Vooral!
PREDIKBEURTEN
De inenting tegen Pokken
Een beschouwing van den
Directeur van den Geneesk. Dienst.
Dr. B. M. ter Borg, waarn. directeur van den
Gem. Geneeskundigen Dienst schrijft ons:
Nu de Gem. Geneesk. Dienst van de Gemeen
te Velsen op 17 en 18 Juni a.s. de gelegenheid
geelt tot kostelooze inënting van kinderen tegen
pokken, lijkt het me wenschelïjik het vaccinatie-
vraagstuk nader toe te lichten.
De pokken is, zooals men weet, een der meest
ernstige ziekten, die bestaan. De patiënten voelen
zich hierbij zwaar ziek, terwijl het geheele
lichaam overzaaid is met groote blazen. Het
sterftecijfer is zeer hoog, en mocht de patiënt ge
nezen, dan is de huid voor altijd geschonden,
door de groote litteekens, welke de pokpuisten
achterlaten.
De pokken hebben in vroegere eeuwen ontel
bare slachtoffers gemaakt. Vele epidemieën
hebben ook ons land geteisterd. Doch in West-
Europa is gedurende de laatste honderd jaar de
ziekte onderdrukt en thans hebben de meeste
Nederlandsche artsen nimmer een geval van
pokken behoeven te behandelen.
Waaraan is deze vooruitgang te danken? Ten
deele natuurlijk aan de verbeterde hygiënische
omstandigheden, welke tengevolge hébben ge
had, dat ook andere besmettelijke ziekten als
roodvonk, diphterie en typhus tegenwoordig veel
minder vaak voorkomen dan vroeger. Doch in
de voornaamste plaats is het te danken aan de
vaccinatie of inenting.
Het is de Engelsche dorpsarts Jenner geweest,
die deze zegen aan de menschheid heeft gege
ven. Jenner had van de landbouwers in zijn
praktijk geleerd, dat op de uiers van koeien
dikwijls een uitslag wordt aangetroffen, die veel
gelijkenis vertoont met pokken. Door het mel
ken kregen de knechts of melkmeisjes ook dik
wijls dergelijke blazen of puisten aan hun han-
dén, en onder de boerenbevolking leefde de over
tuiging, dat zoo iemand, wanneer hij tijdens een
epidemie met echte pokken in aanraking komt,
gezond blijft. Dit was het uitgangspunt van Jen-
ners ontdekking en nadat hij gedurende dertig
jaren uitgebreide studies over dit onderwerp had
gemaakt, entte hij in 1796 voor het eerst deze
koepokstof, verkregen uit bovengenoemde puis
ten, over op een achtjarig kind. Bij een spoedig
daarop volgende epidemie bleef dit kind ge
spaard.
Deze methode van Jenner, die later op velerlei
wijze is verbeterd, heeft in alle beschaafde lan
den van de wereld navolging gevonden, en de
toepassing daarvan werd door den staat bevor
derd. Zoo werd geleidelijk de geheele bevolking
onvatbaar gemaakt en mocht er soms een schip
met een geval van pokken aan boord een haven
binnendoopen, dan kreeg de ziekte in deze lan
den geens kans zich uit te breiden. Vandaar dus
dat de eens zoo gevreesde ziekte in de West-
Europeesche landen zoo zeldzaam is geworden.
In ons land bestond tot 193.0 een indirecte
dwang tot vaccinatie. De kinderen mochten na
melijk niet op een school worden toegelaten, in
dien ze het bekende „pokkenbriefje", het bewijs
van een goed geslaagde inënting, niet konden
toonen. Het gevolg was. dat practisch alle kinde
ren hier waren ingeënt.
Maar tegen den dwang van inënting is van den
beginne af veel strijd gevoerd, ten d^ele om
ethische redenen, o.a. het aantasten van de per
soonlijke vrijheid, waarop ik niet nader zal in
gaan, ten deele om de gevaren, die aan de in
enting zijn verbonden.: Een dezer gevaren is, dat
bij kinderen, die lijden aan een huidaandoening
de kans bestaat, dat de pokpuisten zich over het
geheele lichaam verspreiden, doch dit gevaar
is- te ondervangen, door slechts die kinderen in
te enten, wier huid geen enkele afwijking ver
toont. Een grooter gevaar is echter, dat er na
de inenting in zeldzame gevallen een hersen
ziekte ontstaat, encephalitis genaamd. Dit was
voor onze regeering aanleiding om in 1930 in
ons land de dwang tot vaccinatie op te heffen.
Deze opheffing heeft tengevolge gehad, dat
er momenteel meer dan 1.500.000 kinderen in
Nederland niet zijn ingeënt. Mocht er nu hier
te lande onverhoopt- een geval van pokken bin
nenkomen en dit zal ongetwijfeld eerder of later
gebeuren, dan zal ons volk niet meer tegen deze
ziekte gewapend zijn, en de pokken zullen een
ramp voor ons volk worden.
Dit mag zoo niet doorgaan, en daarom raden
de meeste Nederlandsche artsen u dringend:
Laat uw kind inenten op den leeftijd, welke voor
het optreden van hersenaandoeningen het min
ste gevaar oplevert en dit is de leeftijd tusschen
4 maanden en twee jaar. Bij kinderen op de
zen leeftijd zijn er ook in ons land wel enkele
gevallen van encephalitis voorgekomen, maar
sterftegev-allen zijn daaronder in ons land nooit,
waargenomen. Bovendien is het aantal ziektege
vallen zeer gering.
Inderdaad blij ft er een zeker risico, doch dit ri
sico kunnen we aanvaarden, zooals we er in
het leven zoo vele moeten aanvaarden. Immers,
we loopen ook een zeker risico, als we het Ken-
nemerplein oversteken, of als we plaats nemen
in een trein of auto.
Nu zou men zich kunnen afvragen: kunnen we
niet wachten met inenting totdat zich werke
lijk gevallen van pokken in ons land voordoen?
Het antwoord moet ontkennend luiden. Als er
werkelijk pokken in ons land voorkomen zal het
bezwaar van de geringe kans op een hersenaan-
doening natuurlijk in het niet vallen tegen het
een ieder bedreigende pókkengevaar. Dan zul
len allen zich verdringen voor de deuren van de
vaccinatielokalen, en dan zullen de artsen, die
de vaccinatie verrichten, minder goed in de ge
legenheid zijn, te letten op de mogelijke aandoe
ningen, die vaccinatie minder gewenscht ma
ken. En dan zal moeten worden ingeënt op iede-
ren leeftijd, dus ook op den leeftijd, die grooter
gevaar voor het optreden van hersenaandoenin
gen na vaccinatie oplevert. Deze massavaccina
tie zal dan vermoedelijk meer gevallen van en
cephalitis en andere verwikkelingen ten gevolge
hebben en bovendien zal men dan in vele ge
vallen te laat zijn, omdat een aantal kinderen
dan reeds kan zijn besmet. Het is derhalve van
het grootste belang, dat men op het juiste tijd
stip, op den juisten leeftijd, en onder de meest
gunstige omstandigheden de kinderen laat in
enten.
Juist in dezen tijd, nu door de oorlogsomstan
digheden de kans op verbreiding van besmette
lijke ziekten zooveel grooter is geworden, kan
den ouders niet anders dan met den meesten
aandrang worden geraden: Laat uw kinderen
inenten voor het te laat is en doe dit op den
meest geschikten leeftijd, nl. tusschen 4 maan
den en twee jaren. Gij bewijst er uw kind en dus
uw volk een weldaad mede.
IS HIER IETS VAN U BIJ?
Hieronder volgt een opgaaf van de in de ge
meente Velsen gevonden voorwerpen, waarover aan
het Hoofdbureau van Politie, Tiberiusplein 1, in
lichtingen te bekomen zijn op eiken werkdag van
1112 uur v.m. en van 45 uur n.m., met uitzon
dering van Zaterdagmiddag (niet per telefoon).
Een vulpen, een heerenrijwiel, een ring met
sleutels, eendamesportemonnaie inh. 0.52, een
sleutel, een rijwielbelastingmerk, een marine-
hangmat, een zwart kinderschoentje, een beige
1 regenjas, een zilverbon van een rijksdaalder, twee
houten balken, een bruine actetasch inh. een boek
en een alum, koffieflesch, een blauwe muts, een
doosje inh. 7 stukken zeep, een roode vulpen, een
blauw kruikje, een kinderbril, een hond (bouvier,
teef), een kwartiermuts, een blauw dames-zwempak
met gele badmuts, een roode dames-vulpen in étui.
een Yale- sleutel.
HET PARCOURS VAN DEN WANDELTOCHT.
Het parcours van den 35 K.M. wandeltocht, die
a.s. Zondag door den Noord-Hollandschen Wan
delsport Bond in Velsen wordt georganiseerd, is
als volgt samengesteld: Velserbeek, r.a. Driehui-
zerkerkweg. l.a. Waterlandweg, Doodweg r.a
Biezenweg, l.a. Hagelingerweg, r.a. Hoofdstraat,
r.a. Middendorpstraat, l.a. Wüstelaan, r.a. Burge
meester Rijkenspark (Hoofdingang), l.a. Hard
draverslaan, Wij nol dy Daniëlslaan, r.a. Wüste
laan. Bloemendaalsche weg, l.a. tegelpad over,
Van Dalenlaan, Bloemendaalscheweg, r.a. Johan
Verhulstweg, r.a. Duinlustparkweg, l.a. Vinken-
baan, Willem de Zwijgerlaan, wandelpaden hou
den, l.a. Middenduinerweg, r.a. Duin- en Kruid-
bergerweg, Driehuis-Westerveld, l.a. Driehuizer-
kerkweg. l.a. de Genestetlaan, l.a. Zeeweg, r.a.
Groeneweg, Ver Loren van Themaatlaan, Zij hek
Velserbeek. Lindenlaan. Rust.
Linden laan, r.a. van Tuyllweg, r.a. Stations
weg, Ia. naar de ponten, ponten over en
daarna l.a. Kanaalkade, Spoorbrug onderdoor
naar P.E.N. Centrale, Rooswijkerlaan tot vier
sprong, r.a. weg door weiland, l.a. Gildenlaan,
l.a. Schulpweg, l.a. Beeksanghlaan, l.a. Zeestraat,
r.a. Noorder Wijkweg, r.a. Populierenlaan. l.a.
Lijsterbeslaan, r.a. Romerkerkweg, l.a. H. Bur
gerstraat. r.a. C. H. Moensstraat, Noorüer Park-
faan, Mr. van Lingenlaan, r.a. Koningstraat.
Velserweg, Wijkerstraatweg, Ponten over recht
door Meervlietstraat, r.a. Driehuizerkerkweg,
Velserbeek. Einde.
Het parcours van den 25 K.M. tocht beslaat
een gedeelte van het parcours van den tocht van
35 K.M.
De zangkoren in hel afgeloopen
seizoen.
Zeer goede prestaties.
Wanneer wij op de uitvoeringen, door de koren
van Velsen-IJmuiden en Beverwijk in 19391940
gegeven, terugzien dan is een woord van oprechte
waardeering voor hetgeen bereikt werd en voor
het ernstige streven naar het brengen van goeden
koorzang ook over het afgeloopen seizoen zeker
weer op zijn plaats.
Deze waardeering stijgt nog als wij bedenken,
hoe ook de zangkoren een vermindering in het
getal hunner supporters en hetgeen te meer
klemde in het getal hunner leden,' moesten on
dergaan. De mobilisatie, welke vooral de mannen
koren in hun bestaan ernstig bedreigde, heeft me
nig zangkoor, dat over geen voldoende reserves
beschikte, bijna ten val gebracht. Ook was_ de
animo voor concertbezoek den - afgeloopen winter
niet zoo als we het vroeger gewend waren.
Hier sprak met de internationale situatie en
haar terugslag op ons land eveneens de strenge
koning winter een woordje mee. Hoe het zij: dat
alles is gelukkig voorbij en wanneer men over
een paar maanden aan het begin van een hieuw
seizoen staat, mogen we verwachten, dat ook bij
onze zangkoren het vereenigingswerk opnieuw ter
hand genomen wordt en men met nSeuwen moed
en met animo de toekomst tegemoet treden zal.
In 19391940 verdienen verscheidene concerten
door dit overzichtje „aan de vergetelheid ontrukt"
te worden. Niet alleen omdat er dikwijls zang ten
beste gegeven werd, welke de moeite van het in
studie nemen waard was, maar ook in de veelal
zeer goede afwerking van het ten gehoore ge
brachte. En daar komt den dirigenten een woord
van waardeering voor toe.
Denken wij dan niet in de eerste plaats aan het
geen Stephen Jansen met het Chr. gem. koor
„Looft den Heer" presteerde met de uitvoering van
het Messias-oratorium? Dit was van alle uitvoeren
den knap werk. Een volle kerk heeft ademloos ge
luisterd naar de prachtige vertolking van deze
schoone compositie met haar vele hoogtepunten in
de ontroerende Handel-koren. Zulke superieure
muziekavonden kan men niet genoeg naar waarde
schatten.
Onmiddellijk hierop volgende moeten we noe
men den herdenkingsavond gewijd aan de nage
dachtenis van den musicus Theo van Zutphen.
Deze samenkomst, gegeven in de eenvoudige Beth-
lehemkerk, werd georganiseei-d door de Chr. gem.
zangvereeniging Hallelujah, die ons wederom liet
hooren hoe wijlen van Zutphen dit koor tot een
goed-klinkend ensemble wist op te werken. Te
zamen met de zustervereeniging Vox Humana uit
Beverwijk zong het onder leiding van zijn nieuwen
dirigent P. J. Potgieser eenige koorwerken, op een
wijze die van ernstige studie getuigde en die groo-
ten indruk maakte op de goedbezette kerk.
In dit résumé moeten we zeer zeker een eere
plaats inruimen voor den dirigent H. van Dijk uit
Beverwijk, die zijn trouwe bezoekers in het afge
loopen seizoen vergastte op eenige bijzonder ge
slaagde concerten. Daar was dan eerst het Kerst
concert in de oude Ned. Herv. kerk, dat een volko
men succes was voor de drie samenwerkende
Doopsgezinde zangkoren, uit Beverwijk, Haarlem
en Amsterdam. Een Kerstavond, die velen nog
lang bij blijven zal. Eveneens genoten we van de
uitvoering door het mannenkoor „Zanglust" ge
geven in het Kennemer-Theater, welke uitvoering
door den heer Van Dijk en zijn mannen tot in
alle onderdeelen verzorgd was en waarop uitste
kend gezongen werd.
Het mannenkoor „De Eendracht" bestond dit
voorjaar 10 jaar en vierde dit jubileum met een
uitgebreide receptie waarbij vele afgevaardigden
den jubilaris huldigden en met een feestconcert
onder leiding van Stephen Jansen. Er bestond
groote belangstelling voor dit concert ook uit ver-
eenigingskringen en de feestende zangers, die hun
dirigent in de huldiging betrokken, zongen op en
thousiaste wijze.
Een volgend overzichtje zullen wij wijden aan
de uitvoeringen van „Lenteklokjes", „Nieuw Ho
sanna", „Polyhymnia" en „Vox Humana" te Be-
v ei-wijk.
W.
Hulpactie voor Rotterdam.
De actie, die op initiatief van pastoor Moleman en
den Oud-Katholieken Besturenbond, waarbij aan
gesloten alle plaatselijke Oud-Kath. vereenigingen,
gevoerd wordt om de Oud-Kath. geloofsgenooten
die door het bombardement van Rotterdam zware
verliezen hebben geleden en van wie zeker 10 pet.
have en goed heeft verloren, te steunen en te helpen,
blijkt in deze kringen vele milde gevers te hebben
gevonden. In slechts enkele dagen hebben vele Oud
Katholieken veel kleeding, dekking en huishoude
lijke benoodigdheden bijeengebracht. In vele ge
vallen kon geconstateerd worden, dat er ook veel
nieuw goed werd geschonken. Financieel wordt
eveneens krachtige steun verleend. Naar men ons
mededeelde was reeds een bedrag van bijna f300
door grootace en kleinere giften ingekomen.
Daar deze actie door de geheele Oud-Katholieke
Kerk van Nederland wordt ondernomen mag ver
wacht worden, dat, aan de getroffenen een flinke
steun zal kunnen worden geboden,
Als er zieken zijn.
Zondagsdienst geneesheeren en
apotheken.
Voor spoedgevallen wordt a.s. Zondag de dienst
waargenomen door dr. Th. J. J. Duterloo, Zeestraat
29, telef. 3838.
Apotheek Donker, Breestraat 61, telef. 3150 is in
de komende week belast met de waarneming van
den Zondags- en nachtdienst.
De aardbeienveilingen beginnen.
Op Dinsdag 18 Juni.
De speciale .aardbeienveilingen zullen op Dins
dag 18 Juni een aanvang nemen. Zoowel aan de
Vereenigde Veilingen als aan de B. E. T.-veiling
zullen van dien datum af des namiddags te 4 uur
veilingen van aardbeien worden gehouden.
De weersomstandigheden warén vooral de laatste
dagen voor het rijpingsproces buitengewoon bevor
derlijk. Ondanks den strengen winter beginnen de
aardbeienveilingen precies op denzelfden dag als
vorig jaar.
Voor de eerste veilingen kunnen reeds flinke
aanvoeren worden tegemoet gezien.
CASTR1CUM
Houdt de bonden thuis.
In den laatsten tijd kwamen bij de politie talrijke
klachten in over losloopende honden, die schade
aan tuinen toebrengen. Bij politieverordening i:
het verboden honden zonder toezicht op den open
baren weg te laten loopen. De politie zal van heden
af op de naleving van deze bepaling streng toezien
en tegen de eigenaren van losloopende honden on
middellijk proces-verbaal opmaken.
BURGERLIJKE STAND.
Geboren: Catharïna Johanna, dochter van M.
Zijp en M. C. Smit, Hoogevoort 18; Geertruida Jo
hanna, dochter van C. Nanne en G. Druijven, Nuh.
v. d. Veenstraat 48.
Getrouwd: J. Jansen en J. Zonneveld, K. Houte
straat 13, Heemskerk; J. J. Jansen en C. C. de
Wit, Oudend 6, Heemskerk.
Overleden: Rienk van Kammen,, 76 j„ wonende
te Castricum; Jan Gerdes, 58 j.f wonende te Am
sterdam.
Wat gevonden werd.
Gevonden: twee sleuteltjes (politie Castricum);
een fïetstaschje met inhoud (De Mooy, Braken
burgstraat 24); eën bos sleutels, 3 stuks (politie
Castricum); een grijze heerenpullover (Kramers
weg 6); een kmderschoentje (politie Castricum);
aan komen loopen witte leghorn (Davids, Mr. Lud-
wigstraat 41).
PREANGER REGENTSCHAPPEN.
In de Vrijdag gehouden jaarlijksche algemeene
vergadering van aandeelhouders in de landbouw-
maatschappij „Preanger Regentschappen" N.V.
werd het jaarverslag 1939 voor kennisgeving aan
genomen, de balans en .winst- en verliesrekening
per 31 December 1939 goedgekeurd en het divi
dend vastgesteld op .11 procent. De heer Beels van
Heemstede werd als commissaris herkozen.
voorkome men. verstopping, slechte ont
lasting, overmatig vet, die de oorzaak
zijn van aambeien, rheumatiek, vale onreine
huid, hoofdpijnen, enz door grondige
zuivering van bloed en ingewanden mei
Dr. Schieffer's Stofwisselingzout.
Een weldaad voor het oiganisme'
Flacon 1.0S. Dubbele'tlacon t 1.7S bij apottiekeis
en vakdrogisten
(Adv. Ingez. Med.)
AGENDA VOOR BEVERWIJK.
ZATERDAG 15 JUNI
Luxor Theater, Breestraat: „Vooruit met de
geit" met George Formby (geprolongeerd) en
„Terwijl New-York slaapt", 8 uur.
ZONDAG 16 JUNI
Luxor Theater, Breestraat: „Vooruit met de
geit" met George Formby (geprolongeerd) en
„Terwijl New-York sleept". Doorloopende ma-
tinee's van 2.307 uur met beide hoofdfilms en
bijprogramma en 8 uur.
AGENDA VOOR VELSEN EN IJMUIDEN
ZATERDAG 15 JUNI
Thalia Theater: „Wereldsche Vrouwen" en „Ver
miste Meisjes", 8 uur.
Rex Theater: „De avonturierster", 8 uur.
Theater De Pont: „De Spooktrein" en „Wolven
van het Westen", 8 uur.
ZONDAG 16 JUNI
Thalia Theater: „Wereldsche Vrouwen" en „Ver
miste Meisjes", 8 uur.
Rex Theater: „De avonturierster", 8 uur.
Theater De Pont: „De Spooktrein" en „Wolven
van het Westen", 8-uur. -
In alle theaters 3 uur matinee.
ZONDAGSDIENST DER APOTHEGEN.
De Zondagsdienst der apotheken wordt Zondag
waargenomen door de IJmuider Apotheek, Ko
ningsplein. Deze apotheek is tevens aangewezen
voor den nachtdienst in de komende week.
AGENDA TE HAARLEM
Heden:
ZATERDAG 15 JUNI
Rembrandt Theater: „Operabal", een feest van den
lach, 2.30, 7 en_9.15 uur.
Palace: „Als een dief in den nacht", 2.7 en
9.15 uur.
Luxor Theater: „Doodloopende straat", 2.30, 7 en
9 uur.
Frans Hals Theater: „Pensionaat voor heeren",
2.30, 7 en 9.15 uur.
Frans Hals Museum: Tentoonstelling van werken
van Haarlemsche schilders. 104 uur.
Dancing Dancing La Gaité, Raaks. Gerard
Huissteden met orkest. 812 uur.
ZONDAG 16 JUNI
Dancing Dancing La Gaité, Raaks. Gerard
Huissteden met orkest. 36 en 812 uur.
Bioscoopvoorstellingen des middags en des avonds
Palace: „Duistere machten", 11.30 uur.
Frans Hals Museum: Tentoonstelling van werken
an Haarlemsche schilders. 104 uur.
MAANDAG 17 JUNI
Bioscoopvoorstellingen des middags en des avonds
Frans Hals Museum: Tentoonstelling van werken
van Haarlemsche schilders, 10uur.
Strijd tegen den Coloradokever
zeer noodig.
Nu op verschillende plaatsen de Coloradokever
wederom gevonden wordt, vestigt de Planten
ziektenkundige dienst nogmaals de aandacht van
alle verbouwers van aardappelen er op, dat het
noodzakelijk Ls, dat zij zeer nauwkeurig op de
aanwezigheid van het insect in hun aardappel
velden letten en van elk geval onmiddellijk aan
gifte doen ten gemeente-huize.
Het aantal kevers, dat op de verschillende
plaatsen is waargenomen, is gering en bepaalt
zich meestal tot één of enkele. Het is echter van
het grootste belang, dat al die kevers en even
tueel hun eieren en larven, gevangen en vernie
tigd worden, opdat zij niet tot vermeerdering
komen. Dit kan door nauwkeurig toezicht bereikt
worden en daarom wordt nogmaals aller mede
werking hierbij verzocht.
Waar kevers (1 cm. lang, ovaal van vorm, geel
met tien zwarte overlangsche strepen op de dek
schilden) gevonden worden, moeten deze onmid
dellijk gevangen worden om verspreiding te voor
komen. Verder is het gewenscht op de plaats
waar men de kevers, roode eihoopjes of roode
larven op-aardappelplanten gevonden heeft, een
stok of ander kenteeken te plaatsen, opdat die
vindplaats dadelijk kan worden teruggevonden
Men moet behalve de aangifte ten gemeentehuize
ook mededeeling over de vindplaats doen aan den
district-ambtenaar van den plantenziektenkun-
digen dienst of aan den plaatselijken Colorado
kevercontroleur. opdat vanwege dezen dienst alle
verdere maatregelen voor uitroeiing van het in
sect ter plaatse genorrfen kunnen - worden.
Kolonel Sclvwabedissen aanvaardt
zijn ambt.
'sGRAVENHAGE 14 Juni (A. N. P.) Officieel
wordt medegedeeld:
In den voormiddag van den 14den Juni heeft de
door den opperbevelhebber van de Duilsche weer
macht in Nederland benoemde Duitsche commissai-is
voor de tenuitvoerlegging van de demobilisatie van
de Nederlandsche land- en zeemacht, Oberst I. G.
Schwabedissen, zijn ambt aanvaard.
Hij begroette bij deze gelegenheid generaal Win
kelman en de officieren van het Nederlandsche
opperbevel van land- en zeemacht. In zijn toespraak
wees oberst. I. G. Schwabedissen o.a. op het vol
gende:
Door de grootmoedigheid van den Führer van het
groot Duitsche rijk is het mogelijk de Nederlandsche
land- en zeemacht in volkomen orde te demobili-
seeren en de soldaten niet in gevangenschap weg te
voeren, doch hen terstond weer in het vrije bedrijfs
leven in te schakelen. Van Duitsche zijde heeft men
het voornemen de verdere demobilisatie in den
zelfden zin als tot dusverre voort te zetten, ondei
voorwaarde, dat ook van Nederlandsche zijde op
recht en loyaal daaraan wordt medegewerkt.
Oberst I. G. Schwabedissen besloot met aan de
verzamelde Nederlandsche officieren dank te bren
gen voor den arbeid, dien zij tot dusver geleverd
hebben.
De petroleumdistributie voor de
binnenscheepvaart.
De secretaris-generaal, waarnemend hoofd van
het departement van Handel, Nijverheid en Scheep
vaart maakt bekend:
Het verbruik van petroleum voor motoien aan
boord van vaartuigen in de rivier- en binnenvaart
is verboden zonder een door ol namens den in
specteur-generaal van het verkeer telkens voor
den duur van één-of meer reizen afgegeven schrif
telijke vergunning, welke vergunning tijdens de
reis aan boord van het vaaYtuig dient te zijn en
op aanvraag aan de controleerende ambtenaren
moet -worden getoond.
Vergunningen kunnen worden aangevraagd bij
de secretarissen en agenten der bevrachtingscom
missies.
In de dagbladen zullen per officieele publicatie
nadere bijzonderheden bekend worden gemaakt
(A.N.P.)
VISSCHEN OP HET IJSELMEER.
De burgemeester der gemeente Bunschoten
brengt ter kennis van de IJselmeervisschers:
le. Dat volgens een mededeeling van de vis-
scherij-inspectie te Hoorn binnen de lijn niet
gevischt mag worden.
2e. Dat op het .visschen zonder vergunning
door genoemde visscherijinspectie scherp zal
worden toegezien. (A.N.P.)
VREEMDE VISCHVANGST.
De jeugd van Spakenburg, welke Vrijdag ter
vischvangst was getogen, heeft zeer goede vang
sten gemaakt, al waren deze dan niet van het
gebruikelijke soort. Een der jongens kreeg in de
binnengracht beet en trok uit alle macht. Het
slachtoffer onder water was echter zoo zwaar,
dat het slechts met vereende krachten en stevi
ger materiaal dan de hengel aan de oppervlakte
kon worden gebracht. Het bleek een motorfiets
tezijn. Verder visschen had tot resultaat, dat
eenige flesschen wijn en kisten met munitie op
den wal konden worden gebracht. Naar de her
komst van deze voorwerpen wordt'een onderzoek
ingesteld. (A.N.P.)
SANTPOORT
N. H. KERK. 10: Ds. R. H. Oldeman.
N. H. KAPEL. 10: Ds. D. Veldkamp, Valkenburg Z.H.
GER. KERK in H. V., Wüstelaan. 10: Ir. B. H. Blan
kenberg, van Aerdenhout.
IJMUIDEN
N. H. KERK, Kanaalstraat. 10: Ds. G. F. Callenbach
IJmuiden O. 5.30: Ds. L. Lagerwey.
BETHLEHEMKERK, Oranjestraat 8. 10 en 5: Lees-
dienst.
HERV. EVANG., Oranjestraat 8. 10 en 5: Leesdienst
GER. KERK, Wilhelminakade. 10: Ds. Wesbonk. 5
Ds. Kapteyn.
GER. KERK, Rambonnetlaan. 10: Ds, Kapteyn. 5
Ds. S. E. Wesbonk,
CHR. GER. KERK. 10 en 5: Ds. A. Zwiep
DOOPSGEZ en PROT BOND Helmstraat 9 10.30
Ds. Milatz.
0.-KATH. KERK. 10: H. Dienst. 7: Vesper
LEGER DES HEILS, Edisonstraat. 10: Heilïgings-
dienst. 7.30: Verlossingssamenkomst.
IJMUIDEN-OOST
N. H. KERK, Goede Herderkerk Velserduinweg
10: W. J. Fournier, Scharner. 5.30: Ds. G. F. Callen
bach.
VRIJZ HERV., Vereen.geb. Stationsweg. Velsen
Geen dienst.
GER KERK, Velserduinweg. 10 en 5- Ds E G. var
Teylingen
1.UTH. GENÓOTSCH., Herv. Vereen, geb., Kalver-
straat 8. Geen dienst.
BAPTISTEN-GEM., Willemsbeekweg 22. Woensdag
8: Ds. L. de Haan. pred. te Haarlem.
STADSEVANG.. Willemsbeekweg. 10: Samenkomsi
v. Geloovigen. 7.3Ó- Evangelisatiesamenkomst.
UERST APOST ZENDINGSGEM Willebrordstr
10. 10: Godsdienstoefening.
KOZEKRUISERS, Stationsweg 65. 10.30: Tempel
dienst. Zaterdag 7.15: Genezingsdienst.
VELSEN
N. H. KERK. 10: Ds. Joh. Bronsgeest.
VELSEN-NOORD
GER. KERK. Geen opaave ontvangen.
BEVERWIJK
N. H. KERIv, Kerkstraat. 10: Ds. J. de Vries.
DOOPSGEZ. GEM., Meerstr. 10: Ds. IJntema,
Haarlem.
VRIJZ. HERV.. Parklaan. Geen dienst.
EVANG. LUTH. GEM.. IConingstr. Geen dienst.
GER KERK, C. H. Moensplein. 10 en 5. Ds. H
Holtrop.
VRIJE EVANG. „MARANATHA" Adrichemstr. 3b
10: J. A. Hoekendijk, uit Heemstede.
Dr. Schuytstr 31: Maandag 2: Naaikrans; 8: Man,
dolineclub. Woensdag 89: Openluchtsamenk. 0g
het Gem. Parkeerterrein.
CASTRICUM
N. H. GEM. 10: Ds. Seuleyn.
EVANGELISATIEVEREEN. 10: Ds. H. Prins, uit
Haarlem.
GER. KERK. 10 en 5.30: Ds. Krüger.
HEEMSKERK
N. H. KERK. 10: Ds. J IJzerman.
WIJK AAN ZEE EN DUIN
N. H. KERK. 10: Ds. L. Lagerwey, uit IJmuiden
VEREENIGINGSGEBOUW, Populierenlaan. 'i0.
W. C. Luuring, hulppred.
1126
1619
2562
3106
3729
4373
5407
6254
483e STAATSLOTERIJ
(Niet officieel)
5de klasse, 5de lijst
Trekking van Vrijdag 14 Juni 1949
Hooge Prijzen
l 10.000.— 20326
f 1.000.— 5344 9031 21873 23835
f 400.— 8104 10562 13281 23692 24817
f 200.— 1692 7327 9389 24315
f 100.— 1303 1702 2417 2773 7343 I
11453 11566 12686 16574 16696 17569 17864 li
20181 20275 '20929 22883
Prijzen van f 70.
1166 1396 1415 1428
1784 1849 1892 2009
2611 2627 2711 2748
3349 3356 3365 3670
3872 3980 4315 4317
4398 4411 4621 4820
5539 5586 5702 5955
6300 6331 6460 6550
6873 6900 6929 7009
7481 7630 7660 7788
8443 8479 8604 8756
9271 9284 9453 9457
9802 9858 9862 9982
10295 10313 10377 10568
10728 10741 10803 10811
11341 11475 11528 11534
12236 12570 12602 12622
13015 13056 13126 13140
13678 13848 13017 14165
14707 14750 14862 14878
15117 15188 15228 15254
15518 15636 15682 15768
16595 16897 17003 17102
17554 17738 17781 17798
18474 18573 18617 18768
19671 19762 19847 19992
20653 20700 20710 20713
21287 21292 21347 21372
21599 21617 21796 21801
22896 22906 22926 22964
23919 23958 24142 24149
24836 24838
7471
8216
8957
9701
10080
10620
11091
11908
12946
13338
14441
15011
15416
16063
17430
18104
19491
20378
21048
21495
22707
23679
24763
1131
1697
2579
3283
3758
4394
5511
6293
6698
7478
8421
9198
9731
10252
10643
11303
11940
13356
14629
15055
15497
16187
17493
18459
19662
20549
21184
21582
22879
23852
24797
1468 1582
2052 2421
3067 3097
3679 3708
4324
4865 5098
6012 6142
6591 6622
7186- 7461
7794 7871
8851 8931
9466 9528
10008 10073
10584 10586
10970 11064
11669 118G8
12652 12852
13210 13274
14328 14349
14887 14907
15259 15335
15929 15965
17141 17360
179 36 17985
18973 19393
20055 20355
20755 20765
21386 21414
22001 22370
23353 23519
24359 24631
Nieten
1003
1058
'1104
1128
1199
1327
1349
1402
1413
1418
1423
1465
1493
1503
1516
1529
1531
1536
1589
1608
1621
1639
1656
1678
1688
1722
1746
1929
1970
1986
2019
2027
2069
2112
2193
2199
2244
2253
2378
2393
2394
2395
2412
2427
2491
2574
2597
2614
2652
2710
2749
2771
2739
2802
2966
2968
297.,
3017
3028
3053
3065
3075
3124
3203
3208
3240
3392
3320
3368
3387
3405
3412
3418
3419
3453
3471
3522
3576
3621
3627
3637
3677
3748
3780
3851
3871
3887
3908
3922
3933
3963
40Q9
4038
4062
4068
4070
4116
4121
4125
4130
4131
4179
4202
4218
4242
4245
4254
4281
4291
4308
4349
4371
4386
4409
4501
4545
4578
4599
4627
4864
4881
4912
4928
4936
4880
5130
5137
5180
5205
5273
5275
5286
5338
5358
5372
5420
5455
5468
5514
5557
5571
5616
5646
5659
5718
5738
5749
5773
5805
5822
5992
5996
5998
6002
6028
6032
6051
6148
6155
6291
6205
6304
6333
6404
6418
6439
6452
6479
6496
6501
6512
6547
6563
6605
6619
6638
6644
6723
6737
6747
6877
6897
6939
6958
7016
7084
7153
7160
7181
7250
7275
7279
7280
7314
7396
7405
7459
7479
7498
7539
7622
7654
7661
7675
7681
7688
7700
7709
7712
7756
7776
7786
7811
7836
7914
7956
8089
8097
8099
8173
8182
8201
8278
8289
8303
8320
8325
8352
8401
8417
3436
8440
8482
8489
8491
8596
8713
8746
8749
8771
8786
8792
8796
8856
8873
8898
8907
8914:
9041
9090
9209
9216
9259
9269
9276
92811
9387
9450
9458
9532
9683
9685
9721
9779
9794
9796
9841
9848
9851
9855
9875
9877-
9892
10005
10058
10061
10130
10131
10150
10162
10210
10282
10322
10324
10329
10361
10374
10382
10385
10387
10413
10436 10489 10501 10547 10674;
10742
10779
10794
10799
10885
10905
10913
10924-
11016
11042
11058
11168
11197
11204 11209
11228
11350
11368
11417
11423
11424
11471
11582
11683
11694 11712 11717 11784 11807 11875 11897 11899
11977 11983 12055 12066 12068 12149 12155 12186
12342 12395 12406 12428 12468 12493 12536 12539
12620 12648 12713 12715 12719 12728 12740 12752
12814 12846 12849 12868 12893 12917 12941 12950',
13038 13115 13133 13152 13208 13226 13228 13365
13372 13388 13432 13457 13540 13656 13672 13688
13695 13712 13734 13764 13800 13813 13842 13956
14001 14007 14038 14074 14080 14101 14132 14177
14179 14210' 1421 s 14940 14248 14293 14309 14320
14432
14491 14536 14650 14674 14690 14711 14745 14756
14837 14846 14935 14952 14974 15035 15107 15113
15119 15177 15264 15267- 15300 15313 15347 15366
15370 15422 15424 15435 15438 15449 15467 15499
15509 15529 15588 15625 15633 15722 15760 15762
15766 15821 15884 16025 16043 16084 16131 16202
16264 16309 16310 16475 16497 16505 16506 16690
16692 16747 16772 16841 16845 16945 16955 16971
17014 17026 17037 17059 17086 17182 17254 17264
17281 17299 17312 17346 17486 17504 17517 17547
17564 17566 17568 17579 17580 17619 17635 17698
17710 17743 17749 17751 17868 17876 17917 17945
17977 17979 18039 18043 18102 18125 18137 18219
18265 18290 18317 18351 18390 18435 18454 18473
18486 18489 18492 18535 18558 18596 18625 18675
18716 18728 18729 18747 13757 18814 18861 18863
18902 18932 18933 18942 18986 19034 19222 19251
19305 19329 19334 19377 19419 19432 19442 19511
19517 19627 19629 19668 19672 19731 19773 19887
20022 20109 20138 20141 20180 20219 20319 20376
20416 20455 20473 2047S 20493 20499 20500 20561
20571 20707 20747 20762 20791 20848 20893 20911
20930 20970 21011 21020 21057 21074 21097 21105
21195 21196 21202 21206 21254 21288 21355 21356
21362 21419 21451 21460 21465 21511 21532 21569
21575 21656 21726 21785 21799 21807 21857 21922
21927 21953 21967 22006 22018 22120 22123 22128
22163 22181 22251 22272 22284 22378 22388
22450 22491 22533 22537 22540 22563 22572 22573
22576 22603 22614 22616 22621 22622 22627 22657
22706 22715 22722 22742 22767 22733 22867 22975
23018 23031 23095 23102 23103 23147 23171 23217
23227 23319 23358 23381 23383 23391 23413 23415
23439 23441 23474 23597 23608 23610 23622 23712
23751 23752 23759 23783 23785 23808 23857 23872
23968 23972 23978 23983 23990 24054 24058 24113
24163 24169 24259 24303 24362 24374 24415 24420
24421 24442 24450 24463 24482 24492 24517 24591
24598 24602 24610 24656 24670 24799 24816 24901
24939 24958 24981 24991 24095
Verbetering: 5de klasse, 4de lijst: 11557 XD».
z. 11557 met f 70.—; 22238 ontbreekt.