IJmuider Courant
Nationaal comité voor economische
samenwerking gevormd.
De verduistering
Nieuwe distributie-
maatregelen.
Bonnen
25e JAARGANG No. 216
Uitgave Lourens Coster, Maatschappij voor
Courant-Uitgaven en Algem. Drukkerij N.V., Gr.
Houtstraat 93, Haarlem, Telefoon 10724. Bureau
Umuider Courant: Kennemerlaan 42, IJmuiden,
Telefoon 5301, Postgiro 310791. Alle Advertenties,
opgegeven voor dit blad, worden kosteloos
opgenomen in de Kennemer Courant.
DAGBLAD VUOR VELSEN, IJMWDFN, SANTPOORT EN OMSTREKEN
Verschijnt dagelijks, beiialve op Zon- en Feestdagen
Directie: P W PEEREROOM EN ROBERT PEEREBOOM Hoofdredacteur: ROBERT PEEREBOOM
DINSDAG 16 JULI 1946
Abonnementen per week /0.12^, per maand
0.525^, per 3 maanden ƒ1.55, franco per post
ƒ1.95 per kwartaal. Losse nummers 3 cent per ex.
Advertentiën: 1-5 regels ƒ0.60, elke regel meer
ƒ0.12. Bij abonnementen belangrijke korting.
Ingezonden mededeelingen dubbele prijs.
Advertenties van Vraag en Aanbod 1-3 regels
ƒ0.25, elke regel meer ƒ0.10.
Onder leiding van dr. F. H. Fentener van Vlissingen.
Teneinde lüer te lande de thans zoo noodige
samenwerking op economisch gebied te be
vorderen heeft zich, na overleg met den se
cretaris-generaal, waarnemend hoofd van het
departement van handel, nijverheid en
scheepvaart, dr. H. M. Hirschfeld, dezer dagen
een Nationaal Comité voor economische sa-
'menwerking gevormd in hetwelk, onder voor
zitterschap van dr. F. H. Fentener van Vlis
singen te Utrecht, zitting genomen hebben:
mr. Chr. P. van Eeghen, onder-voorzitter v. d.
Kamer van Koophandel te Amsterdam; Joan
Gelderman, industrieel, Oldenzaal; mr. W. G.
F. Jongejan, voorzitter v. d. Ondernemers-
raad voor Ned.-Indië, 's-Gravenhage; ir. G.
A. Kessier, president-directeur v. d. Kon. Ned.
Hoogovens, voorzitter van het bestuur van
het rijksbureau voor ijzer en staal, IJmuiden;
ir. W. H. van Leeuwen, voorzitter v. d. Nijver -
heidsraad, Delft; mr. K. P. van der Mandele,
voorzitter v. d. Kamer van Koophandel te
Rotterdam; A. Minderhoud, directeur van een
landbouwbedrijf Wilhelminapolder bij Goes;
W. H. de Monchy, directeur v. d. Holland-
Amerika-Lijn, Rotterdam; mr. B. J. M. van
Spaendonck, secretaris v. d. Kamer van Koop
handel, Tilburg; mr. H. L. Wolterson, direc
teur der Rotterdam,sclie Bankvereeniging,
Wassenaar; mr. A. I. M. J. baron van Wijn
bergen, voorzitter van den Middenstands-
raad, 's-Gravenhage. Als secretaris zal optre
den dr. E. D. de Meester, Javastraat 68,
's-Gravenhage,
Het comité zal in samenwerking met de reeds
bestaande organisaties van. het bedrijfsleven
trachten:
1. Een doeltreffende coördinatie tusschen alle
bedrijfstakken en geledingen van ons bedrijfs
leven zooals handel, nijverheid, scheepvaart;
landbouw enz., tot stand te brengen;
2. het contact met de autoriteiten te bevorde
ren en te vergemakkelijken;
3. Aan de aanpassing, die op economisch gebied
■thans noodig is, praktische leiding te geven.
Het heeft daartoe de medewerking ingeroepen
van die instanties en organisaties, die geacht
ikunnen worden ons bedrijfsleven in zijn ver
schillende geledingen op economisch gebied te
vertegenwoordigen
Reeds aanstonds werd toezegging tot medewer
king verkregen van: den Nijverheidsraad, den
Middenstandsraad, den Oiidernemersraad voor
Ned. Indië, het Verbond van Nederlandsche
Werkgevers, de Algemeene Kath. Werkgevers-
vereeniging, het Verbond van Prot. Chr. Werk
gevers in Nederland, den Kon. Ned. Midden
standsbond. den Ned. R.K. Middenstandsbond,
den Christelijken Middenstands-bond, het Kon.
Ned. Landbouwcomité, - den Kath. Ned. Boeren-
en Tuindersbond, den Chr. Boeren- en Tuinders-
bond in Nederland, de Ned.. Mij. voor Nijverheid
en Handel, vele Kamers van Koophandel onder
welke die van Amsterdam, Rotterdam, 's-Gra
venhage en Utrecht en de Amsterdamsche Ban-
kiersvereeniging. (A.N.P.)
Overtreding van de Wapenwet.
Zes Haarlemmers, leden van de N.S.B. hadden zich
oor den kantonrechter te Haarlem te verantwoor
den. In begin Juni zijn zij op verschillende plaatsen
an de stad door de politie aangetroffen terwijl zij
in het bezit waren van een stuk gummislang, al
of niet verzwaard met lood, hetgeen als een over
treding van de Wapenwet werd aangemerkt.
De verdachten deelden tot hun verdediging mede,
dat zij genoodzaakt waren, iets als zelfverdediging
bij zich te dragen, daar zij voortdurend aan aan
vallen bloot stonden, waarbij bleek, dat de politie
niet snel genoeg aanwezig kon zijn. Zij meenden
onder deze omstandigheden een wapen als hier
boven omschreven wel bij zich te mogen hebben.
De Ambtenaar van het O.M. deelde evenwel
mede, dat hij zich alvoi'ens deze zaak te vervolgen,
vergewist had van de strafbaarheid van het feit.
Daarbij was hem van de zijde van den Procureur-
Generaal met goedkeuring en medeweten van de
Duitsche overheid gebleken,' dat de Wapenwet in
Nederland gehandhaafd moet worden en dus ook
geldt voor leden van de N.S.B.
De Kantonrechter wilde evenwel evenals het O.M.
rekening houden met het verweer der verdachten
en veroordeelde hen tot ƒ5.boete subs. 3 dagen
hechtenis met verbeurdverklaring der in beslag
genomen wapens.
Jean Borotra benoemd lot leider
van de sport in Frankrijk.
Betaling van leveranties aan en
verrichtingen voor de
Duitsche weermacht.
Verordening zal kwestie regelen.
Het A.N.P. meldt: Van de zijde van den Duit-
schen militairen bevelhebber in Nederland wordt
het volgende medegedeeld:
Met betrekking tot de betaling van leveranties
aan de Duitsche weermacht, evenals voor de ver
goedingen wegens verrichte werkzaamheden ten
behoeve van de Duitsche weermacht zal binnen
kort een verordening verschijnen, die de aanbie
ding en wijze van betaling der nota's ten deze
regelt. Het gaat hierbij om die leveranties of ver
richtingen, welke door de Duitsche weermacht
van de Nederlandsche bevolking werden gevor
derd en waarvoor erkenningsbewijzen zijn afge
geven, zonder dat totnutoe betaling geschiedde.
In bijzondere gevallen kan betaling ook plaats
hebben, wanneer verrichtings- of leverantie-
erkenningsbewijzen niet door de Duitsche weer
macht zijn afgegeven, doch de verrichting of
leverantie aan de Duitsche weermacht op aan
nemelijke wijze kan worden aangetoond.
Totnutoe zijn dikwijls verzoeken om betalin;
van leveranties of verrichtingen ten behoeve van
de Duitsche weermacht bij het bureau van den
militairen bevelhebber in Nederland (chef-inten
dant) ingediend, ten deele onder toevoeging van
het bewijsmateriaal.
De bevolking wordt bij dezen uitgenoodigd,
zulke verzoeken en toevoegingen achterwege te
laten en de desbetreffende verordening af te
wachten. Ontijdige verzoeken leiden slechts tot
vertraging van de afdoening, daar zij niet op de
juiste plaats zijn ingediend en naar de afzenders
moeten worden teruggezonden. Daardoor worden
de aanbieders verhinderd, hun nota's na de ver
schijning der verordening rechtstreeks binnen de
gestelde termijnen te bestemder plaatse in te
dienen. Bovendien kunnen de bewijsstukken ver
loren gaan.
Rekeningen voor levering van waren aan dienst
vakken of troepen van de Duitsche weermacht
behooren evenzoo niet aan het bureau van den
militairen bevelhebber in Nederland of aan dat
van den chef-intendant te worden ingediend,
doch aan de weermachtsdienstvakken of troepen,
die de opdrachten hebben gegeven of nog zullen
geven. Deze hebben zelve voor de betaling te
zorgen.
Rekeningen, binnengekomen bij den militairen
bevelhebber (chef-intendant) voor opdrachten,
welke niet door den staf van den militairen be
velhebber of van den chef-intendant zijn ver
leend, worden voorzooveel mogelijk aan de in
zenders teruggestuurd.
Ook ten opzichte van de vergoedingen voor
kwartierverschaffing, welke voor personen, be-
hoorende tot de Duitsche weermacht bij particu
lieren of in hotels en pensions zijn geschied, zal
binnenkort een verordening verschijnen. Deze
verordening dient eveneens te wórden afgewacht.
Zon onder 9.57
Zon op 5.39
Tusschen deze beide tijdstippen
moet verduisterd worden.
Engelsclie torpedojager verloren
Mededeeling van de Brltsche Admiraliteit.
Reuter meldt uit Londen:
De Britsche admiraliteit deelt met leed
wezen mede, dat de torpedojager „Escort"
in de Middellandsche Zee is verloren gegaan.
De „Escort" werd getorpedeerd en zwaar be
schadigd.
GENèVE, (D.N.B.) Uit Vichy wordt gemeld,
dat de bekende tennisspeler Jean Borotra dooi
den minister van Opvoeding benoemd is tot leider
van de sport en dë lichamelijke opvoeding in
Frankrijk. Zooals men weet heeft Borotra een
gToot aantal tenniskampioenschappen van Frank
rijk behaald en hij had ook een groot aandeel in
het succes van het Fransclie tennisteam voor den
Daviscup. Hij kreeg hiervoor de hoogste Fransche
onderscheiding: dc groote medaille van het toen
bestaande ministerie voor de Lichamelijke Opvoe
ding. De Fransche regeering heeft hem indertijd
geëerd door hem te benoemen tot officier in het
Legioen van Eer.
Boter, oliën, vetten en grutterswaren, dat zijn
onze drie nieuwste „nummers", waarmee wij re
kening dienen te houden bij het opmaken van onze
dagelijksche huishoudelijke plannen.
Het wordt langzamerhand een uitgebreide ad
ministratie, „maar nu is er tenminste kunst aan",
zei een huisvrouw tegen ine: „vroeger had je al
leen rekening te houden met je portemonnaie en
verder schreef je maar op, nu ben je wel gedwon
gen er meer aandacht aan te besteden".
Deze sportieve opvatting kan ik u aanbevelen,
ze is gezond en houdt nuchter rekening met de on
vermijdelijke feiten.
Per persoon kunnen wij nu een half pond boter
of vet of margarine per week krijgen: twee num
mers zijn al opgegeven voor twee weken, dus die
hoeveelheid geldt per week. Dat deze'regeling nog
maar tijdelijk is, houdt niet in, dat de hoeveelheden
zullen veranderen, de w ij z e van distribueeeen
zal misschien alleen een verandering ondergaan.
Natuurlijk zijn nu ook meteen bezuinigingsmid
delen aan bod, en ik wil beginnen met het noemen
van een heel goed middel om boter te vermeerde
ren,' dat ook in den wereldoorlog zijn deugdelijk
heid wel bewezen heeft.
Schep een stuk boter, bijvoorbeeld' een kwart
pond in een niet te groote beslagkom, roer ze tot
room zooals dat voor sommige taarten gedaan moet
worden en druppel er geleidelijk melk bij, tot een
hoeveelheid van ongeveer 1 a l'A deciliter. De bo
ter wordt wit van klein en vrij zacht, maar op een
koele plaats bewaard zal zij weer stijver worden,
en de hoeveelheid wordt er veel grooter door.
Eet u lapjes vleesch, neem ze dan doorregen, zet
ze op na het wasschen en zouten met een bodem
pje water, kook ze daarin zachtjes tot het vet uit
het vleesch is vrij gekomen: het water zal dan
verkookt zijn en het vleesch wordt in zijn eigen
vet gebraden.
Braad of bak bij het varkensvleesch een stukje
spek mee, dat in gewone consumptie-hoeveelheid
vrij te krijgen is en dat het gébruik van minder
vet mogelijk maakt. -
Grutterswaren vallen ook onder de nieuwe rege
ling, .maar mogen tot 22 Juli aanstaande niet ver
kocht worden.
Hierbij behooren vier categorieën en wel:
lo. rijst, gebroken rijst of rijstemeel.
2o. gort. havermout, havervlokken of grutten.
3o. maïzena, grïesmeel of puddingpoeder.
4o. macaroni, spaghetti of vermicelli.
Voor heel jonge kinderen, waarvoor dit een be
langrijk voedsel uitmaakt, zullen toeslagen ver
krijgbaar zijn.
Als u het rijtje zoo langs kijkt, is er misschien
wel een soort bij, die u eigenlijk nooit eet, maar
een of twee andere des te meer. Wat een mooie
gelegenheid om nu eens met dat onbekende ver
trouwd te raken, en niet te zeggen: dat lust ik niet,
al heeft u het er nog nooit ernstig mee geprobeerd,
maar het in plaats van dat andere te nemen, waar
aan u gewend was, en waarvan u nu een kleinere
hoeveelheid wordt toebedeeld.
Zoo ziet u, dat de distributie ook een opvoeden-
den kant heeft. Waardeering voor het goede dat
te krijgen is, gedwongen kennismaking met iets
anders en daardoor het breken met een sleur, waar
in menige huishouding op den duur is vastgeloopen.
Het zou me hier te ver voeren recepten voor
grutterswaren te bespreken, ik kom daar binnen
kort nog op terug.
E. E. J.-P.
IJMUIDEN
F. P. Vermeulen bedankt als
secretaris der Reedersvereeniging.
Nieuwe secretaris de heer W. G Meyboom
DE ZOMERCONCERTEN.
In de zomerconcerten van „Santpoorts Bloei"
komt nu wat „schot". Meldden we dezer dagen
reeds, dat „Wilhelmina", ons plaatselijk fanfare
korps, Woensdag a.s. in het Rijkenspark zou con
certeeren, thans kunnen we nog mededeelen, dat de
Haarlemsche harmonie „Apollo" op 23 Juli een
concert in de muzieknis zal geven.
F. P. VERMEULEN.
„Aan den heer F. P. Vermeulen, die gedurende
ruim 22 jaren op zoo voortreffelijke wijze de func
tie van secretaris der vereeniging van reeders van
visschersvaartuigen te IJmuiden vervulde, werd
met ingang van 1 Augustus a.s. op de meest eer
volle wijze ontslag verleend", aldus de mededee
ling van het bestuur der vereeniging aan de pers.
Tot opvolger van den lieer Vermeulen werd be
noemd de heer W. G. Meyboom, die sinds eenigen
tijd de functie van adjunct-secretaris vervulde.
Er zal gelegenheid zijn den heer Vermeulen, die
29 Juli a.s. den 70-jarigen leeftijd bereiken zal, op
dien dag des namiddags tusschen 3 en 4 uur ten
kantore der vereeniging aan die Trawlerkade met
dezen verjaardag te complimenteeren en tevens
van hem in zijn functie van - secretaris' afscheid te
nemen.
Wegens de tijdsomstandigheden wordt het ge-
wenscht geacht aan dezen dag geen feestelijk ka
rakter te geven.
Speeltuinvereeniging „In veilige
haven" 10 jaar.
A.s. Zaterdagmiddag wordt op het terrein van
den speeltuin „In Veilige Haven" een kinderfeest
gegeven ter herdenking van het 10-jarig bestaan der
vereeniging. Oorspronkelijk was het de bedoeling
van het bestuur dit feit wat grootscher te herden
ken, maar door de tijdsomstandigheden heeft men
cok hier de plannen moeten laten varen. Zoodoende
blijft het dus bij een kinderfeest. Ook wordt er in
het clubhuis een tentoonstelling (met verkoop)
gehouden van de werkstukjes door de kinderen op
de clubavonden vervaardigd. Met dit 10-jarige be
staan herdenken de heer en mevrouw P. C. Reek,
de heer II. Kwast en mevrouw Luster het feit, dat
zij, van de oprichting af bestuursleden der vereeni
ging zijn geweest. Het was n.l. op 16 Juli 1930, dat
de oprichting van de speeltuinvereeniging plaats
had in hotel „Het Wapen van Velsen". Op initiatief
van mejuffrouw P. H. Woerlee en het echtpaar
Reek werd toen een vergadering belegd. De heer
Reek noodigde als spreker voor deze vergadering
uit den heer Lensen, voorzitter van de Unie van
Speeltuinvereenigingen te Amsterdam, met het ge-
vlog dat op dien avond de vereeniging werd opge
richt. Deze oprichters zijn flink aan het werk ge
gaan; drie' maanden later telde de vei-eeniging 700
leden.
Waar duizenden Nederlandsche kinderen een onbezorgde vacantie gaan doorbrengen. Salzkammergut is wereldberoemd om zijn onvergelijkelijk
natuurschoon. Een overzicht van St. Gilgen in dit prachtig stukje van Centraal Europa.
die thans geldig zijn
BROOD.
Bon 51 tot en met 60 (broodbonboekje).
Geldig tot en met IS Juli; rechtgevende
op totaal 2000 gram brood.
Bons 61 tot en met 70 broodbonboekje
Geldig van 15 Juli tot en met 21 Juli
eventueel tot en met 25 Juli), recht ge
vende op totaal 2000 gram brood.
KOFFIE OF THEE.
Bon S5 uit het Algemeen distributieboekje
Geldig: Tot en met 2 Augustus.
Recht gevend op: 1/2 pond koffie of 1/2
ons thee.
SUIKER.
Bon 80 uit het Algemeen distributieboekje
Geldig: Tot en met 25 Juli.
Recht gevend op: 1 k.g. suiker.
MEELWAREN.
Bon 90 uit het Algemeen distributieboekje
Geldig tot en met 9 Augustus.
Recht gevend op: 1/2 pond tarweboem of
tarwemeel of boekweitmeel of roggebloem
of roggemeel of zelfrijzend bakmeel.
Bon *75, rechtgevend op hetzelfde rant
soen, geldig tot 26 Juli.
BOTER EN VETTEN.
Bon 67 en 68 uit het Algemeen distribu
tie boekje.
Geldig tot 28 Juli.
Recht gevend op 1/2 pond boter of mar
garine of vet.
De verkoop van grutterswaren is tot
22 Juli stopgezet.
PETROLEUM.
(alleen voor hen, die uitsluitend op petro
leum kunnen koken). Zegel „Periode 3".
Geldig: Tot en met 28 Juli.
Recht gevende op: 2 Liter.
Van de gemeente ontving men in huur het ter
rein bij de Heerenduinen. Dit stond vol met struik
gewas, distels, boomstronken, enz. In hun vrijen tijd,
vooral op de Zaterdagen kon men er de leden der
vereeniging ijverig aan het werk zien. De eene ploeg
was bezig het terrein te egaliseeren, de andere
maaktespeelgerei, schommels, enz. met het resul
taat, dat 31 Juli 1931 een goed ingerichte speeltuin
kon worden geopend, waar de jeugd veilig, buiten
gevaar van het drukke verkeer, zich naar hartelust
kan vermaken.
A.s. Zaterdagmiddag zal dit alles feestelijk her
dacht worden; dan zullen er in den tuin verschil
lende wedstrijden, onder muzikale opluistering, ge
houden worden.
VELSEN
Gemeentelijke Arbeidsbeurs.
Daling aantal werkloozen zet zich voort.
Het aantal werkloozen, dat bij de gemeentelijke
arbeidsbeurs ingeschreven stond, daalde via de
cijfers 225221861966 (gedurende de vooraf
gaande weken) tot 1885 op 13 Juli j.l.
In een gesubsidieerde werkverschaffing waren
op laatstgenoemden datum geplaatst 532 arbeiders,
tegen 481 en 367 in de weken te voren.
Het aantal ingeschreven volwassen werkzoeken
den bedroeg op 13 Juli 2375 (vorige week 2390),
waarvan 292 (316) bouwvakarbeiders, 235 (237)
metaalbewerkers, 20 (19) houtbewerkers, 23 (22)
landarbeiders, 237 (236 havenarbeiders. 332 (342)
visschers, 60 (55) kantoorbedienden, 809 (788) los
se arbeiders in overige beroepen.
Verder waren ingeschreven 98 (103) inannen
onder 18 jaar, 39 (43) vrouwen boven en 13
(15) vrouwen onder 18 jaar.
BEVERWIJK
De export van groenten.
Maandag is men ook te Beverwijk begonnen
met het verladen van peen voor export naar
Duitschland. Deze maatregel bleek wel noodig te
zijn. daar de markt den grooten aanvoer van dit
product niet meer opnam en dus een groot ge
deelte van den aanvoer dreigde door te draaien.
Van iedere aangevoerde partij, die aan de
eischen voldoet, werd een vast gedeelte direct
voor export bestemd en naar de pakplaats ge
bracht. De bossen peen werden in het bananen-
pakhuis van Gebr. Duin in kratjes verpakt en in
deze verpakking op de auto geladen en naar den
trein vervoerd.
Ook de overschotten aan waschpeen zullen voor
den exportprijs worden afgenomen, waardoor de
aanvoer niet zoo groot kan zijn of alles gaat weg.
De kwaliteit van het product moet natuurlijk
goed zijn.
Ook voor andere producten, tuinboonen, sper-
cieboonen enz., kunnen op den duur dezelfde
maatregelen worden genomen, Maandag was
echter nog niets van deze producten voor export
bestemd.
Zooals men weet geschiedt de verlading voor de
beide Beverwijksche veilingen in samenwerking.
Sla. die aan de beide veilingen in groote hoe
veelheden wordt aangevoerd, is voor export niet
zoo goed geschikt. De oorzaak hiervan schijnt
te liggen in het feit, dat de sla, die hier geteeld
wordt, te „vet" is, waardoor het product direct
de invloeden van het weer ondervindt. Dunne en
„losse" kroppen sla zijn hiertegen beter bestand.
Vluchtelingen uit andere gemeenten
moeten zich melden.
De burgemeester van Beverwijk, mr, H. J. J.
Scholtens, brengt ter kennis, dat het, ten behoeve
van de registratie der vluchtelingen uit de door
bombardementen geteisterde gebieden, voor allen,
die in deze gemeente een toevlucht hebben ge
vonden, verplicht is, zich onverwijld ter gemeente
secretarie, 3e afdeeling (ingang Raadhuisstraat)
aan te melden.