„Onze voeding in dezen tijd"
Aacdbeien^
Huwelijk
Zuigelingenzorg
Kluitkalk
noodig
Versche Stoofpaling
LUIDSPREKERS
Algemeene bekendmaking
MILITAIRE LEVERANTIES
Diversen
Ze liggen weer voor me op een schotel, forsch
en wei-gevormd en van het mooiste rood, dat
zich maar denken kunt. „Aardbeien met slagroom'
had de ober geannonceerd, maar i'.< heb de slag
room even laten staan om nog een wijle stil te
genieten van het mooie gezicht Zij beloven een
streeling van tong en gehemelte, een overvloed
van verkwikkend sap, een verfrissching op een
heeten Juni-dag.Ja. de aardbeien, ze zijn toch
v/eer gekomen, al raasde een storm over de wereld
en al was de winter ongekend hevig en lang. Het
deerde de aardbei niet, zij kwam op den tijd, toen
zij moest komen. En wij begroeten haar als een
goede, oude bekende, die na een lange afwezigheid
haar opwachting maakt. Blozend nog wel. Wij zul
len ze aanstonds aan een vork prikken en ze met
groote aandacht proeven. Met wat slagroom, want
daar is voor betaald. De combinatie is niet kwaad,
maar er mankeert toch iets aan. Ik proef iets van
de koe en van de centrale verwarming. Ik wil de
zon proeven en den regen. De caféhouder kan me
dat niet leveren, want deze aardbeien zijn om zoo
te zeggen ontijdig en al wat ontijdig is heeft een
mankement. Maar we doen het er in dit geval mee
en we hebben respect voor den tuinder, die de
Natuur dwong aardbeien te produceeren, hoewel de
Natuur daartoe nog niet bereid was. Dit zijn aard
beien uit de kas of uit de koude bak, maar in ieder
geval geforceerd tot rijpheid gebracht. Als de
mensch bedrogen wil zijn en dat wil hij, dan be
hoeft die aardbei zich dat niet te laten welgeval
len. Toch doet zij dat. Er zijn vernuftelingen onder
de tuinders, die kans zien dezelfde planten, die mij
de eerste aardbeien doen genieten, nogmaals tot
vruchtbaai-heid te dwingen, nog voor de winter in
valt. In den winter rust de aardbei zoo voor het
oog. De Natuur rust echter nooit en in den winter
zelfs bij de strengste koude, gaat daar onder den
grond toch het groeiproces door. Welnu, de tuinder
vervroegt die rustperiode. Hij onthoudt den aard
beien gedurende een periode van den dag het
licht. Goed, populair gezegd: die aardbei laat zich
beetnemen, sluimert in en legt al sluimerend de
kiem voor de volgende periode van vruchtbaarheid.
De ontijdige winterslaap heeft werkelijk tot ge
volg, dat ook in de maand September aardbeien
kunnen worden geoogst.
Maar de echte aardbeientijd moet nog komen.
Aan het einde van deze week zullen de aardbeien
zoo van den vollen grond geplukt kunnen worden.
Dan is het pas oogstfeest in Kennemerland.
Niets is in staat den stoeren tuinder uit zijn even
wicht te brengen of hem van zijn goed vertrou
wen op de toekomst te berooven, zelfs niet, wan
neer de eene teleurstelling de andere in snel
tempo opvolgt. Hij komt er bovenuit door zijn groot
vertrouwen en door datgene, wat hem steeds op
nieuw tot den arbeid stimuleert: „op hoop van ze
gen". Wat een grootsch voorbeeld heeft de een
voudige landman ons jaar in jaar uit gegeven. Ook
wij moeten er bovenuit, boven onze beslommerin
gen en groote zorgen. Kijk naar den tuinder, hij
leert ons hoe het moet. En daaom zijn dan de aard
beien nu toch weer gekomen. Proef ze met aan
dacht en eet ze zoo versch mogelijk. Dan komt u
toch uit met uw suikerbon, want versche aardbeien
zijn zoet door hun adel,
J. T.
Eenige wijziging in den treinenloop
De nieuwe dienstregeling van de Spoorwegen
heeft eenige wijziging gebracht- in den treinen
loop. De treinen in dë richting Uitgeest vertrek-"
ken nu 48 minuten over de heele uren. Van 6.48
tot 20.48 wordt een uurdienst gereden.
Van Haarlem naar Beverwijk vertrekken de
treinen vijf minuten over de halve uren van
6.35 tct 20.35 uur.
In de richting Haarlem bleven de vertrektij
den ongewijzigd, namelijk 12 minuten over de
heele uren van 7.12 tot 21,12.
Alle treinen in beide richtingen stoppen aan
de halte Velsen—Hoogovens.
Tsjechen moeten zicli melden.
De loco-burgemeester heeft (ingevolge art. 4
van het vreemdelingenreglement) bekend ge
maakt. dat alle vreemdelingen van Tsjechische
nationaliteit (zoogenaamde Nationaal-Tsjechen,
dat wil zeggen van Tsjechische origine en dus
niet de Slowaken), die hun woon- of verblijf
plaats hebben of vertoeven in de gemeente Be
verwijk. zich onverwijld binnen tweemaal viel
en twintig uur moeten aanmelden.
De aanmelding moet geschieden aan het Bu
reau van Politie. Breestraat 39, uiterlijk Woens
dag 12 Juni van 912 en van 14—17 uur.
De collecte voor het Nationaal
Hulpcomité.
Aller medewerking gevraagd.
Men verzoekt ons opneming van het volgen
de:
Dinsdag is ten Raadhuize, onder voorzitter
schap van den loco-burgemeester, den heer W.
van Dok, een sub-comité opgericht van het Na
tionaal Hulpcomité 1940.
Op voorstel van den loco-burgemeester werd
besloten deaelfde personen, die de vorige week
reeds bijeen waren geweest, het subcomité te
laten vormen.
Het subcomité bestaat uit de dames: mevr. L.
Scholtens-Regout, mevr. A. A. Moens v. d. Veen,
mevr. E. FrölichHoenderdos, mevr. T. Kemp-
Haan en mevr. A. Habers-v. d. Linde. (De vier
laatsten als voorzitsters van de verschillende
huisvrouwenvereemgingen) en de heeren: W. van
Dok, loco-burgemeester, ir. A. H. Ingen-Housz,
voorzitter afd. Ned. Roode Kruis, mr. A.
Moens, voorzitter V.V.V. en w. Maters als secre
taris penningmeester.
Het doel van het Nationaal Hulpcomité 1940
moge alom bekend worden geacht uit de oproe
ping van den secretaris-generaal, wn-d. hoofd
van het dep. van Binnenl. Zaken, mr. dr. Frede-
riks. Deze zegt in een oproeping aan het Neder-
landsehe volk: „Hulp moet er komen!"
Op Zaterdag 15 Juni 1940 zal in deze ge
meente een collecte en inzameling van gelden
voor de slachtoffers van de ramp, die ons land
in de achter ons liggende maand heeft getrof
fen, gehouden worden".
In deze oproeping staat voorts:
„Wie in de bevoorrechte positie verkeert tot
geven in staat te zijn, grijpe* deze gelegenheid
met beide handen aan. Al ware het alleen reeds
om uiting te geven aan zijn dankbaarheid dat
zijn have en goed gespaard" gebleven zijn.
In alle vormen moet hulp worden geboden.
Aan velen moet onderdak, voeding en kleeding
worden verstrekt. Talloozen moeten door in het
bezit te komen van giften voor handelsgeld, aan
schaffing van voorraad, werkkleeding of ge
reedschap in de gelegenheid worden gesteld op
nieuw aan den slag te gaan. Hiei-voor is geld
noodïg. Veel geld.
Mogen de bussen der collectanten worden over-
overstroomd door de toevloeiende gelden".
Het sub-comité hoopt en vertrouwt, dat de ge
mekte Beverwijk een goed figuur zal slaan en
Het Gem. Gasbedrijf te Haarlem is begonnen met het organiseeren van cursussen
voor huisvrouwen. Gistermiddag werd de eerste les gegeven, waarop werd uit
eengezet hoe men zuinig met gas kan zijn en toch goede culinaire resultaten
kan bereiken.
Wijze lessen voor
Haarlemsche huisvrouwen.
Gistermiddag werd er les gegeven in de Toon
zaal van het Gemeentelijk Gas- en Waterbedrijf.
Kruisstraat 45, in Haarlem, les aan groote mer-
schen. Het ging over onze voeding in dezen tijd,
een zeer ernstig onderwerp, waarover men nog
veel kan opsteken, getuige ook het voornemen van
het gasbedrijf om voortaan op eiken Dinsdag en
Donderdagmiddag de Haarlemsche huisvrouwen te
vertellen hoe met weinig gas veel bereikt kan wor
den, en tevens hoe door een deskundige behande
ling van de groenten, en de wijze, waarop ze ge
kookt en bereid worden, een maximum aan voe
dingswaarde behouden blijft. Er was een flinke
belangstelling voor een eerste keer, en de leerares
wist haar uiteenzetting op een duidelijke wijze te
geven, zoodat de dames verrijkt met kennis naar
huis gingen. Wanneer bereikt wordt dat al de
Haarlemsche huisvrouwen met overleg koken, kan
misschien de gasrantsoeneering overbodig blijken.
Vele kleintjes maken een groote, zegt immers het
bekende spreekwoord, en als elke huisvrouw be
zuinigt op het gasgebruik dan is deze bezuiniging
in het geheel belangrijk. De recepten, die op de
zen middag behandeld werden, waren die van
stamppot met aai'dappelen met rauwe andijvie,
en gebakken aardappelen met kaas en sla.
Die recepten luicen als volgt:
STAMPPOT VAN AARDAPPELEN
MET RAUWE ANDIJVIE.
IA K.G. aardappelen, 1 pond andijvie, 4 deciliter
(4 kleine kopjes) melk, 80 gram (4 afgestreken
eetlepels) boter, max-gax-ine of vet, zout.
Kook de aardappelen (geschild of ongeschild) in
zeer weinig water met zout en in een goed gesloten
pan op een lage gasvlam gaar; voeg de melk toe
en laat deze even doorkoken. Stamp de aardap
pelen, onder toevoeging van de boter, margarine
of het vet, fijn. Vermeng de puree met de andijvie,
die gewasschen, fijngesneden en goed uitgeknepen
is. Laat de andijvie heet woi'den, maar niet koken,
en maak het gerecht op smaak af met wat zout.
GEBAKKEN AARDAPPELEN
MET KAAS EN SLA,
IA K.G. aardappelen, 150 gram (V/2 ons) ma
gere kaas, 80 gram (4 afgestreken eetlepels) boter
of margarine; 1 a 2 kroppen sla (1 pond). 1 prei
tje. 3 eetlepels slaolie, 3 eetlepels azijn, zout, mos
terd.
Snijd de koude en gekookte aardappelen in dikke
plakken. Smelt de boter of margarine in een diepe
ijzeren pan, en bak hierin de geheele portie aard
appelen, onder af en toe omscheppen, op de groote
gasvlam bruin. Voeg de in blokjes gesneden kaas
toe en warm ze even mee op.
Klop voor de sla de slaolie en de azijn met wat.
zout en mosterd tot een eenigszins gebonden mas
sa; maak met deze saus en het gesnipperde preitje
de schoongemaakte slagbladeren aan. Presenteer
de sla bij de gebakken aardappelen met de kaas.
De leerares wees terloops op allerhande bezuinigin
gen; gooit bijvoorbeeld de melkvellen, die dikwijls
door de heeren en zonen des huizes versmaad wor
den, niet weg. Ze kunnen geklopt worden tot een
slasausje. Kookt de aardappelen in de schil, want
gemeenlijk wordt door het schillen een zesde deel
van de aardappelen verloren.
Voorts werden tien goede wenken vor de juiste
verzorging van onze voeding in dezen tijd be
sproken.
1. Wees zuinig bij het schoonmaken van groen
ten; in het bladgroen komen juist veel belangrijke
stoffen voor.
2. Probeer de aardappelen eens in de schil te
koken en te nuttigen: zij behoeven slechts afge
borsteld te worden, hetgeeen een grotoe besparing
aan axbeid en voedsel geeft.
3. Kook de aardappelen met 1 kopje water, de
gx'oenten met zoo min mogelijk water; al het af
gegoten kooknat is verlies van voeding.
4. Bx-eng de spijzen op een groote gasvlam snel
aan de kook; zorg hiex'bij, dat de vlam nooit buiten
buiten den panbodem brandt, want dan gaat veel
warmte verloren.
5. Drai, om de spijzen aan de kook te houden,
het gas zoo laag, dat er geen stom meer uit de
pan ontsnapt; dit is tevens een waarboorg tegen
aanbranden.
6. Houd tijdens het koken de pannen goed ge
sloten.
7. Maak, bij wai-xne maaltijden, zoo mogelijk een
ruim gebruik van aai'dappelen en melk.
8. Gebruik ter afwisseling of vei'vanging van
vleesch: lever, nieren, hersenen, visch (haring, zoet-
watervisch) eieren, magere kaas.
9. Gebruik dagelijks iets rauws (tenzij het dooi
de Ovei'heid om speciale redenen wordt ontraden):
sla, fruit of rauwe broodbelegging.
10. Bezuinig op het gasverbruik door zoo.
veel mogelijk gebruik te maken van: spaarvlam.
gas—stoofcomfor, stapelkoken, desnoods van hooi-
kist of kranten, bovendien door het bereiden van
één-pans-gerechten.
zich van haar beste zijde zal toonen.
Voor zoover de verschillende vereenigingen
zijn uitgenoodigd tot deelneming aan de collecte
van het Nationaal Hulpcomité 1940 op Zater
dag 15 Juni a.s., wordt verzocht, dat collectrices
of collectanten alléén personen boven 16 jaar)
zich opgeven vóór 13 Juni a.s. des namiddags
uur bij den loco-burgemeester van Beverwijk
in het Raadhuis.
De bussen moeten worden afgehaald Zaterdag
15 Juni 1940 tusschen 8 en 9 uur v.m. op het
Raadhuis, waar eenige dames van het dames
comité, dat de leiding van de collecte heeft, den
;eheeien dag aanwezig zullen zijn.
Het maximumaantal verloven.
Naar aanleiding van het om prae-advies in hun
handen gestelde verzoekschrift van de Nationale
Commissie tegen het alcoholisme mei-ken B. en W.
het navolgende op:
Bij Koninklijk besluit van 11 December 1936 is
het maximum-aantal vergunningen, in afwijking
van het in de wet opgenomen maximum aantal be
paald op 35. Wijziging van dit maximum is slechts
eens ïn de 5 jaren, nl. in 1940 en voorts elke 5
jaren daarna, mogelijk. Vóór 1945 mag het maxi
mum-aantal niet lager worden gesteld, dan het
aantal verloven, dat op 1 Mei 1931 in de gemeente
van kracht was.
Adx-essante verzoekt den Raad thans aan de
Kroon een voorstel te doen om het maximum-aan
tal verloven A voor de gemeente Beverwijk te be
palen op het werkelijk aantal op 1 Mei 1931. Op
enoemden datum waren in de voormalige ge
meenten Beverwijk en Wijk aan Zee en Duin in
totaal 17 vei'loven A van kracht. Ook thans be
staat hier nog een gelijk getal inrichtingen met
een verlof A.
Het komt B. en W. voor, dat het huidige maxi
mum wel eenigszins kan worden verlaagd. In ver
band met de uitbreiding van de bevolking komt
een beperking tot 17 vei'loven A het college echter
niet juist voor, temeer, omdat hei'ziening niet vóór
1945 kan plaats vinden.
B, en W. geven den Raad in overweging aan de
Kroon voor te stellen het maximum aantal verlo
ven A voor deze gemeente op 25 te willen vast
stellen.
LOOP DER BEVOLKING IN APRIL.
Weer een kleine toeneming.
Het aantal inwonex-s der gemeente Velsen, dat op
April 48849 bedroeg, vermeerderde in den loop
van April met 34 en bedi'oeg op 1 Mei dus 48883.
De bevolking vermeerderde door vestiging met 243
(108 m. en 135 vr.) en door geboox-ten met 97 (49
m. en 48 vr.); de totale vermeerdering was dus 340.
De bevolking vermindei'de door vertrek met 275
(126 m. en 149 vr.) en door ovei'lijden met 31 (12
m. en 19 vr.); de totale vermindei'ing was dus 306.
JUBILEUM BIJ VAN GELDER ZONEN.
Zaterdag 15 Juni zal het dertig jaar zijn geleden,
dat de heer W. Rozemeijer in dienst trad bij de
fii-ma Van Gelder Zonen. Hij begon zijn loopbaan als
rollenjongen, vier jaar later werd hij tewei'k ge
steld bij papiermachine 6. Thans is de jubilaris, die
al die jaren trouw zijn plicht heeft gedaan, wex'k-
zaam in de cellulosefabi'iek.
BENOEMING HULPPREDIKER.
Tot hulpprediker bij de Ned. Herv. Gemeente
alhier is benoemd de heer D. van Hai'teveld, candi-
daat te Utrecht, die al eerder de studie voor
ingenieur heeft voleindigd.
BURGERLIJKE STAND.
Bevallen: J. P. LagerbergLubbers, d., Bux-g.
Rambonnetlaan 22, IJmuiden; M. A. Kox-sman
Voogdt, z. Bloemendaalschestraatweg 39, Santpoort;
A. Nierop Gi'ootMolenaar, d., J. v. Heemskerk-
straat 23, IJmuiden; M. J. KortekaasFloris, d.,
Schreudei'straat 60, Velsen N.: A. Heex-ede Wit, d
Kennemex'laan 69, IJmuiden; A. Muldex'Floris, z.,
Princestx-aat 10, Velsen N.
IJMUIDEN
Marktberichten en besommingen.
Bot ƒ30—25 per 50 K.G. Tong 1.01—0.80,
Tarbot ƒ0.92, Spiering ƒ0.18—0.10, Blei ƒ0.18—
0.16, Snoekbaars ƒ0.580.51, Baars ƒ0.21, Voorn
0.14. Meivisch 0.23—0.22, Paling ƒ0.70—0.50.
alles per K.G.
Gedeeltelijke lading 'motorloggers KW 73
ƒ93.—, KW 151 ƒ370.—.
DRIEHUIS
NIEUW WACHTLOKAAL.
Men is thans begonnen met het opbouwen van
het nieuwe wachtlokaal op het oostelijk perron van
de spoorhalte alhier, zulks ter vervanging van het
kleine hokje, dat er tot nog toe stond. Voor de x-ei-
zigers, die in noordelijke i'ichting moeten, zal dat
een groote verbetering zijn, omdat het in het kleine
open hokje vaak erg tochtig en koud was.
Heden overleed onze lie
ve Moeder, Behuwd- er.
Grootmoeder
Grietje Wester
Wed. van den heer Fx-ans
de Vos
in den ouderdom van 6(;
jaar.
Medan,
LOEKIE G. SMIT-
DE VÓS
Tria, H. J. SMIT
Den Haag, M. WICK—
DE VOS
J. WTCK
Beverwijk,
A. ZWART—DE VOS
F. ZWART
en kleinkinderen
Beverwijk, 11 Juni 1940.
Lindenlaan 3.
De teraardebestelling zal
plaats hebben a.s. Dondex'-
dag 13 Juni. Verti-ek van
het sterfhuis n.m. 2 uur.
Op de Begraafplaats „De
Biezen" 3 uur.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid onze ge
liefde Vader, Behuwd- en
Grootvader
Klaas Meyer
in den ouderdom van 62
jaar.
Kindei'en en
Kleinkinderen.
IJmuiden, 11 Juni 1940.
Snelliusstraat 29.
De tex-aardebestelling zal
plaats hebben Zatex'dag 15
Juni a.s. op de Algemeene
Begraafplaats „De Biezen'
des namiddags 2 uur.
Burgemeester en Wethouders
van Beverwijk maken bekend,
dat in vei'band met te verrich
ten werkzaamheden de Wester
houtweg voor alle verkeer zal
worden afgesloten voor den
duur van een maand of zooveel
langer of korter als het werk
zal vorderen.
Nette gescheiden dame, 31 jaar,
met zoontje van 5 jaar, zoekt
ernstige kennismaking m. heer,
met vaste positie of Rijksambte
naar. (Ook weduwnaar tot 35 j.).
Br. onder no. B 1615 bur. van
dit blad.
,Het Witte Kruis", Afd. Velsen.
Het Consultatiebureau voor
Zuigelingen op Donderdagmid
dag zal met ingang van morgen
weer worden gehouden in het
Witte Kruis-gebcuw Kennemer-
laan 125.
HET BESTUUR.
Uit voorraad leverbaar. Spoed
gewenscht. Bel op 3200, Bever
wijk, K 510 of brieven onder no.
IJ 540 bur. van dit blad.
STEEDS VOORRADIG
vanaf 25 cent per pond bij
W. TUYN'S
VISCHHANDEL
Begijnestraat 23 Beverwijk
uit Kennemerland
13 Regels 25 cent
Elke regel meer 10 ct.
41e HACO-TREKKING
N.V. HACO REGEN7ESSEFLEIN 19 DEN HAAS
5e KLASSE, 2e LIJST
TREKKING VAN DINSDAG 11 JUNI 1940
HOOGE PREMIËN
f 15.000— 16727
f 1.000.— 15094 16C71
t 400.— 13868 18315 19434 20834
l 200.— 6670 15502 19321
f 100.— 9965 10451 12995 14C66 15651 16003 16605 20496
PREMIËN VAN 70.—
35/ ö'/S 586 645 905 926 976 1010 1314 1740
1835 19X7 2325 2348 2450 2500 2583 2641 2709 3065
3162 21S4 3205 3232 3365 3450 3693 4262 4329 4385
4428 4469 4557 4656 4723 4971 4986 5034 5405 5484
5839 6282 6411 6515 6640 6859 7025 7078 7098 7177
7212 7248 7277 7420 7439 7453 7667 7818 8045 8116
8230 8260 8393 8574 8676 8887 9132 9582 9928 10087
10102 10103 10249 10341 10390 10415 10532 10712 10718 10842
10897 10968 11011 11177 11484 11501 11522 11546 12124 12455
12588 A2650 12741 12790 12889 12933 13346 13318 13461 13503
13770 13344 13975 14025 14031 14132 14232 14250 14355 14466
14565 14823 14912 15031 15585 15633 15849 16002 16269 16292
16304 16330 16345 16441. 16499 16541 16635 16675 16862 17059
17088 17113 17478 17564 17589 17649 17666 17683 17865 18026
18320 18325 18333 18375 18376 18660 18663 18933 18966 19117
19228 19451 19787 19891 19953 20227 20498 20561 20592 20618
20841 20946
GEEN PREMIËN
12 50 125 364 388 434 491 529 535 546
574 632 678 692 706 731 791 867 934 970
990 1017 1051 1125 1169 1237 1278 1321 1323 1328
1373 1431 1446 1553 1566 1615 1673 1807 1893 1922
1926 195S 2018 2021 2078 2106 2116 2144 2213 2240
2295 2360 2387 2439 2472 2479 2507 2677 2685 2815
2858 2863 2911 2934 2945 2972 3099 3225 3342 3381
3458 3507 3512 3535 3633 3636 3659 3670 3692 3724
3742 3747 3795 3851 3954 3957 3994 4106 4112 4127
4258 4322 4409 4434 4608 4613 4683 4729 4804 4810
4815 4862 4889 4915 4962 4967 4970 5040 5056 5130
5156 5178 5182 5237 5249 5258 5298 5362 5393 5391
5420 5450 5564 5661 5844 5874 5877 5882 5891 5930
5943 5964 6018 6076 6127 6131 6162 6295 6331 6346
6382 6388 6469 6474 6552 6572 6731 6779 6817 6851
6897 6912 6929 6944 6958 7120 7159 7175 7182
7198 7267 7271 7272 7289 7292 7318 7351 7433 7449
7567 7787 7809 7815 7857 7872 7917 7923 7975 7994
8071 8098 8143 8221 8295 8324 8366 8369 8448 847B
8515 8576 8578 8753 8765 8792 8878 8937 8985 9058
9119 9171 9179 9227 9245 9261 9266 9270 9276 9282
9350 9389 9403 9415 9483 9546 9580 9586 9662 9667
9670 9685 9711 9763 9790 10047 10058 10088 10175 10206
10236 10240 10284 10294 10299 10320 10327 10347 10360 10483*
10517 10521 10561 10580 10582 10607 10609 10637 10704 10723
10781 10788 10822 10835 10935 10956 11009 11023 11058 11073
11079 11097 11103 11109 11125 11134 11137 11143 11194 11208
11225 11264 11283 11333 11358 11372 11387 11402 11422 11426
11470 11479 11576 11598 11628 11643 11682 11705 11733 11805
11846 11878 11882 11944 12032 12041 12093 12172 12279 12318
12325 12336 12349 12368 12406 12436 12530 12615 12667 12668
12673 12703 12715 12722 12726 12811 12937 12961 12970 13091
13164 13223 13228 13262 13304 13329 13385 13407 13413 13641
13664 13698 13719 13726 13787 13848 13856 13897 33913 13945
13983 14021 14100 14129 14144 14203 14217 14310 14327 14420
14421 14425 14442 14477 14505 14555 14620 14626 14634 14663
14682
14721 14814 14854 14880 14915 15043 15080 15110 15132 15158
15204 15257 15259 15331 15481 15506 15512 15603 15653 15655
15789 15794 15798 15841 15888 15889 15890 15903 15958 16010
16063 16129 16387 16390 16427 16432 16471 16520 16556 16641
16680 16747 16770 16779 16798 16846 16858 16889 16929 16958
16985 17036 17128 17165 17193 17225 17236 17312 17470 17484
17490 17508 17517 17524 17553 17565 17578 17600 17731 17738
17785 17823 17843 17856 17915 17947 18034 18035 18048 18049
18064 18083 18189 18272 18298 18368 18387 18473 18494 18514
18515 18548 18556 18562 18579 18587 18607 18612 18698 18703
18726 18746 18757 18814 18915 18935 18977 19029 19038
19104 19134 19165 19180 19181 19301 19305 19334 19379 19423
19466 19476 19490 19492 19497 19531 19560 19574 19605 19627
19645
19690 19719 19746 19776 19849 19887 19916 19940 20099 20101
20123 20161 20170 20200 20255 20300 20366 20397 20405 20422
20436 20446 20530 20548 20580 20631 20736 20833 20849 20901
Verbeteringen 5de klasse, 1ste lijst: 2569 m. z. 2564 15001
m. z. 15007; 17324 m. z. 17321; alle met f 70.Vergeten
2794 met f 70.—. 2373 m. z. 2390; 3383 m. z. 3382; 8411 m. x
8481; alle nieten. Vervallen 8834 niet. Niet opgenomen 15239
niet.
De Commisaris van Politie der gemeente VELSEN, Hoofd
van pdaatselijke Politie in den zin der Vreemdelingen
wet; gelet op artikel 4 van het Vreemöelingenreglement;
VORDERT
dat ALLE vreemdelingen van Tsjechische nationaliteit,
die hun woon- of verblijfplaats hebben, dan wel ver
toeven in de gemeente VELSEN, zich uiterlijk 14 JUNI 1940
MOETEN MELDEN aan het Hoofdbureau van Politie te
VELSEN, TIBERIUSPLEIN no. 1 (afdeeling Vreemde
lingendienst) en wel tusschen 9 en 12 uur en tusschen
14 en 17 uur.
WAARSCHUWT
belanghebbenden, dat tegen het niet-nakomen van boven
staande vordering strenge straffen zijn bedreigd.
VELSEN, 11 JUNI 1940.
De Commissaris van Politie,
Hoofd van Poliite voornoemd,
J. P. WEYBURG.
De Commandant van het Det. Kustartillerie verzoekt
allen, die een vordering op genoemd Detachement hebben
loopen, deze onmiddellijk in te dienen.
De Commandant van het Detachement.
De Majoor H. F. GRONDIJS,
Insingerschool - IJmuiden.
ACCOUNTANT heeft avonduren
dlsp. ook belastingadv., reoi'gan.,
lessen. A, de Haan, Orionweg 2S.
(uitsluitend bij vooruitbetaling)
z. a. nette ongeh. WERKSTER,
dagen p. w. Br. IJ 159 bureau
an dit blad.
FLINK MEISJE gevr. Hln, Edi-
sonstraat 30, IJmuiden.
Te huur aangeb. GEMEUBIL.
ZIT- EN SL.KAMER met vrije
keuken in gez. z. kinderen. G.
Vis, Zeeweg 226, IJm. O.
Aangeboden nette ZIT- EN ZIT-
SLAAPKAMERS, m. voll. pens.
Omgeving Heerenbosch en Drie
huis. Adres P. Jonker. Zeeweg
276, IJmuiden-Oost.
HOOFDDORP
f 20.000 VOOR ENKELE PERCEELTJES
BOUWGROND.
In hotel „De Beurs" te Hoofddorp werden ten
overstaan van notaris Bax enkele perceeltjes
bouwgrond van den heer J. Ravesteyn verkocht,
namelijk aan den Bennebroekerweg. groot 96,75
244.90, 165.40 en een van 69.10 Are.
Al deze perceelen werden gekocht door de N.V.
tot Exploitatie van Visscherij-inrichtingen en
andere onroerende goederen „IJmuiden" te
IJmuiden voor f 20.000.
TE KOQP: als nieuw elieotr.
waschmach. m. wringer, merk
Macvis, Gr. teakhouten kuip, ge-
ruischlooze motor f 47.50 en nog
1 jaar gar. H. Hartgers, Rijksweg
203, Santpoort.
Te koop gevr..een H. RIJWIEL
in g. st. liefst 3 versn. Aanb. v.
d Weyden, Huygensstr. 38, IJm.
STUDIEPIANO te koop in goe
den staat f 20.Meyns, Velser-
duinweg 165 IJm.-O.
Vaklieden hebben speciale korting
op ons prima ENGELSCH GE
REEDSCHAP. Beunder, KI. Hout
straat 41, Tel. IS920.
Voor MARKIEZEN en ZON NE-
SCHERMEN Uw'adres Willemsen,
KI. Heiligland 36, Tel. 156S3.
Diversen te koop
gevraagd
OMGANG OF NU TT. BEZIGII.
gezocht d. besch. heer op lft,
(neutr.) v. afleid. Br. m. eenige
inl. G 2984 bur. van dit blad.
HA! HA! HOE KOMT JAAP ER
AAN. Echte Schotsche harïn
malseli en vet zoo uit vat 4 c., alle
soorten visch. goedkoop. Ga gerust
naar 't Vïschhuisje Jaap Nieuwen
hof. Jacobstr. 17 en u smult.
Net meisje, 20 j., zoekt NETTE
VRIENDIN, in het bezit v. fiets.
Brieven G 3044 bur. van dit blad,
BAKKERIJ (werk.pl.) te huur ge
vraagd met goede oven. Brieven
G 3045 bur. van dit blad.
Groningsch meisje zoekt VRIEN
DIN, leeftijd 18 jaar. 's Av. na S
uur. Koning, Jansstraat 20i'd.
ZILVERVOSSEN. Ongekend lage
prijzen. Ook op condities. Zicht-
zending op aanvraag. „Artic", v
Speyksti'aat 26, Zandvoort.
VERLOREN: t. 28 Mei-1 Juni
Schakelarmband m. Ind. hanger
tje. gedacht. Teg. bel. te bez. Ak
kers, Ged. Oudegracht 50.
MUZIEKIN STRUMENT noodig,
nieuw of gebx-uikt, ruilen, rep.,
huren. Uw adres; Muziekh. Joh.
Kiekens, Sm edestraat 27.
VOOR HOOI KISTEN. J. Sietsef
Tuinsti-aat 7. Handwerk.
Net meisje (op kantoor) zoekt
leuke VRIENDIN 20 j. Brieven
G 3008 bui', van dit blad.
Te koop gevr. een sterke, MAKKE
HIT, m. of z. x-ijtuig. Brieven aan
den Heer P. Kolfschoten, Hotel
Rusthoek, Bld.weg 141, Bl'daal.
Tel. 22708.
Diversen te koop
BADGEYSER agb. Prof. Junker'a
Drukautomaat, geheel koper. Ook
voor warmwater aansluiting in
keuken en op waschtafels. Pr. f 50
Brieven G 2940 bur. van dit blad.
TE KOOP AANGEB.: electr. Fan
(groote maat) Theetafeltje, Ka
merkapstok, Leesboeken. Hulska-
nxerlamp, Hockey Stick. Adres:
Wildschut, Wagenweg 9 8 rood.
TUINPARASOL, blauw met blok-
rand en Tuinschaar. I-Ioffman,
O.N. Laan 116, Oveiween.
TE KOOP: gr. Strandtent f 6, 1 P.
bl. pumps, m. 40>/« pr. f 2.50. v.
Moui'ik, KI. Houtstraat 59 ï'ood.
Te koop: Dr. blauwe suède
SCHOENTJES, z. g. a. n. maat 38.
pr. f 4. Adres te vernemen bur,
van dit blad.
Lichtgrijs wollen H. COSTUUM
te koop agb. Adres te vernemen
bur. van dit blad.
Te koop aangeb. WANDELWA
GENTJE z. g. n. Prijs billijk, Lind-
horst, Vondelweg lSi'd.
Mod. KINDERWAGEN, groot kar
pet 26 0 bij 3 50, traplooper, bill,
pr. G. J. v. d. 'Veldt, Twijnder»-
laan 17.
