IJmuider Courant
Dividend- en tantièmebelasting
afgeschaft Winstbelasting ingesteld
DAGBLAD VOOK VELSEN, IJMUIDEN, SANTPOORT EN OMSTREKEN
Rotterdam.
In het Museum.
BROODBONNEN
Extra rantsoen suiker
voor de inmaak.
Houding.
De verduistering
25e JAARGANG No.
233
Jltgave
^outstfaai
Jmuide'
telefoon
,pgegeven
jpgenomen
Lourens Coster, Maatschappij voor
.Uitgaven en Aigem. Drukkerij N.V., Gr.
93, Haarlem, Telefoon 10724. Bureau
Courant: Kennemerlaan 42, llmuiden,
5301, Postgiro 310791. Alle Advertenties,
voor dit blad, worden kosteloos
;n de Kennemer Courant.
Verschijnt dagelijks, benalve op Zon- en Feestdagen
Directie: P W PEEREBOOM EiS ROBERT PEEHEBOOM
Hoofdredacteur: ROBERT PEEREBOOM
MAANDAG 5 AUGUSTUS 1940
Abonnementen per week 0.12J4, per maand
0.52J4, per 3 maanden ƒ1.55, franco per post
1.95 per kwartaal. Losse nummers 3 cent per ex.
Advertentiën: 1-5 regels ƒ0.60, elke regel meer'
ƒ0.12. Bij abonnementen belangrijke korting.
Ingezonden mededeelingen dubbele prijs.
Advertenties van Vraag en Aanbod 1-3 regels
ƒ0.25, elke regel meer ƒ0.10.
r ne volledige opbouw van het verwoeste deel van
(tel,dam Zal waarschijnlijk ongeveer vijftien jaar
'deren. Dit beeft de directeur van den Techni-
P Djenst der stad, dr. ir. Witteveen, in een uit-
iizetting aan bet gemeentebestuur verklaard. Men
f6. 7jch herinneren dat hij de man is die al zeer
"dig na <te oorlogsdagen de opdracht kreeg, het
s^°€ v00r de nieuwe binnenstad te ontwerpen en
•eb verder geheel aan deze taak te blijven wijden.
f1 Vijftien jaar. Het lijkt wel een heel lange tijd.
klaar wie Rotterdam bezocht heeft mqet ook den in
druk hebben meegenomen, dat een groot en lang
jarig werk hier te verrichten valt. En zal zich niet
verbazen over de mededeeling dat de opruiming
Ejh het puin, waarmee men nu sinds tien weken
:zig is. vermoedelijk nog tot Januari zal voort-
juren. Er werken, zooals indertijd is meegedeeld,
mgeveer twintigduizend man aan. Eerst als die ar-
id voltooid is, zegt ir. Witteveen, zal het nieuwe
louwplan in zijn vollen omvang ter hand kunnen
orden genomen. En natuurlijk doet zich ook bij de
•kzaamheden in Rotterdam de vraag gelden hoe
lang de oorlog zal duren. Die legt aan de uitvoering
van het groote plan moeilijkheden in den weg en
veroorzaakt oponthoud. Als men dit leest denkt
'men vanzelf aan de kwesties van materialen en
[transport.
De Coolsingel zal hoofdboulevard blijven; de her-
riizing van het gebouw van den Telefoondienst zal
een der eerste groote werken zijn, die ondernomen
zullen worden. En overigens zullen de kleine ob
jecten moeten wachten op de groote en zal men nog
eenigen tijd geduld moeten hebben alvorens het
plan-Witteveen tot in détails zal zijn uitgewerkt en
bekend gemaakt kan worden.
Er zijn inmiddels al mededeelingen en foto's ge
weest van noodwinkels en andere tijdelijke bouw-
igels: niet alleen op de stations, waar zij het eerst
verrezen, maar ook in de binnenstad. Men is ge
neigd de Rotterdammers toe te wenschen, dat deze
loodbouwerij aan nauwkeurige voorschriften ge-
jondcn zal blijven, rekening houden met zekere
jeischen van aesthetica en zich inderdaad bepalen
tot een beperkten tijdsduur. Herinneringen aan
jjoodbouw, zij het dan maar op kleine schaal, heb
ben we En de herinnering is
geen dierbare, te minder omd^t het zoo lang duurde
eer die rommel tenslotte verdween. De gedachte aan
toodbouw op zulk een omvangrijk terrein als het in
(otterdam geldt doet de hoop uiten, dat ir. Witte
veen en dezijnen daar ook de noodige regels voor
sullen vaststellen.
Eer vijftién jaar verstreken zijn kan er veel ge-
jeuren. Het spreekt vanzelf dat dé maté van écono
mische herleving,, die Rotterdam ten deel zal val
len, van belangrijken invloed op het tempo van den
opbouw zal zijn. En daarbij zullen de energie en
durf van' de Rotterdammers zich prachtig kunnen
doen gelden. Die eigenschappen leven vanouds, in
de Maasstad. Zij is zeker niet minder dan Antwer
pen, haar" oude concurrent aan de Schelde, „een1
'sterke stad". Ook in dezen tijd van zware beproeving
lis alweer gebleken dat men in Rotterdam van daden
iweet en er niet aan denkt, bij de pakken te gaan
jneerzitten. Dat drukt de beste hoop voor de toe
komst uit en doet verwachten, dat wij al heel veel
van den opbouw van een nieuwere en veel
mooiere Rotterdamsche binnenstad te aanschou-1
wen zullen krijgen eer die vijftien jaren verstreken
iullen zijn.
De concerten in het Frans Hals Museum zijn be
gonnen en met belangstelling ontvangen. Er zijn veel
/menschen geweest en de geboden kunst bleek van
zeer hoog gehalte hetgeen trouwens was toegezegd
en in de blijvende bedoeling ligt. Ik hoop dat de
belangstelling ook blijvend zal zijn en vooral niet
gaan lijden als de sensatie van het nieuwtje er af
is. Het Rijksmuseum en het Mauritshuis zijn Haar
lem voor geweest met het organiseeren van concer
ten in musea. Men had daarvan gelezen en vond het
dus aardig en aantrekkelijk dat wij dit
ook te beleven kregen. Maar er zit veel meer in
dan dat. Er zit in dat men onze kunstenaars helpt
in een voor hen wel buitengewoon zwaren tijd. En
j er komt bij dat men zichzelf helpt door de beleving
•van schoonheid te ondergaan en daarmee respijt
van zijn zorgen en lafenis voor zijn ziel te verwer
ven. Er zijn menschen die zoo door de spanning
van den tijd bevangen zijn, dat zij daarom er niet
toe kunnen komen vacantie te némen en van de na-
j tuur te genieten, ook al hebben zij de gelegenheid
daartoe eigenlijk wel. Zoo zijn er ook die de kunst
1 ontrouw zijn geworden, omdat zij het gevoel hebben
zich daar niet meer onbevangen aan te kunnen over
geven, Tot hun eigen nadeel, want de muziek waar
van zij gehouden hebben zal opnieuw tot hen
spreken, als zij maar tot haar willen gaan.
Altijd heeft de Kunst dat weten te bereiken. En
laten we niet vergeten dat wij niet de eersten in
°us volk zijn die zware tijden beleven, dat zoovele
van de talrijke geslachten vóór ons ze ook gekend
hebben en er telkens weer krachtiger uit te voor
schijn zijn getreden.
Er is misschien iets symbolisch in te zoeken, dat in
dezen tijd de eene kunstrichting haar toevlucht vindt
u de andere en daarmee tevens een sfeer vindt,
aar waardig. Zij vinden en steunen elkaar. Die
seei heeft ook ons luisteraars iets bijzonders mee
deelen. Wie er eenmaal geweest is zal er terug
keren.
examen voor coupeuse.
rrnn°r~'1et Amsterdam gehouden examen voor
j' ^ei?i,e slaagden de dames J. Zonneveld, A. Al-
Velsen N ^11^ ®evcrwB^ en R. Brandjes uit
fcoen" 'Sh* -0i3gc^e^ aan de Modevakschool „De
Belasting bedraagt I0c/o van de belastbare winst
met 15 opcenten ten behoeve van de gemeenten
Het Verordeningenblad van 3 Augustus bevat een besluit van den
Secretaris-Generaal van het Departement van Financiën inzake het heffen
van een winstbelasting van Naamlooze Vennootschappen en Commandi
taire Vennootschappen op aandeelen, Coöperatieve Vereeuigingen e.d. en
andere Verecnigiugen, die een bedrijf uitoefenen, van 10% van de
belastbare winst. Bij een afzonderlijk besluit worden 15 opcenten op
deze winstbelasting geheven ten behoeve van de gemeenten. De
dividend- en tantièmebelasting wordt afgeschaft.
(Voor nadere bijzonderheden zie pag. 3.)
91 TOT EN MET 100
zijn aan de beurt.
De secretaris-generaal, waarnemend hoofd van
het departement van landbouw en visscherij maakt
bekend, dat gedurende het tijdvak van 5 Augustus
tot en met 11 Augustus a.s. de met „91" tot en met
„100" genummerde bonnen van het broodbonboekje
recht geven op het koopen van 2500 gram roggebrood
of 2000 gram ander bro'od. Elk der enkele bonnen
geeft derhalve recht op het koopen van 125 gram
roggebrood of 100 gram ander brood.
De bonnen, welke 11 Augustus nog niet gebruikt
zijn, blijven voorts nog tot en met 15 Augustus a.s.
geldig.
Goed nieuws voor de huisvrouwen.
De se cfefcaris-generaal, waarnemend
hoofd van het departement van landbouw en
visscherij deelt mede, dat binnenkort op een
nader aan te wijzen bon van het algemeen
distributiebonboekje pei' hoofd van de bevol
king een extra rantsoen suiker voor den in
maak beschikbaar zal worden gesteld.
In verband met het streven om de distri
butieperioden voor de verschillende in distri
butie gebrachte goederen zooveel mogelijk te
doen samenvallen, zal voorts de duur van de
loopende distributie met een week worden
verlengd, hetgeen dus beteekent, dat bon 66
inplaats van tot 24 Augustus tot 31 Augustus
geldig blijft, en eerst met ingang van laatst
genoemden datum een nieuwe bon voor suiker
zal worden aangewezen.
Aangezien men dus met het loopende,
rantsoen 5 weken in plaats van 4 weken zal
moeten toekomen, is besloten ter compensa
tie hiervan het extra rantsoen voor de in
maak te stellen op 11/4 kilogram, inplaats
van, zooals aanvankelijk de bedoeling was, op
1 kilogram.
Het nummer van den bon, welke recht geeft
op het extra rantsoen van 11/4 kilogram, zal
omstreeks 10 Augustus a.s. worden bekend
gemaakt.
Het slachten van vee.
's-GRAVENHAGE, 3 Aug. Het verordeningen
blad bevat een verordening van den Rijkscommis-
■is voor het bezette Nederlandsche gebied, hou
dende voorschriften ter vermijding van het kwellen
van dieren bij het slachtten van vee.
Hierin wordt bepaald, dat warmbloedige dieren
bij het slachten, voordat het bloed begint te vloeien,
moeten worden verdoofd.
Duitsch legerbericht van Zondag:
Westkust van Engeland bestookt.
BERLIJN, 4 Augustus (D.N.B.). Het opper
commando der weermacht maakt bekend:
„Het luchtwapen heeft op 3 Augustus verken
ningsvluchten gemaakt boven het zeegebied tus
schen het Kanaal en de Hebriden.
In den nacht van drie op vier Augustus be
stookten onze gevechtsvliegtuigen de oliehaven
van Stanlow bij Liverpool met bommen. Talrijke
branden werden hierdoor veroorzaakt. Verder
werden luchtafweerstellingen bij Canday Island
en Swansea aangevallen.
Britsche vliegtuigen vlogen in den nacht van
drie op vier Augustus Noord- en West Duitsch-
land binnen. Ondanks het feit, dat zij meer
bommen wierpen dan de laatste nachten, was de
uitsluitend aan niet-militaire doelen aangerichte
schade nog geringer dan tot dusverre."
Frontbericht.
Het frontbericht van het D.N.B. van Zondag
luidt:
„Het Duitsche luchtwapen heeft, zooals uit het
legerbericht blijkt, het zwaartepunt van zijn op
treden gelegd op een nauwkeurige verkenning
van de Britsche Westkust. Dit is van groot belang,
daar de havens aan de Britsche Westkust, aan
de Iersche Zee en ten Noorden daarvan tot dusver
in het buitenland als betrekkelijk veilig werden
beschouwd. Hierbij valt echter op te merken dat
reeds voor de tegenactie in Noorwegen steden als
Glasgow, Carlisle en Lancaster binnen het bereik
van de Duitsche oorlogsvliegtuigen lagen en dat
sindsdien het gevaar uit de lucht voor de Weste
lijke havens van Engeland nog belangrijk is toe
genomen. Voor een vlucht naar Glasgow hebben
de strijdeenheden van de Duitsche luchtmacht
bijvoorbeeld op het oogenblik nauwelijks meer
dan twee uur noodig.
Liverpool is in ongeveer 100 minuten te be
reiken. Bristol ligt op een uur vliegen van de
bases der Duitsche luchteenheden. Bedenkt men
tenslotte nog dat het korten tijd geleden aan een
Duitsche duikboot is gelukt om, de sterke afweer
ten spijt, met buitengewoon succes in de Iersche
Zee te opereeren, dan is het duidelijk dat de ste
den en havens aan de Britsche Westkust even
zeer worden bedreigd als de havens aan de Zuid
en aan de Oostkust."
IJMUIDEN
Nat. Chr. Geheel Onthouders
Vereeniging.
De heer P. Schaap heeft bedankt als secretaris
der afdeeling van de Nat. Chr. Geheel-Onthou-
dersvereeniging. Het bestuur stelt voor den heer
J. Verhoog te IJmuiden-Oost tot secretaris te be
noemen. De leden kunnen echter andere candi-
daten voorstellen.
Vrienden, ook al hebt gij zorgen,
(En ik twijfel daar niet aan)
Houd die in u zelf verborgen,
Laat ze, als het kan, voortaan,
Niet reeds van den vroegen morgen
Op 't gelaat te lezen staan.
't Leven is niet zoo rampspoedig,
Dikwijls lijkt het u zoo maar,
Draagt uw lasten steeds koelbloedig
Heusch, dan zijn ze minder zwaar,
Niet slechts moedig, ook blij-moedig,
Dan komt g' er het best mee klaar.
Gij verwacht ook van een ander
Liefst geen strak bezorgd gezicht,
En voor eiken Nederlander
Gelde als een schoone plicht,
Dat men aldus voor elkander
De soms zware taak verlicht.
Kom, de tijd vraagt forsche krachten,
Menschen, stevig en kordaat,
Menschen die niet tobbend wachten,
Maar die werken, vroeg en laat,
Menschen die naar 't beste trachten
Met een glimlach op 't gelaat.
H. O. V.-uitvoering in de
Gem. Concertzaal te Haarlem.
Onvoorziene omstandigheden voorbehouden
zullen de concerten van de H.O.V. wederom in
het Gemeentelijk Concertgebouw te Haarlem
worden gegeven.
Het concert van heden, 5 Augustus, dat door
Toon Verhey wordt geleid opent met Largo en
Allegro (voor strijkorkest) van Henk Badings.
Als soliste zal aan dit concert haar medewer
king geven een oud-stadgenoote mevr. Jo Zals-
man. Zij zingt een fragment uit het treurspel
„Lioba" van Frederik van Eeden, waarvoor Wil
lem Landré de muziek componeerde.
Het programma wordt besloten met de Sym-
phonie no. 6 „Pastorale" van L. v. Beethoven.
Zon onder 9.25
Zon op ^-08
Tusschen deze beide tijdstippen
moet verduisterd worden.
Onderricht in de beginselen van liet speerwerpen behoort ook tot het dagelijksck
programma van het Instituut voor Sportleiders van den Opbouwdienst.
VELSEN
Gedeiikteekeu D. Schuit.
Treffende plechtigheid op Westervcld.
Onder groote belangstelling vond Zaterdag
middag op de begraafplaats „Westerveld" de over
dracht aan de familie plaats van het gedenk-
teeken op het graf van wijlen den heer D. Schuit,
die op 20 Januari 1940 is overleden en in' leven
bedrijfschef was van de afdeeling Centrale van
de N.V. Ver. Kon. Papierfabrieken der firma Van
Gelder Zonen.
Het monument, bestaande uit gemetselde roode
handsteen, is door het personeel der papierfabriek
geschonken, terwijl de familie aan dit eenvoudige.,
doch daarom van sympathie getuigend gedenk-
teeken een bronzen herinneringsplaat deed aan
brengen.
De overdracht geschiedde door den heer Ir. L.
P. Krijger.
Het moet een heerlijke troost zijn, aldus spre
ker, zich tot de familie richtend, dat zijn nage
dachtenis door al de op ons aanstormende gebeur
tenissen heen bij allen levendig is en dat wij nog
eens tezamen zijn gekomen om in gedachten te
zijn bij hem, die in zooveel een voorbeeld voor
ons was.
De heer Krijger herinnerde er aan, dat het voor
mevrouw Schuit geen gemakkelijke gang was naar
de rustplaats van haar onvergetelijken man, doch
zeide dat het goed is te zien, dat hij niet is ver
geten en hij in vele harten een goede plaats
inneemt.
en hij in vele harten een goede plaats inneemt.
Vervolgens deed spreker uitkomen, hoe de heer
Schuit rijke herinneringen heeft achtergelaten,
hoe hij in de koude, weinig bezielde wereld van
zijn werk hield en hoe hij juist met zijn bezielden
en berustenden geest wist. dat het verstand niet
alles is in deze wereld. Deze rijke gaven van hart
en gemoed heeft hij gedeeld met velen, die daar
om zijn herinnering diep in zich gegrift hebben.
Op deze plaats, vervolgde de heer Krijger, wil
ik getuigen dat het noodig is zijn voorbeeld te
volgen, door in diep Godsvertrouwen te doen, wat
het hart ingeeft, zooals hij het deed. Dan zullen
wij uit dezen moeilijken tijd van beproeving als
een herboren menschheid te voorschijn kunnen
treden.
Nadat de bedekking van het gedenkteeken was
weggenomen zeide spreker, dat dit een stoffelijk
getuigenis was van de levende herinnering en als
blijk van dankbaarheid voor zijn voorbeeld.
Tezamen met de door de familie aangebrachte
gedenkplaat symboliseert het geheel de saam-
li oorigheid tusschen het personeel, waarmede hij
als vrienden omging en zijn gezin.
Na deze treffende rede bood de heer Krijger
mevrouw Schuit het gedenkteeken aan, waarna
eenige oogenblikken van stilte werden betracht.
Tenslotte wenschte spreker, dat de familie, ge
sterkt door de herinnering aan den ontslapene,
het leven met vertrouwen en moed verder mocht
gaan.
Zeer ontroerd en bewogen door de groote en
sympathieke waardeering voor haar man aan
vaardde mevrouw Schuit het monument, daarbij
zeggende, dat zij dit bouwwerk altijd zal willen
zien als een stoffelijk blijk van de warme sym
pathie. die de vrienden van den ontslapene voor
hem hebben gehad en nog hebben.
De treffende plechtigheid was hiermede ten
einde.
REGISTRATIE VAN PAARDEN.
Alle paarden die door de Duitsche Weermacht
of door het Nederlandsche leger bij de verschillende
boeren of burgers zijn ondergebracht, moeten op
nieuw door de Duitsche Weermacht gërègistreerd
worden. In verband hiermede moeten alle personen
in de gemeente Velsen, die zulk een paard hebben,
zich op Maandag 5 Augustus te 11 uur v.m. met dit
paard melden aan het Slachthuis te Haarlem.
BEVERWIJK
Dc uitreiking van textielkaarten.
Op Dinsdag 6 Augustus zullen in het Gymna
stieklokaal aan het C. H. Moensplein van 8.30 tofc
12 en van 2 tot 6 uur aan de bewoners van de
volgende straten textielkaarten worden uitge
reikt:
Arendsweg, Assumburgstraat, Baanstraat, Ban-
kenlaan, Beecksanghlaan, Begijnestraat en Ber
kenlaan.
Bij afhaling der textielkaarten moeten de
stamkaarten, alsmede de ingevulde formulieren
worden overlegd. In geen geval zullen de kaarten
aan kinderen worden uitgereikt.
Cabine van vrachtauto uitgebrand.
Brandje in een garage.
Zaterdagmorgen ontstond in een vrachtauto,
welke in garage „Motorenco" aan den Alkm.weg
stond, een brandje, dat door krachtig ingrijpen in
de kiem gesmoord kon worden. De oorzaak van
het brandje was, dat toen de een bezig was iets
aan de auto te lasschen, een ander benzine af
tapte, met het gevolg, dat deze brandbare vloei
stof vlam vatte. Met schuimbluschapparaten had
men het vuur snel bedwongen, maar er kon niet
voorkomen worden, dat de cabine geheel uit
brandde.
De nieuwe brandspuit, welke in deze garage ge-
stationneerd is, behoefde geen dienst te doen.
De oude rijwielplaatjes.
Wielrijdend Nederland moet dezer dagen
wederom een rijksdaalder offeren voor een
nieuw rijwielplaatje. Duizenden oude rijwiel
plaatjes worden tegelijk waardeloos. Niet ge
heel en al, want als men het oude plaatje in
onze brievenbus werpt, komt de opbrengst
aan de Stichting „Steunfonds" van de Ne
derlandsche Vereeniging tot behartiging der
belangen van T.B.C.-patienten ten goede.
Wij verwachten dus vele kilo's, omdat het
thans meer dan ooit noodig is om de T.b.C.-
bestrijding krachtig te steunen.
Engelschem hou dén Portugeésch
schip aan.
Italiaanschc conshil van boord gehaald.
Uit VIGO verneemt het D.N.B.: Het Portugee-
sche s.s. „Colonial" is op weg van Rio de Janeiro
naar Lissabon, waar het gistèrén Is aangekomen,
aangehouden door een Engelseh oorlogsschip. De
Italiaansche consul in Nova Horizonte in Brazilië,
Biangi, die op de thuisreis naar Italië was, is
door de Engelschen aangehouden en aan boord
van het oorlogsschip gebracht.
Twee personen gedood bij bommen
op Den Haag.
Wederom zijn in ons land slachtoffers gevallen
tengevolge van Engelsche bommen; thans moes
ten woonwijken van Den Haag het ontgelden.
Zaterdagavond even over half twaalf wierp een
vliegtuig na een duikvlucht een bom op een
etagewoning in een dichtbevolkte woonwijk zon
der eenige strategische beteekenis. Hierbij wer
den twee bewoners, een man van 70 jaar en een
meisje van 13 jaar, gedood. De huishoudster van
den ouden heer werd gewond.
In een andere woonwijk werd eveneens een
bom geworpen, doch deze heeft geen andere ge
volgen gehad dan een gat in den grond en een
aantal gesprongen ruiten. (A.N.P.).
Landbouwhulp tlians zeer gewcnscht
Jongelieden van 1618 jaar kunnen zich
opgeven.
's-GRAVENHAGE. 5 Augustus. De rijksdienst
der werkloosheidsverzekering en arbeidsbemidde
ling deelt mede:
In de bladen verscheen reeds een oproep om
landbouwhulp, waaruit duidelijk is geworden, dat
gevraagd worden jongelieden van 16 tot en met 13
jaar, die bereid zijn hulpdiensten te verleenen ge
durende de oogstwerkzaamheden in den landbouw.
Voor zoover deze hulpdiensten in den Duitsehen
landbouw verleend zullen worden, zullen zij die be
reid zijn aldaar te gaan werken, zich verbinden ten
minste drie maanden werkzaam te zijn. Zij die bij
Nederlandsche landbouwers geplaatst worden, zul
len wellicht gedurende een korter tijdvak hun dien
sten kunnen verleenen.
In dezen tijd treedt de noodzakelijkheid van de
voedselvoorziening wel bijzonder sterk op den voor
grond.
Er is zoowel hier te lande als in Duitschland zeer
veel aan gelegen, den oovri zoo goed mogelijk bin
nen te krijgen. Voor di' volksbelang mag zeker niet
tevergeefs een beroep op de medewerking van de
Nederlandsche ouders worden gedaan.
Toch is het niet alleen de behoefte aan arbeids
krachten voor de voedselvoorziening, waarom op
deze medewerking wordt aangedrongen, zelfs is dit
niet de voornaamste overweging. De landbouw heeft
in het algemeen niet de waardeering gevonden, die
deze belangrijke bedrijfstak verdient. Duizenden
weten van dit beroep zoo goedals niets af. Zij heb
ben het steeds als een betrekkelijk minderwaardi
gen arbeid beschouwd. Dit nu is volkomen onjuist.
De landbouw is niet minderwaardig en voor het le
vensonderhoud van een volk onontbeerlijk. Hier
geldt, dat onbekend onbemind maakt. De eenige ma
nier om een betere bekendheid en daarmede een
betere waardeering van den landbouw mogelijk te
maken, is om de jongelieden, zoowel jongens als
meisjes, gelegenheid te geven, eenigen tijd dit be
drijf te leeren kennen en er in mede te werken,
Laat het daartoë niet aan "medewerking ontbreken.
