IJmuider Courant
Jiex-JAeatet
Madame Bovary
Passagiersschip
1 aangevallen.
Puntdicht.
Bonnen
De verduistering
JAARGANG No. 230
Stgave
is Coster, Maatschappij voor
ant-Uitgaven en Algem. Drukkerij N.V., Gr.
t5]faat 9^ Haarlem, Telefoon 10724. Bureau
Courant: Kennemerlaan 42, llmuiden,
e; g301. Postgiro 310791. Alle Advertenties,
h- ven voor dit blad, worden kosteloos
DAGBLAD VOÜK VELSEN, 1JMUIDEN, SANTPOORT EN OMSTREKEN
Verschijnt dagelijks, benalve op Zon- en Feestdagen
Directie; P W PEEREBOOM EN ROBERT PEEHEBOOM Hoofdredacteur: ROBERT PEEREBOOM
DONDERDAG 1 AUGUSTUS 1940
Abonnementen per week 0.12J4, per maand
0.5214, per 3 maanden .1.55, franco per post
1.95 per kwartaal. Losse nummers 3 cent per ex.
Advertentiën: 1-5 regels ƒ0.60, elke regel meer
0.12. Bij abonnementen belangrijke korting.
Ingezonden mededeelingen dubbele prijs.
Advertenties van Vraag en Aanbod 1-3 regels
ƒ0.25, elke regel meer ƒ0.10.
op het IJselmeer
gej
Twee opvarenden gedood,
vier ernstig gewond.
tVosnsilaffunddas is de boot „De IJssel" van
bi flen dienst Amsterdam—Zwolle door een En-
ha' clscli vliegtuig met bommen en mitrailleur-
»eri vUur bestookt, waardoor twee opvarenden, de
heercn J- Hofman uit Kampen, sergeant bij
den Opbouwdicnst en H. Kummer uit Zwolle,
wcrdcn gedood. Vier personen, twee heeren en
twee dames werden zwaar gewond, terwijl een
aantal anderen lichtere kwetsuren opliepen.
Woensdagmiddag te drie uur kwam de boot te
aan. De opvarenden deelden mede, dat net
K^pen ^apassagiers- en vrachtboot, een kwartier
Sens buiten de Ketel, op het IJselmeer, door een
%ch vliegtuig was aangevallen. Het toestel
'uit de wolken neergedoken en wierp twee
mmen omlaag, welke achter het schip in het
vielen en ontploften, zonder schade aan te
Het vliegtuig viel ten tweede male aan en
thans drie bommen uit, welke voor het schip
- 1 et water vielen, doch niet ontploften. Nu keerde
'vliegtuig voor den 3den keer terug en bestookte
vaartuig met mitrailleurvuur. Dit mitrailleur-
vuur veroorzaakte de dooden en gewonden.
Een geneesheer, die aan boord was, verbond de
«ewonden voorloopig. Te Kampen werden de doo-
riën en "ewonden met behulp van manschappen van
den Opbouwdienst van boord gehaald en naar het
C! „ekenhuis gebracht.
ij. Zwaar gewond werden de heeren J. ten Teij uit
les Amsterdam en G. J. ter Pel uit Enschedé en de da-
- Mama Pot uit Amsterdam en Trijntje Kors uit
Sassenheira. De lichtgewonden hooren allen te Kam
pen thuis en konden, na te zijn verbonden, naar hun
woningen terugkeeren. (A. N. P.)
Oproep tot hulp in den landbouw.
Het A.N.P. meldt:
In Duitschland wordt groote opvoedkundige
waarde toegekend aan de z.g.n. Landhilfe, wel
ke daarin bestaat dat oudere jongens en meisjes
in den landbouw behulpzaam zijn bij seizoen
werkzaamheden, voornamelijk bij het binnen
halen van den oogst.
Op grond van de in Duitschland opgedane er
varing welke heeft uitgewezen dat de Landhilfe
ook voor de voedselvoorziening in oorlogstijd
van het hoogste nut is, hebben Duitsche auto
riteiten de bevoegde Nederlandsche instanties
aangespoord in het belang van het Nederland
sche volk en van den Nederlandschen Landbouw
tot de instelling van een dergelijke hulp in den
landbouw over te gaan. In •verband daarmede
wordt thans de volgende oproep tot de Neder
landsche meisjes en jongens gericht:
Oproep tot hulp in den landbouw!
Nederlandsche meisjes en jongens!
De Nederlandsche landbouw richt tot jullie een
appèl om in de komende maanden vooral in den
oogsttijd te komen helpen. Denk er steeds aan
dat de dienst voor den bodem de belangrijkste
arbeid is voor de voedselpositie van het vader
land, vergeet niet dat het slechts aan den taaien
arbeid van je voorvaderen te danken is, dat het
eens moerassige Nederland thans een bloeiende
tuin is. De bijzondere tijdsomstandigheden ver
langen juist nu in bijzonder intensieve werk
zaamheid in den landbouw.
Vaders en moeders! Helpt mede de hulp in den
landbouw ten uitvoering te leggen. Jongens en
meises krijgen door deze gezonde bezigheid be
tere begrippen van het werk in den landbouw en
zullen dezen arbeid meer leeren achten en hoo-
ger leeren waardeeren.
De arbeidsbeurzen worden terstond aangewe
zen voor het in ontvangst nemen van aanmel
dingen van vrijwillige helpers en helpsters in den
landbouw. Zij zullen nadere inlichtingen geven
omtrent de loonvoorwaarden en de rechtspositie.
Voor het geval niet terstond gelegenheid be
staat werk bij de Nederlandsche landbouwhulp
te aanvaarden, kunnen desgewenscht jongens en
meisjes voor enkele maanden plaats vinden bij
de Landshilfe in het nabije Duitschland.
Vier muziekkorpsen bij den
Opbouwdienst.
Het ligt in de bedoeling zeer binnenkort uit le
den der staf muziekkorpsen, voor zoover deze zich
voor den opbouwdienst beschikbaar hebben ge
steld, 4 districtsmuziekkorpsen te formeeren,
welke korpsen in beginsel bestemd zijn om te
worden gelegerd in de standplaats der districts
commandanten. (A.N.P.)
Duitsch legerbericht
Fabriek in Filton, havens
van Swansea en Plymouth
aangevallen.
BERLIJN, 31 Juli (D.N.B.) Het opperbevel
van de weermacht deelt mede:
.•Door de slechte weersomstandigheden was het
Duitsche luchtwapen gedwongen zijn activiteit
te beperken. Desondanks werden, behalve ver
kenningsvluchten naar de Oost- en Zuidkust van
Engeland, de vliegtuigfabriek in Filton. alsmede
oe haveninstallaties van Swansea en Plymouth
in den nacht van 30 op 31 Juli met bommen aan
gevallen.
*n den nacht van 30 op 31 Juli hebben slechts
lans B!'itsche vliegtuigen boven Wesfc-Duitsch-
wwvi ^€vlo=en- Door de neergeworpen bommen
wera geen materieele schade aangericht en wer-
I Seen personen getroffen.
iwee binnenvliegende vliegtuigen werden door
ze jachttoestellen neergeschoten.
2Q1 T„r ?erst thans bekend geworden is, zijn op
«choten"1 totaal 21 Britsche vliegtuigen neer ge-
(Binnenkort is een regeling te
wachten, waarbij textielgoederen
slechts volgens een puntenstelsel
te krijgen zullen zijn.)
Het wordt voor ons weer een heel nieuw geval,
Als men het binnenkort met onze kleeren,
Nauwkeurig in de puntjes reeglen zal,
Wij krijgen op dit punt weer wat te leeren.
Dan wordt ons punt voor punt uiteengezet,
De puntjes die wij voor elk stuk verliezen,
De vrije keus wordt ons dan wel belet,
Maar meer dan ooit moeten wij leeren kiezen.
Wanneer er niet meer punten zijn is 'tpunt,
Hoe vreemd dat op zichzelf dan ook mag lijken,
Geen streep wordt ons dan verder meer gegund,
Ja, zelfs geen punt om ons mee te verrijken.
Wij mogen het betreuren dit besluit,
Wij moeten voor de noodzaak leeren buigen,
Wanneer de punten op zijn is het uit,
Wij kunnen er dan zelfs geen punt aan zuigen.
Wij krijgen 't op dit punt wat minder breed,
Maar och, ook daar zullen wij wel aan wennen,
Wij zullen in de puntjes zijn gekleed,
Dat is een punt dat men ook moet erkennen.
P. GASUS.
Aantal lesuren bij V.H.O. en M.O.
tot 30 beperkt.
Naar het A.N.P. verneemt zijn thans de
nieuwe lesroosters voor het Middelbare en
gymnasiale onderwijs samengesteld en is
de publicatie daarvan binnenkort te ver
wachten.
Bedroeg het aantal lesuren op de hoogere
burgerscholen en gymnasia tot heden gemid
deld 33 per klasse, de nieuwe rooster brengt
dit aantal terug tot gemiddeld 30.
Zuinig stoken komenden winter
zeer noodig.
Installaties en kachels moeten goed in orde zijn.
Het rijks-instituut voor brandstoffeneconomie
meldt ons:
Aangenomen kan worden, dat in het komende
stookseizoen zuinig moet worden omgegaan met
brandstoffen, noodig voor verwarming.
Een middel om dit te bereiken is de vertrekken
en lokalen op lagere temperatuur te houden dan
tot nu toe de gewoonte was.
Een ander middel is te zorgen, dat de installatie
goed in orde is, zoodat van de toegewezen brand
stof zooveel mogelijk warmte mirttig wordt omgezet.
Men kan beide middelen toepassen, doch men doet
verstandig met de installatie deskundig te laten
nazien en schoonmaken.
Bij kach,els beteekent dit het door den smid of
loodgieter 'laten reinigen van de circulatie, het laten
nazien van den rooster (zoodat niet door ontstane
gaten brandbare stukken bij de sintels te land
komen) en van de'vuur vaste inwendige bekleeding;
het goed laten afdichten van de afvoerpijp op de
schoorsteenopening en het goed afsluitbaar maken
van alle deurtjes en regelorganen.
Bij een installatie voor centrale verwarming zal
(bij voorkeur door den installateur), eveneens
vóór het stookseizoen begint, de ketel moeten wor
den gereinigd en de installatie moeten worden on
derzocht op lekken. Worden nootjeskolen gestookt,
dan moeten gedurende het stookseizoen eens per
maand de rookgangen met een stalen borstel worden
gezuiverd van roetaanslag; bij gebruik van cokes
moet dit éénmaal in de twee maanden geschieden.
Vóór het stookseizoen begint, dient men er voor
te zorgen, dat stook- en schoonmaakgereedsehappen
in goeden staat zijn en de schoorsteen is geveegd.
De controle op het brandstofverbruik van de
rijksgebouwen, welke het instituut gedurende tien
jaren uitoefent, heeft het nut van een goed onder
houden installatie aangetoond.
De meeste brandstof kan worden bespaard ge
durende de dagen, waarop matig moet worden ge
stookt, doordat kachel of ketel niet voldoende kan
worden getemperd, worden de vertrekken op te
haoge temperatuur gebracht, de ramen opengezet
om een dragelijke temperatuur te krijgen en wordt
op deze wijze veel brandstof noodeloos verbruikt.
De „Matterhorn van de Andes"
bedwongen.
Duitsche bergbeklimmer bereikt den top van de
Condoriri.
Het D. N. B. meldt uit Buenos-Aires, 31 Juli: De
Duitsche bergbeklimmer Wilfried Kühm is ér vol
gens een bericht uit La Paz in geslaagd om voor den
eersten keer den 5800 meter hoogen Condoriri, de
„Matterhorn van de Andes" te bedwingen. Tot aan
het op 150 meter onder den top naar alle richtingen
in een hoek van 75 graden hellende rotsmassief werd
Kiim vergezeld door den Duitscher Heinz Gahrmann.
Het laat te deel van den scherpen bergkam werkte
hij zich alleen naar boven. Aan Kühm is het, zooals
bekend is, gelukt als eerste den Illimani van La Paz
uit, waar de gevaarlijkste helling van dezen berg
ligt, te bestijgen. Vroeger heeft hij den moeilijksten
berg in Ecuador, den Iliniza en den 6318 meter hoo
gen Chimbora zoo bestegen.
die thans geldig zijn
BROOD
Bons 71 tot en met 80 (broodbonboekje)
Geldig: Tot en met 1 Augustus.
Recht gevend op: Totaal 2000 gram
brood of 2500 gram roggebrood.
Bons 81 tot en met 90 (broodbonboekje)
Geldig: Van 29 Juli tot en met 4 Aug.
Recht gevend op: Totaal 2000 gram brood
of 2500 gram roggebrood.
KOFFIE EN THEE
Bon 85 uit het Algemeen distributieboekje
Geldig: Tot en met 2 Augustus.
Recht gevend op: 1/2 pond koffie of 1/2
ons thee.
SUIKER
Bon 66 uit het Algemeen distributieboekje
Geldig: Tot en met 23 Aug.
Recht gevend op: 1 k.g. suiker.
MEELWAREN
Bon 90 uit het Algemeen distributieboekje
Geldig: Tot en met 9 Augustus.
Recht gevend op: 1/2 pond tarwebloem
of tarwemeel of boekweitmeel of rogge
bloem of roggemeel of zelfrijzend bak
meel.
GRUTTERSWAREN
Bon 95 uit het Algemeen distributieboekje
Geldig: Tot en met 11 Augustus.
Recht gevend op: 250 gram rijst of rijste-
meej,.
Bon 100 uit het Algem. distributieboekje.
Geldig: Tot en met 11 Augustus.
Recht gevend op: 250 gram havermout,
of havervlokken, of gort, of grutten.
Bon 105 uit het Algem. distributieboekje.
Geldig: Tot en met 11 September.
Recht gevend op: 100 gram maïzena of
griesmeel of puddingpoeder.
Bon 110 uit het Algem. distributieboekje.
Geldig: Tot en met 11 September.
Recht gevend op: 100 gram macaroni of
vermicelli of spaghetti.
BOTER EN VETTEN
Bon 01 tot en met 04 van de Boterkaart.
Geldig tot en met 23 Augustus.
Recht gevend op 1/2 pond boter.
Bon 01 en 02 van de Vetkaart.
Geldig tot en met 23 Augustus.
Recht gevend op 1/2 pond margarine, ge
smolten vet (indien voorradig) of boter
Bon 03 en 04 van de Vetkaart.
Geldig tot en met 23 Augustus.
Recht gevend op 1/2 pond boter met een
reductie van 10 cent per half pond.
PETROLEUM
alleen voor hendie uitsluitend op petro
leum kunnen koken). Zegel „Periode 3"
Geldig: Tot en met 11 Augustus.
Recht gevend op: 2 Liter
Van VRUDAG 2 AUG. t/m.
WOENSDAG 7 AUG. eiken
avond 8.15 uur. Zondags 3 u.
Matinee. POLA NEGRI in
s Nimmer zag U zulk een schitterend spel.
Nimmer hoorde U zulk een meesleepende muziek.
INTERESSANT VOORPROGRAMMA met PROFILTI'S Hollandsche actualiteiten.
(Adv Ingez Med.)
De mijnenlegger „Bulgia" gelicht.
Twaalf lijken van opvarenden gevonden.
Woensdag' is.de Nederlandsche mijnenlegger
„Bulgia", welke op 12 Mei tengevolge der oor
logshandelingen zonk, gelicht. Men vermoedde,
dat zich nog dertien slachtoffers aan boord be
vonden. Men slaagde er Woensdag in een aan
tal lijken te bergen.
Begrafenis van de slachtoffers
van de „Bulgia".
Heden te 3 uur zal op de begraafplaats te Vlis-
singen het stoffelijk overschot van twaalf opva
renden ter aarde worden besteld. Deze slacht
offers zijn: P. Vader, stoker le klas, P. Nouwen,
stoker 2e klas, J. de Visser, matroos 3e klas, H.
Eenhoorn, stoker-zeemüicien, J. Volmer, stoker-
zeemilicien, C. W. Kuen, stoker-zeemilicien, H.
van Empel. stoker-zeemilicien, F. Dijks, bedien
de-zeemilicien. P. Guitema, matroos-zeemilicien,
W. de Boer, matroos-zeemilicien, F. C. Kaandorp
kok-zeemilicoen, B. Wesselink, ziekenverpleger.
(A.N.P.)
Stimsoii bepleit de Amerikaansche
dienstplichtwet.
Alle andere stelsels bleken een mislukking.
Het D.N.B. deelt mede: In de militaire com
missie van het. Huis van Afgevaardigden heeft
gisteren de minister van oorlog Stimson gepleit
voor invoering van den militairen dienstplicht.
Dit, zoo zeide Stimson, is het eenige middel om
„aan een oorlogstoestand het hoofd te kunnen
bieden". Alle andere systemen, die men tot dus
ver geprobeerd heeft, zooals bijv. het vrijwilligers-
stelsel, zijn mislukkingen geweest. De strijdkrach
ten in de Vereenigde Staten omvatten, naar Stim-
son-verder zeide, op het oogenblik 220.000 man van
het staande leger, alsmede 243.000 man Nationale
Garde. Terwijl Nederland bijv. 1.300 man en België
510 man voor de verdediging van iedere grens-
mijl bezaten, beschikken -de Vereenigde Staten er
over slechts 47. Met het oóg op deze cijfers be
hoeft niemand, te vreezen dat dé Vèrëenigde Sta
ten in militarisme vervallen. Wat betreft de ge
varen, waartegenover Amerika zich geplaatst
ziet, moet men in aanmerking nemen, dat Enge
land in dertig dagen veroverd en de Engelsche
vloot onder vijandelijke controle gesteld zou kun
nen worden. Voorts staat aan gene zijde van den
Oceaan een machtig Japan, dat met Italië en
Duitschland sympathiseert. Wij moeten onze voor-
oordeelen ten aanzien van onze eerste verdedi
gingslinie grondig wijzigen, zoo zeide Stimson.
Een Duitsche overwinning op Engeland zou
Duitschland een vloot geven, welke de meerdere
van die der Vereenigde Staten is. Buitendien zou
de capaciteit van den Duitschen scheepsbouw, die
van de Amerikaansche met het zesvoudige over
treffen.
De militaire senaatscommissie heeft het wets
ontwerp inzake den dienstplicht zoodanig gewij
zigd, dat slechts mannen tusschen 21 en 31 jaar
dienstplichtig zijn, in plaats van tusschen 18
en 64.
Zon onder 9.34
Zon op 6.02
Tusschen deze beide tij'dstippen
moet verduisterd worden.
Elk plekje van den bodem moet
benut worden.
„Leek het voorgaande jaren wel eens, dat wij
door gebrek aan afnemers te veel produceerden,
nu moet er geen plekje cultuurgrond onbenut
blijven", deelde de rijkstuinbouwconsulent en
directeur van den proeftuin van het Zuidhol-
landsch glasdistrict, ir. J. M. Riemens, ons mede.
De bodem moet tot de hoogst mogelijke produc
tie worden gebracht, daarbij vooropstellende, dat
de natuurlijke vruchtbaarheid bewaard moet
blijven.
Om dit doel te bereiken zullen de tuinders de
noodzakelijke grondstoffen, als mest en bestrij
dingsmiddelen, zoo economisch mogelijk moeten
aanwenden, d.w.z. èn naar hoeveelheid èn naar
samenstelling alleen daar toepassen, waar het
nuttig effect het grootst is. Genoemde rijkstuin
bouwconsulent heeft zich thans me een waar
schuwing ot de kweekers in he Zuid-Hollandsch
glasdistrict gewend, waarin hij hun de noodige
richtlijnen geeft teneinde de tuinbouwproductie
zoo hoog en goed mogelijk te kunnen opvoeren.
Met klem vestigt de directeur van den proef
tuin van het Zuid-Hollandsch glasdistrict er de
aandacht op, dat afvalstoffen, die tot mest ver
werkt kunnen worden, niet verloren mogen gaan
en dat kunstmeststoffen alleen aangewend mo
gen worden, als de bodem en het gewas er be
hoefte aan hebben. (A.N.P.)
Amerika's militaire uitgaven
bereiken een record.
O.a. wordt in den bouw van 200 oorlogsschepen
voorzien.
WASHINGTON 1 Augustus (D. N. B.) Na
een dabat, dat drie uur duurde, heeft het Huis
van Afgevaardigden met slechts een stem tegen,
de aanvullende militaire begrooting, ten bedra
ge van 4.96 milliard dollar aangenomen. Dit is
het hoogste, ooit in een enkele begrooting
toegestaan bedrag voor de Amerikaansche be
wapening.
De begroot'ingswtt staat den bouw toe van 200
oorlogsschepen en de aanschaffing van legermate-
riaal voor een krijgsmacht van- 1.2 niillioen man,
voorts wordt de aanschaffing toegestaan van reser
vemateriaal voor nogmaals 800.000 man, alsmede
19.000 vliegtuigen, terwijl een regeling is getroffen
voor de inschakeling van de Amerikaansche in
dustrie voor de vervaardiging van dit ooriogsmate-
riaal. Daardoor wordt de oorlogsbegrooting voor
1941 verhoogd tot 6.8 milliard dollar voor het
Amerikaansche leger en tot 3.2 milliard dollar voor
de Amerikaansche marine. Een op aandrang van de
particuliere, Amerikaansche industrie in de be-
grootingswet opgenomen bepaling herroept de vol
macht, welke verleden maand aan Roosevelt is ver
leend om ook in vredestijd het toezicht op zich te
nemen van elke industrietak, die wordt beschouwd
als belangrijk te zijn voor de bewapening. Het wets
voorstel wordt nu doorgezonden aan den Senaat. Er
wordt rekening mee gehouden dat deze het ontwerp
spoedig zal aannemen.
Fruitwinkeltjes en fruitrestaurants nooden tot een bezoek aan Bunnik, waar in de talrijke kassen de vruchten rijp zijn.
BEVERWIJK
25 jaar bij de Ned. Spoorwegen.
De heer A. de Bie jubileert.
De heer A. de Bie, arbeider-telegrafist- bij de
"Ned. Spoorwegen herdacht gisteren den dag
waarop hij vóór 25 jaar in dienst kwam bij de
Spoorwegen. De jubilaris begon zijn loopbaan op
31 Juli 1915 te Overveen als arbeider-wissel
wachter. een functie die nu niet meer bestaat. Na
hier drie maanden gestationneerd geweest te
zijn werd hij overgeplaatst naar Bussum in de
functie van dienstdoend schaalknecht. Nog in
hetzelfde jaar op 6 December werd de heer De
Bie naar Amsterdam overgeplaatst. Als arbeider-
rangeerder is hij daar op verschillende stations-
emplacementen werkzaam geweest. Ook Weesp is
nog zijn standplaats geweest, vanwaar hij ech
ter weer in verband met den woningnood naar
Muiderpoort werd overgeplaatst.
Op 1 Mei 1923 volgde zijn aanstelling als blok-
wachter in Halfweg. Precies twee jaar later werd
de heer De Bie als arbeider-telegrafist weer een
andere standplaats toegewezen in Zwaag. In de
zelfde functie werd hij in Maart- 1928 overge
plaatst naar Kwadijk-Edam, totdat op 17 Juni
1934 Beverwijk zijn standplaats werd.
Hoewel de jubilaris in het geheel geen be
kendheid aan zijn 25-jarig dienstverband had
gegeven is deze dag voor hem toch niet onopge
merkt voorbijgegaan. Van zijn collega's ontving
hij op kantoor bloemen, doch doordat slechts
enkelen van het jubileum op de hoogte waren,
bleef het tot deze huldiging beperkt.
In de Strick v. Linschotenstraat 31, waar de
jubilaris woont-, was het jubileum echter niet
onopgemerkt gebleven. De jubilaris ontving daar
felicitaties van oud-collega's, vakbonden en bu
ren.
Distributiekantoor wordt verplaatst.
Met ingang van Maandag 5 Augustus wordt het
distributiekantoor van Breestraat 41 naar den Kees
Delfsweg 1 (het voormalige internaat van de R.K.
TuinbouwwmterschpQl)-verplaatst. In verband hier
mede is het kantoor Zaterdag a.s. gesloten.
