IJmuider Courant
f"
Lot der Fransche legers
in Artois bezegeld.
Wat gister
plaatsgreep.
Regeling civiel
gezag.
DAGBLAD VOOK VELSEN. IJMUIDEN. SANTPOORT EN OMSTREKEN
ft Landsbestuur.
Rijssel veroverd
De distributie van
schoenen.
JAARGANG NO. 176
Lourens Coster. Maatschappij voor
,nt-Uitgaven en Algem Drukkerij N.V., Gr.
,iraai 93, Haarlem. Telefoon 10724 Bureau
Courant: Kennemerlaan 42, llmulden,
^1)5301. Postgiro 310791. Alle Advertenties,
#men
voor dit blad, worden kosteloos
In de Kennemer Courant.
Verschijnt dagelijks, beaalve op Zon- en Feestdagen
Directie! P W PEEREROOM EN ROBERT PEEREBOOM
HoofdredactenrROBERT PEEREBOOM
DONDERDAG 30 MEI 194Ö
Abonnementen pei »veek 01254, pe< maand
0.52J4, per 3 maanden ƒ1.55, franco per post
1.95 per kwartaal. Losse nummers 3 cent per ex.
Advertentiën: 1-5 regels 0.60, elke regel meer
ƒ0.12 BIJ abonnementen belangrijke korting.
Ingezonden mededeelingen dubbele prijs.
Advertenties van Vraag en Aanbod 1-3 regels
ƒ0.25. elke regel meer ƒ0.10.
Duitsch legerbericht:
jjibfsaanvaarding door den Rijkscommissaris
jg bezette Nederlandsche gebieden, Rijks-
;-ar dr. Seyss-Inquart, die Woensdagmiddag in
jjderzaal op het Binnenhof te 's-Gravenhage
-,had, beduidt de intrede van een nieuwen be-
..vorm. Immers sinds 14 Mei, den dag van de
-jlalie van onze weermacht na moedigen
joegen groote overmacht stond het bezette
dand onder Duitsch militair bestuur. Gisteren
Ijeg de Duitsche militaire opperbevelhebber
'burgerlijke bestuursbevoegdheden aan dr.
g-Inquart over, die een proclamatie uitvaardig-
^arin hij verklaarde, het hoogste regeerings-
burgerlijke aangelegenheden in Nederland
kb te nemen. Den tekst van die proclamatie heb
dij reeds in ons vorige nummer gepubliceerd. In
•ummer vindt men den volledigen tekst van de
die dr. Seyss-Inquart bij zijn ambtsaanvaarding
i {er uiteenzetting van de beteekenis van zijn
'.cht. En tevens de korte toespraak waarin ge-
sl der luchtmacht Christiansen de hem door
,-aal Von Falkenhausen overgedragen militaire
rereine rechten als bevelhebber van de Duitsche
smacht in de Nederlanden aanvaardde,
bestaande samenwerking met de Nederland-
rerheidsinstanties zal, naar uit de rede van
ss-Inquart blijkt, ook onder den nieuwen
51 van landsbestuur blijven bestaan en hiervan
■Egde ook tijdens de ceremonie in de Ridderzaal
janwezigheid van de Nederlandsche secretaris-
-.gaieraal, waarnemende hoofden der regeerings-
jartementen. Gistermorgen zijn zij allen door den
^commissaris ontvangen, die voor hen de op-
sit uiteenzette die hij van den Führer ontvangen
steil hun medewerking verzocht. Deze medewer-
hebben zij met toestemming van den Neder-
jschen Opperbevelhebber van Land- en Zee-
ithf, generaal Winkelman, toegezegd.
!;oals uit de gisteren gepubliceerde proclamatie
Rijkscommissaris al bleek is het voorne-
s, in den bestaanden gang van zaken in Ne-
slechts in zooverre in te grijpen als de ge-
ra bijzondere omstandigheden noodzakelijk ma
il. Bij de maatregelen ter verzekering van de
orde en ter beveiliging van het openbare
ren is dr. Seyss-Inquart voornemens het tot dus-
geldende Nederlandsche recht zooveel mogelijk
a kracht te doen blijven, zooals reeds gezegd bij
uitoefening van het bestuur gebruik te maken
de Nederlandsche autoriteiten en de onafhanke-
iheid van de rechtspraak te waarborgen. Waar-
»over hij de verwachting uitspreekt dat alle in
en dienst zijnde Nederlandsche rechters, amb-
;n en beambten zijn tot dit doel uitgevaardigde
'ordeningen nauwgezet zullen nakomen en dat het
serlandsche volk met begrip en zelfbeheersching
ie leiding zal volgen.
Van veel belang was de verklaring omtrent den
aomischen invloed dien de oorlogsomstandighe-
a ook in Nederland op bepaalde gebieden zullen
cm gelden. De Rijkscommissaris verklaarde, dat
naar zal streven dat het Nederlandsche volk
S in ongunstiger levensomstandigheden komt te
deeren dan in den gegeven toestand noodzake-
jkis. En hij voegde daar verderop in zijn rede aan
toe: Het Nederlandsche volk zal door de vervulling
ran de taak, die uit het gemeenschappelijke lot
wrivloeit, in staat zijn zijn land en zijn vrijheid
wrde toekomst te verzekeren.
g van den volledigen tekst van dr. Seyss-
jyirtfs rede in dit nummer zal ieder een duidelijk
geven van de beginselen volgens welke de
awbenoemde Rijkscommissaris zijn taak ten uit-
:er zal brengen. Die nauwkeurige lezing zij aanbe
ten, En enkele passages worden hier nog geci-
erd:
,Wij komen niet hier om een volkskarakter in het
te brengen en te vernielen en om aan een
cd de vrijheid te ontnemen".
-IVij willen dit land en zijn bevolking noch im-
nalistisch in het nauw drijven, noch aan dit land
onze politieke overtuiging opdringen. Wij
ons in ons optreden alleen laten leiden door
noodzakelijkheid van den huidigen bijzonderen'
sstand."
,Als eerste handeling in mijn functie van Rijks
mmissaris voor de bezette Nederlandsche gebieden
'est ik de oprichting van een Fonds voor den we-
sopbouw. In dit fonds zullen alle bedragen vloeien,
openbare begrooting na dekking van de
coige uitgaven en van de op het land rustende
oplichtingen, bespaard of als aanvulling kunnen
^en opgebracht. Met name zal ik gelasten, dat
beging van de belangrijkheid, aan de verschaf-
5 van middelen voor deze herstelwerkzaamheden
slide plaats wordt ingeruimd als aan de verrich-
#n, waarop de Duitsche weermacht en het Dint
's bestuur in dit land recht hebben."
frzij aan herinnerd dat de Rijkscommissaris ook
•orden van waardeering uitte aan het adres van
s soldaten wegens hun optreden in den strijd en
de burgerbevolking voor haar gedrag in zeer
^iïjke omstandigheden.
rede van den Rijkscommissaris opent het
«uitzicht dat in den nieuwen bestuursvorm goed
belangrijk werk van opbouwende strekking tot
zal kunnen worden gebracht en dat dit ge-
;eden zal in nuttige samenwerking met de Ne-
'andsche bestuursorganen en ambtenaren, ten
- van de bevolking. Er is veel op te bouwen en
wganiseeren: wie daartoe medewerkt dient zijn
^ffienschen en het algemeen belang. Evenals
handhaving van volkomen orde en rust dat doen.
Nederlandsche volk heeft zijn waardigheid
Wel als zijn zelfbeheersching en goeden wil onder
°fflstandigheden, waarin het is komen te verkee-
3> getoond. Wij twijfelen er niet aan dat het die
^schappen en opvattingen van zijn taak zal
iven toonen.
R. P.
Door snellen stoof
in Vlaanderen werd
Oostende veroverd
en Dixmuiden bereikt.
lengte van ongeveer 40 K.M., toen de berichten voor
•het legerbericht van heden gesloten werden. In-
tusschen is de „afsnoering" van den vijand voort
gezet. Duinkerken ligt onder het vuur van de Duit
sche zware artillerie, afgezien van dé effecten der
Dutische bommenwerpers. De haveninstallatie is
vernield, een ontwijken via het Kanaal van daar uit
in noemenswaardigen omvang is niet meer moge
lijk. Duitsche vliegtuigen en snelle booten houden
daar de wacht.
HOOFDKWARTIER VAN DEN FÜHRER,
29 Mei, (D.N.B.) Het opperbevel van de
Duitsche weermacht maakt bekend:
Het lot van de Fransche legers in Artois is
bezegeld. Zijn tegenstand in het gebied ten
zuiden van Rijssel is ineengestort. Het Engel-
sche leger, dat m het gebied van Dixmuiden,
Armentières, Bailleul en Bergues, ten westen
van Duinkerken samengedrongen is, gaat door
onze concentrischen aanval eveneens zijn ver
nietiging tegemoet. Door een snellen stoot in
Noord-Vlaanderen werd Brugge gepasseerd,
Oostende veroverd en Dixmuiden bereikt. Aan
den Yser en het Yserkanaal, ten noorden van
Yperen levert de vijand nog wanhopigen
tegenstand. Op het gedenkteeken van de Duit
sche jeugd bü Langemarck, het tooneel van
den heldhaftigen strijd in 1914, waait de
Rijksoorlogsvlag.
Rijssel is door een aanval van het
oosten en westen uit bereikt. De stad werd
veroverd. In een vanuit het westen komenden
opmarsch is Armentières bezet. Bij Bailleul
wordt nog gestreden. Ten oosten van Cassel
werd de versterkte Fransche grensstelling door
broken en de Belgische grens bereikt. B«
Wormhoudt zijn nog gevechten aan den gang.
Het Duitsch luchtwapen bestookte op 28 Mei
terugstroomende colonnes van allerlei soort, troe
penverzamelingen en pantserwagens. Tijdens be
wapende verkenningsvluchten voor de Belgisch-
Fransche kust en in het Kanaal werden drie tor
pedojagers, twee transportschepen en twee vracht
schepen met bommen bestookt en zwaar bescha
digd. In het middelste gebied van de Noordzee
werd een vijandelijke onderzeeër door een bom-
treffer tot zinken gebracht. De vernietiging van
een andere duikboot is waarschijnlijk. Aan Duit
sche „Schnellboote" is het gelukt, niettegenstaande
de ongunstige weersomstandigheden, voor de Belgi
sche Kanaalhaven Nieuwpoort wederom een naar
Engeland vluchtende groote vijandelijke torpedo
jager door een torpedo tot zinken te brengen.
Aan het zuidelijk front werden afzonderlijke acties
der vijandelijke infanterie met pantserwagens af
gewezen. De verliezen van den vijand bedroegen
op 28 Mei in totaal 24 vliegtuigen, waarvan 16 bij
luchtgevechten en acht door de luchtdoelartillerie
werden neergeschoten. Drie Duitsche vliegtuigen
worden vermist. Kapitein Mölders bevocht zijn
twintigste luchtzege. Het aantal neergeschoten
meer nauwkeurige gegevens in den tijd van 16 tot
25 Mei, van het reeds bekendgemaakte getal van
100 tot 265 gestegen. Het totale aantal vliegtuigen,
dat sedert 10 Mei door de luchtdoelartillerie om-
laaggeschoten werd, bedraagt thans 607. Boven
dien vernietigde de luchtdoelartillerie in dezelfde
periode 101 vijandelijke pantserwagens.
In Noorwegen is gisteren de vijand, ondersteund
door talrijke oorlogsschepen aan den ertsspoorwei
geland en van het Noorden uit in Narvik binnen
gedrongen. Duitsche strijdeenheden vielen de daar
liggende vijandelijke zeestrijdkrachten aan. Een
groot oorlogsschip kreeg midscheeps een zwaren
treffer en staakte het vuren, terwijl er zich een
sterke rook ontwikkelde. Drie kruisers en een
torpedojager, alsmede een vrachtschip, kregen
zware bomtreffers. Bij Ankenes werden troepen,
die ontscheept werden, met bommen bestookt.
VERLOREN POSITIE DER
INGESLOTEN TROEPEN.
Het frontbericht van het D. N. B. van Woens
dag luidt als volgt:
Uit het nu reeds sedert dagen fel omstreden
Vlaamsche gevechtsgebied snijden de Duitsche
troepen door voortdurend door het luchtwapen
nadrukkelijk ondersteunde aanvallen brok na
brok weg. In een zeer nauwe ruimte tezamen
gedrongen staat de tegenstander thans voor de
keus zich over te geven of dood te bloeden in
nutteloozen tegenstand.
Door een vastbesloten doorbraak uit het oosten en
westen naar Rijssel werd rondom een deel van den
tegenstander ten zuiden van deze belangrijkste stad
in Noord Frankrijk een ring gelegd. Op een gebied
van ongeveer 20 K.M. in het vierkant zijn hier
hoofdzakelijk Fransche troepen ingesloten.
Op andere punten, werden soortgelijke omsinge- i
lingen tot stand gebracht. Er blijft van de tot dus
verre ter beschikking staande gevechtsruimte der
Franschen en Engelschen alleen nog het gebied over
ten noorden van Rijssel tot aan de kust. Het is één
groot slagveld, dat van alle kanten door de Duitsche
artillerie wordt bestreken. Op het oogenblik wordt
nog fel gestreden.
Onbekend met den waren toestand gelooven
enkele troependeelen van den tegenstander nog dat
zij een „terugtocht" moeten dekken. Maar ook slecht
vliegweer kan hen niet helpen hun lot te ondergaan
Door een snellen opmarsch in Noord Vlaanderen
kwamen de Duitsche troepen tot aan den User in
de richting van Duinkerken. Op de breedste plaats
REX vraagt Uw belangstelling voor de HOLLANDSCHE SUCCESFILM
G—95 0p EEN AVOND IN MEI...
Een verhaal van jolijt, intrige en gezelligheid. Vóór de pauze
T>%ama in de liïolben
Een film van en voor de moderne jeugd.
PROFILTI'S HOLLANDSCHE ACTUALITEITEN.
(Adv. Ingez. Med.)
vliegtuigen door de luchtdoelartillerie is, volgens had het door den vijand nog bezette gebied een
's GRAVENHAGE, 29 Mei. Het A. N. P. meldt ons:
Vele vooraanstaanden in den lande zijn heden ge
tuige geweest van de plechtigheid welke in de Rid
derzaal heeft plaats gegrepen.
Voor een goed overzicht over de wijzigingen dei-
laatste dagen resumeeren wij deze nog als volgt:
De Duitsche legermacht, die Nederland bezette,
stond onder commando van generaal-luitenant
Hansen. Vervolgens ging, krachtens benoeming door
den Duitscheq opperbevelhebber von Brauchitz het
oppergezag in Nederland en België over op gene
raal von Falkenhausen.
Inmiddels werd door den Führer rijksminister
Seyss-Inquart aangewezen als drager van het ci
viel gezag.
Heden is bij de ambtsaanvaarding door rijksminis
ter Seyss-Inquart door generaal von Falkenhausen
tevens het militair gezag in Nederland overgedragen
aan den generaal der vliegers Christiansen. Hier
mede is dus ook het militair bevel over Nederland
en België weer gesepareerd.
De competenties van civiele en militaire instan
ties zijn tegelijkertijd vastgelegd; dit was reeds eer
der compleet voorbereid.
Voor alle civiele aangelegenheden heeft rijkscom
missaris rijks-minister Seyss-Inquart thans de lei
ding. Dat hierbij het economische zeer sterk de aan
dacht zal hebben, is reeds gebleken. Een staf van
deskundigen is in het gevolg van den rijkscommis
saris medegekomen. Reeds eerder is bekend ge
maakt dat aan staatsraad Wohltat de leiding van de
financieele aangelegenheden is toevertrouwd. Tot
den deskundigen staf van den rijkscommissaris be-
hooren minister Fischböck, staatssecretaris dr
Mühlmann, rijksbureauchef Schmidt, brigadecom
mandant Rauter en generaal Schumann.
In de komende dagen zullen vermoedelijk nog
verschillende benoemingen worden bekendgemaakt.
Zeker is het echter dat de ambtelijke machine spoe
dig soepel zal draaien. Een gunstige omstandigheid
hierbij is dat de samenwerking tusschen Duitsche
en Nederlandsche instanties reeds is begonnen.
Deze maatregelen toonen voldoende aan dat de
Duitschers in Nederland zijn gekomen met „de op
geheven hand ten groet" veeleer dan met de wa
pens in de vuist.
Ook het feit dat de rijkscommissaris hedenmiddag
alle eer gaf aan de prestaties van het Nederlandsche
leger zullen velen met vreugde hebben begroet.
De verklaring dat in het economisch leven niet
verder zal worden ingegrepen dan door de omstan
digheden is geboden, zal ongetwijfeld veel zorg voor
de toekomst wegnemen. Men houde hierbij in het
oog dat, zoo maatregelen moeten worden genomen,
deze een uitvloeisel zijn van de ontwrichting van
het economisch leven door Engelsche blokkade
maatregelen.
Voorts constateeren wij met genoegen cn dank
baarheid in de proclamatie en de rede van den rijks
commissaris dat in de toekomst de „vrijheid" van
Nederland ook tot de doeleinden van het Duitsche
bewind behoort. Deze toezegging is buitengewoon
belangrijk en geeft aan het nationaal besef goede
hoop en sterke verwachting.
Nederland blijft Nederland.
's-GRAVENHAGE, 29 Mei. Met in
gang van heden is het hoogste gezag in
civiele zaken in het bezette gebied van
Nederland uitsluitend op den Rijkscom
missaris overgegaan.
In verband hiemede werden de secre
tarissen-generaal der departementen
heden door den Rijkscommissaris
Rijksminister Seyss-Inquart in zijn
ambtsgebouw ontvangen.
De Rijkscommissaris zette hun uiteen,
welke opdracht hij van den Führer
heeft ontvangen en verzocht hun mede
werking.
De secretarissen-generaal hebben met
toestemming van den Nederlandschen
opperbevelhebber van land- en zee
macht, hun medewerking toegezegd.
(A.N.P.)
AMSTERDAM 29 Mei. Sedert eenige dagen is
er in den lande een algemeen verkoopverbod van
schoenen. De wijze, waarop sedert eenige weken
gehamsterd werd hebben de autoriteiten gedwon
gen tot dezen drastischen maatregel, welke uiter
aard behalve voor het publiek voor de schoenen
winkeliers wel van zeer verstrekkenden aard is.
Velen blijken nog niet geheel op de hoogte te zijn
van den inhoud van dezen maatregel. Een uiteen
zetting van de situatie komt neer op het volgende.
Zij, die een inkomen hebben, hooger dan
f 1200 worden geacht in het bezit te zijn van
één paar bruikbare schoenen cn zijn totaal uit
gesloten van den verkoop, althans voor den
duur van dezen maatregel .welke mogelijk
eenige maanden van kracht zal blijven. Daar
de reparatie van leeren schoenen nog geheel
vrij is, zal in de praktijk voor deze categorie
Nederlanders het verbod niet zoo zwaar druk
ken, als het zwart op wit mag lijken.
Zü, die een inkomen hebben beneden de
f 1200 per jaar, kunnen een bon ontvangen,
waarop hun een paar schoenen mag worden
verkocht. Deze bon wordt evenwel alleen dan
verstrekt, wanneer de aanvrager niet in het
bezit is van een paar bruikbare schoenen.
Hij of zij is dan verplicht dit schriftelijk te ver
klaren, waarbij wordt opgemerkt, dat een valsche
verklaring bestraft kan worden met een boete tot
f 5000 of een gevangenisstraf voor den tijd van een
jaar. Een zekere soepelheid bij het verstrekken der
bonnen zal betracht worden, naar ons werd verze
kerd, zoodat indien het publiek geneigd is zich te
schikken in dezen tijdelijk onvermijdelijken maat
regel, hij in de praktijk voor velen vrijwèl onop
gemerkt zal blijven.
Ten slotte zij nog opgemerkt, dat alle schoenen,
die niet van leer vervaardigd zijn buiten het ver
koopverbod vallen. (A. N. P.)
BEVERWIJK
Aanmelding van vreemdelingen.
De loco-burgemeester heeft de volgende bekend
making uitgevaardigd:
Het hoofd der politie vordert, dat alle vreemde
lingen van Belgische-, Engelsche- (daaronder be
grepen onderdanen van het Britsche imperium)
Fransche- en Poolsche nationaliteit, die hun woon-
of verblijfplaats hebben of vertoeven in de ge
meente Beverwijk, zich onverwijld aanmelden.
Onverkort blijft de verplichting van den vreem
deling om zich binnen 2 maal 24 uur aan te mel
den, indien dit bij het visum staat aangegeven.
Onverminderd de andere maatregelen, die kun
nen worden getroffen ten aanzien van den vreem
deling, die voornoemden aanmeldingsplicht niet
nakomt, vormt overtreding van deze bepalingen
het strafbare feit, genoemd in art. 26 van het
vreemdelingenreglement, strafbaar met hechtenis
van ten hoogste twee maanden of geldboete van
ten hoogste duizend gulden.
De aanmelding moet geschieden aan het bureau
van Politie, Breestraat 39, waartoe heden, Don
derdagavond nog tot 10 uur gelegenheid wordt ge
boden.
In de Ridderzaal te Den Haag heeft de Duitsche rijkscommissaris rijksminister Seyss-Inquart het burgerlijk regceringsgezag over het
door de Duitsche troepen bezette Nederlandsche gebied aanvaard. Een overzicht tijdens de plechtigheid. (De bij deze gelegenheid uit
gesproken redevoering vindt men elders in dit nummer.).
IJMUIDEN
Marktberichten en besommingen.
Geconsigneerde visch.
Meivisch 0.380.36 per K.G.
Tong 1.12—1.05 K.G.
Bot 31—28 per 50 K.G.
VREEMDELINGEN MOETEN ZICH MELDEN.
In gevolge art. 4 van het Vreemdelingenregle
ment moeten alle vreemdelingen van Belgische
Engelsche, Fransche en Poolsche nationaliteit,
die hun woon- of verblijfplaats hebben dan wel
vertoeven in de gemeente Velsen, zich uiterlijk
31 Mei a.s. melden aan het hoofdbureau van Po
litie.