IJmuider Courant
Grootscheepsche actie der
Duitsche luchtmacht.
yetduistetiufsfiafiiet
DAGBLAD VOOK VELSEIN, IJMUIDEN, SANTPOORT EN OMSTREKEN
Verschijnt dagelijks, beiialve op Zon- en Feestdagen
;eli Nieuwe Weg.
De verduistering
Motten.
Loendersloot's warenhuis
Verduister zorgvuldig.
Bon 7
van
het
nieuwe
broodbonboekje.
HEEMSKERK
Bonnen
,-P JAARGANG NO. 243
lourens Coster, Maatschappij voor
itgave
elefoon
en Algem. Drukkerij N.V., Gr.
5301 Postgiro 310791. Alle Advertenties,
pgegev»"
«qenomen
voor dit blad, worden kosteloos
in de Kennemer Courant.
Directie: P W PEEREBOOM EN ROBERT PEEREBOOM
Hoofdredacteur: ROBERT PEEREBOOM
VRIJDAG 16 AUGUSTUS 1940
Abonnementen per week ƒ0.1214, pei maand
0.5234, per 3 maanden ƒ1.55, franco per post
1.95 per kwartaal. Losse nummers 3 cent per ex.
Advertentiën: 1-5 regels ƒ0.60, elke regel meer
ƒ0.12. Bij abonnementen belangrijke korting.
Ingezonden mededeellngen dubbele prijs.
Advertenties van Vraag en Aanbod 1-3 regels
ƒ0.25, elke regel meer 0.10.
allerlei verschijnselen blijkt wel dat de
8weg die naar de eenheid van het Neder-
lieuwe
volk moet voeren, voor sommigen moei-
St"*SC hardhaar is. In dit blad is het streven naar
^.aaI?e eenheid al in verscheidene artikelen met
|p< .asme voorgestaan en wij zullen dat blij-
"^doen'in de vaste overtuiging, dat alleen langs
e!l weg het heil van ons volk nagestreefd kan
e)1 jat bovendien de overgroote meerderheid
Nederlanders, van alle mogelijke godsdienstige
richtin?01'
i,eu^ dat zeer wel gevoelt. Natuurlijk ziet de
het scherper in dan de ander, natuurlijk heeft
èi- dieper over nagedacht dan de ander.
^als diegenen, die vanwege hun oude politieke
bonten nog maar blijven doorpraten over ver
killende stroomingen in het volk, over „vier zui-
z00 meer zich eens de moeite gaven met
7! lei soort menschen uit dat volk eens rustig
y£er dachten te wisselen zouden zij tot de ont-
L komen hoe de stemming werkelijk is. Van
- hdiende podia is al verkondigd dat de oude
Lr strijd tot het verleden behoort. Dan dient men
Onvolle te beseffen wat dat inhoudt. Dan
men ook, met eerbiediging van anderer ge-
elkaar in het volksbelang, dat ver
?L groepsbelangen uitreikt, weten te vinden,
p: zal trouwens waarachtig noodig zijn ook! Als
i-ipim volk dat zwaar geleden heeft, onze
mi. een
j[.landigheid in het komen,oe nieuwe Europa
yerwerven en doen gelden zullen wij inder-
I'-ii een éénheid moeten vormen. Als wij willen
Cal tullen WÜ het gezamenlijk moeten doen,
gLjdig omdat dit de grootste kracht oplevert
'mdat wij het niet met minder dan de grootste
Lt zullen kunnen coen.
6 heb er onlangs al over geschreven dat de
LotjKgeest Z'in afscheidingen had opgericht in
volk volgens z^lk een ver-doorgevoerd systeem,
fj ,e|e„ nooit meer. tenzij dan om zakelijke re-
denen, in
werkelijk contact kwamen met menschen
lot een andere stroonjing behoorden of om een
„jtre zuil gegroepeerd waren, hoe men het noe-
v jl over de schotjes keek het spook van
u ,-antrouwen en waarschuwde: pas op, ga niet
laéa. hier waren „andersdenkenden". Men zal
begrip, dit hinderlijke schotjeswoord, op den
tergrond moeten schuiven, weg moeten duwen
betere verhoudingen te krijgen. En de meeste
„eisclien willen dat. Zij willen het graag omdat
jjtrzoo grondig genoeg van hebben, omdat het
óiitlooze gehakketeer en de afscheidingen hen al
©is jaren
ergeren, vermoeien en vervelen. Ter-
iriil zij bovendien al sinds al die jaren het be-
wsUijn hebben dat er zooveel meer in het volks
belang te bereiken zou zijn zonder dat.
Ik behoor tot die zeer vele menschen en ik heb
r waarlijk üaitk' genoeg van doen blijken ookt En.;
j ben ei' van, p.yë^tulgd ,dat hun" aahtalin 'dezè1
waanden van beproeving zeer siïël gegroeid fe met
velen, die', het vroeger al wel zoo voelden maar het
met uitten, omdat zij geen kans op verwezenlij
king meenden te zien. Nu zien zij die kans wel en
daarom winnen bewegingen, die een nieuwe koers
[nastreven, nu zoo sterk in aanhang. De meeste
menschen zijn eenmaal zoo dat zij geen actie steu-
jnen als er' geen zichtbare kansen zijn op verwe-
iienlijking van het gestelde doel. Zien zij die kan
sen niet dan blijven ze sceptisch. Worden de moge
lijkheden zichtbaar dan ontwaakt de activiteit.
De Nederlander reageert niet erg snel. Maar als
:hij het eenmaal doet, wil het dan ook wat zeggen.
IHij begrijpt heel goed dat men er niet komt met
iets te bestrijden en af te keuren, dat er dan ook
wat nieuws moet komen dat beter is en hij wil dat
graag duidelijk en scherp geformuleerd voor zich
zen. Zoo dat iedereen het begrijpen kan, er geen
twijfel over de uitlegging bestaat en de diepere
motieven, die dit alles bezielen, hem voorgelegd
worden en tot hem spreken. Dan verstaat hij het.
Maar als hij nu weer disputen moet gaan aan-
hooren zal dat hem ontmoedigen en somber stem
men Terwijl hij juist aanmoediging noodig heeft,
want is zijn toestand zoo behagelijk, voelt hij zich
zoo gerust omtrent zijn werk en zijn gezin en dus
óok omtrent de toekomst van zijn kinderen? De
mensehen, die meenen daarover in hun eigen geval
geen zorg te behoeven te koesteren, zouden zich
moer de moeite kunnen geven, zich in den toe
stand van anderen in te denken.
Wij moeten de volkseenheid bereiken. Wij zul-
lên ons offers moeten getroosten om het zoover te
brengen. Werkelijke offers, maar minder groot dan
diegene die het laten voortbestaan van verdeeld
heid en schotjesgeest zou kosten. Want de toe-
pomst zal onze uiterste krachtsinspanning vergen.
En d'e alleen zal voldoende kunnen zijn. Ik her-
baai dit, het klinkt als een waarschuwing en het
(is ook als zoodanig bedoeld.
Want „het zal wel weer niet vanzelf in orde ko-
menwe zullen er niet „wel doorrollen", zooals
■sommige oppervlakkige lieden misschien meenen.
een' Wij gaan in elk geval een tijd tegemoet,
waarin wij zeer hard zullen moeten werken. In
ecndxacht. Hoe eerder wij die verwezenlijken, hoe
beter het
voor ons zelf zal zijn. Met dit ideaal: ons
dienen. Het is het waard.
Operaties boven vele plaatsen in Engeland.
Het D.N.B. deelt mede:
De Duitsche luchtmacht heeft Donderdag
o.a. aanvallen op militaire installaties aan den
benedenloop van den Theems gedaan. In de
streek van Sheerness, Chatham en Rochester,
waar de marinewerven en tuighuizen zeer
kwetsbaar liggen, hoorde men het vuur van het
luchtdoelgeschut. Bij Tilbury kwam het tot
hevige luchtgevechten.
Te 17 uur toonden de witte rookwolkjes van het
luchtdoelgeschut, dat de Duitsche toestellen boven
de Britsche hoofdstad vlogen. Het geheele Theems-
dal was getuige van den doelbewusten en door
niets te stuiten Duitschen aanval, die alle militaire
objecten met vernietiging' bedreigde.
De luchtdoelbatterijen bij Cardiff, welks haven
uiterst gevaarlijk ligt, werden gealarmeerd, daar
de Duitsche aanval ook Bristol met zijn vlieg
tuigfabrieken en Zuid-Wales bedreigde.
Volgens cle jongste inlichtingen van het D.N.B.
zijn thans ook luchtgevechten boven Zuid-West
Engeland ontbrand.
Het zwaartepunt van den Duitschen aanval
schijnt boven Southampton te liggen. Talrijke
bombardements- en jachtvliegtuigen i^iim
over de honderd zijn tusschen Portland en
Porthsmouth Engeland binnendrongen en
hebben hun bommen op het gebied ten Noorden
van de vorengenoemde steden uitgeworpen.
Deze aanval schijnt de hevigste van den afge-
loopen dag geweest te zijn. In verscheidene kust
plaatsen zijn branden en ontploffingen waargenomen
Een deel der Duitsche bommenwerpers vloog later
noordwaarts in de richting van Bristol.
Bij Dover zijn Donderdag, naar het D.N.B. ver
neemt, nieuwe luchtgevechten gevoerd. Terwijl
Duitsche Stuka's het vliegveld van Hawkinge ten
westen van Dover aanvielen, vond een hevig ge
vecht tusschen Messcherschmitt-toestellen en Spit
fire-machines plaats.
De Engelschen poogden vergeefs den aanval van
Duitsche Stuka's op het vliegveld te verhinderen.
De Duitschers plaatsten talrijke treffers. Eenige
loodsen geraakten in brand.
Hoewel de aanval van de Engelsche jagers op
cle Duitsche vliegtuigen buitengewoon hevig was,
lieten de Duitsche machines zich onverstooi'baar
uit de wolken vallen en legden zij haar opdracht
ten uitvoer. De Engelschen verloren hierbij 11
toestellen, waai'bij 7 Spitfires. Twee Duitsche duik
bommenwerpers van het type Junkers 87 zijn nog
niet op hun bases teruggekeerd.
Naar het D.N.B. voorts- van'militaire zijde ver
neemt, hebben Duitsche Stuka's, begeleid door
jagers, ook weer doelwitten in 't Engelsche graaf
schap Kent aangevallen. In weerwil van het aan
zienlijke verzet en de talrijke gevechten tusschen
Engelsche en Duitsche jagers konden de Duitsche
gevechtsformaties zonder eenig verlies in het
Engelsche gebied doordringen.
Door voltreffers zijn op het vliegveld Lympne
drie hangars beschadigd. Op de startbaan werd een
treffer geplaatst. Verschillende stellingen van het
luchtafweergeschut stopten met vuren, nadat zij
waren gebombardeerd. Alle Duitsche vliegtuigen,
die aan deze operatie deelnamen, zijn teruggekeerd
naar hun steunpunten.
Het Duitsche eskader 104 meldt het vliegveld
Driffield in Yorkshire gebombardeerd te hebben.
Het bericht zegt dat de hangars vernietigd en de
kazernes verwoest zijn. De Duitsche vliegtuigen
werden aangevallen door 12 Spitfires. De aanvallers
werden herhaaldelijk getroffen. Het Duitsche es
kader leed geen verliezen. Driffield ligt ten noor
den van Huil, niet ver van de kust. In de nabijheid
van deze plaats bevinden zich verscheidene nesten
van jachtvliegers. De Duitsche aanval was een vol
komen verrassing, waartegen het Engelsche lucht
afweergeschut maar weinig kon uitrichten. Voor
de Britsche jagers konden ingrijpen was de aan
val, die een vernietigend resultaat had gehad,
reeds voorbij.
Naar later werd vernomen zijn niet alleen de
hangars en de kazernes van Driffield verwoest,
maar ook een aantal vliegtuigen op den grond ver
nield. Van de 12 Spitfires, die het Duitsche eskader
aanvielen, hebben er verschillende treffers gekregen
Ook deze Duitsche vliegers zijn teruggekeerd, zon
der verliezen te hebben geleden.
Ook Newcastle bestookt.
In den vroegen namiddag bestookten 35
Dornierbommenwérpers militaire instal
laties te Newcastle. De haven was een
der belangrijkste doelwitten. Op de wapenfa
brieken van VickersArmstrong in Hepburn
is een regen van bommen neergedaal.
Verscheidene vliegvelden, loodsen en hangars in
het graafschap Northumberland hebben veel van
de Duitsche bommen te lijden gehad. Een deel
staat in brand. Op vele plaatsen in Midden-Enge-
land hebben zich hevige ontploffingen voorgedaan
en zijn branden uitgebroken. Het Engelsche lucht
doelgeschut bereikte gedurende de Duitsche bomaan
vallen geen enkel resultaat. Alle Duitsche toestel
len hebben ongehinderd hun opdracht kunnen vol
brengen.
In het gebied van MiddlesboroughNewcastle
en in het graafschap Essex zijn verscheidene vlieg
velden en havenwerken door het Duitsche lucht-
wapen aangevallen. Hangars en schuilplaatsen wer
den getroffen en de startbanen vernield. Verschei
dene op den grond staande vliegtuigen werden ver
nietigd. Ook hierbij ontstonden weer luchtgevech
ten, waarbij de vijand eenige jachtvliegtuigen ver
loor.
Het falen van het Engelsch luchtafweergeschut
zoo constateert het D.N.B. wordt steeds duide
lijker. De trefzekerheid van dit geschut is zoo ge
ring dat geen Duitsche eenheid zich hierdoor laat
afbrengen van de vervulling harer zaak. De als
laatste Engelsche nieuwigheid ingevoei'de en veel
besproken netten, die in de lucht geschoten worden
om de vliegtuigen van den vijand te strikken,
blijken een kinderspelletje te zijn. Daar voor de
verdediging van de Engelsche luchtruim-te het
luchtafweergeschut nauwelijks nog van beteeke-
nis is, rust de geheele last van de afweer op de
Britsche jagers.
98 Engelsche vliegtuigen gingen verloren.
Volgens de tot dusver ontvangen inlichtingen
zijn bij de luchtgevechten, welke zich gisteren
boven Engeland hebben afgespeeld, 98 Britsche
vliegtuigen in de lucht en acht op den grond ver
nield. Bovendien zijn er vijf versperringsballons
neergeschoten. 29 Duitsche machines worden ver
mist.
Zon onder 9.03
Zon op 6.25
Tusschen deze beide tijdstippen
moet verduisterd worden.
Rollen van 10 meter 1 meter
breed 90 cent, 10 cent per meter
ZEEWEG 5376, IJMUIDEN.O., TELEF. 4654
Adv inge2 Meel./
Ach, wat motten toch die motten
Bij mij thuis onder de wol,
Het is niet om mee te spotten,
Het gemoed schiet ervan vol.
Ik ben vreedzaam van nature
En aanvaard getroost mijn lot,.
Maar dit kan ik niet verduren,
Als ik mot heb, heb ik mot.
Waarom moet dat dier zich voeden
Met mijn „stoffelijk" bezit?
En ik kan het niet verhoeden,
Ik delf steeds het onderspit.
Het legt daar zoo maar z'n eitje
In mijn kleeren, ongemerkt,
En die zijn dan na een tijdje
Plotseling ajour bewerkt.
Het heeft het in het bedriegen
Van de menschen ver geschopt,
Zie het tergend fladdervliegen,
Nu 't zich eindlijk heeft ontpopt.
En vooral in deze dagen
Is het van zoo groot belang,
't Monsterdier gaat zonder vragen,
Ongestoord zijn boozen gang.
Het eet, nu je de producten
Niet zoo mak'lijk krijgen kunt
Zonder kouwe kleerendrukte
Je textielwaar punt voor punt.
Neen, voor dieren kan ik voelen,
Ook de soort, die mij niet baat,
Maar dat mottige krioelen
Haat ik met een diepen haat.
P. GASUS.
Vaten vol ingemaakte boonen zijn gereed, om naar de plaats van bestemming
verzonden te worden vanuit het groentencentrum in den Langendijk.
(Foto Pax Holland.)
Het is in Uw eigen belang.
Van bevoegde Duitsche zijde schrijft men ons:
Den laatsten tijd moest herhaaldelijk wor
den opgemerkt, dat de bevolking de ver
duisteringsvoorschriften niet zorgvuldig ge
noeg in acht neemt. Zoo komt het nog steeds
voor, dat In woningen bij geopend venster
licht wordt aangestoken of dat buitenshuis
sterke zaklantaarns of ander sterk licht
wordt gebruikt. Voorts worden meerma
len automobielen opgemerkt, die niet kilo
meters ver zichtbare aangestoken koplam
pen rijden. Al deze dingen vormen een grove
inbreuk op de verduisteringsdiscipline.
Met het oog op dg langer worden
de nachten is het dringend noodig, dat de
verduisteringsvoorschriften door de bevol
king zoo nauwkeurig mogelijk worden nage
komen. De politie heeft aanwijzing ontvan
gen in de toekomst tegen overtreders van de
verduisteringsvoorschriften met strenge
straffen op te treden. In dit verband wordt
er nogmaals op gewezen, dat de verduiste-
ringsvoorschriften uitsluitend ter bescher
ming van de burgerbevolking zijn uitgevaar
digd. Het is daarom ieders belang, de voor
schriften nauwgezet na te komen.
Tal van arrestaties in de Zaanstreek.
Diefstallen en overtredingen van de distributie
bepalingen.
Veertien dagen geleden ontdekte de politie te
Wormerveer een- diefstal van vaten vet en olie, ont
vreemd uit een fabriek te dezer plaatse. Een zeven
tal personen werd onder verdenking van diefstal,
heling of medeplichtigheid hieraan gearresteerd.
Na deze arrestaties, waarbij vermiste goederen
werden opgespoord, zocht de politie nog naar een
hoeveelheid van ongeveer tachtig K.G. olie.
Bij voortgezet onderzoek, dat zich over verschil
lende gemeenten- uitstrekte, gelukte het de Wor-
merveersche politie de ontvreemde hoeveelheid
olie aan den dag te brengen en in beslag te nemen.
De ©lie bevond zich te Zaandam-en was geborgen
in de bij de bedrijfswoning behoorende schuur. De
vervoerder van deze olie werd gearresteerd.
Bovendien kwam aan het licht, dat een der eerste
arrestanten zich ook had schuldig gemaakt aan
diefstal van slaolie.
In dezelfde periode, dat de politie deze diefstal-
lenreeks ontwaarde, ontdekte zij twee ernstige mis
drijven. Vooreerst diefstal van elf wollen dekens
met het opschrift „rijkseigendom". Deze waren
door een chauffeur gestolen en aan iemand te Wor
merveer verkocht. Twee medeplichtigen werden
gearresteerd. De politie is den chauffeur, die bui
ten Noord-Holland woont, op -het spoor.
Verder had de Wornïerveersche politie succes
met een vrij uitgebreid onderzoek, dat zij in ver
schillende Zaangemeenten instelde. Hierbij ont
maskerde zij een complot van kettingharidelaars,
die zich aan overtreding van de distributiewetten
schuldig maakten. Het centrum van dezen handel
bevond zich in de gemeente Koog aan de Zaan.
Vier personen, die zich bezig hadden gehouden met
den verkoop van balen suiker werden aangehou
den en opgesloten. De heeren verkochten de suiker,
die inormaal 35 gulden per baal kost, voor 70 tot
90 gulden per baal. Te Assendelft verkochten zij
een partij meel, waarvan de normale prijs 8 gul-
August^"1 enC*e 'let ^^vak van 19 en met 25
belp hUS a'S' geven de met „2" genummerde dub-
zamCn nilvn van nieuwe broodbonboekje te-
breorf .f'oo 00 'lp! Roeipen van 2500 gram rogge-
5„." 00 "ram ander brood. Elk der bonnen
j„ ~rh' op het. koopen van 125 gram
jv i00 g/aril ander brood.
2iin hr'nnrn' we'ke 25 Augustus nog niet gebruikt
geldig ',VCn voorts n°g to1 en met 29 Augustus a.s.
den per baal is, voor 18 en 20 gulden per baal.
Tegen de handelaars en de vervoerders alsmede
tegen de tusschenpersonen, een complot van tien
man, is procesverbaal opgemaakt.
Een groote partij goederen, waartoe ook rijst en
koffie behooren is in beslag genomen.
Zondag speelt A.D.O. tegen V.V.E. uit Wijk aari
Zee.
Het nieuwe raadhuis van Broek op Langendijk nadert zijn vol
tooiing en zal waarschijnlijk binnen eenige weken gereed zijn.
(Foto Pax Holland).
In het Vondelpark te Amsterdam wordt Zaterdag een aanvang
gemaakt met de opvoering van Vondels „Adam in balling
schap". De bouw der tribunes van het openluchttheater is
begonnen. (Foto Pax Holland).
die thans geldig zijn
BROOD
Bons 1 (nieuw broodbonboekje).
Geldig: Van 12 tot en met 22 Augustus
Recht gevend op: Totaal 2000 gram
brood of 2500 gram roggebrood.
KOFFIE OF THEE
Bon 53 uit het Algemeen distributieboekje
Geldig: Tot en met 30 Augustus
Recht gevend op: 1/2 pond koffie of 1/2
ons thee.
SUIKER
Bon 66 uit het Algemeen distributieboekje
Geldig: Tot en met 30 Aug.
Recht gevend op: 7 K.G. suiker.
Bon 74 van het Algemeen Distriebutie-
boekje.
Geldig: 15 tot en met 30 Augustus.
Recht gevend op 1 1/4 kg. suiker.
MEELWAREN
Bon 40 uit het Algemeen distributieboekje
Geldig: Tot en met 6 September.
Recht gevend op: 1/2 pond tarwebloem
of tarwemeel of boekweitmeel of rogge
bloem of roggemeel of zelfrijzend bak
meel.
GRUTTERSWAREN
Bon 14 uil het Algemeen distributieboekje
Geldig: Tot en met 6 September.
Recht gevend op: 250 gram rijst of rijste-
meel.
Bon 27 uit het Algem. distrïbutieboekje
Geldig: Tot en met 6 September.
Recht gevend op: 250 gram havermout,
of havervlokken, of gort, of grutten.
Bon 105 uit het Algem. distributieboekje
Geldig: Tot en met 11 September.
Recht gevend op. 100 gram maïzena of
griesmeel of puddingpoeder
Bon 110 uit het Algem. distributie boekje
Geldig: Tot en met 11 September.
Recht gevend op: 100 gram macaroni oj
vermicelli of spaghetti.
BOTER EN VETTEN
Bon 01 tol en mei 04 van de BoterkaarL
Geldig tot en met 23 Augustus..
Recht gevend op 1/2 pond boter.
Bon 01 en 02 van de Vetkaart.
Geldig tot en met 23 Augustus.
Recht gevend op 1/2 pond margarine, ge
smolten vet (indien voorradig) of boter
Bon 03 en 04 van de Vetkaart.
Geldig tot en met 23 Augustus.
Recht gevend op 1/2 pond boter met een
reductie van 10 cent per half pond.
PETROLEUM
(alleen voor hen, die uitsluitend op petro
leum kunnen koken). Zegel „Periode 5"
Geldig: Tot en met 8 September.
Recht gevend op: 2 Liter.
HONDENBROOD
Bon 1. (Geldig tot 1 September).
Recht gevend op:
Groep 1 en 2: 12 kg.
Groep 3: 10 kg.
Groep 4: 6 kg.
Groep 5: 5 kg.
Groep 6: 3 kg.
Hondenbrood wordt alleen verstrekt voor
groote rashonden of ingeval men meer
dan één hond heeft.
KATTENBROOD
Bon 1. (Geldig tot 1 September.)
Recht gevend op 1 1/2 kg.
Kattenbrood wordt alleen verstrekt voor
raskatten.