om te hoopten-
Zeven-stuivers Rubriek
yeisett-Haatd
en Bemw§k
Te Koop aangeboden
OPENING
Jêwerbstein
JCoopt thans,
Qeiacd o. fXxaag)
LUIDSPREKERS
Met Vacantie?
Uitverkoop
IMMING's Banketbakkerij
Wijker IJs
C. H. Uitendaal
„DE FAAIVT
Vonr Twilfit Corsetten
Kwaliteit voor alles!-,
Koppen's schoenen zijn Kwaliteits schoenen
KOPPEN
ubjo|j" ai jasusif
4BJO|J" 0; jaiunjjed
B. z. a. NET IVIEISJE voor halve
dagen. Adres te vern. Fazantenl.
32, IJmuiden-Oost.
Te koop: WINKELINVENTARIS,
stofvrije kast 42 vakken, kast met
30 vakken, toonbank, etalage-arti
kelen, kantoorkaslje, 18 laden enz.
enz. Alles voor spotprijs. Te zien
Breestraat 125, Beverwijk.
Te koop: wit gecm. FORNUIS. S.
Rumping, Reguliersstr. 10, Bever
wijk.
ELECTR. WASCHMACHINE te k.
gevr. met of z. wringer. Adres
bur. van dit blad.
Ruwh. witte FOXTERRIER te
koop agb. Adres te vernemen bur.
van dit blad.
Koopt dan bij ons Uw
reisartikelen.
VERBAND
CITRONEL
JODIUM
TOILETZEEPEN
SCHEERMESJES
TANDPASTA
TANDBORSTELS
SPONZEN, enz.
Aan scherp concurr. prijzen
Aanbevelend,
Drog. „BOONACKER"
KI. Houtstraat 4, Haarlem.
Wijkerstraatweg 40, Velsen-N.
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN
HET DEPARTEMENT VAN
LANDBOUW EN VISSCHERIJ.
TARWEBLOEM EN ZELF
RIJZEND BAKMEEL
's GRAVENHAGE, 11 Juli. De
secretaris-generaal, waarnemend
hoofd van het departement van
Landbouw en Visscherij maakt
bekend, dat de geldigheidsduur
der tot en met 12 Juli a.s. geldig
verklaarde toewijzingen voor tar
webloem en zelfrijzend bakmeel
wordt verlengd tot en met 9
Augustus a.s.
Aanvang
Maandag
IS Juli a.s.
U kunt 't nu nog te kust en te keür krijgen.
Onze collecties zijn welverzorgd, maar
zooals met vele artikelen begint ook ons
vak moeilijkheden te ondervinden met
aankoop van nieuwe meubelen
9 Jalmt dawiom niet stelt niet uit,
kaapt nu onze fnifzen zijn laaipU
Burg. Weertslraat 26—28—38 Wijkerstraatweg 267—269—271—273
Telefoon 3980 VELSEN-N OORD Telefoon 3963.
15 regels 35 cenf, elke regel meer 7 cent
Eiken Vrijdagavond
UuêuMpm e.u
fyfHuideu-Öasl
AMATEURS
Laat Uw ROLFILMS vakkundig
afwerken door
J. v. fl. ZIJL.
.Kennemerlaan 25, Telef. 4319.
Dat is goed bedacht!
Bij ieder feest bloemen van
„KLEURENPRACHT"
Zeeweg 231
Voor GOEDE SCHOENREPA
RATIE is G. OLDENBURG,
v. d. Pollstraat 1, Kastanje
straat 31, Telef. 5733, Uw adres
HOEFIJZERS ZOOLBESLAG,
IJZEREN TIPS. Alle maten.
K. POST, Zeeweg 97.
BABY UITZETJES vanaf ƒ9.95
Mag. „De Ooievaar'',
Wijk aan Zeeërweg 106.
HONDENBROOD
HONDENVLEESCH
VOGELZADEN
steeds in voorraad.
A. TRAP,
Vogel- en Zaadhandel.
Stephensonstraat 4, IJmuiden
ATTENTIE.
Goed gekapt, geeft een goed
uiterlijk. Voor goede haarver-
zorging Heerenkapsalon
M. SPRONG,
Trompstraat 151,
hoek v. Speykstraat.
Jongens knippen ben. 15 jaar,
"s avonds vóór 6 uur15 'ct.
'T KAASHUIS,
KALVERSTRAAT 27.
Wij staan voor alle menschen
klaar,
Verkoopen, uitsluitend goede
waar,
En kwaliteit door U begeerd.
Hooge prijzen worden door ons
geweerd.
Wie eens bij ons is wezen
koopen,
Zal nimmer naar een ander
loopen.
H. VAN HEERD.
Hengelsport artikelen,
HENGELS, HAAKJES, SILK,
SNOER, DOBBERS enz.
A. TRAP,
Vogel- en Zaadhandel,
Stephensonstraat 4, IJmuiden.
WIEGEN vanaf ƒ4.98
LUIERMAND ƒ1.65
Mag. „De Ooievaar'',
Wijk aan Zeeërweg 106.
DAMES!
Stelt U prijs op goede haar-
verzorging? Dameskapsalon
Maison NELLY, Kennemerplein
is dan Uw adres.
VOOR STEUNZOLEN
op doktersadvies naar
BERVOETS
Zeeweg 255, IJmuiden-Oost
Voor Lederkleeding
G. F. DICTUS, Groene weg hoek
Meidoornstraat.
Vertrouw Uw UURWERKEN toe
aan een vakman DE RUYTER,
Zeeweg 206, v.h. Gem, uurwerk
maker van A'dam.
geeft heden Zaterdag weder zijn
reclamebons, recht gevende
een taart.
Lagersstraat 13
Tel. 5362.
H.H. PRUIMERS
nog een kleine partij GLORIA
PRUIMTABAK 8 cent per ons.
Haast U. M. SPRONG, Tromp
straat 151 hk. v. Speijkstraat.
Elec. <Iyn. luidspreker
speelt prachtig vanaf f3, RADIO
LECO, Ratelsstraat 2.
Te koop HEERENRIJWIEL f25
Prima damesrijw. 27.50, beide
z. g. a. n. Damesrijwiel f 15, Sta
tionsweg 107, Velsen.
W. MAKS
De goedkoope groenten- en fruit
handel, Wijk aan Zeeërweg 72 en
Willem Beukelszstraat 26, biedt
aan 3 K.G. nieuwe aardappelen a
12 cent. Puikbest. Gratis ge
schrabd.
2 Bossen worten a 10 cent. enz.
Alles tegen marktprijs.
VUIJK'S
Brood, Koek en Banket
wordt door ieder verbrui
ker geroemd.
Stationsweg 237 - Tel 4987
Zat.- en Zondagavond spelen
DEKKER EN WESTER
in café „DE VIERSPRONG",
Kerkstr. 106, B'wijk. Bier 15 ct.
Aanbev. G. LANGENDIJK
82 A Meerstraat 82 A
Voor solide schoenreparatie alleen
naar bovenstaand adres.
IS DAT WAT!
Ik ga naar KL. KAT voor mijn
RIJWIELREPARATIE.
BURG. WEERDSTRAAT 14,
VELSEN-NOORD.
IN DE KROKODIL
een AFDOEND middel tegen
mieren.
DEEGENAAR ZN.,
Drogisten,
Breestr. 36, Bev., Telef. 3420.
Te koop: zw. emaille fornuis,
divan, m. kl. salam. kachels,
4 stoel. m. 2 faut., 2 schuifta
fels, 1- en 2-pers. led. m. spir.
J. BRASSER,
Groote Houtweg 57,
hoek Heemsk.weg.
DEKZEILEN voor elk doel te
gebruiken. Tevens tandems te
huur.
Verhuurinricht. SPORTPARK,
Visscherstraat 1, Beverwijk.
Door 40 jaren ervaring het
meest vakkundige adres voor
Rijwielreparatiën JOOP JEL-
GERHUIS, Wijkerstraatweg 285,
Velsen-N., Telef. 3720.
Steeds het fijnst in aiv. smaken
WILSUM-VOS, Grcnsstr. 5, Bev.
Ook Uw adres voor vakk. schoen-
rep. is de Electr. Schoenmakerij
J. J. COX
Begünestraal 18, Beverwijk
SCHOENREPARATIE
GOEDKOOP.
„DE ECONOOM"
Telef. 5162 - Kalverstraat 14
IJMUIDEN-OOST.
Bezoekt
Café „DE ZOETE INVAL"
Groot glas Bier 10 cent
Prima Biljart
Koningsweg 44
een WO ON-WINKELHUIS aan de Huygensstraat 50. Huur ƒ7.-
per week. Schriftelijke aanbiedingen van pl.m. ƒ3500.(over
schrijf kosten voor rekening kooper) worden in gesloten couvert
vóór het einde dezer maand ingewacht bij de Makelaars N.V. P. J.
BAKKER v.h. BAKKER, DIJKSEN Co., Kennemerlaan 66,
IJmuiden.
ZATERDAG 13 JULI A.S.
van de nieuwe
JCoeken !Bankef
lakkexif
van
Elke kooper van 75 ct. aan winkelwaar ontvangt een
smakelijke verrassing. Speciaal adres voor fijne BONBONS
ZEESTRAAT 19 te BEVERWIJK.
VERPLAATST
MET DEZE
BERICHTEN WIJ ONZE
DAT ONZE ZAAK IN
CLIëNTèLE,
WOL en BABY-GOEDEREN
IS VERPLAATST VAN ZEEWEG 201
NAAR TROMPSTRAAT no. 27
Beleefd aanbevelend, LINDHOUT
Voor KWALITEIT en LAGEN PRIJS
Naar ROS in 't fruitpaleis.
ZATERDAG 13 JULI EXTRA LAGE PRIJZEN. Alles
1ste kwaliteit.
Aanbevelend, G. ROS,
Kennemerlaan 41, IJmuiden, Telef. 4259
TE KOOP eenige emaille kolen-
fornuizen, kachels, buffetten,
stoelen, tafels en ledikanten bij
C. BRASSER Koningstr. 147,
Beverwijk.
VOOR DE UITVERKOOP: een
pracht collectie Dames en Heeren
interlock kleeding, alsmede div.
zomerartikelen, sportkousen, da
mes zijden kousen bij Mej. A.
LEEMHUIS, Koningsweg 138.
Velsen N. W. v. W. zegels.
20 B Creutzberglaan
Voor solide sohoenreparatie alleen
naar bovenstaand adres.
Een groote sorteeving RIJWIEL
BINNEN- EN BUITENBANDEN
vindt U bij ATLANTA, Pelsstraat
"22, Velsen-N.
TE KOOP in rustig en vooruitg.
dorp voor geldbel. landhuisjes
vanaf i 3000 p. st., alle verh. en
een winkel m. woonh. en gr.
steenen schuur m. inrit. Voor alle
deoleinden gesch. Kooppr. f 4000.
Br. onder no. B 1631 bur. v. d. bl.
GRATIS PUIN
weg te halen bij VELTMAN'S
HOUTHANDEL, Kerkstr. 51.
Beverwijk. Tel. 3479.
18 Kloosterstraat 18
Voor solide schoenreparatie alleen
naar bovenstaand adres.
Smederij en Wagenmakerjj C. J.
DE VRIES, Baanstr. 109 hoek
Jan Alsweg te Beverwijk is ook
Uw adres voor vakk. rep. en
nieuwwerk.
Hazen berg's 1ste klas Banketbakkerij
ZEEWEG 227 IJMUIDEN-OOST.
Huijgensstr. 64 - Urn.
Bustehouders en Jarratel-
legordels nog zeer mooie
sorteering, oude prijzen.
Nog pas ontvangen: zeer
veel moois in Matzijden en
Bemberg Dameskousen v.af
69 ct. Zeer veel nieuws in
mooie Baby-artikelen.
N.B. Evenals de meeste
zaken, zijn ook wij geopend
Zaterdags tot 10 uur.
Deze week bakken wij voor U DIKKE SPRITS 38 cent
pei k pond en Zaterdag 4 MOCCA'S voor 25 cent.
Zoolang de voorraad
strekt leveren wij nog
tegen de
OUDE PRIJZEN.
Nieuwe zendingen ko
men 25 hooger.
Anegang 2? - Tel. 12472
Beverwijk - Baanstr. 80
0e 0r
oote
cj$ch*
Vooral NU is het raadzaam, dat U schoenen
koopt, die er tegen kunnen. Schoenen, met
solide binnenwerk en kwaliteitszolen,
schoenen die aan eiken eisch voldoen,
kortom een KOPPEN'S schoen, dan heeft U
zekerheid.
Met Uw schoenbonnen dus naar
^|~l'Oranjestraat 27
V IJ M U I
N
O E
„VOOR BETERE SCHOENEN BEKEND."
Gratis ballonnen.
Dagel. pedicuren door gedipl. voetkundige,
nu U slechts beperkt kunt
koopen, degelijke kleeding.
Onze kleeding is degelijk,
chic en laag in prijs.
KANAALSTRAAT 66 - IJMUIDEN - TELEF. 5501
WIJ ZIJN 20 pCt. COEDKOOPER.
's Avonds geopend tot 7 uur. Zaterdags tot 9 uur.
IE86I NOOJ313X 'ZZ OHMSIfUaH
"ZNH 'ZNa
6SI 31U0JO Ip3PSUIUH U0 210.0.013(1
6 L 0UI0.TO ipspsureH ua iiaSSua
01 d00z ©norared
61 J§ 00Ê 'daazpnoqstriH uaABig
11 d09ZU0ZO.ISOOOO U03PR11S
9 Ö00Zl0pU0ARr[
LZ ClSCdpURJ, OIUISBJa
6L cisudpuBx lireurexa siIIBUig
09 (puauinups) -Giscdpucx ioiog
09 (poo.i) -eisudpuuj, 10103
SUTifflBdjaA 01I0SUBJJ '01OOJS 0p 'BlSBdpiICJ, lTB0q013J^
OOI uaqtii Z 'BiscdpuRj, iojoai
0£ uoqm z 'uisudpuaj, iojoai
'-1 urui OI'O S0fS0iu.i00qos uucipui
-I S0[S0UI.I00llOg pooj lOOIO
SS S0fS0UU00iios .unuiq looio
61 S0fs0iuj00iiog dJoqosuiftiA
8 S5IOIlSJ00lIOg 0I0P0H
6 SuiijnAqod jooa 'daazjaoqog aipsucedg
62 j,§ qzi 'sipiisjaaqog
9Ê soop 9100.T§ 'II011UA\ 3U0.§OUIJ0llX
6 -JAL'OI J0isi0idfiz iscidRin
21 JM'o z/iZ isuidmoa
6 l?[Bdj0A 2R13J, puod 2/i
62 U011CM u.3 OOI
SI outpsBA aqni 0100.10
12 jvezjoog soop 0100.13 T3Jixa
81 Jiuzjooa soop 0100.10
91 0UII0SRA U0zoop z
68 qSnojqasaqo ouipsuA
ÏÊ86I NOOJ3131 'ZZ 93MSin3M
•NJZtiad 30 13IN N3SXOB N3ACI1B CIM
