IJmuider Courant
Duitsche opmarsch in Frankrijk
naar het Zuidwesten voortgezet.
De vier
commissarissen-
generaal.
DAGBLAD VOOR VELSEN, IJMUIDEN, SANTPOORT EN OMSTREKEN
Verschijnt dagelijks, beiialve op Zon- en Feestdagen
Wat van de ambtenaren
gevraagd wordt.
Muggen.
De verduistering
BERICHT
JAARGANG NO. 183
Lourens Coster, Maatschappij voor
,jn,.Uitgaven en Algem Drukkerij N.V., Gr.
Ltraal 93, Haarlem, Telefoon 10724. Bureau
ijjg, Courant: Kennemerlaan 42, llmulden,
^loon 5301, Postgiro 310791. Alle Advertenties,
^even voor dit blad, worden kosteloos
^„ornen In de Kennemer Courant.
Directie: P W PEEREBOOM EN ROBERT PEEREBOOM Hoofdredacteur: ROBERT PEEREBOOM
VRIJDAG 7 JUNI 1940
Abonnementen per week ƒ01235, per maand
0.52J£, per 5 maanden ƒ1.55, franco per post
1.95 per kwartaal. Losse nummers 3 cent per ex.
Advertentiën: 1-5 regels ƒ0.60, elke regel meer
0.12. BIJ abonnementen belangrijke korting.
Ingezonden mededeelingen dubbele prijs.
Advertenties van Vraag en Aanbod 1-3 regelt
(X25, elke regel meer ƒ0.10.
De terugroeping van gedemobili-
seerden.
's GRAVENHAGE, 7 Juni. Naar wij vernemen
moet de regel dat aan gedemobiliseerde militairen
geen steun kan worden uitgekeerd niet van toepas
sing worden geacht op boeren en tuinbouwers, die
onder de z.g. b- en c-steunregelingen vallen, aange
zien deze menschen wel arbeid hebben. Zoowel de
steun in geld als die in natura wordt him üitgekeerd.
Ook wordt er door de gemeentebesturen geen be
zwaar tegen gemaakt wanneer gedemobiliseerden
bij de werkverruiming worden geplaatst, mits daar
door geen werkloozen naar de steunverleening moe
ten worden verwezen.
In alle andere gevallen echter worden gedemo
biliseerden, die geen werk hebben, in werkelijke»
dienst teruggeroepen.
DE BELGA VERDWIJNT IN EUPEN-MALMEDY.
BERLIJN, 7 Juni. (D*!N.B.) Het staatsblad publi
ceert een verordening over de invoering van de
rijksmarkvaluta in de gebieden van Eupen, Mal-
medy en Moresnet. Naast de Belga wordt hier de
rijksmark wettig betaalmiddel. Als omrekenings
koers geldt voor de bewoners: 1 Belga vijftig
rijkspfennig. Met den 30en Juni houdt de Belga op
in Eupen, Malmedy en Moresnet wettig betaalmid
del te zijn. i
juitsch legerbericht:
LONDEN, 6 Juni. (D.N.B.) Van de Fransche
«binetswijziging wordt in de pers slechts in het
wt melding gemaakt. De algemeene aandacht
i^t uit naar het nieuwe Duitsche offensief, dat,
-sar de „News Chronicle" meent, ditmaal slechts
Fransche troepen treft. Het blad zegt, dat het
-f ernstige moreele gevolgen zou hebben, wan-
:cer de Franschen mochten meenen dat zij bij
iun. tegenstand in den. steek gelaten worden. En
gland moet derhalve voor dezen nieuwen slag aan
••'ankrijk soldaten, oorlogsmateriaal en vliegtuigen
weren, zelfs wanneer dit gepaard zou gaan met
;*n verzwakking der verdediging van het eigen
3nd. De „Manchester Guardian" schrijft dat En
gland de Fransche weerstandsmgelijkhecfen tot
•et uiterste moet versterken, daar elke nederlaag
en Frankrijk ook een nederlaag van Groot-Brit-
'annië vormt. De „Daily Express" gelooft dat het
;et raadzaam is zich illusies te maken over
;p- houding der Vereenigde Staten. Het blad ber
oert er aan dat het Congres te Washington zich
'«?en levering der direct beschikbare verdedigings
-adelen aan Frankrijk en Engeland heeft ver
aard.
Het D.N.B. verneemt uit Belgrado:
Het aftreden van Daladier als minister van Bui-
^landsche Zaken wordt in politieke en diploma
te kringen alhier als een teeken beschouwd dat
^ynaud en degenen die achter hem staan probee-
aderen Franschman terzijde te stellen, die de
'ransche belangen boven die van de Engelschen
Luchtaanvallen op Cherbourg en op vliegvelden in Midden-
Frankrijk en aan de Engelsche kust.
HOOFDKWARTIER VAN DEN FiiHRER, 6
juni. (DNB). Het opperbevel der weermacht
„Kt bekend:
De gisteren begonnen operaties in Frankrijk
'verloopen systematisch, onze troepen hebben
Leral naar het zuidwesten terrein gewonnen.
Het aantal gevangenen bij Duinkerken is geste-
.„n tot 58.000. De buit aan wapens en oorlogs
tuig van allerlei aard is onoverzienbaar.
Ut luchtwapen heeft op 5 Juni troepenconcentra-
3 en colonnes achter het aangevallen vijandelijke
Int met bommen bestookt. Voorts viel het ver-
ieidene belangrijke vliegvelden in Midden-Frank-
j de oorlogs- en koopvaardijhaven van Cher-
'jui-gen in den nacht van 5 op 6 Juni talrijke vlieg»
Ilden aan de Oost- en Zuidoost-kust van Engeland
-I; goed succes aan.
De°totale verliezen van den tegenstander bedroe-
ttl 143 vliegtuigen, 49 werden in luchtgevechten
[«geschoten, 19 door luchtafweergeschut. De rest
.'„I op den grond vernield. Er worden 19 Duitsche
ftêgtuigen vermist.
De vijand herhaalde zijn luchtaanvallen op niet
Ljtaire doelen in den nacht van 5 op 6 Juni in
:-ord- en West-Duitschland. schade van belang is
^aangericht. Drie vijandelijke vliegtuigen wer-
hierbij neergeschoten, twee daarvan boven
iïuburg" door nacht-jachttoestellen en het derde in
herland door luchtafweergeschut.
FRONTBERICHT
BERLIJN, 6 Juni. (DNB) In het frontbericht
an het DNB wordt o.a. gezegd dat de rechter
vleugel van het Westelijke Duitsche leger, dat
gisteren vroeg in Noord-Frankrijk op een breed
front den aanval op het Fransche -leger opende,
volgens mededeeling van het Duitsche legerbe-
ncht van 6 Juni op verscheidene plaatsen door
de zoogenaamde Weygand-linie is gebroken. De
aanval is vooral in het gebied van Amiens en
Peronne ver naar het zuiden voortgezet. Ook in
het kustgebied werd de tegenstander terugge
worpen en op felle wijze dwars door zijn zwaar
versterkte en van geschut voorziene stellingen
vervolgd. Tegen den Duitschen rechtervleugel
ook het hardnekkig verweer der Franschen
niet opgewassen. De teruggeworpen Fransche
eenheden waren gedwongen reeds groote hoe
veelheden buit in de handen der Duitsche regi
menten achter te laten.
Het luchtwapen mengde zich wederom met veel
[jtces in den strijd op den beganen grond. Het
iiande den weg voor de infanterie en brak door in
iet vuur brengen van luchtafweergeschut, dat ove-
boven het Duitsche front het luchtruim met
acces beveiligde gelijk uit de verliescijfers van
Jen vijand blijkt het verzet van vijandelijke ma-
óinegeweernesten en pantserafdeelingen. Het over-
nd succes der luchtmacht bij haar aanvallen
vijandelijke vliegvelden in midden-Frankrijk
'alter in aanzienlijke mate toe bijgedragen dat zij
den aanvang van den grooten slag in Frankrijk
li'iet luchtruim evenzeer beheerscht als zij dat deed
den slag in Vlaanderen. De zwaar verdedigde
dogs- en handelshaven Cherbourg werd met
rcot succes aangevallen, met gevolg dat na Le Ha
re ook Cherbourg voor de Fransche aanvoeren van
erzee bijna moet uitvallen. Even groot resultaat
iidden de aanvallen op talrijke Britsche vliegvel-
aaan de oostelijke en zuid-oostelijke kust van En
gland. van waaruit het Britsche luchtwapen poogt
:a in Frankrijk tegen het Duitsche leger op te tre-
een en van waar uit het zijn nachtelijke vluchten
W Duitschland onderneemt. Talrijke vliegtuig-
langars en werven gingen in vlammen op. Het
;1 hiervan was voor de Duitsche vliegers bij
:jjq terugkeer nog ver voorbij het Kanaal te zien.
Tegen de zonder systeem ten uitvoer gebrachte
ataanvallen van den vijand treedt de Duitsche
"eermacht den laatsten tijd met goed gevolg op met
herhaaldelijk in het legerbericht genoemde nacht-
igers. Zoo echter de aantallen door deze jagers
^.'geschoten vijandelijke vliegtuigen gering zijn
vergelijking met de aantallen, door jachteskaders
:«rgeschoten vijandelijke machines, onmiddellijk
ichter het front, dan moet hierbij in aanmerking
"erden genomen dat zoowel de Engelsche als de
.'ransche bommenwerpers, die zonder systeem op
■^verdedigde en onversterkte Duitsche plaatsen
nachts aanvallen ondernemen, steeds alleen vlie-
inde toestellen zijn. De nacht-jagers kunnen bijge-
tig altijd slechts een gering aantal tegenstander:
rlmoeten. Dat niettemin zulke gunstige vijandelijke
'-'liescijfers kunnen worden gemeld levert het beste
«wijs voor de oefening van het Duitsche lucht-
«pen.
ENGELSCHE PERS BESPREEKT
HET NIEUWE DUITSCHE OFFENSIEF.
wil stellen. Men is in Belgrado yan meening dat
Daladier gepoogd heeft zich teweer te stellen tegen
de richting der Fransche politiek, die steeds snel
ler naar een ramp leidt.
Het A.N.P. meldt uit 's-Gravenhage:
Naar ons ter oore is -gekomen bestaat in ze
kcre kringen eenige ongerustheid omtrent de
verplichtingen van de Nederlandsche ambtena
ren in het algemeen krachtens de verordening
van den Rijkscommissaris, gedateerd 29 Mei
1940, welke Woensdag is bekend gemaakt.
Men vestigt er onze aandacht op, dat deze on
gerustheid geheel op een misverstand moet be
rusten. Krachtens artikel 7 van deze verorde
ning wordt binnen een termijn, die door den
rijkscommissaris wordt bepaald, van de Neder
landsche ambtenaren gevraagd dat zij onder
eede een verlaring afleggen, dat zij de verorde
ningen en bepalingen van den Rijkscommissa
ris en 'van de hem ondergeschikte Duitsche
organen, stipt zullen nakomen en dat zij zich
zullen onthouden van elke handeling, gericht te
gen het Duitsche rijk of de Duitsche weer
macht.
Deze verklaring is noodig ten einde een basis te
vormen voor samenwerking tusschen Duitsche
en Nederlandsche autoriteiten.
Een eed van trouw wordt in het geheel niet
verlangd, doch men begrijpt, dat er een zekere
grondslag moet zijn, welke innige samenwerking
waarborgt.
In dit verband kan nog worden gewezen op
de aanwijzingen, door den Nederlandschen mi
nisterraad in 1937 vastgesteld, welke dienden
om de houding aan te geven van Nederlandsche
ambtenaren en personeel van Nederlandsche
overheidsdiensten in geval van een vijandelijken
inval. In artikel 9 van deze aanwijzing wordt
vermeld, dat van den ambtenaar die tijdens de
bezetting in functie blijft geen trouw kan worden
geëischt, doch dat het niet tegen het volkenrecht
is, dat men van hem eischt dat hij zich niet ver
zet tegen het belang van de bezettende partij
Men ziet dus, dat de Rijkscommissaris in -be
doelde verordening niet meer heeft bepaald
dan de Nederlandsche regeering destijds als
aanwijzing aan alle overheidsambtenaren advi
seerde en voorschreef.
Deze bepaling is dan ook' niets anders en
bedoelt niets anders te zijn, dan een bindmiddel
waardoor een soepele werking van het geheele
ambtenarenbestel in samenwerking met Duitsche
autoriteiten mogelijk wordt gemaakt.
IJMUIDEN
Marktberichten en besommingen.
IJmuiden, 7 Juni.
1743 K.G. snoekbaars3730 ct.
91 K.G. baars 16 ct.
264 K.G. voorn 1116 ct.
20 K.G. paling 78 ct.
26 K.G. blei 10 ct.
75 K.G. karper15 ct.
20 K.G. zeelt16 ct.
17 K.G. snoek 19 ct.
2 zalmen (wegende 21 K.G.) 1.85 alles per
Kilogram.
MARKTBERICHT SCHEVENINGEN.
SCHEVENINGEN, 7 Juni. Van elders aange
voerd: levende bot, snoekbaars, paling, enz.
Levende bot 70 ct. per kilo.
Snoekbaars 45 ct. per kilo.
Paling f 8.20 per bak.
Aal f 4 per bak.
Finten f 2 per 10 stuks.
Makreel f 6.50 per 100 stuks.
(De IJselmeermuggen, die in de
laatste jaren weinig meer
waren gezien, vormen nu langs
de kust weer een ware plaag.)
De muggen van het ÏJselmeer
Gaan ijselijk en meer te keer,
Dan in de laatste jaren;
Zij gonzen druk de huizen in,
Hebben de pik op elk gezin,
In ongetelde scharen.
Het biologisch evenwicht
Is daar dus altijd nog ontwricht,
Zoo zeggen zij die 't weten;
Het IJselmeervolk bezigt taai,
Die op dit punt, naast meer banaal
Ook krachtiger mag heeten.
't Is wel een levenskrachtig ras
Van muggen langs dien grooten plas,
Dat dient men te getuigen;
Zelfs voor den barren wintertijd,
Ons nog zoo kort gelee bereid,
Heeft het niet willen buigen.
Het moeilijkste is bij zoo'n mug,
Wie steekt er met succes terug,
Om leer om leer- te geven;
Je ergert je alleen zijn bult,
Terwijl hij, met je bloed gevuld,
Tevreden voort kan zweven.
Gelukkig zijn de muggen klein,
Als ze veel grooter zouden zijn,
Zou nog meer bloed hun smaken;
Toch zijn er menschen die die plaag
Van het insectenras nog graag
Tot olifanten maken.
P. GASUS.
Zon onder 9.57
Zon op 5.20
Tusschen deze beide tij'dstippen
moet verduisterd worden.
's GRAVENHAGE 6 Juni. (A. N. P.) Zooals
gisteren reeds bij decreet van den rijkscommis
saris is bekend gemaakt, zullen vier commissa
rissen-generaal worden benoemd, die hem
terzijde zullen staan bij de uitvoering van zijn
taak.
Tot deze functies zijn geroepen:
1. voor bestuur en justitie staatssecretaris dr,
Wimmer.
2. voor de openbare veiligheid Brigadcfiihrer
R a u t e r.
3. voor financiën en economische zaken minis
ter Fischböck.
4. voor bijzondere gevallen Hauptamtlciter
Sc h m 1 d t.
(athedralen in het oorlogsgebied
bleven gespaard..
Rapport van afgezant van het Vaticaan
VATICAAN, 7 Juni D.N.B. De bezorgd
heid in kringen van het Vaticaan over het lot
van de talrijke Kathedralen in het Belgisch-
Fransche oorlogsgebied is door het rapport van
een speciale afgezant van het Vaticaan weg
genomen. Het kerkelijke eigendom heeft, zoo
luidt dit rapport, geen noemenswaardige schade
geleden. In tegenstelling tot de verwoestingen
van 1914—1918 zijn de groote bekende
Kathedralen in het oorlogsgebied alle onbe
schadigd gebleven. Dit geldt in het bijzonder
voor de kathedralen van Doornik. Kortrijk,
Atrecht, Kamerijk, Valenciennes, Rïjssel, Ype-
ren, Laon en St.-Quentin, hoewel deze steden
zelf door de hevige gevechtshandelingen vrij
groote vernielingen vertoonen. De kerken van
Brussel, Gent, Brugge, Antwerpen en andere
groote plaatsen in België zijn volkomen ge
spaard gebleven.
In de kerkelijke berichten wordt dit feit daar
aan toegeschreven dat de Duitsche legerleiding
blijkbaar strikte bevelen gegeven heeft de kerk
gebouwen bij bombardementen en beschietingen
zooveel mogelijk te ontzien. De berichten uit
Belgische en Fransche kerkelijke kringen over
het ontzien van het kerkelijk eigendom in het
oorlogsgebied werden ook door berichten van
Amerikaansche journalisten bevestigd, die het
terrein van den strijd bezichtigd hebben.
Ons geïllustreerd Zondagsblad
Tot ons leedwezen moeten wij mededeelen, dat
er weder vertraging is ontstaan in de levering van
het Geïllustreerd Zondagsblad. De uitgever kan
het ons deze week niet leveren en tengevolge daar
van zal de bezorging door ons bij de abonnés niet
voor Maandag kunnen plaatsvinden.
Wij deelen hierdoor mede, dat
voortaan wederom advertenties
„onder nummer" ter plaatsing
kunnen worden aanvaard.
DE DIRECTIE.
Hoofdstedelijke recherche speurt
naar rijwieldieven.
Reeds vele arrestaties.
AMSTERDAM, 6 Juni. Het aantal rijwiel
diefstallen nam sedert enkele weken in de hoofd
stad onrustbarende afmetingen aan. Talrijke reci
divisten, die achter slot en grendel zaten, doch
door de omstandiheden weer vrij waren gekomen,
maakten en maken nog voor een deel, de stad on
veilig.
Aan het begin van deze week is door de centrale
recherche een zeer strenge actie tegen deze heeren
ingezet en thans na vier dagen kan gezegd worden,
dat deze actie, welke sameingaat met een actie
van de verschillende recherches der bureaux, aan.
merkelijk succes heeft gehad. Alleen dor de be
ambten van het hofdbureau zijn reeds zeven dieven
en vier helers aangehouden en opgesloten en onge
twijfeld zullen er spoedig mer volgen.
Algemeen verwacht men dan ook, dat het op
treden van de politie in korten tijd een einde
zal maken aan de wandaden van de rijwieldieven.
Het blijft echter te allen tijde zaak, de fietsen niet
onbeheerd op straat te laten staan. Een slot, hoe
goed ook, is geen werkelijke garantie! (A.N.P.)
De toestand in W est-Brabant.
Opruimingswerk met groote voortvarendheid
ter hand genomen.
AMSTERDAM, 6 Juni (A.N.P.) Over het
West-Brabantsche land spreidt de zon een milde
zomerstemming. Alles bloeit weer in dit land. dat
drie weken geleden onder den oorlogsstorm lag.
In de eerste dagen, toen overal langs' de wegen
het vernielde krijgsmateriaal lag, leek de verwoes
ting grooter dan zij in werkelijkheid was. Maar
overal is aanstonds met groote voortvarendheid
het opruimingswerk ter hand genomen en nu dit
verricht is, blijkt dat de groote verwoesting in
het gewest betrekkelijk is meegevallen. Slechts
enkele plaatsen zijn in werkelijk ernstige mate ge
troffen.
In Breda is een groot aantal woningen; voor
namelijk ten gevolge van de bomaanvallen en
daarop gevolgde branden vernield of zoo ernstig
beschadigd, dat zij niet meer te bewonen zijn. Ook
Etten heeft zwaar onder de bombardementen ge
leden, een dertigtal woningen is er vernield. In
Roosendaal zijn 99 .woningen vernield. Het zwaarst
zijn evenwel het stadje Zevenbergen en het grens
dorp Futte getroffen.' In Zevenbergen heeft een
geweldige brand gewoed, die niet minder dan 125
woningen vernield heeft en in Putte bleef vrijwel
geen huis onbeschadigd. Voorts zijn er ook op den
weg van Breda naar Antwerpen iu de dorpen
Zondert pn Rijstergen vele hulzen ingestort.
Het onderbrengen van de gezinnen, die door
deze vernielingen dakloos waien geworden, heeft
vrijwel nergens moeilijkheden gegeven, dank zij
de algemeene medewerking die de bevolking ge
geven heeft. Overal zijn hulpacties ingesteld, welke
evenwel, met uitzondering van c'tie te Zevenbergen,
zuiver plaatselijk zijn gehouden.
Voor den wederopbouw van de geteisterde ge
meenten zijn nog nergens vaste plannen gemaakt
en deze zal wel geheel aan het particulier initiatief
worden overgelaten, dat thans nog wacht op de
medewerkhng, die daarbij van overheidswege zal
worden gegeven.
Inmiddels heeft overal in de streek het leven
weer zoo ongeveer zijn normale aanzien gekregen.
Telegraaf en post hebben de isolatie van het
Zuiden weer wat minder hinderlijk gemaakt,
doch nog altijd blijft de moeilijkheid van het
verkeei over de rivieren, dat nog wel gedurende
langen tijd met de noodige hindernissen gepaard
zal gaan.
In Brabant zelf zijn de talrijke vernielde brug
gen met een bewonderenswaardige voortvarend,
heid weer hersteld en ook voor zwaar vervoer
bieden de overgangen thans weinig moeilijkheden
meer. Nadat de spoorwegen al vrij spoedig lokaal
treintjes hadden kunnen inleggen, die. alle stations
op de lijnen van Bergen op Zoom tot Den Bosch
en van Den Bosch tot Eindhoven aandeden, is ook
het busverkeer weer op gang gekomen.
Met beperkte dienstregelingen kan men op het
oogenblik de meeste plaatsen van eenige beteekenis
in West-Brabant weer bereiken. Slechts enkele
streken, waaronder de hoek van Baarle-Nassau,
zijn nog van elk verkeer buiten dat met de red
dende fiets natuurlijk verstoken.
Het bedrijfsleven is reeds vrij spoedig na de
oorlogsdagen weer op gang gekomen en wanneer
men de moeilijkheden, die de toestand voor een
aantal bedrijven m et zich brengt, in aanmerking
neemt, dan kan men zeggen, dat over de geheele
linie weer 'n verheugende activiteit te constateeren
valt.
Nu de Spakenburgsche visschers vergunning hebben gekregen om ook 's nachts te visschen, wordt het gerei
met spoed in orde gebracht. Het tanen der fuiken
WEER THUIS. Inwoonsters van Spakenburg nemen bij terugkeer in haar
woonplaats na de evacuatie het beddegoed eens flink onder handen.