Sp&tt in't 3£<hL
ADJO üfiOORS
Verstopping
BESTE VRIENDINNETJES EN
VRIENDJES.
Vergelijking tusschen Nederlandsche en Du'tsche athletiek-
prestaties. De sprint is onze eenige troef. Moet een boks
wedstrijd door een scheidsrechter of door een jury beslist
worden. Mej. Rollin Couquerque en Suzanne Lenglen. Rood
en Wit III kampioen van den H. C. B.
De Nederlandsche en de Duitsche athletiek-kam-
pioensohappen zijn ditmaal toevallig in hetzelfde
week-eind gehouden en men mag dus aannemen,
dat de weersgesteldheid ook ongeveer dezelfde is
geweest. Daardoor is het mogelijk, een vergelij
king te maken lusscben de geleverde prestaties,
een vergelijking; die van des te meer actueel be
lang is, nu de athletiek-beoefening in ons land ein
delijk de algemeene belangstelling schijnt te zul
len verkrijgen.
Uit den aard der zaak zijn de Duitsche prestaties
op vrijwel alle nummers een klasse beier immers
de lichamelijke opvoeding en alles, wat -daarmede
verband houdt derhalve in de eerste plaats de
athletiek wend in de laatste jaren door onze Oos
terburen zoo intensief ter hand genomen, dat zij op
de laatste Olympische Spelen te Bei-lijn tot de
grootste prijswinnaars behoorden. Daaruit blijkt
dus, dat men met geregelde oefening onder des
kundige leiding in niet al te langen tijd zeer veel
kan bereiken ,al dient hierbij natuurlijk te wor
den geconstateerd, dat in een groot land als
Duitschlanid een veel ruimere selectie van uitblin-
kers mogelijk is dan bij ons.
Het mag als bekend worden verondersteld, dat
de Duitschers vooral aanleg hebben voor de zoo
genaamde veldnummers waarop zij .in 1936 dan ook
de meeste triomfen behaalden. Hoewel zij ook over
hardloopers van capaciteiten beschikten, o.a. Kür-
nig in 1928 en later Borchmeyer en Neckermann,
zijn zij er toch nimmer in geslaagd een Olympi
sche medaille voor individueele snelheid te ver
overen, met uitzondering van Dompert, die bij ver
rassing de derde plaats op de 3000 Meter hinder
nis wist te bezetten, achter de Finnen Iso-Hollo
en Tuominnen.
Daarentegen hebben onze landgenooten juist in
de sprint die beste resultaten geboekt; men denke
i!n> dit verband aan de derde prijzen van Osendarp
op de 100 en 200 Meter en het Europeesche kam
pioenschap van Berger te Milaan.
Maken we dan thans een vergelijking tusschen
de sprintprestaties van Zondag jl., dan blijkt, dat
onze landgenoot Nota, evenals Osendarp, op de 100
Meter, zij het dan met den krachtigen wiind in den
rug, een tijd maakte van 10.7 sec., terwijl de nieu
we Duitsche kampioen Mellerowicz 10.6 sec. no
teerde, vóór Kersch en Borchmeyer, die den af
stand in 10.8 liepen.
Op de 400 Meter was Baumgarten met 50 sec.
niet veel minder dan de Duitscher Wieland (49
sec.), maar onze 800 Meter-man Bouman kan na
tuurlijk niet tippen aan het fenomeen Harbig, die
zonder zich in te spannen 1.51.6 liep, terwijl onze
landgenoot 1.56 noteerde. Op de langere afstamden
bleven ook de Duitschers ver boven het wereld
record, dat voor de 1500 Meter nog altijd ten name
van Jack Lovelock staat met een tijd van 3.47.8.
De Duitscher Kaindl deed er 3.58.8 over, maar te
Stockholm leverde de Zweede Kaelarne een prach
tige prestatie, door in 3.48.8 dioor de finish te gaan,
een borstbreedte voor den nieuwen midden af-
standlooper Haegg.
Wat de dames betreft, bleek Er ilea Biess op de
100 Meter met 12.2 sec. sneller dan onze Fanny
Koen, die 12.5 sec. noodig had. Het zou ons in
dit bestek te ver voeren, ook de andere nummers
aan een vergelijking te onderwerpen; we hebben
slechts willen aantoonen, dat onze athleten nog
gFOote vorderingen over de geheele linie moeten
maken om in internationale ontmoetingen met kans
op succes aan den start te kunnen komen.
Er bestaat sinds jaren verschil van meening
over de vraag, of een jury dan wel een scheids
rechter de zuiverste beslissing kan geven inzake
het resultaat van een bokswedstrijd. De matches
om een nationalen of Europeeschen titel onder aus
piciën van de I.B.U. worden steeds onder toezicht
van een uit drie leden bestaande jury gehouden,
waarbij, wanneer het twee verschillende nationali
teiten betreft, elk betrokken land.door één jurylid
wordt vertegenwoordigd. Het zal duidelijk zijn dat
daardoor de waardeering der prestaties zeer uiteen
loopt: we hebben het althans meegemaakt, dat b.v.
een Belgisch jurylid zijn boksenden landgenoot een
veel hooger aantal punten toekende dan zijn Hol-
landsohe collega en omgekeerd, zoodat de score
van den neutralen scheidsrechter zeer sterk van
beide opvattingen verschilde. Ook in den strijd om
een nationalen titel kunnen de juryleden het zel
den met elkaar eens worden, want zonder het te
willen oordeelen zij dikwijls volgens hun sympa
thie voor de vechtwijze van één der strijdenden.
Daardoor krijgt men beslissingen, die dikwijls tot
zeer verdeelde meeningen onder de toeschouwers
leiden, zooals nog Zondag jl. na de match om het
middengewi'cht kampioenschap tusschen Sanders
en Van Dam.
Een enkele scheidsrechter in den ring heeft het
voordeel, dat hij de bewegingen, de stooten en het
pareeren van de slagen van nabij kan volgen, zoo
dat hij een volledigen indruk krijgt van de ge
scoorde punten. Een jurylid, die aan een kant van
den ring zit, ziet, globaal genomen, slechts de
helft van wat er gebeurt, terwijl zijn collega de
andere helft ziet. Het zal derhalve duidelijk zijn,
dat een éénhoofdige rechtspraak groote voordeden
oplevert, mits men daarvoor een arbiter kan vin
den, die bij het resultaat van de match niet het
minste belang heeft en die met geen der beide
boksers connecties onderhoudt.
Mej. Rollin Couquerque heeft het er te Noord-
wijk als deelneemster aan het heeren-enkelspel
goed afgebracht en na twee tegenstanders te heb
ben verslagen, dwong zij den sterken Wilton tot
het spelen van een derde set. In ons land was een
dergelijke mixed-single" nog nimmer vertoond,
maar de beroemde en nog nooit geëvenaarde Su
zanne Lenglen heeft destijds dikwijls den strijd
met het sterke geslacht aangebonden.
Zoowel in het Zuiden van Frankrijk als in En
geland heeft zij menigmaal exhibition-matches ge
speeld en niet zelden deed men in dit verband ten
bate van een liefdadig doel een beroep op haar.
Het bleek echter dikwijls moeilijk een tegenstan
dier voor haar te vinden, want de heeren voelden
er over het algemeen weinig voor om temidden
van een groot publiek als slachtoffer te fungeeren.
De „vier musketiers" waren echter altijd bereid
een dubbélspel met haar te spelen en ofschoon
EEWEG 374, DRIEHUIS, Tel. 4372
BETERE SERVICE
door
VAKMENSCHEN.
PHILIPS nieuwste serie v.a. 92.50.
Ook op conditiën.
(Adv Ingez. Med.)
men van Suzanne's bijzondere capaciteiten over
tuigd was, verwonderde men er zich toch telkens
v/eer over. wanneer zij zich, bijgestaan door Brug-
non, tegen Lacoste en Borotra met gemak wist te
handhaven. En daarbij liet zij heuscii niet het
meeste werk aan haar partner over.
Rood en Wit III heeft het kampioenschap van
den Haarlemschen Cricket Bond gewonnen en zon
der den anderen spelers te kort te doen, is het be
halen van dit succes voor een niet gering deel aan
de prestaties van Nijhuis, „Poes" Berer.dsen en
Meeuwenoord te danken. Vooral de bardslaande
Nijhuis heeft op kritieke momenten in weinig tijd
voor een aantal kostbare runs gezorgd, waarbij
speciaal zijn 80 in den uitwedstrijd tegen C.V.H.
II dient te wonden vermeld. Het meespelen van
Th. Elias in enkele matches was voorts een ver
sterking van beteekenis, terwijl ook de veteraan
Kruseman er goed het oog in had en enkele hoogst
nuttige innings speelde.
Dat neemt niet weg, dat aanvoerder Bok niet
over gebrek aan geluk te klagen heeft gehad, want
zoowel tegen Bloemendaal als tegen C.V.H. III
werd slechts met één wicket gewonnen.
VOETBAL
HET WESTERKERK TOURNOOI.
Stormvogels komt als volgt uit:
Oldenburg,
Haak, Schipper,
Prins, Tol. Gerrits,
Van Pel, Schoorl, Verdam, Jacobs, Opbergen.
EXAMENS.
HOOFDAKTE.
Haarlem, 15 Augustus. Geslaagd voor het geheele
examen: Th. F. Derriks te Obdam; S. Pröberg te
Amsterdam: J. M. Gompers te Amsterdam: mej.
L. E. M. Kemperman te Driehuis; J. Stolt te Hoofd
dorp.
Voor gedeelte B: A. Greve te Amsterdam en mej.
E. J. M. Nelissen te IJmuiden
Aambeien?
Huiduitslag?
Overtollig vet?
DAN
Pr. Schieffer's
Stofwisselinqszout
Men voelt zich vrijer en gezonder.
Flacon f 1.05. Dubbele flacon f 1.75
bij apothekers en vakdrogieten.
(Adv. Ingez. Med.)
KAMPIOENSCHAP VAN
NEDERLAND.
In ons nummer van j.l. Zaterdag opperden we de
veronderstelling, dat vermoedelijk Zondag 18
Augustus pas de beslissing in het tournooi om het
kampioenschap van Nederland zou vallen. Het begint
er inderdaad aardig op te gelijken.
Zooals men weet wordt hedenavond kwart over
zeven in het Amsterdamsche Stadion de wedstrijd
Blauw WitJuliana gespeeld. Het eigenaardige feit
doet zich voor, dat deze twee clubs, als de wedstrijd
een gelijk spel tot resultaat mocht hebben, beide
voor den titel uitgeschakeld worden, want dan be
halen ze negen punten, een aantal dat Feijenoord
en Heracles (die morgen te Rotterdam tegen elkaar
uitkomen) nu reeds bezitten.
Alleen de winnaar van hedenavond maakt dus
nog een kansje, echter alleen als ook de ontmoeting
FeijenoordHeracles met gelijk spel eindigt; dan
hebben de drie gegadigden immers elk tien punten,
zoodat dan beslissingswedstrijden noodig zouden
zijn. Plet is te hopen, dat het zoover niet komt en
dat morgen de kampioen kan worden aangewezen.
Dan kunnen we tenminste een dikke streep onder
dit veelbewogen seizoen zetten.
Hieronder drukken we nog eens ter bestudeering
het ranglijstje af:
gesp. gew. gel. verl. pnt. v.-t. gem.
Heracles 7 4 1 2 9 18—13 1.29
Feijenoord 7 4 1 2 9 17—14 1.29
Blauw Wit 7 3 2 2 8 18—13 1.14
Juliana 7 3 2 2 8 15—17 1.14
G. V. A. V. 8 0 2 6 2 13—24 0.25
gegeven
SANTPOORT
N. H. KERK. 10: Ds. G. Oldeman, uitTerwispel.
N. H. KAPEL. 10: Ds. H. Beker, Amsterdam. 5: Ds.
W. M. A. Kalkman, Amsterdam.
GER. KERK in H. V., Wustelaan 10: K. v. d. Berg.
Voorber. H. A.
IJMUIDEN
•1l. H. KERK, Kanaalstraat. 10: Ds. L. W. Erdman
5.30: Ds. Jobs. Bronsgeest, uit Velsen.
BETHLEHEMKERK, James Wattstr. 10: Jeugd
dienst. K. Noy uit IJmuiden-Oost.
HERV. EVANG., Oranjestraat 8. 10 en 5: Leesdiensl
GER. KERKEN geen opgave ontvangen.
CHR. GER. KERK. 10 en 5: Ds. A. Zwiep.
DOOPSGEZ. en PROT. BOND. Helmstraat 9. 10.30
Ds. Haumersen, Beverwijk.
O.-KATH. KERK. 10: PI. Dienst. 7: Vesper.
LEGER DES PIEILS, Edisonstraat. 10: Heiligings
dienst, olv. kap. J. v. d. Velden uit Hengelo. 8:
Verlossingssamenkomst olv. luitenante Veldhuis.
Donderdag 8: Heiligingssamenkomst.
IJMUIDEN-OOST
N. H. KERK, Goede Herderkerk, Velserduinweg
10: C. P. van Andel, beroepen pred. te Tjerkgaast
VRIJZ. HERV., Bovenzaal Rex Theater. Geen dienst
GER. KERK, Velserduinweg. Geen opg. ontvangen.
LUTH. GENOOTSCH., Herv. Vereen, geb., Kalver-
straat. 10.30: Ds. J. Hallewas, Bergen op Zoom,
Doopsbed.
BAPTISTEN-GEM.., Willemsbeekweg 22. Woensdag
8: Ds. L. de Haan. pred. te Haarlem.
STADSEVANG., Willemsbeekweg. 10: Samenkoms'
v, Geloovigen. 7.30: Evangelisatiesamenkomst.
HERST. APOST. ZENDINGSGEM.. Willebrordstr
10. 10: Godsdienstoefening.
'rtOZEKRUISERS, Stationsweg 65. geen dienst. Za
terdag 7.15: Genezingsdienst.
VELSEN
N. H. KERK. 10: Ds. Johs. Bronsgeest.
VELSEN-NOORD
GER. KERK. Geen opgave ontvangen.
BEVERWIJK
N. H. KERK, Kerkstraat. 10: Ds. J. de Vries.
Zondagsschool vacantie.
DOOPSGEZ. GEM., Meerstraat. Geen h-
VRIJZ. HERV. Parklaan. 10: Ds. J. N -
Castricunj. Extra-collecte.
EVANG. LUTH. GEM., Koningstraat. in*
v. d. Woude uit Dordt.
GER. KERK. C H Moensplein ,n
Holtrop. eD 5:
v'RIJE EVANG „MARANATPIA", Adrinh
9.30: Bidstond. 10: L. J. Pasman, uit u?"
Woensdag 89: Oncnluehtsamenkoirist r
CASTRICUM
N. H. KERK. 10: Ds. Chr. Smits, uit W
GER. KERK. Beverwij kerstraatw. 32
Ds. JKriiger. 0 C
HERV. EVANGELISATIEVEREEN. 10- n
Blauw, uit Overveen. Us>i
HEEMSKERK
N. H. KERK. 10: Ds. Joh IJzerman
WIJK AAN ZEE EN DUIN
N. H. KERK, Wijk aan Zee. 10: W c T
prediker. Luur«i;
VEREENIGINGSGEBOUW. 10: Ds» p
denburg, uit Haarlem.
AGENDA VOOR VELSEN EN
ÏJMTfy'
ZATERDAG 17 AUGUSTUS
Bioscoop De Pont: „Vervaagde Sporpn"
Rex Theater: „Moord in de villa Wo
uur, narder
Thalia Theater: „De Zwarte WalvicCh»
ZONDAG 18 AUGUSTUS
Bioscoop De Pont: „Vervaagde Spore„-5.
Rex Theater: „Moord in de villa Har/"
uur. ■naraej;
Thalia Theater: „De Zwarte Walvisch"
In alle theaters 's middags 3 uur
AGENDA VOOR BEVERWIJK
ZATERDAG 17 AUGUSTUS
Luxor Theater, Breestraat: „In 't witt..
en bijprogramma, 8.15 uur. ei
ZONDAG 18 AUGUSTUS
Luxor Theater, Breestraat: „In 't Witf.s
en bijprogramma, 2.30, 7 en 8 uur. 1
Gem. Sportpark, C. Amsestraat- v-.
Beverwijk, 7 uur.
MAANDAG 19 AUGUSTUS.
Lux O;- Theater, Breestraat: „In 't IViffc
en bijprogramma, 8.15 uur.
AGENDA TE HAARLEM.
Heden:
ZATERDAG 17 AUGUSTUS
Gem. Concertgebouw: Film „Perpetuiinn
8 uur. J
Nederlandsche Circusrevue: Paviljoens!?!-
uur.
Gebouw H.K.B
ret.
ZONDAG 18 AUGUSTUS
Groote Markt: Concert door Muziekkom
12 uur. p
Gem. Concertgebouw: Film „Perpetuum 11
2.30 en 8 uur. N
Nederlandsche Circusrevue: Paviljoenslaan
en 7.30 uur. 1
Frans Hals Museum: Kamermuziekmiddij
Frans Hals Museum: Tentoonstelling van?,
van Haarlemsche schilders 10—4 uur
MAANDAG 19 AUGUSTUS.'
Nederlandsche Circusrevue: Paviljoensla»
uur.
Frans Hals Museum: Kamermuziekavoaj
uur.
Frans Hals Museum: Tentoonstelling van n
van Haarlemsche -childers 10—4 uur
Tempeliersstraat, H.K.B,
ROOSJE VAN DE ZEE
De Koning van Perzië en de vreemde Prinses.
Een lange dunne rooksluier steeg er uit op.
'k Ga jullie een heel oud, mooi sprookje ver
tellen.
Er was eens een koning, die regeerde over het
Perzische rijk. Dat was een machtig heerser, die
koning vaij Perzië: reeds heel wat rijken had hij
veroverd!
Maar hij was nooit vrolijk, omdat hij geen kin
deren had. Steeds maar liep hij daarover te tob
ben. Zijn vrouw, een jonge, mooie koningin, was
gestorven, zodat het heel eenzaam en treurig was
in zijn paleis.
Eindelijk kon de koning het daar niet meer
uithouden. Hij liet op een verafgelegen eiland een
sterk kasteel bouwen en leefde daar in afzondering
met een paar bedienden. De mensen uit zijn ko
ninkrijk kregen hem nooit meer te zien. Eens op een
dag echter klopte er een koopman aan de poort-van
het kasteel, 't Was een handelaar in slaven. Hij liet
den koning een jong slavinnetje zien, dat er zo lief
en zacht uitzag, dat de koning dadelijk van haar
ging houden. „Dat meisje moet hier blijven en mijn
vrouw worden" beval hij. En zo gebeurde het; het
vreemde meisje kreeg prachtige japonnen, de mooi
ste kamers van het kasteel met uitzicht over zee
werden voor haar ingericht en honderd hofdames
werden aangewezen om haar te bedienen. En weldra
trad zij met den koning in het huwelijk en werd
koningin van Perzië.
En toch werd de koning ook nu nog niet vrolijk,
want de vreemde jonge koningin sprak geen woord
tegen hem, met hoeveel zorgen hij haar ook omring
de. De hele dag zat zij maar stilletjes voor het raam
en keek uit over de zee. 't Leek wel. of de koningin
nog verdrietiger was dan haar gemaal O. wat
een treurig sprookje! Zou dat nu altijd zo blijven?
Nee hoor! Na een jaar ongeveer was er grote
blijdschap en vreugde in het paleis: er was een
schattig klein prinsje geboren met witblonde krul
letjes. De koning van Perzië was 'toen zó dol van
geiuk, dat hij voor de voeten van zijn vrouw neer
knielde en zei: „O, mijn allerliefste koningin, waar
om wil je toch nooit tot mij spreken? Eén woord van
jou is het enige, dat nog aan mijn geluk ontbreekt."
En de koningin glimlachte en zei: „Lieve man, wat
ben je toch goed en zorgzaam voor me geweest! Ver
geef me dat ik zolang gezwegen heb, maar bedenk
eens hoe vreselijk het is om als slavin te worden ver
kocht als je van afkomst een echte prinses bent!"
„Watf Jij een prinses?"
„Ja," zei de koningi-n, „ik ben Prinses Zeeroos en
mijn broei' koning Sila regeert over het onmetelijke
rijk op de bodem van de oceaan. Jammer genoeg
viel de vijand ons land binnen en verwoestte ons pa
leis. En mijn broer, die bang was dat ik in handen
van den vijand zou vallen wilde mij uithuwelijken
aan een aards vorst. Nu, en daar werd ik toen zó
boos om, dat ik wegvluchtte en op het strand van je
eiland ging wonen. Daar vond mij de rijke slaven-
koopman, die me aan jou heeft verkocht."
„Maar ik heb je toch nooit als een slavin be
handeld" zei de koning.
„Nooit", antwoordde de koningin „en daarom
wil ik altijd bij je blijven, inplaats van terug te
keren naar mijn broer in de diepte der zee, zoals
ik eerst van plan was. Maar nu we zo'n schattig
zoontje hebben, zou ik hem dolgraag aan mijn
broer laten zien."
En met deze woorden wenkte de koningin een
dienaar, die kwam aanlopen met een schaal vol
gloeiende kolen. De koningin nam vervolgens een
stukje aloëhout, dat ze op het vuur legde en zie:
een lange, dunne rooksluier steeg eruit op en
zweefde door het raam naar buiten. Toen de rook
de oever van de zee bereikt had, begon het water
opeens te bruisen en te schuimen. De golven we
ken uiteen en een prachtig geklede jonkman met
een gouden kroon op het hoofd steeg uit het water
op, omringd door een schitterende hofstoet van da
mes en heren. De zeekoning stapte aan land en trad
het paleis binnen. „Lief Roosje van de zee!" riep
hij, toen hij zijn zuster zag, „ik heb al onze vijan
den verslagen. Nu kun je veilig terugkomen in ons
rijk en een waterkoning huwen".
„Ik ben al getrouwd, lieve Sila", zeide de konin
gin. „Dit is mijn man, de koning van Perzië en
hier zie je ons klein schattig prinsje."
Sila nam het kind in zijn armen en tot groote
schrik van den koning liep hij er mee naar het
strand en verdween in de zee.
„Wees niet bang," zei koningin Zeeroos lachend,
„Sila wil maar eens even probeeren, of het kindje
ook onder water leven kan net als wij".
En zo was 't ook. Een paar seconden later kwam
Sila met het prinsje terug, dat drijfnat was maar
lachte van de pret. Hij had onder water even ge
makkelijk kunnen ademhalen als in de lucht.
„Wat een dag vol wonderen!" riep de koning van
Perzië uit, „als ik dit alles niet met m'n eigen
ogen gezien had, zoü ik 't stellig niet geloven!"
Maar hij vond het vreselijk jammer, dat hij ook
niet eens eventjes mee kon gaan naar de bodem
van de zee om daar al de schatten te bewonderen,
waarvan zijn vrouw en Sila de zeekoning, hem
vertelden!
JIJ.OF IK?
Van Olivier Cromwell is bekend, dat hij plotse
ling in woede kon uitbarsten, als een van zijn
ondergeschikten soms erg dom deed.
Zoo had hij eens op een dag met een bediende,
die een vertrouwenspositie bij hem bekleedde, ver
schil van meening over een onbelangrijk punt en
ze konden het maar niet eens worden.
Op 't laatst werd Cromwell bepaald boos en riep
hij uit: „Ben jij nu gek of ik?"
Waarop de bediende bedaard antwoordde: „Mijn
heer zal toch zoo dom niet zijn om er een gekke
bediende op na te houden?"
MIJN PARAPLUTJE.
Van mijn lieve Grootmoe kreeg ik
'n Echte paraplu cadeau!
'n Paraplu vol mooie bloemen
Zag je er wel ooit een zo?
Wit met groen en blauw en geel
Bloempjes bloempjes, o zo veel!
Als het regent loop 'k gezellig
Onder heel die bloementuin.
Dropjes tikk'len op mijn dakje
Eentje spat er op mijn -Ijruin,
Als ik soms eens met een vaart
't Paraplu'tje kant'len laat.
En als 't zonnetje weer schittert
Dan begint eerst recht de pret:
Heel dat mooie bloementuintje
Heeft de zon in gloed gezet!
Wit met groen en blauw en geel
Schitterglansjes 0 zo veel!
O, mijn bloemig paraplu'tje
'k Vind je toch zo lief en mooi!
'k Loop zo graag omhoog te kijken
Naar je bonte bloementooi.
Hield ik Moeder's hand niet vast,
'k Was al in de sloot geplast!
MARIE MICHON.
EEN SCHILDER ZONDER ARMEN.
In een kapel van de Michaeliskerk in Schwa-
bisch-Hall bevindt zich het graf van den kunst
schilder Thomas Schweicker, die in 1541 zonder
armen werd geboren en in 1602 overleed. Een
schilderij in dezelfde kerk laat Thomas aan het
werk zien. Hij schreef en schilderde nl. met de
voeten. Ook een zelfportret van, den schilder is
bewaard gebleven.
Deze week ontvangen jullie geen briefje vooraf.
Lief SNEEUWWITJE. Je hebt een aardige
schuilnaam gekozen. Prettig dat je met October ook
aan onze clubuurtjes zal deelnemen. Ons uitgaans
dag] e is je dus best bevallen. Dag Sneeuwwitje.
Beste WILLY. Ja, ons uurtje is echt prettig
geweest. De foto in de IJm. Cour. heb je zeker wel
gezien? Ze was bijzonder duidelijk. Met October
beginnen onze cluburen. Je bent dan natuurlijk ook
van de partij. Dag Willy.
Lief DOORNROOSJE. Gezellig zeg, dat je er
weer een vriendje bij hebt. Gaat Jannie ook naar de
U. L. O.? Ik dank je wel voor de boodschap, die je
voor mij gedaan hebt. De beide boeken heb ik ont
vangen. Dag Doornroosje.
Lief BIJDEHANDJE. Het schoolgaan na de
vacantie is je dus weer goed bevallen. Zal je vooral
zorgen, wanneer je met inkt moet schrijven, schone
vingers, enz. te houden? Je weet, schoon blijven is
voor jouw een grote moeilijkheid. Dag Bijde
handje.
Beste KLAPROOS JE. Meisjelief, wat heb je
keurig geschreven. Flink zo. Je schuilnaam vind ik
uitstekend. Ja, als je trouw schrijft, dan mag je
met October clublid worden, 'k Vind het fijn dat je
van ons uitgaansdagje genoten hebt. Je hebt keu
rige correspondentiekaarten. Zeker een verjaardags
of Sinterklaascadeautje. Dag Klaproosje.
Beste STER VAN BETHLEHEM. Wat heb je
een aardige naam gekozen zeg. Je hebt dus echt van
de vacantiebezigheden genoten en wilt met Octo
ber clublid worden. Meisje, dat mag je, mits je me
trouw schrijft. Je behoort nu, zooals Doornroosje
mij schreef, tot Doornroos je's vriendinnen tal. Veel
genoegen met elkaar. Dag Ster van Bethlehem.
Best LELIETJE VAN DALEN. Wanneer je me
weer trouw schrijft dan mag je met October a.s.
•aan de cluburen deelnemen. Wat jammer dat je niet
aan onze vacantiebezigheden hebt deelgenomen. Je
vriendinnetjes waren er allemaal en de uurtjes wa
ren dol gezellig. Nu maar bij een volgende gelegen
heid zorgen van de partij të zijn. Dag Lelietje van
Dalen.
Lief BERGKONINGINNETJE. Ja, ook ik heb
genoten van de vacantiebezigheden en ons uitgaans-
dagje. Het is altijd prettig wanneer men merkt dat
de kinderen graag komen en dat ze volop genieten.
De geest was ook uitstekend en wij allen denken
met genoegen aan onze bijeenkomsten terug. Hét
is dit jaar een begin geweest dat ik hoop een vol
gend jaar op uitgebreider schaal voort te zetten.
Met October komen we voor de club uurtjes weer bij
elkaar. Dag Bergkoninginnetje.
Lief KABOUTERTJE. Meisjelief, ik begrijp
dat je het jammer vindt dat de vacantiebezigheden
weer beëindigd zijn. Als ik nog geen school had
gehad, dan had ik deze week het werk ook stellig
nog voortgezet. Maar eerst school en dan nog eens
het werk van de vacantiebezigheden dat is té veel.
Je hebt echter nog slechts tot Dinsdag vacantie.
Dan begint dus je met schoolgaan en huiswerk ge
vulde leventje weer. Dag Kaboutertje.
Lief ELFENKONINGINNETJE. Je vriendin
netje, Jannie G. mag weer als rubriekertje mede
doen. Als ze van af heden trouw schrijft, dan mag
ze met October ook aan de clubuurtjes
Je hebt dus van ons uitje genoten? HebTedti
rantenfoto gezien? Dag Elfenkoninginnetje
Best TEKENAARSTERTJE. Ja, ik heb
1.1. Dinsdag weer school. M'n kinderen vónfe
prettig weer op school te zijn. Je hebt van der,
tiebezigheden en ons uitje echt genoten? Meiri
vind ik prettig. Je moeder zal ik in een
briefje aan haar terug schrijven. Dag Ter
stertje.
Lief GOUDMUILTJE. Zeg, jij hebt flink
gepakt en er een aardig stuivertje mede vei
Flink zo. Hoe was het te Rotterdam? Nu mar
geregeld schrijven hoor. Met October beginne
clubuurtjes weer. Binnenkort komt m'n uitnri
voor de visite. Droomstertje is weer thuis, ma-
niet geheel hersteld. We wachten dus nog
haar. De vorige week was je briefje voor lx
woording te laat. Dag Goudmuiltje.
AAN DE MOEDER VAN TEKENAARSTE
Hartelijk dank ik U voor uw schrijven
u uw waardering voor het werk „Vacantia
heden" uitsprak, 'k Hoop in de gelegenheid'.:
m'n werk in het algemeen nog jaren voort te:
en hoop dat uw kind nog menig prettig uurtje
m'n leiding mag doorbrengen. Nogmaals heit
dank en m'n beste wensen voor u en uw gezi'.
Lief DROOMSTERTJE. Je hebt een goede
jaardag en tevens een prettige dag gehad. 1
maar wat aansterken en dan na de vacante'
fijn naar school. Het beste hoor. Dag Droom;:
Best BLAAUWOOGJE. Meisje 'kheb
van Bordenwassertje en van jou niet ontvang
vertelde mij toen je me tegen kwam, dat de'
klaar waren. Heb je ze misschien verkeerd!
oc' ze vergeten weg te brengen? In je v-j
briefje schrijf je me zeker wel, waar de brief:
bleven zijn. Dag Blaauwoogje.
Best DROOMKONINKJE. Je vriendinrf
van harte welkom. Haar schuilnaam vind
uitstekend. Help je haar even met haar
briefje? En zelf ook trouw schrijven hoor. H>
het met je kleine zus? Dag Droomkoninkje.
Best BOTERBLOEMPJE. Denk jee
trouw te blijven schrijven? Jammer dat j(
met ons uitgaansdagje mede kon. Nu maare-n
gende gelegenheid afwachten. Dag Boterblie
Beste MOEDER'S OUDSTE. Je hebt
Vrijdag goed geamuseerd. Dat vind ik pret!
komen nog meer gezellige uurtjes en met 0,-1
vangen de cluburen weer aan. Blijf je vooral'
schrijven? Dag Moeder's Oudste.
Beste BENJAMIN. Wel hoe maakt Jan:?'
hebt in de vacantie maar weer echt pretti|
hem gespeeld. Is Stien alweer uit den Has?:
M'n belofte eens naar de nieuwe woning te
zien hoop ik binnenkort eens in te 1
Benjamin.
Veel groeten vr
Mej. E. VIJL*
HET BELANGRIJK RECEPT.
Zoals je misschien wel weet, was de Nederb
geneesheer Boerhaave een der bekendste j
van zijn- tijd. Hij was zelfs zó beroemd over
hele wereld, dat een brief met het adres:
Boerhaave in Europa" prompt bezorgd ver-
Toen Boerhaave gestorven was, waren zij®:
lega's zeer benieuwd naar zijn nagelaten P
schriften, want zij verwachtten, dat hieronder
belangrijke recepten en raadgevingen voorde
zondheid zouden voorkomen.
Bij het doorsnuffelen van zijn schrijfbureau'
men een groot boek, dat met een zwaar slot
afgesloten. Dit boek werd samen met ande:*
pieren in het openbaar verkocht en 't brad1'1
zeer hooge prijs op, omdat er op te lezen
„De grootste geheimen van de medische 'h
schap". .1
De dokter, diie het boek had gekocht, snelP
kloppend hart naar huis om de inhoud te L
zoeken. Maar.het boek bevatte enkel Iep!
den en precies in 't midden stond gesC^
„Zorg steeds voor een koel hoofd en wanne1
ten. Dan hebt u geen dokter nodig".
