IJmuider Courant
Hernieuwde strijd
Jlcdettaad
in de Noorsche wateren.
NEDERLAND heeft mat 11 loekt
DAGBLAD VOOR VELSEN, IJMUIDEN, SANTPOORT EN OMSTREKEN
Deensclie handel in de war.
Engelschen bij Narvik aan land?
BON 20
voor boonen en erwten.
BON 16
voor suiker.
Zondag weer normale
treindiensten.
(Jïen pracht sorteering
Nederland paraat.
Duitschland verloor
een tiende van
zijn vloot.
$1
JAARGANG NÓ. 137
Uiig»v0
Lourens Coster Maatschappij voor
rant-Uitgaven en Algem Drukkerij N.V., Gr.
ot Haarlem, Telefoon 10724. Bureau
Houistraa'
Courant: Kennemerlaan 42, ümulden,
iJfflUlö0'
I |00n 5301, Postgiro 310791, Alle Advertenties,
„n voor dit blad, worden kosteloos
epgegeven
„(•i®"""111
0ak<iaain
Ook wat gevaren van
binnenuit betreft
errompeling van de Scandinavische landen
nuitschland, waarbij Duitsche soldaten optra-
vermomming zich reeds in die gebieden
jen' den als zoogenaamde toeristen of als beman-
vaii koopvaardijschepen heeft de vraag doen
of in ons land voldoende maatregelen geno-
"if-ürt tegen zoo'n verrassing,
n i deze aangelegenheid hadden wij een onder-
J met een Hoofdambtenaar van den vreemde-
ndienst, die onder het departement van Justi-
fgorteert. Ons werd een kijkje gegeven in het
"ic'pbreide werk van deze afdeeling, waardoor wij
ctellige overtuiging kregen, dat ons land ook wat
voorzorgen betreft volkomen paraat is.
Het is absoluut uitgesloten dat Nederland door
oVerval van buiten of binnen uit verrast
zou worden op een wijze zooals dit in Noorwe
gen is geschied.
Fr zijn wel veel vreemdelingen in ons land, maar
werden uitgebreide maatregelen genomen om on-
Ivenschte elementen te weren. De Centrale Vreem-
jLgendienst in Den Haag heeft steeds een nauw
ontact met de politie in alle steden en met de Rijks-
litie op het .platteland alle vreemdelingen stonden
110 staan onder controlen als er reden is pm aan hun
!oede bedoelingen te twijfelen worden zij zonder
Üardon over de grens gezet. Nederland is een gastvrij
land voor vreemdelingen, maar van allen wordt ge
jacht dat zij de neutraliteit van ons land volkomen
e" -n en zich van alles onthouden, dat onze
in gevaar zou kunnen brengen.
voorzorgen waren noodig omdat in de af-
geloopen jaren niet minder dan 17000 vluchtelingen
uitDuitschland gekomen zijn. Een gedeelte van deze,
menschen is later weer naar andere landen vertrok
ken maar het aantal, dat hier bleef hangen, is toch
nog' groot. Nu kan men aannemen dat in het alge
meen onder zulke vluchtelingen weinig menschen
zullen zijn, die snoode plannen tegen ons smeden,
maar tóch waren onze oogen en ooren open-
In enkele gevallen kwam ook uit dat voor onze
voorzichtigheid aanleiding was. Iedere vluchteling
weet evenwel dat zijn verblijfsvergunning aan een
2ijden draadje hangt, iets wat de overgroote meer
derheid tot groote voorzichtigheid heeft aangemaand.
Er zijn vele vreemdelingen, die hier werkvergun
ning hebben, maar die werden alleen gegeven na een
uitgebreid onderzoek. Zelfs voor korte bezoeken aan
ons land wordt voor buitenlanders een visum ge-
eischt. Voordat het verleend wordt heëft een uitge
breid onderzoek plaats. Geregeld worden de vreem
delingen gecontroleerd om te weten of zij zich wel
uitsluitend bezighouden met de dingen, die zij opge
geven hebben als het doel van hun bezoek bij het
aanvragen van hun visum, De uniformenkwestie, die
indertijd nog al veel gerucht verwekt heeft, droeg er
natuurlijk toe bij om de waakzaamheid in ons land
tot het uiterste te verscherpen. Er werd geen enkel
risico genomen. Alles wat gedaan kon worden werd
gedaan, Natuurlijk kunnen de maatregelen, die ge-1
nomen zijn, niet gepubliceerd worden, maar wij kre
gen den indruk, dat zij niet alleen zeer uitgebreid
maar ook afdoende moeten worden geacht. In Den
Haag is men overtuigd dat er niet alleen gevaren vari
buiten maar ook van binnen uit kunnen dreigen.
Maar die wetenschap heeft ertoe geleid ook op dit
gebied uitgebreide maatregelen te nemen, zoodat
men de overtuiging heeft, dat ook dit gevaar, als
het zich inderdaad mocht openbaren, in den kiem
zal worden gesmoord. Het Nederlandsche volk kan
er dus van verzekerd zijn dat ook op dit gebied ge
daan is wat maar eenigszins mogelijk is. Twijfel over
de waakzaamheid onzer regeering zou daarom mis
plaatst zijn. Men ként in Den Haag de gevaren, die
zouden kunnen dreigen, en daarom was het mogelijk
afdoende maatregelen voor te bereiden.
Stiidenlenbeloogingen te Brussel.
Biitsch zaakgelastigde ontvangt delegatie der
betoogers.
Honderden studenten hebben de Engelsche en
Fransche volksliederen gezongen tijdens een betoo
ging voor de geallieerden buiten het --gebouw der
Britsche ambassade te Brussel. Een delegatie
der studenten werd later ontvangen door den Brit-
schen zaakgelastigde, Aveling, die een toespraak
hiold waarin hij uitdrukking gaf aan volledig'begrip
voor de politiek der Belgische regeering, aldus meldt
Reuter. Hij zeide: „Het Britsche volk bewondert
hoogelijk de schitterende inspanning van België ter
verzekering van de integriteit van zijn gebied.
Mocht deze integriteit ooit worden bedreigd, dan
zou België kunnen rekenen op den onmiddellijken
steun van de geheele strijdkracht der Britsche en
Fransche Rijken". Een soortgelijke betooging werd
'loor de studenten bij de Fransche ambassade ge
houden.
Een groep studenten, die trachtte naar de Du.it-
sche ambassade te trekken om daar een betooging
Ie houden, is tegengehouden door politie en gen
darmerie. -
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen
Directie, P W PEEREBOOM EN ROBERT PEEREBOOM Hoofdredacteur, ROBERT PEEREBOOM
VRIJDAG 12 APRIL 1940
Abonnementen per week 0..12J4, pst maand
0.52)4, per 3 maanden ƒ1.55, franco per post
ƒ1.95 per kwartaal. Losse nummers 3 cent per ex.
Advertentiën: 1-5 regels 0.60, elke regel meer
ƒ0.12. BIJ abonnêmenten belangrijke korting.
Ingezonden mededeellngen dubbele prijs.
Advertenties van Vraag en Aanbod 1-3 regels
0^5, elke regel meer ƒ0.10.
Tengevolge van het stopzetten van den uitvoer
naar Engeland.
Het nieuwe Deensche kabinet is reeds begonnen
■net de bestudeering van den nieuwen economischen
loestand, welke is ontstaan door de Duitsche bezet-
tog. De gevolgen van deze bezetting zijn thans, na
slechts enkele dagen reeds duidelijk merkbaar. In
normale tijden bedroeg de Deensche export naar
Engeland 66 pet. van den totalen Deenschen uitvoer
ende import uit Engeland 44 pet. van den totalen
mvoer. Deze cijfers waren voor Duitschland in nor
male tijden ongeveer 26 en 27 pet
Door de stopzetting van handel met Engeland moet
net economische leven radicaal herzien worden.
begrijpt dat de invoer van grondstoffen dras-
"•h zal moeten worden verminderd Hier en daar
i tengevolge van den nieuwen toestand reeds
moeilijkheden ontstaan. Zoo weigert de Slachters-
nnie varkens te slachten, omdat men geen geld méér
neeft voor de betaling der varkens. De.boterkarners
arnen niet meer, omdat de pakhuizen prop vol zit-
cm De prijs der eieren-is van 90 tot 50 ore gedaald.
De Duitsche handelsmissie, die op geregelde tij-
en Kopenhagen bezocht, wordt .binnenkort weer
afwacht. Naar haar komst .wordt reikhalzend uit-
ezien- omdat men hoopt, dat het mogelijk zal zijn
jn oplossing voor verschillende moeilijkheden te
(United Press.)
Berichten uit verschillende bron maken melding van nieuwe ge
vechten in de Noorsche wateren. Zoo hebben volgens het Duitsche Nieuws
bureau Duitsche vliegtuigen op 200 K.M. ten N.-westen van Trondjhein
Britsche zeestrijdkrachten met succes aangevallen. Een vliegkampschip
zou door een bom van zwaar kaliber op vernietigende wijze getroffen zijn
en ook zou een kruiser geraakt zijn. Hetzelfde bureau bericht dat in den
nacht van Woensdag op Donderdag in de Westfjord bij Narvik opnieuw
twee Engelsche torpedojagers tot zinken zijn gebracht.
Uit Zweedsche bron komt het bericht dat Donderdagmiddag op de
reedé van Trondjhem slag geleverd is tusschen Engelsche en Duitsche
oorlogsschepen. Bovendien zouden Britsche vliegtuigen hier Duitsche
oorlogsbodems hebben aangevallen.
Volgens inlichtingen te Stockholm uit gezaghebbende Noorsche bron
ontvangen, moeten Britsche troepen aan land gegaan zijn op een punt aan
de kust gelegen op korten afstand van Narvik.
Anderzijds meldt het D. N. B. dat te Oslo, Bergen en Stavanger in den
loop van Donderdag nieuwe sterke Duitsche troepenafdeelingen aan land
zijn gezet.
Gedurende het tijdvak van Vrijdag 12 April
tot en met Donderdag 9 Mei geeft de
met 2.0 genummerde bon der rijbsdistributic-
kaart recht op het koopen van een kwart
kilogram bruine boonen, witte boonen of
andere gekleurde boonen, tuinboonen, capu-
cijners of grauwe erwten.
Britsche aanval op Stavanger.
Het Engelsche ministerie van Luchtvaart
deelt mede dat Donderdagavond twee aanval
len zijn gedaan door de Britsche luchtmacht
op het vliegveld van Stavanger, dat door de
Duitsohers is bezet...Een van de Britsche vlieg
tuigen is hierbij' niet' teruggekeerd.
In den eersten aanval werd -het vliegveld -krachtig
door bombardementsvliegtuigen aangevallen. De
luchtmacht werd met .hevig vuur van de luchtdoel
artillerie begroet, doch .zij wist haar bommen
nauwkeurig te' plaatsen en behalve andere schade,
geraakte een benzinereservoir in brand..
Bij den twééden' aaiiival openden laagvliegende
vliegtuigen mitraill'eurvuur op een groot aantal
vijandelijke vliegtuigen, welke op het vliegveld
stonden opgesteld.
De Britsche waarnemers hebben gezien dat veel
schade is aangericht.
Gedurende een aanval op een Noorsoh vliegveld
heeft een Britsche vlieger, volgens Reuter,
een Heinkel-toestel vernield en drie machines be.
schadigd. Op de terugreis beschadigde hij een Jun
kervliegtuig. Het Britsche toestel, dat op een hoog
te van 30 meter over het vliegveld had gevlogen,
was door 30 ontplofbare kogels getroffen. Het
landingsgestel was defect, doch de bestuurder kon
veilig dalen.
Verder verneemt: Reuter dat boven de Noordzee
een Britsch verkenningsvliegtuig gisteren een
Duitsche Dornier-vliegboot neergeschoten heeft.
Het Duitsche toestel stortte in zee.
Niet de Blücher, maar de „Gneisenau"
verloren?
De marine-medewerker van de „Times" acht
het niet uitgesloten, dat niet de Duitsche kruiser
„Blücher" doch het slagschip „Gneiseau" in
de Oslo-fjord door de Noren tot zinken is
gebracht.
Het is niet twijfelachtig, zegt het blad, dat een
groote Duitsche oorlogsbodem in dé Oslo-fjord
tot zinken is gebracht en honderden menschen
moeten hiervan getuige zijn geweest, vandaar dat
het verlies door de Duitschers wordt toegegeven.
De Noorsche kustartillerie, die Oslo beschermt, om
vat twee 11 duims-kanonnen. Een slechts licht ge
pantserde kruiser met 8 duims-kanonnen schijnt
nauwelijks in aanmerking te komen om met zulk
een fort den strijd aan te binden. rEen verstandige
commandant zou ongetwijfeld een linieschip ge
bruiken. Dit,, wettigt de veronderstelling, dat- het
in Oslo-fjord gezonken schip in wei-kelijkheid de
„Gneisenau" is geweest, waarvan Het silhouet
veel lijkt op dat van de „Blücher". De „Scharnhorst",
Duitschland's eenige linieschip, was op dat tijdstip
in een gevecht gewikkeld met de „Renown".
Van gezaghebbende Engelsche zijde wordt nog'
vernomen dat Woensdag verkenningsvliegtuigen
van het kustcommando over de haven van Bergen
hebben gevlogen, waar zij constaterden dat de
ankerplaats, waar een kruiser gemeerd gelegen had,
voor hij werd aangevallen door het luchtwapen dei-
vloot, ledig was. Inplaats van den kruiser werd
een ontzaglijke olievlek gezien ter lengte van 1609
Meter, langs de pier en om de punt van de
pier heen Van het oorlogsschip werd geen spoor
waargenomen. De navigator van een der vliegtuigen
verklaarde: „Bergen zelf leek een doode stad.
Gedurende het tijdvak van Vrijdag 12
April tot en met Donderdag 2 Mei a.s.
aécft de met 16 genummerde bon der rüks-
distributiekaart recht op het koopen van een
kilogram suiker.
Wij zagen niets bewegen, behalve een of twee
sleepbooten. Niemand scheen eenige notitie van ons
te hemen. Wij ontmoetten geen luchtafweer. Wij
vlogen over de haven op een hoogte van ongeveei
2000 voet. Het eenige spoor van den kruiser was
de olie. Om zeker te zijn wierpen wij nog een
blik in de naburige fjorden maar nergens in de
buurt bevond zich een- kruiser.
UTRECHT, 12 April. Ingaande Zondag
a.s. wordt de' nobmale dienstregeling van 15
October voor de reizigerstreinen- over het ge
heele nét der Nederlandsche Spoorwegen-her
steld.
De normale dienstregeling der goederentrei
nen wortd in den nacht van Zondag op Maan
dag hervat
Auto van Koning Haakon
bestookt.
De KoningPrins Olav en de
minister-president ongedeerd.
Havas meldt uit Stockholm:
De Koning van Noorwegen, prins Olaf en
minister-president Nygaarsvold zijn in vei
ligheid. Het plaatsje Nyvergsund, waar de
generale staf zich had gevestigd, is door
Duitsche bommenwerpers vernield. De Ko
ning, prins Olaf en de minister-president,
die het hoofdkwartier hadden bezocht, za
ten juist aan het diner, toen zes Duitsche
bommenwerpers verschenen en 25 tot 30
bommen wierpen. Het bombardement duur
de een uur en de vliegtuigen schoten ook
met de mitrailleurs.
De drie genoemde autoriteiten vluchtten in
een auto, enkele minuten later keerden de
vliegtuigen terug en begonnen de auto te
bestoken. De inzittenden moesten de auto
verlaten en door het bosch te voet verder
gaan. Prins Olaf heeft onderweg een ge
wonde verbonden. Hierdoor kwam hij eenigen
tijd later dan de Koning en zoo is vermoe
delijk het gerucht ontstaan, dat hij vermist
zou zijn.
Een correspondent van „Svenska Dagbladet"
die zich in het Noorsche hoofdkwartier bevond
verklaart dat verscheidene gezanten, o.a. die
van Polen en Engeland,, niet den minister van
tuitenlandsche zaken, Koht een schuilplaats
moesten zoeken inhet bosch. Zij moesten
zich.' om aan de Duitsche mitrailleurkogels te
ontkomen, verscheidene malen ter aarde werpen
en zich tusschen de rotsen in veiligheid bren
gen.
Geen nieuwe Russische eischen aan
Finland?
Volgens prof. Voionma zijn de kwesties op
bevredigende wijze geregeld.
Prof. Voionmaa, Finsch gedelegeerde- te Moskou,
spreek de buit'enlandsche beriGhten over nieuwe
Russische -eischen tegen en verklaart dat de te Mos
kou. besproken kwesties op bevredigende wijze zijn
geregeld.
De Finnen, die in het afgestane gebied van Hyr-
syla zijn gebleven, kunnen tot 15 Mei kiezen tus
schen vertrek naar Finland en blijven. Aan Rusland
zijn afgestaan 40.000 boerderijen met een opper
vlakte van 800.000 hectare akkerland en 2 miilioen
hectare boschgrond.
Een keur van Kinderjurkjes,
Jongenspakjes .Blouses enz.
Vistïa dames-japonnen£5.95
£euke mantels en Swaqqexs J 7.90
Mooie damesllouses vanaf 1.35
IJmuiden-Oost, Velsen-Noord, Santpoort
(Adv. Ingez Med.)
Officieus verluidt:
Verrassende gebeurtenissen als die der laat
ste dagen veroorzaken begrijpelijkerwijze ook
onder de Nederlandsche bevolking sterke reac
ties. De centrale ligging van ons land doet
bovendien het gerucht welig tieren in tweeërlei
vorm: liet gerucht geboren uit verklaarbare,
maar vaak ondoordachte pogingen tot het
door- en voorzien van de gebeurtenissen,
maar ook het gerucht, met kwaadwillige be
doeling en zelfs zonder fcitelijken grondslag
door onvaderlandslievende elementen rond
gestrooid. Dergelijke geruchten vinden veelal
in den vorm van positieve berichten hun weg
naar de wereldpers. Wie dit bedenkt, moet
beseffen, dat een ieder, die oncontroleerbare,
om niet te spreken van kwaadwillige, geruch
ten helpt verspreiden, mede verantwoordelijk
wordt voor buitenlandschc berichten over ons
land, welke onder bepaalde omstandigheden
hoogst nadeelig voor ons kunnen zijn.
Van bevoegde zijde wordt daarom nog eens
met grooten ernst gewaarschuwd tegen het
helpen verbreiden van geruchten.
Dat het de plicht van een ieder, en in het
bijzonder van militairen is, gesprekken achter
wege te laten over onderwerpen van militair
belang, die door onbekenden kunnen worden
opgevangen, kan, naar de ervaring leert, niet
krachtig genoeg worden herhaald.
Wat voor de Nederlandsche bevolking in de
eerste plaats van belang moet zijn, is op te
merken, dat de regeering ten volle waakzaam
is en zonder verwijl de maatregelen neemt,
noodig om de grootst mogelijke veiligheid aan
ons land te waarborgen. Ook Nederland ligt in
den stormhoek van Europa, daarom zal het
steeds de sterkst mogelijke veiligheidsmaat
regelen moeten toepassen en het kan zich, ge
geven deze ligging, niet de weelde veroorloven
welk risico ook te nemen. Hiervan is onze
regeering ten volle doordrongen en zij handelt
daarnaar.
Men kan ervan verzekerd zijn, dat het hier
niet gaat enkel om de zorg voor de uitwendige
veiligheid, maar de inwendige veiligheid
daarbij evenzeer onder de oogen wordt gezien.
Het spreekt vanzelf, dat de regcering niet te
koop kan loopen met de maatregelen welke
zij dienaangaande neemt, en heeft voorbereid.
Men behoeft cr echter niet aan te twijfelen,
dat zij zich volkomen bewust is van gevaar,
dat ook van binnen uit kan dreigen.
In deze onzekere dagen moet niet alleen de
regeering sterk zijn, maar ook de bevolking.
Deze hoede er zich daarom voor, in extra
verdedigingsmaatregelen naar huiten en naar
binnen reden voor ongerustheid te zien. Uit
zulke maatregelen immers blijkt dat alles ge
daan wordt om ons land zoo krachtig moge
lijk te maken.
Een duidelijke, overzichtelijke kaart, waarop men
de Scandinavische landen, met de omringende ge
bieden overziet. De voornaamste plaatsen zijn in
Noorwegen aangegeven alsmede de plaatsen Hamar,
Élverum, Eidsvoll en Nybergsand, Daar waar een
kruisje is aangegeven, vond een zeeslag plaats. Ter
oriënteering van eenige afstanden is van uit de Brit
sche vlootbasis „Scapa Flow" een actiestraal getrok
ken van 700 K.M.; dit is ook het geval van uit de
Duitsche vlootbasis Helgoland.
Van veel belang is het ingeteekende spoorwegnet
in Zweden en Noorwegen.
PAUL REYNAUD OVER DE
ZEEGEVECHTEN:
Beide partijen raakten in
totaal 22 schepen kwijt.
In zijn rede voor de Fransche
Kamer heeft de Fransche mi
nister-president Reynaud giste
ren ten aanzien van de zee
gevechten bij de Noorsche kust
verklaard: „De Fransche vloot
heeft geen enkel verlies geleden.
De Britsche vloot verloor vier
torpedobootjagers. De Duitsche
marine heeft vier kruisers, die
een tiende deel van de vloot
vertegenwoordigen, een duik
boot, een jager en 12 troepen
transportschepen verloren. In
totaal liggen 22 schepen, 4 En
gelsche en 18 Duitsche, op den
bodem der zee."
„NA TACTISCH SUCCES
EEN STRATEGISCHE FOUT.
Hij zeide verder: Ik heb déze week verklaard
dat de ijzerveldslag, door Duitschland geleverd om
de kleine volken tot slaaf te maken, dit resultaat
heeft: De IJzerweg is en blijft voor Duitschland
afgesneden. Duitschland, dat staal noodig heeft
i om ons aan te vallen,, heeft ons het schouwspel
van een belegerd land gegeven. Na Denemarken
besprongen te hebben heeft het zich op Noorwegen
geworpen, denkende niet meer tegenstand te zullen
ontmoeten dan in Oostenrijk in 1936, doch het is
gestuit op den tegenstand, als dien .van België in
1914 (toejuichingen).
Reynaud bracht hulde aan het volk, de regeering
en den koning van Noorwegen, die besloten heb
ben te vechten. De Fransche regeering zal alle
mededeellngen over den strijd, die thans gevoerd
wordt, publiceeren, goed of slecht. Hoewel de be
richten thans schaarsch zijn, omdat de schepen niet
van de radio-installatie gebruik kunnen maken,
kan men toch reeds een oordeel vellen over de
door Duitschland ondernomen operaties: Een tac
tisch succes in den aanvang, doch een onmetelijke
strategische fout. Nooit in de geschiedenis is een
operatie, ondernomen met een beslissende minder
heid ter zee, niet met een nederlaag geëindigd.
Reynaud gaf vervolgens een opsomming van d#
vlootverliezen .aan beide zijden.
