GERARD VAN PRAAG
n
S.J. DE GOEDE
NU
GRATIS
RIJWIELEN
J. H. Boon
R. RUTTEN
Costuums en Spodcestuums
Kanaalstraat 63 - IJmuiden
Wij zijn 20% goedkooper
Alleen Zijlstr. bij de brug en
Kinderhuisvest b.d. Zijlbrug
Arendsweg 39
LUIDSPREKERS
Diversen
'^Zeven-stuivers Rubriek*^?
en
KUISHAAS
H. VAN HEERD
WerMoosheids Verzekering
voer Haven- en
Transportarbeiders
Box- en Commodekleeden
Magazijn „De Ooievaar"
J. C. Seysener
Vuyk's zuiver
Zeeuwsch tarwebrood
Brood zonder bon
Belt U op 5165
Veisen-Hootd
en Bemwijk
Benzineschaarschte
Fa. v. Hof ten
Mevrouw
A, v. Ommeren
Pantalon-Aanbieding
voor Dik en Dun
Meyer's Kleedinghuis
„Kleurenpracht
Wijker IJs
SaniftGoU
Haarlemsche Orkest Vereen iging
2de Zomerconcert.
Het tweede zomerconcert genoot een numeriek
minder groote belangstelling dan het eerste. Waar
om? is niet te verklaren. Het Wagner-Tschaikowsky
programma was toch aantrekkelijk genoeg, al was
te verwachten, dat de klank van een stuk als de
Tannhauser-Ouverture in den Stadsschouwburg
niet tot zijn recht zou komen. De uitkomst beves
tigde deze verwachting. Daartegenover kon men
nu eenige fijnheden der orkestrale behandeling, die
in een groote zaal vervagen, duidelijk opmerken:
in 't bijzonder de subtiele verdeeling der violen in
8 partijen, waarvan de helft met dempers speelt,
in het midden van het Allegro, waar de lokkende
stem der clarinet zich bij de aetherische klanken
der hooge strijkinstrumenten voegt. Ook het stra
lende E gr. t. accoord, waarmee de blazers het
werk besluiten, kwam prachtig uit. Beperkte zich
dus het acoustische genot bij het aanhooren der
Tannhauser-Ouverture ondanks de vbelszins voor
treffelijke uitvoering tot speciale momenten: bij de
„Siegfried-Idyll" kon men van begin tot eind zon
der voorbehoud gfenieten. Wagner heeft dit stuk
in 1869 ter gelegenheid van de geboorte van zijn
zoon Siegfried geschreven en daarin enkele mo
tieven uit het gelijknamige muziekdrama verwerkt.
Bestemd voor uitvoering in intiemen, huiselijken
kring, is het stuk uiterst sober georkestreerd: be-
halve het strijkkwintet en 2 hoorns slechts enkel
voudig bezette blazerspartijen. Maar welk een rijk
dom en verscheidenheid van coloriet heeft de ge
niale toondichter met deze weinige Instrumenten
bereikt, en hoe goed voldeed de klank van dit
..kamerorkest" in de schouwburgzaal! Als een
droom van gelukzaligheid vlood het voorbij. En het
zou moeilijk zijn één of enkele der vertolkenden
boven, de anderen te prijzen. Nu eens was het de
clarinet, dan weer de fluit of de hobo, een ander
maal waren het de hoorns, die de bewondering dei-
luisterenden verwierven, en zoo de uiting daarvan
zich tenslotte richtte tot den dirigent Adam, dan
was die ook voor hem persoonlijk alleszins ver
diend, want zijn samenvatting had een kostelijk
geheel tot stand gebracht.
De tweede helft van het programma kon. als een
vervolg op de Tschaikowsky-herdenking van den
vorigen Maandagavond beschouwd worden. Nu was
het eerste Pianoconcerthet tweede, op. 44, wordt
zelden, het derde zoo goed als nooit gespeeld aan
de beurt. Een jonge pianist, Johan Otten, debu
teerde er mee: een demonstratie van moed en van
zelfbewustzijn, die geen zelfoverschatting bleek te
zijn, Want elke beweging, elke dynamische- of
temponuanceering. elke pedaalaanwending was
weloverwogen en kon als verantwoord gelden, ook
"daar waar ze van de gebruikelijke afweken. Niet
elke intentie kwam aanvankelijk tot volkomen ver
wezenlijking: speciaal in het eerste hoofddeel faal
de de zuiverheid van den aanslag nogal eens. Maar
dat beterde zich geleidelijk. En de technische be-
heersching en de zekerheid van het geheugen wa
ren even verheugend als de spaarzaamheid van het
pedaalgebruik, al zou men kunnen zeggen dat de
droge acoustiek een wat ruimere rantsoeneering
van het pedaal gewettigd zou hebben. De opvatting
van Johan Otten getuigde van een koele objecti
viteit, die wel eenigszins in tegenspraak was met
den hartstochtelijken, romantischen aard van het
werk, maar die op den duur, na langere podium
routine, wellicht de teugels minder straks zal hou
den. In elk geval was er in het spel van Johan
Otten zóó veel uitstekends, dat we hem gaarne op
het podium zullen weerzien.
Adam's begeleiding sloot zich over 't algemeen
goed bij de solopartij aan; alleen in de stretta der
Finale liep de solist onverwacht te veel uit, zoodat
het moeilijk was, hem op den voet te volgen, laat
staan met hem gelijk te blijven. Maar de harde
orkestratie kon in deze ruimte niet bevredigen.
De solist oogstte langdurigen bijval.
K. DE JONG.
TERAARDEBESTELLING NOTARIS
VAN MUNSTER VAN HEUVEN.
Op een der schoonste en rustigste plekjes van
Westerveld is Donderdagmiddag het stoffelijk
overschot van ijlen den heer J. van Munster van
Heuven, in leven notaris te Haarlem, aan den
schoot der aarde toevertrouwd. De eenvoudige
plechtigheid werd 'door een groot aantal
belangstellenden bijgewoond w.o. vele vooraan
staande personen uit Haarlem en omgeving. De
Kamer van toezicht op de Notarissen was vertegen:
woordigd door mr. G. Sluis, president van de Arr.
Rechtbank en door notaris R. C. A. van Cranen
burgh, de Ring Haarlem van de Broederschap van
Notarissen door Laatstgenoemde als voorzitter en
den secretaris notaris N. J. Hoeflake. Verder zagen
wij onder de aanwezigen de heeren mr. W. M.
Paardekooper Overman, officier van justitie te
Haarlem, mr. M. Slingenberg, mr. Th. A. Wesstra,
gemeentesecretaris te Haarlem; mr. dr. W. P. Vis,
mr. C. W. Thöne, mr. A. J. L. Liesker, griffier
van het Kantongerecht te Haarlem, mr. R. C. Bak
huizen v. d. Brink, mr. H. E. Prinsen Geerligs
namens Pro Juventute; mr. W. M. J. van Lutter-
veld, voorzitter van den Raad van Toezicht van
de Rijksverzekeringsbank: mr. J. Bierens de Haan
L. Bierens de Haan, notaris W. A. Dolleman, Sant
poort: W. F. Breitenstein Aerdenhout; P. Dyserinck,
Heemstede; W. Siewertszen van Reesema, H. D
Tjeenk Willink, notaris G. Wolzak, P. C. André de
la Porte, J. J. Swens voorzitter van de Kamer van
Koophandel te Haarlem; S. de Clercq, A. E. Thierry
de Bye Dolleman, L. Everard, mr. A. Beets, mr. M.
Winkler, notaris T. C. Dacy Ouwens, W. N. Wol-
terink directeur van 't Notarishuis, H. van Beeek
Vollenhoven en vele anderen.
Een zwager van den overledene, kolonel A. G.
Lagerwey te Amersfoort heeft den overledene met
eenige treffende woorden herdacht en het groote
verlies geschetst, dat de familie door den dood van
man en vader heeft getroffen.
Een schoonzoon van den overledene mr. C. E. J.
Mailand te Den Haag dankte de aanwezigen voor
hun belangstelling.
De hoefsmid in onze dagen.
Het oude vak in eere hersteld.
Ge hebt de laatste dagen zoo dikwijls den lof van
het paard hooren zingen, dat een korte beschou
wing over zijn weldoener, den hoefsmid, gepast
schijnt. Een paard zonder deugdelijk hoefbeslag is
niets. Dat wordt een kreupele knol, onbekwaam
voor zijn werk en de caricatuur van forsche trek
kracht. Een goed beslagen paard kan nu wel geen
bergen, maar dan toch respectabele lasten verzet
ten. Hetgeen in dezen tijd zéér noodig is en waar
om we den oud-vaderlandsehen hoefsmid wel in
eere moge houden.
Onze hoefsmid stond in zijn smederij aan het
vuur. Zomertijd is over 't algemeen geen hoog-sei-
zoen in dit bedrijf, maar dat is ditmaal anders: het
zijn drukke dagen geweest, die de Meimaand bracht
en erg geluwd is 't nog niet. Eerst brachten de
troepenverplaatsingen het noodige werk aan den
winkel. Daarna eisc'nten de rossen der Duitsche
troepen de goede zorgen der hoefsmeden en thans,
nu alles wat wielen heeft met uitzondering van
ijskarretjes en kinderwagens op paardekracht is
aangewezen, blijft het een komen en gaan van
viervoeters, die nieuw schoeisel buiten de dis
tributie behoeven. Maar een oogenblikje heeft
de baas wel te missen tot leering en onderricht
van zijn bezoeker.
Men is geneigd, de hoefsmederij onder de meest
conservatieve bedrijven te rangschikken. De oude
Iravaljes mogen dan verdwenen zijn, een paard
blijft een paard en een hoefijzer een hoefijzer.
Wees er voorzichtig mee! Een paard loopt tegen
woordig zoo goed als gij en ik op rubber hakken
en zelfs een kurken steunzool is het niet vreemd.
Dat zult-ge nader vernemen. En een hoefnagel is
zoo'n vierkante ijzeren spijker.jawel, dat is
ook al import geworden en bijgevolg een voor
werp var zorg, omdat de voorraad slinkt.
„Kijk zelf!" zegt de baas en hij toont ons een
pak van die dingen. Die komen uit Zweden. In
Nederland worden ze niet gemaakt, ofschoon we
hier toch draadnagelfabrieken hebben, 't Is geluk
kig nog niet zoover, maar we zouden weer naai
den ouden tijd terug moeten en de nagels zelf moe
ten smeden. En daar hebben we werkelijk geen
tijd voor!".
„Is 't dan nog zoo druk?"
„Ja, nog altijd. Vooral in een zaak als deze, die
veel werk buitenshuis heeft. Overal in den omtrek
komen we en dikwijls nog veel verder. Een veearts
recommandeert graag een betrouwbaren hoefsmid
en op die wijze krijg je door 't heele land je
klanten".
„Er zijn nog maar weinig hoefsmeden in Haar
lem. nietwaar?"
„Integendeel. Er zijn er heel wat. De vakbe
kwaamheid loopt nogal uiteen, nogal heel erg zelfs,
maar in ieder geval is er in Haarlem ruimschoots
gelegenheid een paard van nieuwe ijzers te laten
voorzien. Doch beslaan en beslaan is twee. Dat heb
ben we bij de legerpaarden kunnen zien. Daar
hebben ze natuurlijk hun eigen hoefsmeden en er
zijn zeker vakmenschen bij, maar ik heb ze hier
ook gehad, die blijkbaar niet veel meer opleiding
hadden gehad dan aan 't model en misschien een en
kel ijzertje in de practijk. Ja, die stonden als hoef
smid te boek, maar in de practijk kwamen de moei
lijkheden".
,Hoe houden de paarden zich op 't asfalt?"
,'t Is altijd wat anders dan de oude bestrating,
nietwaar? Er zijn paarden, die er weinig last mee
hebben, maar andere redden het niet. En daarvoor
hebben we dit...."
En dan komt het moderne paardenschoeisel op de
proppen. Een hoefijzer met een paar duim rubber
er onder, om het glijden tegen te gaan. Of dat helpt?
„Dat is maar zoo-zoo. 't Is te star voor een paarden
voet. De dieren gaan er van trekken, worden zelfs
soms kreupelNeen, dan gaat dit beter: dit is
een plaat rubber, in hoef vorm met een holrond mid
dengedeelte. Dat geeft mee en veroorlooft de speling
der spieren. En tenslotte het best van alles: de kur
ken zool". De b^as toont een plaat kurk van 5 cM.
dikte. Daarmee vullen we de ruimte onder den hoef
op, zoodat het paard op een kurken zool loopt en
hiermede hebben w"e toch wel het beste resultaat".
Ziezoo, we weten het. Ook het paardenschoeisel
heeft den eisch des tijds niet kunnen weerstaan en
de hoefsmid onzer dagen is niet langer meer uitslui
tend de man van het ijzer en de hoefnagels, maar
heeft in zijn voorraad een keuze van nieuwe snuf
jes, die menig koket merrietje of ruintje van stan
ding op de juiste waarde zal schatten. En met dit al
is er ten minste één categorie van brave burgers,
die den benzinenood getroost verdragen en den te-
•ugkeer van den ouden tijd nog zoo kwaad niet
inden.
R.-K. VOETBAL.
HAARLEM—AMSTERDAM.
A.s. Zondagmiddag half drie zal een vertegen
woordigend Haarlemsch elftal op het H.B.C.-ter
rein aan den Heerenweg te Heemstede spelen tegen
een vertegenwoordigend" R.K. elftal uit Amster
dam.
De Haarlemsche ploeg is als volgt samengesteld
Doel: Nijssen (Santpoort).
Achter: J. Smit (T.Y.B.B.), A. Onland (H.B.C.)
Midden: C. Tromp (Santpoort), J. Veld en J.
Rooden (beiden H.B.C.)
Vóór: G. Drayer (H.B.C.), J. van Bakel (H.B.C.)
J. van Bakkum (Santpoort), Kick Smit (H.B.C.)
C. Martin (H.B.C.).
De baten van dezen wedstrijd, waarvoor getracht
zal worden vrijstelling van belasting te krijgen
komen geheel ten goede aan den wederopbouw van
Rotterdam.
Arts
TIJDELIJK VERHUISD naar
KENNEMERLAAN 123.
Spreekuren v.m. 8-9.30 uur
n.m. 12 uur.
AANGEBODEN
gem. zit- en slaapkamer voor
echtpaar of 2 pers. Prettig uit
zicht. N. Groen, Wilhelminakade
86 rd., IJmuiden.
PROVINCIALE PUBLICATIE
van het Departement, van
Landbouw en Visseherij.
INVENTARISATIE VAN LAND
EN TUINBOUW 1940.
De Voedselcommissaris voor
Noordholland maakt bekend, dat
in het thans looponde tijdvak van
3 t.m. 15 Juni 1940 de jaavlijksche
inventarisatie van Land- en Tuin
bouw plaats vindt, welke blijkens
voorgaande bekendmakingen eeni-
gen tijd was uitgesteld.
Behalve het gewone inventari-
tieformulier, dat. behoudens en
kele wijzigingen gelijk is aan
e jaren, moet nog het volgende
worden ingevuld.
1. een inlegvel voor het opgeven
n gegevens, betreffende arbeids
krachten, arbeidswerktuigen; in
stallaties en transportmiddelen:
geiten: bijen en nog diverse bij
zonderheden, welke voor het land-
tuinbouwbedrijf van zéér groot
belang zijn.
2. een inlegvel voor de inventa-
isatie van de voorraden bij den
Landbouw.
Opgegeven dienen te worden
11 e voorraden enkelvoudige
producten (als tarwe, haver, gerst
enz.) en de voorraden mengvoeder
ran 100 kg. of meer.
De voor de inventarisatie aan
gestelde tellers zullen fleze gcge-
ens in het bovengenoemd tijdvak
verzamelen, waarbij den belang
hebbenden wordt aangeraden alles
nauwkeurig mogelijk op te ge-
daar verstrekken van on
nauwkeurige of valsche opgaven
groote moeilijkheden met zich
edebrengt.
Dank zij
zendingen
eenige nieuwe
thans weer een
keuze in deze
hebben wij
zeer ruime
artikelen.
Door tijdigen inkoop kunnen
deze costuums nog tegen de
oude prijzen verkocht worden,
zoodat U thans nog Uw voor
deel kunt doen, door Uw
garderobe aan te vullen.
Onze zaak is den geheelen
dag GEOPEND tot 8 uur
's avonds, Zaterdags tot 10 uur
(eiken dag van 12.30 tot 1.30
uur GESLOTEN).
TELEFOON 5501
Ds. H. W. CREUTZBERGSCHOOl VOOR U. L. O
ALEXANDER BELLSTRAAT 30 - IJMUIDEN.
GELEGENHEID TOT AANGIFTE VAN NIEUWE LEERLINGEN
voor den cursus, die 1 SEPTEMBER A.S. begint, dagelijks aan
de school of bij het hoofd der school, den heer A. BALLAST,
Wijk aan Zeeèrweg 136, IJmuiden.
is het tijd voor
ELECTR. STROOM en WATER
Koopt daarom bijtijds een WINDMOLEN voor zelf-
stroomopwekking en een complete vol-automati-
sche WATERINSTALLATIE voor Uw huis, tuin of
bedrijf.
Ook voorradigHandvleugelpompen, gegalv.
pijpen, looden pijpen, voetkleppen, kranen,
fittingen, waterslang en alle andere benoodigd-
heden voor Uw eigen watervoorziening.
Ook als de tijdsomstandigheden weer normaal
zijn kunt U GRATIS water gebruiken.
Tevens raden wij V aan N V te koopen:
Hooikisten, theewarmers, gasfornuizen, gascom-
foren, kolenfornuizen, waschfornuisjes, electr.
fornuizen, electr. kookplaten, salamanderkacheis,
huishoudkachels, haardkachels, gaskachels, wasch-
machines, wringers, wringerbokken, emmers,
teilen, waschketels, badkuipen, kinderbaden, zit
baden, geysers, vaste waschtafeis, complete
closets, losse closetpotten.
Enorme sorteering TUINGEREEDSCHAP:
Harken, schoffels, spaden, grasmachines.
Rijwielen, rijwielonderdeelen, rijwielbanden, trans
portfietsbanden, bakfiefsbanden en tandem
banden en nog veel meer nuttige dingen voor
deze tijdsomstandigheden.
NU NOG flinke voorraden tegen oude prijzen.
Uw GRASMACHINE extra prima vakkundig
geslepen, opnieuw gesteld en geheel door-
gesmeerd a 1.50 per 8 inch machine.
Wij maken voor U diverse soorten sleutels a 0.S5.
Lips- en andere modellen.
Bij ons kan de betaling NOG ALTIJD
geregeld worden.
Beverwijk te huur of te koop 6
p. w. m. poort etc. Bevr. B. DER-
NISON, H'lem, Kampersingel 24
tel. 16875.
uit Kennemerland
13 Regels 25 cent
Elke regel meer 10 ct.
(uitsluitend bij vooruitbetaling)
B. z. a. NET MEISJE, R.K., 14 j..
voor halve of heele dagen. G.
Dekker, Munnikenweg 82, Be
verwijk.
Gevr. een KEURIG MEISJE, niet
beneden 18 jr. Zelfst. kunn. wer
ken en koken. Mevr. Melchior,
Noorderwijkweg 1, Beverwijk.
Gevr. FLINKE JONGEN voor
bakfiets. Veen, Alkmaarscheweg
67, Beverwijk.
KAMPEERTENTEN voor halve
prijzen (demonstratie), iets smoe
zelig, courante maten, volle ga
rantie. Tenten- en Zeilfabrieken
„Indiana" Zijlweg 111, Haarlem.
Voor MARKIEZEN en ZONNE
SCHERMEN uw adres Wlllemsen.
KI. HellIglanQ 36, Tel. 156S3.
TAFELS. STOELEN. BEDDEN.
KASTEN, alles en overal koopt
Hazevoet, Koningstr. 48, tel. 17308
H. C. VAN OORT. Poelier, Doel-
straat 10. Tel. 1.1434. Piepkuikens.
Br. en Soepkippen.
KAMPEERTENTEN voor halve
prijzeii (demonstratie) iets smoe
zelig, courante maten, volle garan
tie. Tenten- en Zeilfabrieken „In
diana", Zijlweg 111, Haarlem,
Tot 15 Juni BOEKEN KOOPJES.
Onze Zomerpaketten bestaande uit
10 nieuwe boeken, nu 39 ct: Ho
ving li, Zijlstraat 93. Kinderboeken,
Romans, Sensatie, Detective.
TE HUUR paard en wagen, 75 ct.
per uur. Koster Schneevoogtstraat
12 rd. Telef. 20116.
VRACHT GEVRAAGD richting
Vlissingen. Gasthuissingel 44, Hrl.
M. A. Spithoven.
EET NU KIP. Soep-braadkip 0.35
p. p. Braadkuilcens vanaf 0.45 p.st.
Alleen bij B, Nijboer, telef. 12858
Breestraat 4.
TE HUUR paard en wagen, met
of zonder koetsier. Jansen. Oranje
straat 43.
ZE ZIJN ER WEER, zware vette
eenden, 25, 40, 50 en 60 ct. p. st.
Soep, braadkippen, 35 ct. p. pond.
Braadkuikens v.a. 40 ct. Braad-
kippen 90 ct. p. st. C. v. Wieringen
Schouwtjesl. 27. tel. 16238
15 regeis 25 cent, elke regel meer 7 cent
Eiken Vrijdagavond
VOOR HET VERGROOTEN van
foto's, ook van verbleekte:
J. VAN DER ZIJL, Fotograaf,
IJmuiden, Kennemerlaan 25
Tel. 4519. In alle opzichten beter
GOEDKOOPE TAFELS
maat pl.m. 5 M. x 0.55 M. tegen
2/3 van den houtprijs.
ZAANL. HOUTHANDEL
Kalverstraat 61
Wilt U lekker eten? Eet dan kaas.
In alle soorten uiterst fijn. Hier
voor moet U in 't Kaashuis zijn.
KALVERSTRAAT 27.
Schoenmakerij „DE KENNEMER"
ALLEEN GEVESTIGD:
JAC. v. HEEMSKERKSTR. 49.
Het adres voor beter werk.
ZUIG-PERSPOMP in goeden staat
te koop gevraagd. Liefst lichtlei-
ding. Jansen, Marnixstraat 94 rd
Diversen te koop
gevraagd
Gevr. GEBR. KL. COMPRESSOR,
of electr. bandenpomp met of zon
der motor. Techn. Bur. v. d. Tuin,
Oude Gracht 3S.
FLINKE MELKWIJK te koop ge
vraagd. Jansen, Marnixstraat 94
H EDEN TOMATENPLANTEN
Beunder. KI. Houtstr. 41, Telef.
18920.
ROTTER DAMSC'H KOOPMAN
van wien huis en winkel zijn ver
woest. vraagt beleefd boeken en
tijdschriften om opnieuw te begin
nen. Is bereid matigen prijs te be
talen. Pelser, Ursulas tra at 19. Ilrl.
Croote sorteering, diverse merken
um<
Houtmanstraat 4 IJmuiden
Meeuwenlaan 2, IJm.-Oost, Tel. 4810
Zeestraat 48 - Beverwijk - Tel. 3234
G. F. DICTUS voor Motorrijwielen
rijwielen, leder kleeding en on
derdeden.
Groeneweg hoek Meidoornstraat.
Voor goede en goedkoope
SCHOENREPARATIE
G. OLDENBURG
v. d. Pollstr. 1, Kastanjestr. 31
Tel. 5733
MEDEDEELING
Krulpermanent 1.00
Compl. permanent 2.25
Chemische permanent4.00
Watergolven 0.75
A. DE NIJS, Kapper
Trompstraat 138
Contributie 0.43; 42 dagen
uitkeering. IJmuiden-Oost
Inlichtingen: Meidoornstr. 15
DAMES!
Laat MAISON NELLY, Edison-
straat 1, Uw haar verzorgen.
Permanent compl. ƒ1.
Stroomloos ƒ3.
desgewenscht in deelen te gebrul -
desgewenscht n deelen te gebrui
ken als tuinbank, tegen 2/3 van
den houtprijs.
ZAANL. HOUTHANDEL
Kalverstraat 61
Openbare Muziekles
door leerlingen van WILLEM
VAN TILBURG op Zaterdagmid
dag 8 Juni a.s. in Verenigings
gebouw „Willebrord", Wille-
brordstraat 10, IJmuiden Oost.
Aanvang 2.30 u. Opening zaal 2 u.
MOOIE SORTEERING
Wijk aan Zeeërweg 106
t.o. den Watertoren.
Dank zij mijn behouden thuis
komst worden mijn klanten dage
lijks weer prompt bediend.
Aanbevelend,
WILLEMSBEEKWEG 27
EET ELKEN DAG
en U blijft gezond en sterk.
STATIONSWEG 237
Dagelijks verkrijgbaar versch
Friesch Roggebrood 15 cent 2 pd,
KUIL, Zeeweg 111, IJm. Oost,
GLAS in VOORRAAD
Inzetten van ruiten.
Fa. Lambert P. Lemmers en Co.
Oranjestraat 2, Tel. 4782, IJm.
Oranjestr. 9, IJmuiden
Comestibles en fijne vleeschwaren
en het wordt U thuis bezorgd.
DAN OP DE FIETS!
Wij leveren U eerste klas Rijwie
len voor bescheiden prijs.
Zeeweg 236, Telef. 4261
IJMUIDEN-OOST
Laat nu Uw meubelen repareeren
en overtrekken.
Zeeweg 375, Tel. 4983
ONTVANGEN: Nieuwe HOEDEN
Kalverstraat 6, Telefoon 4826
IJmuiden-Oost
RADIO LAMPEN
Gegarandeerd. Zoolang de voor
raad strekt vanaf 35 cent. Radio
Leco, Ratelsstraat 2, IJm. Oost.
99
heeft voor U een pracht keuze
BLOEMEN en PLANTEN.
ZEEWEG 231
BLOEMENHAL „APOLLO"
KALVERSTRAAT 58
Hortensia's, Crasua's, Fuchsia's,
Snijbloemen enz. Groote voorraad
Prijzen voor iedere beurs.
De laatste partij mooie
BOONENLATTEN
te verkrijgen bij Veltman's Hout
handel, Kerkstraat 51, Beverwijk,
Tel. 3479.
VOOR HET TE LAAT IS kunt U
nu nog div. wolsoorten, schortjes,
jongensblouses bekomen bij
A. LEEMHUIS
Koningsweg 138, Velsen Noord
HAAST U! Wij hebben nu nog
alle nummers zomer kinder
schoentjes en sandalen voorradig.
P. v. LEEUWEN,
Corverslaan 68, Velsen 'Nrd.
TE KOOP
Transportrijw. 30.Heeren-
Damesrijw. als nieuw 20. Jong.-
r ij wiel nieuw. VAN DIJK. Sta
tionsweg 107, Velsen.
DE MODE GIDS
Nu nog verkrijgbaar diverse soor
ten en kleuren wol tegen den
ouden prijs.
ZEGEL-MOL, Zeestraat 5, Bev.
Steeds het fijnst in div. smaken.
WILSÜM-VOS, Grensstr. 5, Bev.
TOP-TOX
SLAKKENDOOD.
Alleen verkrijgbaar:
C. SCHOON
Arendsweg 78, Bev. Tel. 3039
Ook Uw adres voor vakk. schoen-
rep. is de Electr. Schoenmakerij
J. J. COX
Begijnestraat 18, Beverwijk
TE KOOP
kool-, tomaten- en asterplanten.
J. SCHEENARD,
Overbildtweg 29. Santpoort.