ÏJmuider Courant
REX THEATER
Croote Schoonmaak.
Bonnen
LOUIS DAVIDS
IN „OP STAP"
Zingende opbouwdienst
De verduistering
425c JAARGANG NO. 236
1
P: ue tourens Coster, Maatschappij voor
p. Uitg®
'cfcourani-Uitgaven en Algem Drukkerij N.V., Gr.
n Houtstraat 93. Haarlem, Telefoon 10724. Bureau
iw. JJrT)Ujde, Courant: Kennemerlaan 42, llmuiden.
Telefoon 5301, Postgiro 310791. Alle Advertenties,
y pgegeven voor dit blad, worden kosteloos
ppgenomen in de Kenneme: Courant.
DAGBLAD VOOR VELSEN, IJMUIDFN, SANTPOORT EN OMSTREKEN
Verschijnt dagelijks, beüalve op Zon- en Feestdagen
Directie: P W PEEREBOOM EN ROBERT PEEREBOOM
Hoofdredacteur: ROBERT PEEREBOOM
DONDERDAG 8 AUGUSTUS 1940
Abonnementen per week fOA2lA, per maand
0.52J4, per 3 maanden ƒ1.55, franco per post
1.95 per kwartaal. Losse nummers 3 cent per ex.
Advertentiën: 1-5 regels ƒ0.60, elke regel meer
ƒ0.12. Bij abonnementen belangrijke korting.
Ingezonden mededeelingen dubbele prijs.
Advertenties van Vraag en Aanbod 1-3 regels
ƒ0.25, elke regel meer ƒ0.10.
Snellieidsgrenzen.
gr zijn nieuwe snelheidsgrenzen voor auto's cn
•fietsen in ons land vastgesteld en de verorde-
E is al in werking getreden ook. Sinds Maandag
Bedraagt de maximum snelheid voor alle soorten
jornjtuigen binnen bebouwde kommen 40 K.M.
iT'ten die kommen mogen personenauto's, die hoog-
8 menschcn mogen vervoeren en motorrijwic-
h 8le"met of zonder zijspan hun snelheid tot 80 K.M.
I?- la> gjj en andere dan deze auto's, waartoe dus
vrachtwagens en motorbussen behooren, mogen
i u boven de 60 K.M. komen. Terwijl tenslotte nog
J n jj js dat 't bovenstaande geldt, „onverminderd
k bestaande bepalingen, volgens welke slechts ge-
mag worden met een kleinere snelheid dan
m, per uur".en aangezien zulke bepalingen
ih 0g in veel plaatsen bestaan, vooral in kleine, lijkt
wel nuttig hier nog eens extra de aandacht van
bestuurders op die laatste toevóeging te vestigen.
Want men krijgt veel verordeningen en voorschriften
te lezen, velen doen dat niet al te nauwkeurig en
bepalen zich tot den hoofdinhoud en ik zal gan ook
maar geen schatting beproeven van het aantal men
den dat tot dusver alleen maar ontdekt heeft dat
de niéuwe snelheidsgrenzen 40, 80 en 60 K.M. zijn.
Als zii straks tegen den dorpsveldwachter zeggen:
Ik heb met je 30 K.M. niets meer te maken", loopen
tij de kans dat hij het niet neemtom daar nu
maar eens de term voor te bezigen. En hen op den
bon slingert, om in denzelfden stijl te blijven.
Dat de Duitsche bezettings-autoriteiten het
|eldt hier een verordening van den Rijkscommis-
iaris tot deze nieuwe vaststelling van snelheids-
irenzen zijn overgegaan is verklaard met verschei
dene motieven in deze volgorde: 1. verhoogde vei
ligheid mede met het oog op het groot aantal fiet
sers, dat in de laatste maanden nog is toegenomen;
2 besparing op auto's en benzine (als er langzamer
gereden wordt, zullen ook meer benzine-toewijzin-
gen kunnen worden verstrekt); 3. besparing op het
jnderhoud van onze autowegen, die in het algemeen
heel goed zijn maar lijden aan een slappen onder
grond.
Bij wiens auto allang op blokken staat en „vol
gens het K.N.A.C.-recept" is behandeld om zijn oor-
Jogsslaap in gezondheid te kunnen volbrengen heeft
even moeite om zich weer in snelheden van 80, 60
en zelfs 40 K.M. te verplaatsen. Hetzij hij dan aan
freinen denkt. Maar zijn particuliere snelheden zijn
zich per fiets gaan begrenzen tot limieten, die niet
hooger dan om en bij de twintig komen. Ik voel dat
Ik mij hieraan moet onttrekken. Dit doende lijken
de nieuwe grenzen voor auto's en motorfietsen wer
kelijk nog behoorlijk hoog, vooral wat de personen-
gulo's en motorfietsen buiten de bebouwde kommen
aangaat. Men zal als het groote wegen geldt waar
op men zulke kommen doorrijdt, nogal nauwkeurig
op zijn snelheidsmeter moeten letten want de ver-
eischte vertraging is dan in elk geval belangrijk. En
die schat men vaak verkeerd als men 80 rijdt. Daar
mag ook wel even de aandacht op gevestigd worden.
Voor het overige waren er al zooveel automobilisten,
al sinds verleden jaar, die een bordje „70 K.M." op
hun wagen hadden (en zich daar hopelijk ook allen
aan hielden) dat een snelheidslimiet van 80 eer te
ruim voor hen is. Moge de benzinebesparing van
anderen inderdaad uitwerken dat er meer tpewij
lingen gegeven zullen worden.
R. P.
(Volgens een Amerikaansche sta
tistiek wordt in de Vcreenigdc
Staten per jaar door vrouwen
142 millioen dollar voor schoon
heidsmiddelen uitgegeven.)
Nou, nou, dat is een som om voor te buigen,
Die honderd twee en veertig (rond) millioen,
Daar kan je, zacht gesproken, van getuigen
Voor zoo'n bedrag is heel wat schoons te doen.
In lippenstiften, poeder, verf voor haren,
En wat er verder al zoo bij behoort,
Is dat de kunst waarmede alle jaren,
De dame in Amerika bekoort.
Dat is de prijs der schoonheidsidealen,
Die zich die vrouw voor oogen heeft gesteld,
Wie schoon wil wezen moet ervoor betalen,
Dikwijls met pijn, in elk geval met geld.
Hoezeer de kunst met reden moge klagen,
Dat zij haar kostje al te moeizaam haalt,
Op grond der statistiek mag men gewagen;
Die schoone kunst althans wordt goed betaald.
Want waarlijk in de Staten stellen vrouwen
De schoonheidsmiddelen op hoogen prijs,
Daarvoor hoeft men ze niet te gaan aanschouwen,
U krijgt hier „prima facie" het bewijs
De vrouw natuurlijk komt alleen ter sprake,
Dit is ook het terrein niet van den man,
Hij denkt er niet aan om zich „op te maken"
Hij is degeen slechts die betalen kan.
't Is voor de vrouw vooral een punt van mode,
Een soort van daaglijks voorgeschreven kuur,
Wij, mannenbroeders, hebben 't niet van noode,
Wij zijn voldoende knap al van natuur.
P. GASUS.
de republiek zelfs het begrip van het Lotharingsche
landschap als iets. dat vernield moest worden. Mei
zulke fantastische denkbeelden, hoe paradoxaal en
onjuist zij in hun innerlijk ook mogen schijnen,
moet dus het moreel van het Engelsche volk en van
zijn geëmigreerde trawanten opgehouden worden.
Ook deze droomen zullen in de ruwe werkelijkheid
hun einde vinden".
Frontbericht van het D. N. B.
Engeland's politiek.
Meening van de „Diplomatisch-politisclie
Korrespondenz".
Het D.N.B. meldt: De „Deutsche Diplomatisch-
Politische Korrespondenz" schrijft het volgende:
„In Engeland heeft men geruimen tijd de bevol
king met het uitblijven van elk succes en over het
lijden van de zwaarste nederlagen probeerente
troosten door haar voor te houden dat de tijd voor
de Britsche zaak werkt. Eerst was het de uitput
tingsoorlog, die z.g. Duitschland langzaam maar ze
ker op den bodem zou dwingen, dan weer was het
de verwachting dat een „deus ex machina", in den
vorm van een nieuwen bondgenoot, Engeland uit
«en pijnlijken noodtoestand zou bevrijden. Het te
gendeel is tot dusver gebeurd. De dagelijksche suc
cessen der Duitsche oorlogvoering in de lucht en ter
zee bewijzen duidelijk aan welke zijde de uitput
ting juist op de vitaalste gebieden onverbiddelijk
voltrokken wordt. Ook op 't gebied der buitenland-
sche politiek heeft de tijd geenszins ten gunste van
Engeland gewerkt. Moskou heeft kort geleden zijn
standpunt doen hooren, in het Verre Oosten heeft
de Britsche zucht tot samenzweringen geleid tot een
zware belasting van de betrekkingen met de groote
Mogendheid van die ruimte. En al zijn ook dezelfde
intriges op het Westelijk halfrond in zooverre niet
zonder succes gebleven dat zij inderdaad hebben
geleid tot actie, die in een bepaalde richting
zooals een uiterst toonaangevende instantie dit uit
drukte het „karakter van wreede dwaasheden"
heeft aangenomen, deze maatregelen zijn toch tot
dusver niet anders dan dat zij een doeltreffende ver
dediging „tegen onbekenden" mogelijk moeten ma
ken,
Al deze feiten ontgaan natuurlijk niet aan dege
nen, die zorg moeten dragen voor de goede stem-
Ming onder de Engelsche bevolking en bij de over
gebleven rest van het vreemdelingenlegioen.
Daarbij worden echter zware eischen gesteld aan
bun verbeeldingskracht en een zeker, reeds lang
voorbij verleden, moet met suggestieve middelen
weer als werkelijkheid voor oogen worden getoo-
ntn &d?t sedert eenigen tijd behalve de Negus
ook Benesj en zijn aanhang weer tot grootere activi
st zijn opgeroepen, meende men in Engeland door
oon soortgelijk verdrag met de „republiek Polen"
behalve de nog aanwezige Poolsche vrijwilligers ook
gb stemming in het land weer tot nieuwe waarde
e brengen. Een bijzonder stukje werd gespeeld met
e rransche marionet, die op de gedachte kwam te
na en te water naast de driekleur ook de Roode
niïsvlag van Lotharingen, die ook Jeanne d'Arc
°°r u't had laten dragen, te doen wapperen,
j A "Diplo" merkt hierbij op, dat het vaandel van
Maagd van Orleans en de vlag van Lotharingen
p,jLoris<* en heraldiek geen enkel verband met
aar "°uden. Het geheel is des'te grotesker wan-
bedenkt dat de Maagd van Orleans haar
j p ,droeg van overwinning tot overwinning op
dpru *env'jl de vlag van Lotharingen in
°°P \an eeuwen door talrijke Duitsche herto-
Kd).;an dh land tegen Frankrijk in het veld werd
wanen n' r^nHvÜk trok zelfs het Lotharingsche
pen onder zijn koningen in en beschouwde onder
30.000 ton Engelsche
scheepsruimte tot
zinken gebracht.
BERLIJN, 7 Aug. (Frontbericht van het D.N.B.)
De Duitsche marine kon in overzeesche streken haar
actie met succes voortzetten.
Er zij aan herinnerd dat reeds eenigen tijd gele
den is gemeld, dat verscheidene schepen met kost
bare lading als prijs Duitsche havens waren bin
nengebracht. Eenige dagen later kon het Duitsche
legerbericht mededeelen dat de op den vrijen
Oceaan opereerende eenheden der Duitsche vloot
talrijke schepen van den vijand tot zinken hadden
gebracht. Vandaag wordt wederom de vernietiging
van 30.000 ton vijandelijke koopvaardij scheeps
ruimte gemeld. Deze successen zijn te opmerkelijker,
daar de in overzeesche streken opereerende Duit
sche oorlogsschepen geenerlei steun van bases en
havens hebben. Zij kunnen om den vijand geen
aanwijzingen over hun verblijf te verschaffen
zelfs geen neutrale havens aandoen voor het aan
vullen van hun voorraden levensmiddelen en brand
stof.
Voorts moet men er rekening mede houden, dat
alle Britsche koopvaarders gewapend zijn, dus met
de mogelijkheid van sterken tegenstand.
De bedrijvigheid van de luchtmacht was op 7
Augustus betrekkelijk gering. Niettemin kon zij
ook gisteren weer zeer opmerkelijke successen be
halen, aan de oost- zoowel als aan de westkust der
Britsche eilanden.
Het vliegveld van Tynemouth ligt aan de mon
ding van de Tyne, niet ver van de belangrijke
Noordzeehaven New-Castle, de vliegtuigfabrieken
van Vickers Armstrong liggen in Chester ten zui
den van Liverpool, aan de Dee, die in de Iersche
Zee uitmondt. Swansea, waar installaties der Brit
sche wapenindustrie met succes zijn gebombardeerd,
ligt aan den noordelijken oever van het kanaal van
Bristol in Wales.
die thans geldig zijn
BROOD
Bons 81 tot en met 90 (broodbonboekje)
Geldig: Tot en met 8 Aug.
Bons 91 tot en met 100 (broodbonboekje)
Geldig: Van 5 Augtot en met 11 Aug.
Recht gevend op: Totaal 2000 gram
brood of 2500 gram roggebrood.
KOFFIE OF THEE
Bon 53 uit het Algemeen distributiebockje
Geldig: Tot en met 30 Augustus
Recht gevend op: 1/2 pond koffie of 1/2
ons thee.
SUIKER
Bon 66 uit het Algemeen distributieboekje
Geldig: Tot en met 30 Aug.
Recht gevend op: 1 K.G. suiker.
MEELWAREN
Bon 00 uit het Algemeen distributieboekje
Geldig: Tot en met 9 Augustus.
Recht gevend op: 1/2 pond tarwebloem
of tarwemeel of boekweitmeel of rogge
bloem of roggemeel of zelfrijzend bak
meel.
GRUTTERSWAREN
Bon 95 uit het Algemeen distributieboekje
Geldig: Tot en met 11 Augustus.
Recht gevend op: 250 gram rijst of rijste-
meel.
Bon 100 uit het Algem. distributieboekje
Geldig: Tot en met 11 Augustus.
Recht gevend op: 250 gram havermout
of havervlokken, of gort, of grutten.
Bon 105 uit het Algem. distributieboekje
Geldig: Tot en met 11 September.
Recht gevend op. 100 gram maïzena of
griesmeel of puddingpoeder
Bon 110 uit het Algem. distributieboekje
Geldig: Tot en met 11 September.
Recht gevend op: 100 gram macaroni o)
vermicelli of spaghetti.
vraagt van VRIJDAG 9 AUG. t m WOENSD. 14 AUG.
Uw belangstelling voor den onvergetélijken
Interessant voorpro
gramma met Profilti's
Hollandsche Actuali
teiten.
Aanvang avondvoor
stelling 8.15 uur.
Zondag 3 uur Matinee.
(Adv. Ingez. Med.)
Senator Walsh:
BOTER EN VETTEN
Bon 01 tot en met 04 van de Boterkaart.
Geldig tot en met 23 Augustus.
Recht gevend op 1/2 pond boter.
Bon 01 en 02 van de Vetkaart.
Geldig tot en met 23 Augustus.
Recht gevend op 1/2 pond margarine, ge
smolten vet (indien voorradig) of boter
Bon 03 en 04 van de Vetkaart.
Geldig tot en met 23 Augustus.
Recht gevend op 1/2 pond boter met een
reductie van 10 cent per half pond.
PETROLEUM
(alleen voor hen, die uitsluitend op petro
leum kunnen koken). Zegel „Période 3"
Geldig: Tot en-met 11 Augustus.
Recht gevend op: 2 Liter.
Geen Canadeesch graan naar
Frankrijk.
NEW YORK 8 Augustus (D. N. B.) Naar uit
Quebec wordt gemeld, is aldaar in kringen van de
Fransche Canadeezen levendige ontstemming ont
staan, omdat door een besluit van het Londensche
blokkadeministerie de verscheping van 100.000
ton Canadeesché tarwe naar Frankrijk is verboden.
Het betreft hier orders, die naar verluidt, nog af
komstig zijn van de vroegere Fransche regeering
Reynaud en welke begin Augustus hadden moeten
worden uitgevoerd. De nieuwe Fransche regeering
had door bemiddeling van den Amerikaanschen
consulgeneraal te Quebec de Canadeesohe regeering
laten verzoeken met het oog op de moeilijke voed
selpositie in Frankrijk als gevolg van de oorlogsge
beurtenissen ten minste een deel van de in Canada
geplaatste en reeds betaalde bestellingen te doen
uitvoeren. De Canadeesche regeering te Ottawa
was daartoe, naar in Quebec bekend geworden is,
ook bereid. Uit Londen kreeg zij echter een tegen
bevel, zoodat alle door Frankrijk geplaatste orders
in Canada, ook die reeds betaald waren, moesten
worden geannuleerd.
Mijn eerste plicht is de
Vereenigde Staten buiten
den oorlog te houden.
Geen torpedojagers naar Engeland?
WASHINGTON, 8 Augustus (D.N.B.) Du
democratische senator Walsh, voorzitter der ma-
rinecommissie van den senaat, heeft aan een ver
tegenwoordiger van de New York Journal American
verklaard, het voorstel van generaal Pershing,
om vijftig Amerikaansche torpedobootjagers aan
Engeland te verkoopen, met alle kracht te zullen
bestrijden en dat de uitvoering van dit voornemen
een „duidelijke oorlogshandeling" zou beteekenen.
Walsh daarentegen beschouwt het als zijn eerste
plicht de Vereenigde Staten buiten dezen oorlog
te houden, hetgeen ook de wil is van de meerder
heid van het Amerikaansche volk.
De minister van marine, Knox, verklaarde gis
teren aan journalisten in antwoord op een vraag
of de Ver. Staten torpedojagers aan Engeland zou
verkoopen, dat dit een aangelegenheid is van het
congres
LEWIS OVER DE GEVAREN VOOR
AMERIKA.
De voorzitter van het Committee of Industrial
Organisation, John Lewis, heeft gisteren voor ver
tegenwoordigers van arbeiders te Denver verklaard,
dat de Ver. Staten van buiten af door geen enkelen
vijand bedreigd worden. Het eenige gevaar, aldus
Lewis, dat de regeering der Ver. Staten inwendig
bedreigt is, het vertrouwen te verliezen van de
Amerikaansche bevolking, naar welker stem de
Amerikaansche regeering niet wil luisteren. Zoo
lang de regeei-ing met de wenschen der burgers
betreffende arbeid, huis en veiligheid rekening
houdt, heeft zij geen dienstplicht noodig, want alle
burgers zouden zulk een regeering vrijwillig ver
dedigen.
THOMAS OVER DE AMERIKAAN
SCHE POLITIEK.
De socialistische candidaat voor het president
schap Norman Thomas heeft in een rede voor stu
denten der Columbia universiteit verklaard, dat het
streven der Vereenigde Staten zich in internationale
aangelegenheden voor te doen als de „Goddelijke
voorzienigheid", hun waarschijnlijk het verlies der
vriendschap berokkend heeft van de meeste landen
in Europa en Azië. De buitenlandsche politiek der
regeering Roosevelt gaat van de verkeerde ver
onderstelling uit, dat de Vereenigde Staten zoowel
de wijsheid als de macht bezitten overal ter wereld
een soort „Goddelijke rol" te Spelen. Als wereld
kruisvaarder gelooft de Amerikaansche regeering
overal het recht te moeten laten gelden, en recht
is naar hun opvatting datgene wat met de han
delsbelangen der Vereenigde Staten overeenkomt.
Daarentegen- meende Thomas, dat de Vereenigde
Staten dankbaar moeten zijn voor hun bijzonder
gelukkige geografische en historische positie, zich
aan hun innerlijke taak moeten wijden en moeten
probeeren een democratie van de daad te zijn.
BEVERWIJK
Hel a.s. festival van D. Z. T. V.
Zang- en muziekfestijn op Watervliet.
Zooals wij reeds eerder bericht hebben geeft het
Hoogoven-koor een festival op Watervliet ten bate
van de oorlogsinvaliden. Wij hebben daarover een
onderhoud gehad met den dirigent van het organi-
seerende ensemble, den bekenden musicus Leo
Pielage.
Uitvoerig heeft de heer Pielage, die het zang
koor reeds van den datum van oprichting af leidt
(d. i. nu bijna 7 jaar geleden) ons verteld van de
plannen voor dit zang- en muziekfestijn. Het fraai
gelegen sportpark van Hoogoven-Sta ten „Water
vliet" leent zich voor het doel uitstekend cn zal
ongetwijfeld Zondag 18 Augustus een groote schare
deelnemers en luisteraars trekken. Het festival zal
om 1 uur aanvangen, het moet, in verband met de
gemeentelijke verordeningen, om 5 uur uiterlijk ge
ëindigd zijn. De ingang van het terrein is aan den
Koningsweg bij „het witte hek".
DE DEELNEMENDE VEREENIGINGEN.
Aan de spontaan opgezette actie nemen tal van
vereenigingen deel, vertelde de heer Pielage.
Dit strekt ongetwijfeld de initiatiefnemers tot eer.
Immers, gezien de knak die het vereenigingsleven
door de mobilisatie en den daarop gevolgden oorlog
gekregen heeft, liet het zich aanzien dat het aantal
deelnemers niet al te groot zou zijn, Desondanks
heeft het bestuur van D. Z. T. V. doorgezet, de
aanschrijvingen verstuurd, de inwendige organisatie
ter hand genomen en zoodoende de uitvoering van
de plannen mogelijk gemaakt.
Aan het festival nemen deel de gemengde zang
koren Vox Humana, Santpoort onder directie van
Henk J. Arisz; Excelsior, IJmuiden onder leiding
van Jan Beider, die ook nog een dubbel mannen-
kwartet zal dirigeeren; het manenkoor „Die Wijcker
Sanghers", het R.K. Kinderkoor, het Beverwijksch
a Capellakoor en het gemengde koor D. Z. T. V. De
4 laatste hooren alhier thuis en worden door Leo
Pielage geleid.
De twee beste harmoniecorpsen, welke wij te Be
verwijk en te Velsen kennen, geven eveneens hun
medewerking. Het zijn de Beverwijksche harmonie
kapel onder leiding van H. W. Hofmeester en „De
Eendracht", de kapel der papierfabrieken, die aan
gevoerd wordt door Gerard H. Boedijn.
Met eenige andere plaatselijke muziekvereeni-
gingen te Velsen en te Beverwijk is het bestuur nog
in overleg. Maar reeds nu is den bezoekers door het.
deelnemen van 9 vereenigingen een middag van
muzikaal genot gewaarborgd.
De samenstelling van een zangbundel voor
den opbouwdienst bevindt zich een vergevorderd
stadium van voorbereiding. Het ligt in de bedoeling
t.z.t. aan al het personeel van dezen dienst een
exemplaar van den bundel te verstrekken.
Het ligt voorts in het voornemen 12 Augustus a.s.
over te gaan tot inrichting van een müziekoplei-
dingsïns.tituut te 's-Gravenhage, waar de aanstaande
districts-muziek-leiders en corpszangleiders zullen
worden opgeleid.
De Nedcrlandschc Unie heeft Dinsdagavond te 's-Gravenhage haar eerste openbare vergadering gehouden. In de groote zaal van het
Gebouw voor Kunsten en Wetenschappen was geen plaats onbezet.
Zon onder 9.20
Zon op 6.12
Tusschen deze beide tijdstippen
moet verduisterd worden.
De uitreiking van textielkaarten.
Op Vrijdag 9 Augustus zullen in het Gymnastiek
lokaal aan het C. H. Moensplein van 8.30 tot 12 en
van 2 tot 6 uur aan de bewoners van de volgende
straten textielkaarten worden uitgereikt: Groote
Houtweg, Van Harencarspelstraat, Havenstraat,
Heemskerkerweg en Hendrik Burgerstraat.
Bij afhaling der textielkaarten moeten de stam
kaarten, alsmede de ingevulde formulieren worden
overgelegd.
In geen geval zullen de kaarten aan kinderen
worden uitgereikt.
Wat de tuinders kregen.
Spinazie per K.G. 410
Postelein per K.G. 47
Sla per 100 krop 75270
Andijvie per 100 krop 100150
Wortelen per bos 47
Rabarber per bos 12
Selderij per bos 11 y2
Pieterselie per bos 1l'/s
Tomaten per K.G. 815
Prei per K.G. 6—7y2
Pronkboonen per K.G. 781/*
Trosboonen per K.G. 1820
Waspeen per K.G. 48
Bloemkool I per stuk 813
Bloemkool II per stuk 67
Komkommers I per stuk 34
Komkommers II per stuk 22y2
Meloenen per stuk 1021
Snijboonen per K.G. 1416
Dubb. boonen per K.G. 1012
Spercieboonen z. dx\ per K.G. 1316
Spercieboonen m. dr. 15
Doppers per K.G. 1218
Raspers per K.G. 1620
Capucijners witte per K.G. 1418
Capucijners, bruine per K.G. 1625
Tuinboonen per K.G. 69
Groene kool per K.G. 2y23
Frambozen per doosje 2036
Bramen per slof 52
Bessen, roode per slof 2735
Druiven per K.G. 30
Augurken per K.G. 620
COLLECTE HERWONNEN LEVENSKRACHT.
Op Zaterdag 10'Augustus wordt in onze gemeente
een collecte gehouden voor „Herwonnen Levens
kracht".
HEEMSKERK
ST. CECILLA.
Het fanfarekorps „St. Cecilia" zal Zaterdag a.s.
in een gedeelte van het dorp een muzikale rond
gang houden.
