IJmuider Courant
Sociale belangen bij het
Hoogovenbedrijf
Kinderschoenen.
DAGBLAD VOOR VELSEN, IJMUIDEN, SANTPOORT EN OMSTREKEN
Verschijnt dagelijks, benalve op Zon- en Feestdagen
reiding avonddiensi
Vijftien Brifsche schepen
tot zinken gebracht.
Kinderschoenen.
De verduistering
r
Bon no. 1 (dubbel)
van het nieuwe broodboekje
aan de beurt.
Bonnen
1 25e JAARGANG NO. 237
Lourens Coster, Maatschappij voor
Uitgave
Courani Uitgaven en Algem. Drukkerij N.V., Gr.
H uis„aai 93. Haarlem, Telefoon 10724. Bureau
IJmuider Courant: Kennemerlaan 42, llmuiden,
T iefo0p 5301, P°s,9'ro 310791. Alle Advertenties,
,,on voor dit blad, worden kosteloos
opgegev®"
epqenomen in de Kenneme, Courant.
Directie; P W PEEREBOOM EN ROBERT PEEREBOOM
Hoofdredacteur: ROBERT PEEREBOOM
VRIJDAG 9 AUGUSTUS 1910
Abonnementen per week ƒ0.1254, per maand
/0.52J4, per 5 maanden ƒ1.55, franco per post
ƒ1.95 per kwartaal. Losse nummers 5 cent per ex.
Advertentiën: 1-5 regels ƒ0.60, elke regel meer
ƒ0.12. Bij abonnementen belangrijke korting.
Ingezonden mededeelingen dubbele prijs.
Advertenties van Vraag en Aanbod 1-3 regels
ƒ0.25, elke regel meer ƒ0.10.
Een autobus van vier P.K. onderhoudt op het oogenblik den stadsdienst door
Kopenhagen bij gemis aan benzine. Verleden en heden hebben elkander de hand
gereikt. (Foto Weltbild).
,poorwegen niet mogelijk.
(Kinderschoenen tot en met maat
23 zullen voortaan zonder bon te
krijgen zijn.)
Hoewel ik op bescheiden voet moet leven,
Is die gelukkig niet zoo klein gebleven,
Dat 'k nog steeds in maat drieëntwintig kon;
Ik ben den kinderschoenen lang ontwassen,
Om dat te weten, hoef ik niet te passen,
Van de 200 gemobiliseerden ontbreken er slechts 5
Uit
der
Bij toenemende verduistering
echter ook geen inkrimping.
Aan de „Deutsche Zeitung in den Niederlan-
den" ontleenen wij, dat onder de huidige om-
slandigheden uitbreiding van de dienstregeling
der spoorwegen niet mogelijk is. Daartoe zijn de
verduisteringsinstallaties van de spoorwegen niet
a voldoende. Bij een vroeger invallen van de duis-
l ternis zal echter niet van de huidige regeling
worden afgeweken, zoodat men niet hoeft te
vreezen, dat in het najaar en van den winter de
laatste treinen nog vroeger vertrekken.
Reeds zijn verscheidene maatregelen genomen
om het spoorwegbedrijf aan de eischen van de
verduistering aan te passen. Over het geheel is
de sterkte van de verlichting op de helft terug
gebracht. Op de stations is dat echter onvoldoen
de, daar de glazen hallen ook dan nog te veel
licht doorlaten. Dientengevolge liggen op het
oogenblik de perrons dan ook in het duister, ter
wijl in de bureaux de noodverlichting wordt ge
bruikt. Een van de voornaamste redenen, waarom
men in avond en nacht niet meer treinen kan
laten rijden ligt in het feit, dat het zeer veel
werk vereischt om de treinen zelf voor de verduis
tering in te richten.
Ook de beperkingen van het postverkeer staan
daarmee in verband. Daaraan is voorloopig niet
te ontkomen, daar voor een versterkt geibruik van
auto's te weinig brandstof ter beschikking staat,
terwijl proeven met houtgasgeneratoren niet het
gewenschte resultaat hebben opgeleverd. Daar
komt nog bij dat in gedeelten van het land het
spoorwegverkeer ook nog belemmerd wordt door
dat nog niet alle bruggen hersteld zijn.
Zon onder 9.18
Zon op 6.14
Tusschen deze beide tijdstippen
moet verduisterd worden.
ïatip ,s. ,sch monument behouden. De restau-
>an den toren der Oude Kerk in de
hoofdstad is voltooid.
Zeven andere vaartuigen beschadigd,
tankschip in brand geschoten.
Duifsche motorforpedobooten en
vliegtuigen in actie.
Het D. N. B. deelt mede: Duitsche motortor-
pedobooten hebben in den nacht van 7 op 8
Augustus een sterk beveiligd vijandelijk
convooi aangevallen. In weerwil van het hevige
afweervuur van de begeleidende vijandelijke
torpedojagers, van andere bewakingsvaartui
gen en van de zwaargewapende' stoomschepen
zelf, werden een tankschip van 8000 ton, een
stoomschip van 5000 ton' en een van 4000 ton
tot zinken gebracht. Een kleinere tankboot werd
in brand geschoten. De Duitsche motortorpedo-
booten keerden onbeschadigd terug.
De luchtmacht heelt Donderdag in het Kanaal
een Britsch convooi aangevallen. Daarbij zijn
12 schepen met een gezamenlijken inhoud van
55.000 ton tot zinken gebracht en 7 schepen
beschadigd. Tijdens de luchtgevechten, die zich
hierbij ontwikkelden, werden vijf Britsche
jagers neergeschoten. Een eigen vliegtuig wordt
vermist.
Bij andere luchtgevechten zijn vanochtend
nog 29 vijandelijke jagers neergeschoten. Twee
eigen vliegtuigen gingen hierbij verloren."
Gedurende het tijdvak van 12 Augustus
tot en met 18 Augustus a.s. geven de met
.,1" genummerde dubbele bonnen van het
nieuwe broodbonboekje tezamen recht op
het koopen van 2500 gram roggebrood of 2000
gram ander brood. Elk der enkele bonnen
geeft derhalve recht op het koopen van 125
gram roggebrood of 100 gram ander brood.
De bonnen, welke 18 Augustus nog niet
gebruikt zijn, blijven voorts nog tot en met
22 Augustus a.s. geldig.
Met nadruk wordt er op gewezen, dat thans
het nieuw uitgereikte broodbonboekje in ge
bruik wordt genomen. Zooals reeds eerder
bekend werd gemaakt konden de met „1"
tot en met „20" genummerde bonnen van
het eerste broodbonboekje vernietigd worden,
aangezien deze niet meer ter verkrijging van
brood zullen worden aangewezen.
Fransch-Duitsche besprekingen
te Parijs.
Vrijlating der Fransche krijgsgevangenen punt
van bespreking.
Het A N.P. deelt mede: Naar gemeld wordt, zou
den er Woensdag of Donderdag te Parijs helang-
rijke Fransch-Duitsche besprekingen hebben plaais
gehad. Pierre Laval,- vergezeld van zijn dochter, de
comtesse de Chambrun, zou de Duitsche linies ge
passeerd zijn om onderhandelingen te voeren met
den ambassadeur Abetz, die uit Berlijn is aangeko
men. Abetz heeft de volmacht van den rijksmi
nister van Buitenlandsche Zaken rechtstreeks -uit i
naam van de Duitsche regeering te onderhandelen.
Het belangrijkste punt van deze bespreking is de
mogelijke vrijlating van 1.5 millióen Fransche krijgs
gevangenenen, die zich in het bezette Fransche ge
bied bevinden. Hun vrijlating is van grcot belang
met het oog op den komenden oogst. Wellicht is ook
gesproken over den terugkeer van de Fransche re
geering naar Parijs. Tenslotte zou nog op het
program gestaan hebben het geheele vraagstuk der
aanvoeren voor Frankrijk in het bijzonder van
grondstoffen.
VERKLARING VAN MINISTER
BELIN.
De Fransche minister voor industrieele productie
Belin, aldus het D.N.B., heeft het door de Fransche
pers ook in het buitenland verspreide bericht vol
gens hetwelk de Fransche regeering de invoering
van de 51-urige werkweek in Frankrijk overweegt
of deze werkweek reeds ingevoerd heeft, als on
juist gekenmerkt. De minister betoogde bij deze ge-
geen maat voor schoenen zonder bon.
Mijn eigen kroost is ook boven de jaren,
Waarop die kleine maten passend waren,
Maar toch heeft dit bericht me zeer verheugd;
Men wil geen hindernissen en geen lasten
Opwerpen voor de toch al weinig vaste
Aarzlende stappen van de prille jeugd.
Het is belangrijk, naar u toe zult geven,
Belangrijker dan ooit zelfs, dat een leven
Al stevig in de kinderschoenen staat;
Opdat het zich het best kan voorbereiden
Op welke loopbaan, ook voor later tijden,
Als kracht en voet gegroeid zijn in formaat.
P. GASUS.
legenheid dat het er op het oogenblik om gaat aan
zooveel mogelijk Franschen werk te verschaffen.
Daarom kan er in de huidige omstandigheden van
een verlenging van den werktijd geen sprake zijn.
De regeering heeft integendeel tot bestrijding van de
werkloosheid maatregelen genomen om den huidi-
gen wettelijken arbeidstijd in Frankrijk al naar de
omstandigheden te verkleinen. Zoo zijn bijv. de
overuren afgeschaft.
Ontploffing in munitiefabriek in
Italië.
39 dooden, verscheidene honderden gewonden.
Het D.N.B. verneemt uit Rome:
Volgens Stefani heeft zich Donderdag in het la
boratorium van een munitiefabriek bij Piacenza
een zware ontploffing voorgedaan. Hierbij zijn 39
arbeiders om het leven gekomen en verscheidene
honderden gewond. De vertrekken van het labora
torium zijn bijna geheel vernield. Door den lucht
druk zijn van de omliggende huizen talrijke ruiten
gesprongen.
De onderstaatssecretaris in het ministerie van
Ooi-log is naar de plaats van de ramp vertrokken,
teneinde een onderzoek naar de oorzaak der ont
ploffing in te stellen.
Amerikaansche inkomens.
Het D.N.B. meldt uit New-York: Volgens het
jaarlijksch rapport van het ministerie van finan
ciën hebben in het belastingjaar 1938 50 Ameri
kanen ruim een millioen dollar verdiend. Drie
Amerikanen verdienden ruim 5 millioen dollar. De
geheele opbrengst der belastingen daalde tegenover
1937 met 2y2 milliard dollar.
die thans geldig zijn
BROOD
Bons 91 tot en met 100 (broodbonboekje)
Geldig: Van 5 Aug. tot en met 11 Aug.
Recht gevend op: Totaal 2000 gram
brood of 2500 gram roggebrood.
KOFFIE OF THEE
Bon 53 uit het Algemeen distributieboekje
Geldig: Tot en met 30 Augustus
Recht gevend op: 1/2 pond koffie of 1/2
ons thee.
SUIKER
Bon 66 uit het Algemeen distrïbutieboekje
Geldig: Tot en met 30 Aug.
Recht gevend op: 1 K.G. suiker.
MEELWAREN
Bon 90 uit het Algemeen distributieboekje
Geldig: Tot en met 9 Augustus.
Recht gevend op: 1/2 pond tarwebloem
of tarwemeel of boekweitmeel of rogge
bloem of roggemeel of zelfrijzend bak
meel.
GRUTTERSWAREN
Bon 95 uit het Algemeen distributieboekje
Geldig: Tot en met 11 Augustus.
Recht gevend op: 250 gram rijst of rijste-
meel.
Bon 100 uit het Algem. distributieboekje
Geldig: Tot en met 11 Augustus.
Recht gevend op: 250 gram havermout,
of havervlokken, of gort, of grutten.
Bon 105 uit het Algem. distributieboekje
Geldig: Tot en met 11 September.
Recht gevend op: 100 gram maïzena oj
griesmeel of puddingpoeder.
Bon 110 uit het Algem. distributieboekje
Geldig: Tot en met 11 September.
Recht gevend op: 100 gram macaroni o
vermicelli of spaghetti.
BOTER EN VETTEN
Bon 01 tot en met 04 van de Boterkaart
Geldig tot en met 23 Augustus.
Recht gevend op 1/2 pond boter.
Bon 01 en 02 van de Vetkaart.
Geldig tot en met 23 Augustus.
Recht gevend op 1/2 pond margarine, ge
smolten vet (indien voorradig) of boter
Bon 03 en 04 van de Vetkaart.
Geldig tot en met 23 Augustus.
Recht gevend op 1/2 pond boter met een
reductie van 10 cent per half pond.
PETROLEUM
(alleen voor hen, die uitsluitend op petro
leum kunnen koken). Zegel „Periode 3'
Geldig: Tot en met 11 Augustus.
Recht gevend op: 2 Liter.
IJMUIDEN
De heer G. S. K. Blaauw schrijft in „Samen":
Er zal wel geen periode in de geschiedenis van
de maatschappij zijn aan te wijzen, waarin op
Sociaal gebied zooveel is gebeurd als de laatste twee
maanden. Het uitbreken van den oorlog en wat
daarna is gevolgd verstoorde de normale function-
neering en daarmede tevens de sociale organisatie
van ons bedrijf. Bijna niemand vond meer de taak,
die hij gewoon was te verrichten. Het uitgebreide
systeem van sociale regelingen, dat onze werkge
meenschap beheerschte, verloor op allerlei punten
zijn steun.
Nadat de oorlogsdagen en de eerste dagen van
de bezetting vah ons land door de Duitsche leger
macht voorbij waren, werd alles er op gericht om
de geheele vaste bezetting aan het werk te houden.
Ieder zal inzien, dat dit de bedrijfsleiding heel wat
hoofdbrekens heeft gekost. Behalve een gedeelte
van de cokesovens stond vrijwel het geheele be
drijf stil. Door allerlei onderhouds- en reparatie-
werk in uitvoering te nemen was het mogelijk alle
vaste arbeiders bezigheid te verschaffen.
Inmiddels begonnen de gcdemobiliseerden
weer in het bedrijf terug te komen. Aanvan
kelijk waren het er nog weinig, maar allengs
werd de stroom grooter, zoodat na korten tijd
vrijwel alle arbeiders en beambten, die op 11
April of op 29 Augustus 1939 onder de wape
nen waren gegaan, weer in het bedrijf waren
opgenomen. Op dit oogenblik ontbreken er nog
vijf van de bijna 200 arbeiders en beambten,
die gemobiliseerd werden. Deze vijf waren allen
in dienst bij de Marine.
Het vei-heugt ons zeer, dat onze gemobiliseerden
er zoo goed zijn afgekomen. Enkele liepen verwon
dingen op, zij zijn inmiddels gelukkig hersteld. Voor
den welstand van hen, die nog ontbreken, spreken
wij de beste wenschen uit.
Kort na het einde van den oorlog werd weer
een staaloven en na enkele weken een hoogoven in
bedrijf gesteld. Ook de Cementfabriek kwam toen
weer in werking. Op den grondslag van het zij
het dan in zeer beperkte mate werkend bedrijf,
kon toen weer een nieuwe sociale organisatie wor
den opgebouwd. Voor het geheele continu-werkende
gedeelte van het bedrijf werd met ingang van 13
Juni het 4-ploegenrooster ingevoerd met een werk
tijd van gemiddeld 42 uren per week. De werktijd
in de dagdienstafdeelingen werd met ingang van
10 Juni eveneens tot 42 ui-en per week beperkt. Zoo
doende was het mogelijk het overcompleet aan
arbeiders, dat door de bedrijfsinkrimping, alsmede
door den terugkeer van de gedemobiliseerden was
ontstaan, voor een gx-oot gedeelte in normalen
bedrijfsai-beid te houden.
Een eigenaardigheid van het ingevoerde 4-ploe-
gem-ooster is, dat het meerendeel van de tot de
nachtploeg behoorende arbeiders moet uitvallen,
omdat gedui-ende den nacht geen hoogoven-afsteek
kan plaats vinden, geen cokes kan worden uitge-
stooten en de staaloven niet geladen kan woi-den,
een en ander omdat lichtuitstralingen vermeden
moeten woi-den. De arbeiders, die dientengevolge
geen nachtdienst kunnen doen, worden in dagdienst
tewerk gesteld. Er is zoodoende een nieuwe uit
drukking ontstaan, die waard is aan de vergetelheid
ontrukt te worden; wij spreken in dit verband n.l.
van „onechte dagdienst", omdat deze dienst ge-
loopen wordt binnen het raam van een ploegen-
x-ooster en zich daardoor onderscheidt van den
normalen dagdienst, welke door de arbeiders van
de werkplaatsen enz. geloopen wordt. Daarnaast is
er nog een nieuwe term in de wereld gekomen-
Teneinde te bereiken, dat elke continu-ai-beider ge
middeld per week tenminste 42 uren werk ver
richt, moet hij op twee van de vrije dagen, die
in het 4-ploegenrooster vóór en né den middag-
dienst vallen, in dagdienst tewerk worden gesteld.
Deze wei-kdagen worden als het ware in het rooster
gestoken en zoodoende worden zij met den term
„insteekdagen" aangeduid.
Inmiddels wordt er hard aan gewex-kt om het
mogelijk te maken, dat ook in den nacht de nor
male bedrijfswerkzaamheden kunnen worden ver
richt. Zoodra dit het geval zal zijn zullen de nacht
ploegen dus weer normaal functionneex-en en zul
len „onechte dagdienst" en „insteekdagen" tot het
verleden behooren.
.De hervatting van den aanvoer van kolen
maakte het mogelijk op 1 Juli weer met de
Mekog, zij het dan op z,g. „half last" in bedrijf
te gaan, terwijl de buizengieterij op 17 Juni in
werking werd gesteld. Hier wordt' met één
ploeg gewerkt.
Toen de noodzakelijkheid van wèx-ktijdverkorting
ter sprake kwam, ontstond er van de zijde der dag-
dienstarbeiders een stex-ke aandi*ang om deze ver
korting te vinden o.a. door op Zaterdagochtend
niet te werken. In enkele af deelingen zou dat geen
bezwaar oplevex-en, doch waar ons bedrijf nu
eenmaal een continu-wex-kende fabriek is, die te
allen tijd over de reparatieploegen moet kunnen
beschikken, moest worden aangenomen, dat uit het
stopzetten van alle x-epax-atie-arbeid op Zaterdag
te veel moeilijkheden zouden voox-tvloeien, zoodat
het dan toch weer noodig zou blijken oxxx een aantal
arbeiders op den Zatex-dag van huis te halen, met
alle daax-aan verbonden bezwaren. De buitengieterij
was de eenigc afdeeling waar verkorting van den
werktijd door vei-zuim op Zaterdag niet alleen
mogelijk, doch zelfs aangewezen was, omdat in dat
geval het aanblazen van de koepelovens voor de
enkele wei-kux-en op Zaterdag achterwege kon
blijven.
Een en ander nam echter niet weg, dat de directie
zich bereid vex-klaarde aan de zoo sterk naar
voren gebrachte verlangens naar een vrijen Zater
dagochtend tegemoet te komen door gedurende de
weken van de schoolvacanties op dien ochtend te
laten verzuimen, voorzoover dat dan in verband
met de eischen van het bedrijf mogelijk zou blij
ken. Voor dit verzuim zijn de Zaterdagen 13 Juli
t/m 10 Augustus aangewezen.
Teneinde eenigermate tegemoet te komen aan
de belangrijke vermindering der inkomsten, die
een gevolg was van de werktijdverkorting, werd
met ingang van 13 Juni voor den tijd van 3 maal 4
weken een toeslag regeling ingevoerd. Op grond
van deze regeling ontvangen gehuwden en kost
winners telkens gedux-ende 4 weken resp. 30, 20
en 10% van het verschil tusschen hun gemiddeld
nox-maal weekinkomen vóór 10 Mei en hun nieuwe
inkomen.
Deze regeling was mogelijk door de opheffing
van de mobilisatie-ondei'steuningskas en de be
schikbaarstelling voor dit doel van het daarin aan
wezige saldo, groot ruim 20.000.
BEVERWIJK
Dc uitreiking van textielkaarten.
Op Zaterdag 10 Axigxistus zullen in het Gymna
stieklokaal aan het C. H. Moensplein van 8.30 tot
12 en van 2 tot 6 uur aan de bewonex-s van de
volgende straten textielkaarten worden uitgereikt:
Hobbesteeg, Hofdijkstraat, Hoflandex-weg. v. Ho-
gendorpstraat, Iepenlaan, Jan Alsweg, Jan Ver-
meyenstraat, Jan van Kuikweg, Kagerweg, Kanaal-
weg, Kastanjelaan en Kees Delfsweg.
Bij afhaling der textielkaarten moeten de stam
kaarten, alsmede de ingevulde formulieren over
legd wox-den.
In geen geval zullen de kaax-ten aan kinderen
worden uitgereikt.
DE OUDE PLATTEGRONDEN VAN
BEVERWIJK.
Een geïllustreerde bijdrage van den
burgemeester in het Oudheidkundig
Jaarboek
Het werk van Daniel van Breen.
De burgemeester van Beverwijk, mr. H. J. J.
Scholtens, die reeds tal van interessante vond
sten gedaan heeft op oudheidkundig gebiêd ook
onze eigen gemeente betreffende, heeft thans in
de dezer dagen verschenen aflevering van het
Oudheidkundig Jaarboek, bulletin van den Ne-
derlandschen Oudheidkundigen Bond, een ge-
illustreerde bijdrage geschreven, getiteld: „Da
niël van Breen en zijn voorarbeid voor een platte
grond van Beverwijk In vogelperspectief".
Aan deze bijdrage hebben wij het volgende
ontleend:
De Amsterdamsche plaatsnijder Daniel van
Breen (15991655), van wien een aantal levens
bijzonderheden worden medegedeeld, had familie
betrekkingen in Beverwijk. Men kan aannemen,
dat hij, veelal anoniem, werkzaam was als mede
werker van de wereldbekende Amsterdamsche
cartographen, wier productiviteit destijds quanti-
tatief zoowel als qualitatief zoo bijzonder groot
is geweest. Van zijn gravures zijn slechts enkele
zeer verdienstelijke polderkaarten bekend.
Het Rijksarchief te Haarlem bewaart van hem
nevens een paar schetsteekeningen van het stads
profiel, van het Wijkermeer uit gezien, de foto-
graphische reproductie van een handschi-ift in
kl. 40, bevattende in 56 bladen een volledig stel
schetsen in vogelperspectief van Beverwijk, welke
zijn vervaardigd in de jaren 1648 en 1649, Het
oidgineel hiervan, destijds in particulier bezit, is
sedert omstreeks 1900 niet meer terug te vinden.
De Kennemer Oudheidkamer heeft op haar beurt
een reproductie van deze fotobladen doen maken.
Schr. betoogt uitvoerig, dat de met de pen ge-
teekende anonieme platte grond .De Stede Be-
verwijck". behoorende tot de collectie Bodel
Nijenhuis in de Leidsche Universiteitsbibliotheek,
op naam van Daniel van Breen moet worden ge
steld en dat de auteur deze kaart (52 bij 67 cm)
in de wintermaanden van 16491650 heeft ver
vaardigd. Bij het door schrijver ingesteld onder
zoek is komen vast te staan, dat men in bedoelde
Haarlemsche schetsbladen moet zien den om
vangrijken voorarbeid van den graveur voor zijn
vogelviuchtplan.
Vervolgens wordt aangetoond, dat dit werk van
Daniel van Breen bij uitstek oorspronkelijk mag
worden genoemd. Het steunt niet op oudere kaar
ten. Alles blijkt ter plaatse te zijn geobserveerd
en uitgemeten en met pijnlijke juistheid in tee-
kening te zijn gebracht. De nauwkeurigheid is tot
in de kleinste bijzonderheden, zooals erfafschei-
dingen, beplantingen, kleine terreinvoorwerpen
en plaatsing ^an kozijnen, deuren en poorten,
volgehouden. Men kan Van Breen aan de hand
van contemporaine en latere documenten contro
leeren waar men wil. De platte grond doet aan
een luchtfoto denken en geeft een getrouw en
volledig beeld van Beverwijk in het midden der
zeventiende eeuw. Een vergelijking met den in
1632 door Boxhormus uitgegeven plattegrond,
welke in 1649 in het groote stedenboek van Blaeu
is overgenomen, valt bijzonder in het nadeel van
laatstgenoemden uit. Het plan van Boxhorn en
Blaeu vertoont gi*oote onnauwkeurigheden en kan
niet het resultaat zijn van een stelselmatig vol
brachte karteering.
De schetsbladen van Daniel van Breen hebben
te zamen met zijn grooten plattegrond van Bever
wijk ook documentaix-e waarde, omdat zij ons in
zicht verhelderen in de methode van vervaardi
ging van stadsplannen in het bloeitijdperk van
hun productie, de eei'ste helft der zeventiende
eeuw. Daaromtrent toch is weinig bekend en zijn
de gegevens zeer schaarsch.
Een zevental afbeeldingen verluchten deze in
teressante bijdrage.
Bijslag op inkomstenbelasting voor
Polen.
BERLIJN 9 Augustus (D. N. B.) Volgens een
in het staatsblad gepubliceerde verordening van
den ministei-raad voor de rijksverdediging moeten
Polen een extra heffing een z.g. „Sozialausgleichab-
gabe" als bijslag op de inkomstenbelasting opbren
gen. Deze heffing bedraagt vijftien procent van het
inkomen. Zij komt uitsluitend het rijk ten goede.
De rijksminister van Financien is gemachtigd in
oveideg met den rijksminister van Binnenlandsche
Zaken en den rijksminister van Arbeid de voor-
schx-iften van deze veroi-dening op de leden van
andere volksgi-oepen uit te breiden. De verordening
is 1 Augustus in werking getreden. Zij geldt ook
voor de ingelijfde oostelijke gebieden.
