dat is te danken aan vele redenen,
o.a. aan het feit, dat wij er in geslaagd zijn
zeer snel onze luchtafweermaatregelen te orga-
niseeren. In één maand zijn 234 burgers gedood,
269 gewond en 210 licht gekwetst. Ongever 170
vijandelijke vliegtuigen met de bemanningen
zijn reeds neergehaald en onze weerstandskracht
neemt snel toe, dank zij de vele luchtafwer-
wapens, die wij op den vijand buitgemaakt heb
ben".
Voor een groote kaart van Finland
zie men elders in dit nummer.
De vorst vervormd' in kille speelschigheid,
Het pad der menschen, zijn trottoir en rijbaan,
Wel passend in het beeld van dezen tijd,
In een gevaarlijk glibbergladde glijbaan.
Het loopen gaat ons niet zoo glad meer af,
't Zit ons niet glad, wanneer wij gladweg zitten,
Doordat de haast ons aanzet tot een draf,
Of ons verleidt tot al te gladde ritten.
Het menschlijk evenwicht heeft ook zijn grens,
Doe dus voorzichtig om het te bewaren,
Zelfs voor een extra evenwichtig mensch,
Vertoont het levenspad nu veel gevax-en.
De leuze „zand erover" komt van pas.
Om samen voor het ergst „geval" te hoeden,
Strooi niet uw hoofd maar strooi den weg
met asch,
Wat andren doen komt ook weer u ten goede.
Want in de vraag: wat doen wij in de kou?
Is weer opeens een nieuw probleem gerezen.
Wij kunnen enkel hopen, dat maar gauw
De gladde weg weer gladweg weg zal wezen.
P. GASUS.
dowdaetieitd qeopend
Toegangsprijs 20 ct.
Fietsenstalling gratis
(Adv. Ingez. Medj
Bij dertig graden vorst Een Finsche ski-patrouille rust even uit op den tocht door het besneeuwde land
de* sfatfd togen de gowiscfco koepeg
Buitengewoon wreede dieren
mishandeling.
Op een volkstuintje, gelegen aan het ver
lengde van de Rembrandtkade, even buiten de
gemeente Utrecht, zijn de lijken gevonden van
eenige kippen en konijnen en van een hond, wel
ke dieren daar onverzorgd waren achtergelaten
en van koude en honger zijn omgekomen. De
kippen en konijnen waren opgesloten geweest in
een hok; de cadavers waren gedeeltelijk reeds
door ratten opgevreten. De hond was met een
ketting vastgebonden aan een op zijn kant lig-
genden ouden kinderwagen, die blijkbaar als
hok had gediend. Het dier was tot op het skelet
vermagei'd en de halsband was kennelijk bij
pogingen tot bevrijding diep in den hals ge
drongen.
De politie te Maartensdijk, onder welke ge
meente het volkstuintje is gelegen, heeft tegen
den huurder, die verklaarde de eigenaar van
deze dieren te zijn, proces-verbaal opgemaakt.
SCHAKEN
Achtkampen N .H. S. B.
Door het bestuur van den Noord-Hollandschen
Schaakbond zijn twee achtkamipen georganiseerd
voor jongere en sterke spelers. Op een enkele
uitzondering na, nemen daaraan geen hoofd
klasse-spelers deel.
De deelnemers aan achtkamp A, die in het
clublokaal van de Bloemendaalsche Schaak
club, hotel „Rusthoek", gehouden wordt, zijn: L.
Biesheuvel—v. d. Bronk 10
lem), P. Heijn (A.S.C.), J. H. Marwitz (H.S.G.),
P. A. Hoogendoorn (Het Oosten), J. Speijer
(Zandvoort) en P. A. C. v. d. Bronk en W. v. d.
Werff (Bloemendaalsche S. C.).
Aan achtkamp B, die in het clublokaal van de
Haarlemsche Schaakclub, Jansstraat 49, gespeeld
wordt, nemen deel: J. Wijker („Morphy", den
Helder), S. Kooi („Kijk Uit", Velsen), Ph. Bakker
en P. Stet („Weenink", Beverwijk), D. v. Hoorn
(„Zaandamsche S.C."), G. Swanenveld (VAB.),
H. Blokker („de Rochade") en D. F. de Lange
(Haarlemsche S. C.)
De uitslagen van de eerste ronde van achtkamp
A luiden:
Biesheuvel—v. d. Brond 10
Heijn—Hoogendoorn remise
v. d. WerffMarwitz 01
J. BlokkerSpeijer afgebroken. -
Biesheuvel kreeg reeds in de opening een voor
sprong, dien hij wist te behouden; hij won ten
slotte gedecideerd. Heijn en Hoogendoorn speel
den gelijk op; bij den 27sten zet werd tot remise
besloten.
De partij Van der Werff—Marwitz had een
wisselvallig verloop. Marwitz kwam eerst een
pion voor; na 18 zetten hadden beide spelers
nog ongevere een kwartier den tijd voor de
overige 18 zetten en later kwam Marwitz in nog
heviger tijdnood. Toen de vlaggen gevallen
waren, was v. d. Werff twee pionnen voor; hij
had een gewonnen stelling, maakte echter een
blunder, verloor een toren en gaf op.
De partij J. Blokker—Speijerf werd afgebroken
in een vor zwart guxxstiger stelling; 'Speijer is
een pion voor; Blokker heeft een dubbelpion.
Woensdag 17 Januari wordt de tweede ronde
gespeeld.
De eerste ronde van Achtkamp B werd ge
handicapt door de gladde wegen van Maandag
avond j.l. Twee spelers waren niet opgekomen.
De drie gespeelde partijen werden alle afgebro-
kexi. Die van Kooiv. Hooxux in voor wit betere
stelling; omtrent den uitslag van de partij
Wijker—De Lange valt nog niets te voorspellen;
in de partij Swanenveld—H. Blokker is wit een
pion voor.
De partijen worden a.s. Maandag uitgespeel^.
