'insch-Russische oorlogen
van vroeger.
SOVJET-BASIS
OVERMEESTERD
bij het Ladogameer
Qe toekomstige status van BritschIndië.
HET FINSCHE LEGERBERICHT:
ir—ii
ptwsPAG 6 FEBRUARI
1940..
Gandhi bij den onderkoning.
Regeeringsvoorsfellen komen
piet geheel tegemoet aan de
verlangens der Congrespartij.
r dhi heeft Maandag te New Delhi met den
«.ïïnhen onderkoning een onderhoud gehad, dat
Eï cn een half uur heeft geduurd en betrek
king heeft gehad op de constitutioneele toe
komst van Indië.
Gandhi zal nu nog Jinnah, den president van den
Al-Indischen Mohammedaanschen Bond, ontmoeten,
die" vandaag door den onderkoning zal worden ont
vangen. Sir Ander Hyat Khan, de premier van den
Pundsjaab, heeft Maandag eveneens een onderhoud
niet Gandhi gehad.
Fazloelhoeq, de premier van Bengalen, heeft ge>
zegd dat onmiddellijk een regeling tot stand moet
komen tusschen de regeering en de politieke partijen
en tusschen de partijen onderling.
Na het onderhóud van Gandhi met den onder
koning werd een communiqué uitgegeven, waarin
wordt gezegd dat een langdurige en zeer vriend
schappelijke beraadslaging is gehouden, waarbij de
geheele situatie diepgaand werd onderzocht.
Het communiqué vervolgt: Gandhi heeft reeds bij
het begin van het onderhoud duidelijk gemaakt geen
mandaat te hebben van de bestuurscommissie van
het Congres, dat hij niet gemachtigd was het Con
gres in eenig opzicht te binden en dat hij slechts uit
naam van zich zelf kon spreken
De onderkoning zette tot in bijzonderheden de
bedoelingen en voorstellen der Britsche regee
ring uiteen. Hij legde in de eerste plaats den na
druk op haar innigen wensch dat Indië den do
minion-status zoo spoedig mogelijk zou verkrij
gen en dat hij de verwerving van dien status
met alle hem ter beschikking staande middelen
zou bevorderen.
De onderkoning heeft de aandacht gevestigd op
fle ingewikkeldheid en moeilijkheid van zekere be
palingen, welke? vereischt zullen zijn voor regelingen
in dat verband, in het bijzonder met betrekking tot
'de verdediging.
De onderkoning heeft het duidelijk gemaakt dat
öe Britsche regeering zeer gaarne over dit geheele
gebied in overleg wenscht te treden met vertegen
woordigers van alle partijen en belangengroepen in
Indië, zoodra de tijd zou komen. Hij heeft ook dui
delijk gemaakt dat de regeering streeft naar een
verkorting van den overgangstijd en deze op zoo
doeltreffend mogelijke wijze wenscht te over-
■Ier vergemakkelijking van een regeling na den oorlog
van aangelegenheden, waartoe deze aanleiding gaf.
Het communiqué vervolgt dan met te zeggen
dat Gandhi uitdrukking heeft gegeven aan zijn
waardeering over den geest, waarin deze voor
stellen werden voorgelegd, doch hij heeft dui
delijk gemaakt, dat zij, naar zijn meening, in
dit stadium niet ten volle tegemoet komen aan
de eischen der Congrespartij.
Gandhi stelde voor en de onderkoning was het
daarmede eens dat het onder zekere omstandig
heden verkieslijk zou kunnen zijn voor het oogen-
blik af te zien van verdere besprekingen inzake een
oplossing van moeilijkheden, welke zich hebben
voorgedaan.
Gandhi over de geschillen.
BOMBAY, 6 Februari. (Reuter.) Naar aanleiding
van zijn onderhoud met den onderkoning heeft
Gandhi verklaard„Het groote verschil tusschen
'de wenischen van het Congres en het aanbod van
den onderkoning ligt hierin dat dit aanbod de
toekomst van Britsch Indië in laatste instantie
door de Britsche regeering bepaald wil zien, ter
wijl het .Congres van tegenovergestelde meening
Het criterium voor werkelijke vrijheid, aldus
gelooft het Congres, bestaat voor het Indische
volk in een eigen lotsbepaling 'zonder inmenging
van buiten. Ik zie geen weg voor een vreedzame
en eervolle regeling met Engeland, tenzij dit
.groote verschil verdwijnt en Engeland toegeeft,
dat Indië thans zijn eigen constitutie en status
moet vaststellen. Als dit geschied is zullen de an
dere kwesties, zooals die van de bescherming der
minderheden, de vorsten en de Europeesche be
langen, .vanzelf geregeld worden".
Executies in Engeland.
Twee Ieren worden morgen terechtgesteld.
Uit Londen: Peter Barnes en James Richards,
twee Ieren, die ter dood veroordeeld zijn in ver
band met een aanslag van het Iersche republi-
keJvische leger in Ooventry, zullen Woensdag
terechtgesteld worden. De minister van binnen-
landsche zaken heeft besloten, dat hij geen
aanbeveling kon geven om wijziging te bren
gen in den gewonen loop van de wet. Dit besluit
is gisteravond officieel bekend gemaakt.
Nederlandsche patrouille over
Duitsclie grens.
Maandagochtend is een Nederlandschen mi-
ïitaire patrouille, bestaande uit vijftien wielrij
ders, onder commando van een eersten luitenant
bij het grenskantoor Maalboerk (gem. Maas-
niel) bij vergissing over de Duitsche grens ge
raakt.
De patrouille werd door een Duitsche wacht
aangehouden en is naar Elmipt overgebracht.
Opperste Oorlogsraad der
geallieerden bijeen.
Vergadering in de Fransche hoofdstad.
Maandag is te Parijs de vijfde vergadering
van den'Oppersten Oorlogsraad van de geal
lieerden gehouden. De Raad heeft des morgens
en des middags vergaderd.
Frankrijk werd vertegenwoordigd door minister
president Daladier, de ministers Campinchi, Guy
Laohambre en Champetier des Ribes, alsmede
Alexis Léger, generaal Gamelin. admiraal Darlan,
generaal Vuillemin en generaal Decamp.
Aan Britsche zijde waren tegenwoordig minister
president Ohamberlain, de ministers Halifax,
Churchill, Kingsley Wood, Oliver Stanley en ver
der Sir Dudley Pound, Sir Edmond Ironside en
generaal Ismay.
Daladier verklaarde te betreuren, dat hij ten
gevolge van het ongeval, dat hij onlangs heeft ge
had, niet naar Engeland had kunnen komen.
Chamberlain wenschte Daladier spoedige beter
schap. De Raad besprak den huidigen toestand als
mede de samenwerking. Ook het vraagstuk der
ravitailleering werd behandeld. Omtrent alle pun
ten werd overeenstemming bereikt.
Na de besprekingen bood Daladier een diner aan.
groot
Groot Engelsch schip
getorpedeerd.
De Beaverburn
bijna 10.000 ton
100 a 200 man aan boord.
Uit Londen wordt vernomen dat het stoom
schip „Beaverburn" van de Canadian Pacific,
groot 9.874 ton, op den Atlantisdhen Oceaan
getorpedeerd en gezonken is.
De „Beaverburn" werd Maandag buiten de
Zuid-Westkust van Engeland tot zinken ge
bracht. Het vrachtschip had een bemanning
van 100 a 200 koppen aan boord. Men gelooft,
dat sommige opvarenden door andere schepen
zijn opgepikt.
De „Portelet" op een mijn.
Verder wordt uit Londen vernomen,, dat tijdens
het weekeinde het Britsche s.s. „Portelet" (1.064
ton) in de Noordzee op een mijn is geloopen, ten-
volge waarvan twee leden der bemanning werden
gedood. Negen overlevenden zijn in een haven aan
de Britsche oostkust aangekomen.
De kapitein verklaarde dat het schip na de ont
ploffing nog anderhalf uur was blijven drijven. Er
konden echter geen booten uitgezet worden. Ten
slotte kwam een Finsch schip te hulp, dat de over
levenden aan boord nam.
Het Zweedsdhe Telegraafagentschap bericht:
Het Zweedsche stoomschip „Mertainen", dat Za
terdag jl. door Duitsohe vliegtuigen was gebom
bardeerd, heeft slechts onbelangrijke schade op-
geloopen. Er zijn geen gewonden
Post van de „Vidar"
verloren.
De Britsche minister van posterijen heeft mede
gedeeld dat de Britsche post, bestemd voor Dene
marken, welke op 22 en 23 Januari is gepost, op
zee verloren is gegaan door het torpedeeren van
het Zweedsche schip „Vidar".
Lord Linlithgow.
De onderkoning heeft de aandacht gevestigd op
het feit dat hij onlangs te Baroda heeft herhaald, n.l.
dat het ontwerp voor een federale wet, hoewel thans
opgeschort, een snellen overgang zou mogelijk ma
ken naar den status van dominion en dat de góed
keuring er van door alle betrokkenen een oplossing
van vele problemen, die in dat verband onder oogen
öioeten worden gezien, zou bevorderen.
Hij voegde hieraan toe dat zijn aanbod in Novem
ber inzake een uitbreiding van den raad van gou
verneurs-generaal langs de lijnen, zooals toenmaals
aangegeven, blijft bestaan.
De regeering is bereid dit aanbod direct in prac-
tijk te brengen. Met betrekking tot de toestemming
der desbetreffende partijen zou de regeering ook be
reid zijn, het federale plan weer mogelijk te maken
tot vei-wezenlij king van den status van dominion en
Ernstig verkeersongeval in
Westfalen.
Tien dooden.
MUNSTER (Westfalen) 5 Februari. Op
een onbewaakten overweg op het traject
Ocholt-Cloppenburg is een autobus door een
goederentrein gegrepen. Hierbij zijn tien per
sonen gedood
(D.N.B.)
Beroemd klooster
door de Russen
gebombardeerd.
dag ook Rovaniemi weer gebombardeerd. Dit is
dus in drie opeenvolgende dagen het derde bom
bardement.
nurmi en maki in de ver. sta ven.
De Finsche athleten Paavo Nurmi en Taitso
Maki zijn te New-York aangekomen. Nurmi
verklaarde dat Finland het meest behoefte heeft
aan vliegtuigen teneinde de burgerbevolking te
llen de Russen te beschermen. De beide Finnen
Kjn naar de Ver. Staten gekomen om deel te
nemen aan wedstrijden, waarvan de opbrengst
^n Finland ten goede zal komen. Na, hun ont
scheping begaven zij zich naar het Stadhuis
waar zij door burgemeester Laguardia ontvan
gen werden. Met dezelfde boot is hier aange
komen een zuster van Maarschalk Manner-
neim, die in de Ver. Staten lezingen komt hou-
•öoym Finland.
Het officieel Finsche legerbericht van Maan
dag luidt:
„Te land: Op de Karelische landengte hebben
vijandelijke afdeelingen aanvallen ondernomen
aan het front van Summa, doch zij werden alle
afgeslagen. De vijand heeft zich hierop ver
schanst, doch hij werd later verdreven.
Op andere punten van het front algemeene
activiteit der artillerie. Ten Noord-Oosten van
het Ladogameer hebben de Finsche troepen
vijandelijke aanvallen op de eilanden afgesla
gen en hun posities gehandhaafd. De Finsche
troepen hebben zich van een basis in dezen
sector meester gemaakt, waarbij de vijand 500
dooden verloor, alsmede zeven tanks, vier
kanonnen en een groote hoeveelheid anderen
oorlogsbuit, o.a. meer dan dertig auto's van
verschillende typen. De vijand, ondernam aan
het front van Aittojoki zwakke aanvallen, doch
overal werd hij tot zijn vroegere stellingen
teruggedreven. Aan het front van Kuhmo
duren de gevechten voort. Aan het front van
Salla hebben de Finsche troepen een aanval
op Markajarva afgeslagen. Van de overige deelen
van het front is niets belangrijks te melden.
In de lucht: De Finsche luchtmacht heeft op
4 dezer met succes verkenningsvluchten uitge
voerd en vijandelijke troepen en luehtbases ge
bombardeerd. Vijandelijke luchtaanvallen zijn
gemeld op de Valamo-eilanden, het Ladogameer
en KoivistO'. Officieel zijn negen vijandelijke
vliegtuigen neergehaald, van vier andere is dit
nog niet bevestigd. Tengevolge van luchtaan
vallen op het klooster, te Valamo zijn branden
uitgebroken. Op andere plaatsen was de acti
viteit in de lucht geringer. In Zuid-West Finland
werden bommen geworpen op Mantyluoto,
Turku, Ekenas, Riihimaki 'en Hamenlinna.
Kleine vijandelijke escadrilles verkenden de
kustdistricten van Lovisa en Sekkijarvi. In
Noord-FUnland werden kustdistricten van
Lovisa en Sekkijarvi. In Noord-Finland werden
bommen geworpen op Nurmes, Kajaani^ er
Kuusamo, terwijl in Lapland Ivalo en Inari wer
den gebombardeerd, als gevolg waarvan brand'
uitbrak in een kerk en een pastorie. In totaal
vielen een doode en drie gewonden.
Havas voegt hieraan toe:
In het legerbericht van Maandag wordt
gemeld dat tengevolge van de Russische
bombardementen brand is uitgebroken in
het klooster te Valamo. Dit klooster is een
der mooiste orthodoxe kloosters ter wereld.
Er plachten elk jaar duizenden toeristen en
pelgrims te komen.
Maandagochtend hebben Russische vliegtui
gen bovendien een aanval gedaan oip Kajaani,
het eindpunt van de door Midden- en Zuid-
Finlandnaar het Noorden loopende spoorlijn.
Volgens United Press hebben de Sovjets Maan-
De oorlog in de lucht.
Naar de diplomatieke correspondent van Reu
ter meldt is te Londen bevestiging ontvangen van
successen der Finsche luchtmacht in den strijd
tegen de Russen.
Men schat dat de Russen tot dusver niet min
der dan 240 vliegtuigen hebben verloren tegen
15 Finsche machines, die neergehaald zijn. De
Russische machines zijn voor het mee-renjdeel
in luchtgevechten neergeschoten. Slechts 20 pro
cent der verlifezen is veroorzaakt door het vuur
van het luchtafweergeschut. Hierbij moet in
aanmerking worden genomen dat de Russen zijn
begonnen met een frontlinie sterkte van meer
dan vijfduizend toestellen. De Finnen daaren
tegen met niet meer dan een klein deel hiervan.
De machines, waarover Finland beschikt en
welke, evenals de Russische niet geheel nieuw
meer zijn, hebben het met succes tegen de Rus
sische toestellen kunnen opnemen en wanneer
eenmaal de nieuwe Britsche en Amerikaan&che
vliegtuigen gebruikt kunnen worden, mag een
belangwekkende ontwikkeling van de Finsche
positie in de llucht verwacht worden.
Uit het rapport van de autoriteiten van de
Finsche passieve verdediging blijkt, volgens
Havas, dat de Sovjet-Russische vliegtuigen
de week van 28 Januari tot 3 Februari 6800 bom
men van verschillende type hebben neergeworpen.
145 Finsche burgers werden gedood en 179 ge
wond. De Russen blijven pamfletten gericht tot
de burgerbevolking om-laag werpen, meest tege
lijk met de bommen.
Zweedsche ambulance gebombardeerd.
Naar te Stockholm uit Helsinki wordt verno
men, is de Zweedsche ambulance in Finland in
de afgeloopen dagen gebombardeerd. Dé schade
is echter van weinig beteekenis.
Geen der Zweden is gewond doch eenige sol
daten, dié in de ambulance verpleegd werden zijn
door glasscherven licht gekwetst.
Deensch vlieger verongelukt,
De Deensche militaire vlieger Fritz Rasmus
sen, die zich omstreeks Kerstmis als vrijwilliger
bij het Finsche vliegercorps had gemeld, is vol
gens te Kopenhagen ontvangen berichten ir
Finland om het leven gekomen doordat zijn toe
stel neerstortte.
De Finsche schrijver Seppanen
naar het front.
De bekende Finsche schrijver Unto Seppanen.
die o.m. de ook hier te lande bekende roman
„Waar de meren bruisen" schreef is als verde
diger van zijn vaderland naar het front vertrok
ken. Hij kon daardoor zijn nieuwste werk, waar
van men groote verwachtingen koestert, nog
niet geheel voltooien.
Funkaharju, Finland. Een smalle heuvelrug loopt hier tien kilometer tusschen
de meren door.
De tegenwoordige oorlog tusschen Rusland en
Finland is lang niet de eerste. Reeds door de
eeuwen heen hebben de Finnen hun land moeten
verdedigen tegen den „Russischen Beer". De eene
keer is dat met succes geweest, de andere keer
zonder.
De geschiedenis van Finland gaat niet verder
terug dan ongeveer het jaar 100. Voor dien tijd
weet men van het land niets met zekerheid, al
wordt er veel gegist omtrent de toenmalige be
volking en haar leven. Sedert al die eeuwen was
bont eigenlijk het voornaamste export- of han
delsartikel der Finnen en jagen was dan ook hun
voornaamste bezigheid. Toen hier het Christen
dom gebracht werd was het gevolg dat een ge
deelte onder den invloed van de Roomsche Katho
lieke Kerk kwam terwijl een ander gedeelte dooi
de Grieksch-Orthodoxe Kerk werd beïnvloed. Dit
bracht mee dat af en toe van weerszijden expedi
ties werden uitgezonden om elkaar te bevechten.
Deze expedities namen langzamerhand groote-
re vormen aan en kregen geleidelijk het karakter
van een oorlog tusschen Zweden en Novgorod. Er
werd een Engelschman naar Finland gezonden,
die daar als Bisschop Henrik de Finnen verder
tot Christenen moest bekeeren. Hij stierf een
martelaarsdood en werd later tot Finland'sHei
lige verklaard. Daarna werd weer een Engelsch
man gezonden, doch de Russen of wel Grieksch-
Orthodoxen maakten het nu zoo bont. dat de
toenmalige Paus het land direct onder zijn eigen
protectie nam. Dat was ongeveer 1228.
Een kruistocht werd in 1293 tegen Karelië on
dernomen en deze eindigde in oorlog tusschen
Zweden en Novgorod, die niet eerder dan 1323
ophield. Karelië werd daarna verdeeld. Finland
was toen een deel van Zweden en hoewel ook
met Zweden af en toe oneenigheid was, bleef het
toch vrijwel hetzelfde en kan men niet van een
oorlog met Zweden spreken.
Toen verkondigde Luther zijn leer en Bisschop
Mikael Agricola was de man, die dit evangelie
naar Finland bracht, waar het tot heden stand
gehouden heeft als de leer der Staatskerk. Ook in
die dagen beleefde Finland een weinig constanten
tijd. De verschillende geloofs-groepen bestreden
elkaar over en weer en de grenzen waren eigen
lijk niet afgebakend. Tenslotte begon weer een
oorlog met het Russische nabuurvolk en wel een
van 25 jaar. Deze oorlog eindigde pas in 1595.
Na een anderen oorlog kreeg Finland bij. den
vrede van Stolbova in. 1617 een groot stuk van
Karelië in het Oosten erbij. Hierbij behoorde ook
het gedeelte, dat Ingria heette en dat bevolkt
werd door een Grieksch-Orthodoxe bevolking.
Pogingen om deze menschen te bekeeren met ge
weld werkten verkeerd en heele dorpen en stre
ken werden verlaten, daar deze bevolking naar
de Russische zijde, naar Novgorod, teruggingen.
Anderen van het Westen namen hun plaatsen in.
Toen in de 16e eeuw echter de Zweden onder
de Vasa's een Koninkrijk stichtten kwam de po
sitie van Finland in gevaar en na eenige kleine
schermutselingen binnenslands kwam in 1590
Finland openlijk in opstand tegen Zweden. De
handige koning Sigismund benoemde een Fin tot
gouverneur-generaal en dat maakte een eind aan
de oppositie, zoodat Finland weer één geheel
werd met Zweden onder den Zweedschen Ko
ning. Toen stonden echter de boeren tegen de
edelen in eigen land op en moesten de Zweden
toch weer vechten in Finland. Het einde kwam
spoedig en een aantal edelen ging over naar Zwe
den, met andere woorden: de edelen hadden
Finland voorgoed afgedaan.
Die vrijheid, waarvan zij zoo prachtig gebruik
hebben gemaakt om het land te maken zooals het
geworden is?
J. KIRCHNER
Zweden was nu in opkomst en als groote mo
gendheid nam het groote deelen van Noorwegen
Denemarken, het tegenwoordige Estland er
zelfs van Polen. Dat was in de 17e eeuw. In het
begin van de 18e eeuw kwam er een eind aan het
groote" Zweden, waardoor de Finnen direct al
te lijden hadden. De Russen kwamen het land
binnen en zwaaiden er zeven jaar lang, van 1714
tot 1721, den scepter. Ze doodden er alles
iedereen, die hun voor de voeten hep en ver
brandden alles wat er te verbranden viel. Dui
zenden der vreedzame boeren werden naar Rus
land gesleept om slavendiensten te verrichten. De
vrede van Nystad in 1721 gaf groote deelen aan
Rusland, zoodat Finland verbrokkeld werd.
Zweden, hoewel verzwakt, begon weer een oor
log met Rusland in 1741, die tot 1743 duurde, na
tuurlijk ook weer uitgevochten op Finsch gebied.
Keizerin Elizabeth wilde toen van Finland een
afzonderlijken staat maken onder een soort toe
zicht van Rusland, maar zij veranderde van opi
nie en gaf de veroverde gebieden bij den vrede
van Aabo weer aan Zweden terug. In 1788 was
er alweer een oorlog met Rusland, die eveneens
twee jaren duurde. Hierin waren de Finnen, of
eigenlijk de Zweden overwinnaars, hoewel ook dit
keer Finland weer slagveld was geworden.
Ónder Napoleon werd Finland aan Rusland
cadeau gedaan. De Russen vielen in 1808 het land
binnen. De Finnen verdedigden zich met waren
heldenmoed, doch het volgende jaar gaf Zweden
toe en werd Finland bij Rusland ingelijfd. Dat
was de laatste oorlog tusschen de beide landen,
de welbekende vrijheidsstrijd van 1918.
Die verworven vrijheid heeft een kort vreed
zaam bestaan gehad. Na nog geen volle 22 jaar
heeft de Rus, die haar eerst gegeven had, deze
zelfde vrijheid weer aangetast, omdat op het po
litieke schaakbord de pionnen zoo verzet waren
dat het Rusland noodzakelijk leek daaraan een
einde te maken. Zal het dit keer een SHcees voor
de Finnen zijn? Zullen zij hun vrijheid behouden?
RALHQ
PHOERAMMA
WOENSDAG 7 FEBRUARI 1940.
HILVERSUM I. 1875 en 414.4 M.
VARA-Uitzencling. 10.00—10.20 v.m. VPRO.
G.30—7.00 RVU. 7.30—8.00 VPRO.
.00 Berichten ANP. 8.10 Orgelspel. 8.45
Gramofoonmuziek. 9.30 Keukénpraatje. 10.00
Morgenwijding. 10.20 Voor de arbeiders in de con
tinubedrijven. 11.00 Causerie „Ziekenverpleging
aan huis in moeilijke tijden". 11.30 Voor de
vrouw. 1-2.40 VARA-orkest. 12.45 Berichten
A.N.P., hierna Gramofoonmuziek. 1.00 Cor
Steyn's Accordeon-band. 1.151.45 Rosian or
kest. 2.00Haakes. 2.30 VARA-orkest en solist. 3.15
Voor de kinderen. 5.30 Gr.muzlek. 6.00 Rosianor-
kest. 6,30 Cyclus „Motieven in de hedendaag-
schen religieuzen strijd". 7.00 VARA-kalender.
7.05 Felicitaties. 7.10 Uit de vakbeweging. 7.30
Bijbelvertellingen. 8.00 Herhaling S.O.S.-berich-
ten. 8.03 Berichten A. N. P. VARA-Varia. 8.20
De Ramblers. 8.45 Radiotooneel. 9.30 Utr.
Stedelijk Orkest, Nederlandsch Kamerkoor en
solist. 10.15 Schuldig of onschuldig. 10.25 Es
meralda. 10.40 Medische vraagbaak. 11.00 Be
richten ANP., 11.10 VARA-orkest en solisten.
11.55—12.00 Gramofoonmuziek.
HILVERSUM n, 301,5 M.
NCRV-uitzending. 6.307.00 Onderwijsfonds
voor de Scheepvaart.
8.00 Ber.ANP„ 8.05 Schriftlezing, meditatie, 8.20
Gramofoonmuziek. (9.30—9.45 Gelukwenschen)
10.30 Morgendienst, 11.00 Gramofoonmuziek.
11,15 Zang, piano en gramofoonmuziek. 12.00
Berichten. 12.15 Gramofoonmuziek. (Om 12.30
Berichten A. N. P.). 1.00 All Round sextet en
gramofoonmuziek. 2.30 Voor jeugdige postzegel
verzamelaars. 3.00 Gramofoonmuziek. 3.25 Harp
fluit, klarinet en cello. 4.30 Gramofoonmuziek.
4.45 Felicitaties 5.00 Voor de jeugd. 5.45 Gra
mofoonmuziek. 6.30 Taalles en technisch on
derricht. 7.00 Berichten. 7.15 Causerie over de
ichamelijke opvoeding. 7.30 Gramofoonmuziek.
7.50 Causerie „Vrije tijd". 8.00 Berichten ANP.,
herhaling SOS-berichten. 8.15 Militair orkest
en gramofoonmuziek. 9.00 Causerie „De ver
scheidenheid van volkskarakters in ons land".
9.30 Gramofoonmuziek, 10.00 Berichten A.N.P.,
actueel half uur. 10.30 Nederlandsch strijk
kwintet. 11.15 Gramofoonmuziek. Ca,. 11.50
12.00 Schriftlezing.
ENGELAND, 391 en 449 M.
(Na 6.20 nam. ook 342 M.)
12.20 Blech-'kwartet en solist. 1.05 Causerie
„The situation in the Far East". 1.20 Berichten.
I.30 Lichte muziek, uit Frankrijk. 1.50—2.20
Jack Payne en zijn Band. 3.20 Gevarieerd
programma. 3.55 Militair orkest. 4.20 Causerie.
4.35 B-BC-Northern-orkest en soliste. 5.20 Voor
de kinderen. 5.50 Dansmuziek. 6.20 Berichten.
6.35 Actueele causerie. 7.05 Hobo en strijkers.
7.20 Mededeelin-gen, 7.40 Populair program
ma. 8.20 BBC-symphonie-orkest en solist. 9.20
Berichten. 9.35 Actueele causerie. 9.50 Variété.
10.20 Radiotooneel. 10.50 Madrigaal-vereeniging.
II.10 Jack Payne en zijn orkest. 11.50 Chalu-
meau-ensem-ble. 12.2012.35 Berichten.
RADIO-PARIS, 1648 M.
12.05 Zang. 12.20 Félix Raugel-koor. 1.05
Cembalovoordracht. 1.35 Zang. 2.00 Gramo
foonmuziek. 2.05 Cello en piano. 3.20 Viool en
piano. 3.50 Radiotoneel. 4.50 Zang. 5.20 Chan-
sns. 5.35 Loewenguth-kwartet en solist. 6.35
Cellovoordracht. 7.20 Soret-orkest. 7,50 Radio
tooneel. 9.05 „Le voyage en Chine", opera.
10.20 Zang. 11.20 Trioconcert. 12.05—12.20 Gra
mofoonmuziek.
KEULEN. 456 M.
5.50 Militair orkest. 7.40 Gramofoonmuziek.
9.30—9.50 Pianovoordracht. 10.50 Gramofoon
muziek. 11.20 Concert. 12.25 Bont programma.
I.15 Tussenspel. 1.352.20 Populair concert. 2.45
Tusschenspel. 3.20 Voor soldaten. 5.20 Gramo
foonmuziek. 6.10 Pianovoordracht. 6.30 Geva
rieerd prgramma. 7.35 Februari-overzicht. 9.50
Populair concert.10.20 Symphonieconcert.
II.3012.20 Nachtconcert.
BRUSSEL, 322 en 484 M.
12.20 Gramofoonmuziek. 12.50 en 1.30 Omroep
orkest. 1,50—2.20, 5.15 en 5.55 Gramofoonmu
ziek.. 6.35 Muzikale causerie. 7.20 en 7.35 Gra
mofoonmuziek. 8.20 Voor soldaten. 8.50 Om
roeporkest. 9.20 Het gezelschap voor oude mu-
zoek en solisten. 10.30—11.20 Jazzmuziek,
(gr. pl.)
BRUSSEL 484 M.
12.20 Omroepdansorkest. 12,50 Radio-orkest.
1.30 Omroepdansorkest. 1.502.20 Radio-orkest.
5.20 en 6.00 Omroepdansorkest. 6.20 Muzikale
causerie (met gr. muziek) 7.05 Gr. muziek. 8.20
Voor soldaten. 8,50 Radiotooneel. 10.3011.20
Gramofoonmuziek.
DEUTSCHLANDSENDER 1571 ftSs
Geen opgave ontvangen.