PROGRAMMA
z A T E R DAG 17 AUGUSTUS 1940
De positie van Zweden.
Rede van minister Giinther.
rookwolken veroorzaakten. De schade kon niet
nauwkeurig worden vastgesteld, maar over hon
derden yards lagen puinhoopen, terwijl verschei
dene branden waren uitgebroken.
Het nieuwsbureau meldt voorts uit een onge-
'noemde kustplaats, vermoedelijk uit Dover, dat
talrijke bommenwerpers, onder begeleiding van
gevechtsvliegtuigen. daar.de Engelsche versper
ring hebben doorbroken. Uit een ongenoemde
haven in Zuid-Oost Engeland geeft de corres
pondent van United Press, die ook getuige is
geweest var. den Poolschen veldtocht, een beeld
van den Duitschen aanval: in een eindelooze
rij stormden de vliegers Westwaarts. Den gehce-
len dag was de hemel verduisterd. Zelfs in Polen
had hij iets dergelijks nog niet gezien.
Militaire attache's van twee en twintig landen hebben een bezoek gebracht aan
de slagvelden in Frankrijk. Het gezelschap tijdens zijn tocht door het bezette
gebied. (Foto Atlantic)
Italiaansch tegerbericht.
Bombardementen der
Italianen op Malta en
in Noord-Afrika.
ERGENS IN ITALIë, 16 Aug. (Stefani). Het
68ste Italiaansche weermachtsbericht luidt als
V° jn Britsch Somaliland zijn onze aanvalsopera-
ties nog in volle ontwikkeling. Een vijandelijk
vliegtuig is boven Zeila brandend neergeschoten.
Twee vijandelijke luchtaanvallen op het vliegveld
van Cblbolcia en. van Massaoea hebben onbeteeke-
nende schade aangericht. Onder de landgenooten
en inboorlingen zijn vier dooden en twaalf gewon
den gevallen. Tijdens een- onzer luchtacties tegen
Vaijr zijn twee vijandelijke vliegtuigen op den
beganeo grond vernield. Een Engelsch jachtvlieg
tuig is tijdens een luchtgevecht neergeschoten.
Onze formaties bommenwerpers, die door jacht
vliegtuigen begeleid werden, hebben het vliegveld
Hal Far op Malta gebombardeerd en de doelen ge
raakt. tengevolge waarvan branden ontstonden.
Vijandelijke jagers, die blijk gaven onze formaties
te willen aanvallen, trokken zich terug. Een vijan
delijk vliegtuig is neergeschoten. Al onze toestel
len zijn op hun basis teruggekeerd. In Noord-
Afrika hebben onze vliegtuigen den spoorweg van
Fuca naar Mersa Matroeh gebombardeerd.
In de vroege ochtenduren hebben uit Zwitser
land komende -vijandelijke vliegtuigen opnieuw een
aanval gedaan op plaatsen in Noord-Italië en daar
bommen uitgeworpen. Enkele hiervan, die terecht
zijn gekomen op de boerendorpen Merate en Ol-
giate, hebben twee dooden en vijf gewonden ge-
eischt. De materieele schade is van geen beteeke-
nis. Een vijandelijk vliegtuig is door het luchtdoel
geschut van Turijn getroffen en bij Ceresóïa d'Alba
neergestort: van de uit vijf leden bestaande be
manning is een deel om het leven gekomen en een
deel krijgsgevangen gemaakt".
DE ACTIE IN DE MIDDEL-
LANDSCHE ZEE,
De speciale correspondent van Stefani meldt:
Terwijl de Italiaansche luchtstrijdkrachten in het
Midden der Middellandsche Zee voortgaan met
het bestoken der verdedigingsinstallaties op het
eiland Malta, hebben de Italiaansche luchtstrijd
krachten in het oosten der Middellandsche Zee
haar actie tegen belangrijke vijandelijke scheeps-
doelen versterkt. Door het voortdurend maken van
verkenningsvluchten in het oostelijk deel van de
Middellandsche Zee werden belangrijke scheeps-
doelen waargenomen, die onmiddellijk door forma
ties Italiaansche bommenwerpers met schitterend
succes werden aangevallen.
Ook in de Roode Zee hebben' formaties Italiaan
sche vliegtuigen verscheidene scheepsdoelen aan
gevallen en succesvol gebombardeerd. Lichte
vijandelijke zeestrijdkrachten werden in hun
schuilplaatsen ontdekt en onmiddelijk gebombar
deerd, waarbij tonnen ontploffingsmiddelen wer
den uitgeworpen
DE SLACHTOFFERS IN
NOORD-ITALIë.
ROME, 16 Augustus. (Stefani). Er is thans
een officieele lijst gepubliceerd met de namen der
slachtoffers van de Engelsche luchtaanvallen op
Milaan, Turijn en Alessandria. Te Milaan zijn 7
mannen en 5 vrouwen, allen burgers, gedood en
46 personen gewond. Te Turijn zijn er 8 gewon
den en 1 doode, te Alessandria 12 dooden en 14
gewonden.
Duitsch legerbericht
De voortgezette operaties
der Duitsche luchtmacht in
Engeland.
Britsche havens met mijnen versperd.
BERLIJN, 16 Augustus (D.N.B.) Het opper
bevel der weermacht maakt bekend:
„Het Duitsche luchtwapen zette zijn aanvallen
op zeehavens, gebouwen der wapenindustrie, vlieg
velden en ballonversperringen op 15 Augustus en in
den nacht van 15>op 16 Augustus verder voort.
Be haveninstallaties van Portland, Scarborough,
Bridlington en Middlesborough, de vliegtuig- en
motorenfabrieken in Birmingham en Brough bij
Huil, alsmede hangars en schuilplaatsen op ver
scheidene vliegvelden in Zuid-, Zuidoost- en Mid-
den-Engeland werden zwaar beschadigd. Hierbij
kwam het tot hevige luchtgevechten, in het ver
loop waarvan majoor Galland zijn twintigste over
winning in de lucht behaalde.
Verscheidene Britsche havens werden met mijnen
versperd.
Be nachtelijke aanvallen van Britsche vliegtuigen
ln West-Duitschland richtten geen noemenswaardige
schade aan.
Be totale verliezen van den vijand bedroegen op
15 Augustus minstens 143 vliegtuigen, waarvan er
106 in luchtgevechten en de rest op den beganen
grond werden vernield of door de luchtdoelartillerie
werd neergeschoten. Bovendien gelukte het 21 ver
sperringsballons neer te schieten.
32 Duitsche vliegtuigen keerden niet terug. De
Duitsche zeenooddienst wist echter negen Duitsche
eneen Britsche vlieger in het Kanaal te redden.
Een duikboot bracht twee bewapende koopvaar
dijschepen met een gezamenlijken inhoud van 14.000
dr.t. tot zinken. Eenige mijnenvegers schoten van
hen aanvallende vijandelijke Spitfire-vliegtuigen
•r vier naar beneden".
De „Transsylvania" werd des nachts
getorpedeerd.
Deel der bemanning gered.
Het D.N.B. deelt mede: Naar aanleiding van het
tot zinken brengen van het 17.000 ton groote Brit
sche hulpkruiser „Transsylvania" wordt vernomen
dat de aanval van de Duitsche duikboot bij stik-
donkeren nacht en zware zee werd gedaan. Van de
ongeveer 350 opvarenden kon een deel worden ge
red. Na door de torpedo getroffen te zijn bleef het
schip mog geruimen tijd drijven, doch het moest
bij het aanbreken van den dag worden opgegeven.
Voorts meldt het D.N.B.: Bij Kaap Grisnez zijn
gisteren Engelsche patrouillevaartuigen door
Duitsch luchtdoelgeschut onder vuur genomen en
aanzienlijk beschadigd. Verscheidene treffers wer
den waargenomen zij veroorzaakten branden, die
van verre te zien waren. De vaartuigen verander
den van koers en verdwenen in noordwestelijke
richting.
Het D.N.B. verneemt in dit verband dat derge
lijke luchtdoelstellingen met geschut van elk kali
ber en zoeklichten van elke sterkte aan de ge-
heele door de Duitschers bezette kust tot aan Biar
ritz zijn opgesteld. Zij dienen in de eerste plaats
tot bescherming van de Fransche havenplaatsen,
doch bij gelegenheid nemen zij op doeltreffende
wijze den strijd tegen bij de kust kruisende sche
pen op.
TWEE ENGELSCHE SCHEPEN
GETORPEDEERD.
Op het eiland St. Miguel, dat deel uitmaakt van
de Azoren zijn Donderdag 15 opvarenden van het
Engelsche tankschip „British Fame*" aangekomen.
Het schip meet 8406 br. reg. ton. Volgens verkla
ring van deze zeelieden is het schip verleden week
Maandag op 200 mijl ten zuiden van St. Miguel
door een duikboot getorpedeerd. De kapitein van
het schip is aan boord van de duikboot genomen.
Voorts zijn 35 man, die eveneens poogden in red
dingbooten land te bereiken tot nu toe nog niet
aangekomen.
Mackay Radio meldt dat het Britsche vrachtschip
„Clan Mophee" (6628 br. t.) ten westen van Ier
land is getorpedeerd.
De jongste luchtaanval op Engeland.
Indrukken van Amcrikaansche journalisten.
Het D.N.B. meldt uit New-Yórk:
De pers bespreekt uitvoerig de groote luchtge
vechten boven Engeland. Onder zeer groote
koppen brengen de bladen kolommenlange schil
deringen van dezen strijd. Associated Prèss zegt
dat de aanval van Vrijdag van zulk een onge
looflijke hevigheid was dat de onophoudelijke
aanvallen van de voorafgegane vier dagen in ver
gelijking daarmee niet meer dan een voorspel
zijn geweest. De ooggetuigenverslagen van de
Amerikaansche correspondenten laten on
danks deBritsche censuur geen twijfel bestaan
over het succes van het Duitsche luchtwapen. Al
gemeen wordt gewezen op het verrassende en op
de snelheid van de Duitsche bomaanvallen. De
„New-York Times" meldt uit Croydon dat de
aanval al weer achter den rug was voor de be
volking had begrepen wat- er aan de hand was. In
den wirwar van vliegtuigen kan men vriend en
vijand niet onderscheiden. Het luchtafweerge
schut heeft wild daar tusschen door gevuurd.
De „New-York Herald Tribune" verneemt nd
der uit Londen dat het eerste teeken van den
aanval op Croydon een duizend voet hoog opstij
gende rookwolk is geweest. De troepen hadden
de omgeving onmiddellijk afgesloten, zoodat
journalisten, die het resultaat van den aanval
wilden vaststellen onverrichterzake moesten te-
rugkeeren. Associated Press meldt dat de duik
bommenwerpers haast op hun doel waren neerge
stort, dood en vernietiging hadden gezaaid en in
het nabijgelegen industriegebied duizenden ont
ploffingen hadden veroorzaakt, welke enorme
Het D.N.B. meldt uit Stockholm:
De minister van buitenlandsche zaken, G'ünther,
heeft er in een verklaring voor Eerste en Tweede
Kamer op aangedrongen dat de verdediging sterk
en paraat blijft. Hij zeide dat de toestand van het
©ogenblik factoren inhoudt, die aanleiding tot be
zorgdheid kunnen geven. Ten aanzien van het
Duitsch-Zweedsche transito-accoord verklaarde hij
dat voor den doorvoer van oorlogsmateriaal een bij-
zondei-e vergunning gevraagd moet worden. Tot
dusverre zijn echter geen vergunningen aange
vraagd.
Giinther deelde verder mede dat de Volkenbond
naar Zweedsche opvatting zijn arbeid blijkbaar
heeft opgegeven, zoodat geen nieuwe Zweedsche
vertegenwoordiger te Genève benoemd wordt en er
geen aanleiding bestaat voor de betaling der bij
dragen voor 1940. Naar aanleiding van de kwestie
der in Italië gekochte en een tijd lhng door de
Engelschen vastgehouden Zweedsche torpedoboot-
jagers zeide Giinther dat dit incident eerst als ge
sloten beschouwd kan worden, wanneer Engeland
schadevergoeding betaalt.
De minister hield zich uitvoerig bezig met de
vraagstukken van den handel, waarbij hij uiting
gaf aan de hoop dat de onderhandelingen met
Moskou tot een positief resultaat zullen leiden, en
zeide er voldaan over te zijfi dat het handelsverkeer
met het Oostzeegebied is uitgebreid en versterkt
door de Duitsch-Zweedsche handelsovereenkomst.
De Zweedsche buitenlandsche politiek blijft onver
anderd: Zweden wil aan zijn neutraliteit vast
houden. Een klein land als Zweden mag het con
tact met de rest van de wereld niet verbreken.
Europa verkeert ongetwijfeld in reorganisatie en
daarom zou het onverstandig zijn van te voren aan
te nemen dat Zweden met de gebeurtenissen niets
uitstaande zal hebben. Evenals vroeger is het ook
thans van het grootste belang voor Zweden, wat
het lot van het noorden en van de noordelijke buren
zal zijn.
De rede van Günther werd, naar verder wordt
vernomen, zonder betuigingen van bijval aange
hoord.
HENRI DESGRANGE OVERLEDEN.
Uit Bern wordt aan het A. N. P. gemeld: De
redactie van het Fransche sportblad ,,L' Auto'
deelt mede, dat Henri Desgrange, de bekende op
richter en directeur van dit orgaan te Beau-
Vallon in den ouderdom van 75 jaar aan de gevol
gen van een operatie is overleden.
Geïnterneerde Duitschers vluchtten
op Engelsch schip.
Sensationeele ontsnapping uit Port Elizabeth.
LISSABON, 16 Augustus (D.N.B.) Volgens
berichten uit Mozambique heeft de vlucht van
120 geïnterneerde Duitsche burgers met hét schip
„Queen Ann" uit de haven van Port Elizabeth
tot gevolg gehad, dat de Engelsche marinesta
tions in geheel Zuid-Afrika in een toestand van
groot alarm verkeeren.
De 120 Duitschers, waaronder zich leden der
bemanningen van Duitsche koopvaardijschepen
bevonden, die bij het uitbreken van den oorlog
in Afrikaansche havens waren gearresteerd, zijn
maandenlang in een kamp in Uptington ge
ïnterneerd.
Ongeveer drie weken geleden werden zij naar
Port Elizabeth gebracht, waar zij moesten hel
pen laden en lossen. Donderdagmorgen was de
Queen Ann, een oud type vrachtschip van
ton, dat koloniale waren naar Engeland zou
brengen, van de reede van Port Elizabeth ver
dwenen. Pas in de middaguren werd ontdekt, dat
van de Duitsche gevangenen, die in de opslag
plaatsen waren ondergebracht, er 120 ontbraken
en dat de wacht gekneveld op den grond lag.
Naar alle waarschijnlijkheid is het den
Duitschers gelukt de scheepswacht te over
meesteren en het schip uit de haven te krijgen.
Alle oorlogsschepen, die in de Zuid-Afrikaansche
wateren kruisen, zijn radiotelegrafisch van het
gebeurde op de hoogte gesteld. Het marinesta
tion in Kaapstad heeft onmiddellijk een torpe
dojager en twee torpedobooten uitgezonden om
aan de jacht op de .Queen Ann" deel te nemen.
Bovendien worden door het Zuid-Afrikaansche
luchtwapen verkenningsvluchten langs de kust
gemaakt. Zaterdagmorgen berichtte de beman
ning van een vischkotter dat zij Vrijdag om
streeks drie uur in den middag ter hoogte van
Durban werd ingehaald, door een schip van het
type der Queen Ann. Daar echter het schip de
Brirsche vlag voerde en de bemanning unifor
men der Engelsche koopvaardij droeg, koesterde
zij geen enkele verdenking. Men neemt aan, dat
de Duitschers zullen probeeren Madagascar of
Italiaansch Somaliand te bereiken.
De Nederlandsche Pers was Donderdag de gast van den Rijkscommissaris
dr. Seyss-Inquart op kasteel Oud-Wassenaar. Een overzicht van het terras. Aan
de hoofdtafel midden achter dr. Seyss-Inquart. (Foto Schimmelpenning!!).
Het vertrek der jongens en meisjes naar Duitschland, om te helpen bij den land
bouw. Een vroolijk groepje te Rotterdam. (Foto Pax Holland.)
Churchill over de „vijfde colonne".
Woordenwisseling met Iiopkinson.
Het A.N.P. verneemt uit Stockholm:
Tijdens de debatten van Donderdag in het
Lagerhuis is het herhaaldelijk tot opgewonden
tooneelen gekomen, vooral in verband met de be
drijvigheid van de zoo gevreesde „vijfde colonne".
In verband met de taken van het Swinton-
comité, n.l. de afweer van deze bedrijvigheid, ver
klaarde Churchill dat in deze uren van nood
groote beteekenis moet worden gehecht aan deze
zijde van de nationale verdediging. De afweer van
de „vijfde colonne" verloopt nog lang niet vlot. Een
aantal regeeringsambtenaren houdt geen voeling
met elkaar.
Vele kwesties worden in het geheel niet, andere
weer dubbel behandeld. Hierom heeft hij Lord
Swinton verzocht de coördinatie van deze taken op
zich te nemen. Ondanks alle critiek kan worden
vastgesteld dat bij den afweer van deze vijande
lijke bedrijvigheid in Engeland groote successen
zijn behaald. Hij persoonlijk is altijd van meening
geweest dat dit werk der „vijfde colonne", voorna
melijk wat Engeland betreft, aanzienlijk overschat
is. „Het land kan thans kalm zijn, want de op
lossing van dit vraagstuk ligt thans in de deskun
dige handen der regeering, die met beproefde ijver
spoedig dit gevaar geheel overwonnen zal hebben.
Ik acht het noodzakelijk, steeds en steeds meer op
dit gevaar te wijzen, want het gevaar van een
invasie is nog niet voorbij. Steeds weer hooren wij
van Duitsche kringen in het buitenland, dat het
gordijn spoedig zal opgaan en dat de voorstelling
op het punt staat te beginnen".
Toen Churchill zijn misnoegen erover uitsprak
dat de leden van het Lagerhuis lastige vragen over
het Swinton-comité wilden stellen, stond de onaf
hankelijke afgevaardigde, Hopkinson, op en vroeg
of de regeering de macht en het recht heeft der
gelijke vragen te verbieden. Hij sprak in dit ver
band van de geheimzinnigheid, die de .werkzaam
heden van het Swinton-comité omgeeft.
Voor het beantwoorden van deze vraag stond
Churchill op. Hij verweet het lid dat hij zijn critiek
niet met dezelfde oplettendheid leverde, die hij
we) toonde wanneer het hem er om te -doen was de
bedrijvigheid der regeering té critiseeren. Hopkin
son is een van diegenen geweest die op zijn (Chur
chill's) pogingen om de verdediging van Engeland
reeds voor den oorlog' te versterken, voortdurend
critiek heeft uitgeoefend. Bij dezen aanval sprong
Hopkinson op en eischte de hulp van den speaker
tegen deze berisping. Toen van de banken werd
geroepen, dat Churchill de beleediging moest terug
nemen, verklaarde deze krijgshaftig dat hij er niet
aan dacht haar terug te nemen, doch dat hij
streng tegen Hopkinson zou optreden, die het ge
waagd heeft hem in dezen moeilijken .tijd tegen te
werken.
DINSDAG VERKLARING
VAN CHURCHILL.
Churchill heeft volgens berichten uit Londen in
de Donderdag gehouden zitting van het Lagei-huis
nog medegedeeld, dat hij a.s. Dinsdag een ver
klaring zal afleggen over den oorlogstoestand. De
vroege publicatie van dezen datum heeft in welin
gelichte kringen in zooverre verbazing gewekt,
daar mij hierin een bewijs moe zien voor de zeer
groote zenuwachtigheid in Engeland als gevolg van
de ononderbroken Duitsche luchtaanvallen. In aan
sluiting op de rede van Churchill zullen openbare
debatten worden gehouden.
Donderdag 22 Augustus gaat het Lagerhuis tot
5 September op reces.
Roemeensch-Hongaarsche onder
handelingen begonnen.
Roemeensche delegatie terug naar Boekarest
voor het plegen van overleg.
Het D. N. B. meldde Vrijdag uit Turnu-Severin:
De Hongaarsche delegatie is hier aan boord van het
Donauschip „Sofia" om 12 uur aangekomen. Een
half uur later begonnen de Roemeensch-Hongaar-
sche besprekingen. Zij werden om 13 uur voor twee
dagen gestaakt.
De Roemeensche delegatie wilde n.l. de voorstel
len, die haar door de Hongaren zijn overhandigd,
aan de" regeering te Boekarest voorleggen.
Over de opening der onderhandelingen is het vol
gende gemeenschappelijke communiqué gepubli
ceerd:
„Vrijdag te 12 uur zijn de delegaties, die met het
voeren der Hongaarsch-Roemeensche onderhande
lingen belast zijn, in een openingszitting
bijeengekomen. De bijeenkomst werd gehouden
in de groote zaal van het paleis der Stichting-
Bibicescu.
Na de openingswoorden, het uitspreken der
wenschen voor het welslagen der besprekingen en
de uitwisseling der volmachten heeft de gezant
Von Hory den leider der Roemeensche delegatie
Valerpop, de Hongaarsche voorstellen overhandigd.
Het Roemeensche standpunt en de voorstellen der
Roemeensche regeering zullen worden uiteengezet
in de volgende bijeenkomst, die Maandag a.s. te
tien uur op dezelfde plaats zal worden gehouden."
De Roemeensche delegatie is te 16 uur met den
trein naar Boekarest vertrokken. Zij kwam daar te
22 uur aan om de regeering de Hongaarsche voor
stellen voor" te leggen.
Tot de Roemeensche delegatie behooren, behalve
Valerpop, de vroegere minister der minderheden
Silviu Dragomir, Hat, een professor aan de univer
siteit van Klausenburg, verder de gezant Brosu van
het ministerie van buitenlandsche zaken, generaal
Dragalina van den generalen staf en verscheidene
statistici onder leiding van den directeur van cen
traal bureau voor de statistiek. De Hongaarsche
delegatie bestaat, behalve gezant Von Hory, uit de
volgende leden: de plaatsvervangende chef van den
generalen staf, generaal Naday. verder de leider
van de tweede afdeeling van den generalen staf,
kolonel Ujsassy en twee gezantschapssecretarissen.
l)c Roemeenscli-Hongaarscke
besprekingen.
Roemeensche delegatie te Turnu-Severin.
BOEKAREST, 16 Augustus (D.N.B.) De leideP
van de Roemeensche delegatie voor de besprekingen
met Hongarije, de vroegere minister Valerpop, is
gisteren voor zijn vertrek uit Boekarest door
koning Carol in een langdurige audiëntie ontvangen.
De Roemeensche delegatie, die gisteravond in een
specialen trein Boekarest heeft verlaten, is van
ochtend vroeg in Turnu-Severin aangekomen.
De Hongaarsche delegatie, onder leiding van ge
zant Hory, welke met de stoomboot „Sofia" reist,
wordt vanochtend in Turnu-Severin verwacht. De
gemeenschappelijke zittingen van de beide delega
ties zullen worden gehouden in de bibliotheekzaal
van het cultuurpaleis der stad Turnu-Severin. In
dit gebouw zijn verscheidene telefooncentrales en
een telegraafkantoor ingericht, opdat de beide dele
gaties op ieder oogenblik met haar regeeringen
overleg kunnen plegen.
KADM.
ZONDAG 18 AUGUSTUS 1940.
JAARSVELD 414,4 M.
8.00 NCRV. 12.00 VARA, 6.00 NCRV, 7.00
VPRO, 8.00—10.30 VARA.
8.00 Berichten ANP. 8,10 Schriftlezing, Meditatie.
8.2<kGewijde muziek (gr.pl.). 8.55 Gramofoon
muziek. 9.30 Orgelconcert. 10.10 Gewijde muziek
(gr.pl.) 10.20 Evangelisch-Luthersche Kerkdienst.
12.00 VARA-orkest. 12.45 Berichten ANP. 1.00
„Heeft de Nederlandsche Arbeiders Sportbond een
toekomst?" lezing. 1.15 VARA-orkest. 2.00 Letter
kundig overzicht. 2.20 De Ramblers. 2.50 Tuin-
bouwpraatje. 3.15 Esmeralda en solist. 3.45 Cello
en orgel. 4.15 Gramofoonmuziek. 4.30 Voor de kin
deren. 5.00 Gramofoonmuziek. 5.15 Wekelijksche
gedachtenuitwisseling (ANP). 5.30 De Golfbre
kers. 5.40 Reportage. 6.00 Wijdingswoord. 7.00 Stu-
diodienst. 8.00 Berichten ANP. 8.15 Cabaretpro-
gramma. 9.15 Radiotooneel. 9.30 VARA-orkest en
solist. 10.15 Berichten ANP. sluiting.
KOOTWIJK 1875 M.
AVRO-Uitzending.
7.00 Berichten (Duitsch). 7.15 Berichten (En
gelsch). 7.30 Gramofoonmuziek. (Om 8.00 Berich
ten ANP). 9.00 Leden van het Omroeporkest en de
Nederlandsche Bachvereeniging en solisten (opn.).
10.00 Morgenwijding. 10.15 Gewijde muziek 'gr.
pl.). 10.30 Sylvestre-trio. 11.15 Berichten 'En-
gelsch). 11.30 Gramofoonmuziek. 12 30 Berichten
'Duitsch). 12 45 Berichten ANP. gramofoonmu-
zielc. 1.00 AVRO-Amusementsorkest en soliste
'opn.). 1.50 Gramofoonmuziek. 2.00 Berichten
(Duitsch). 2.15 Verkorte operette „Boccaccio"
(opn.). 3.15 Berichten (Engelsch). 3.30 Omroep
orkest. solisten en gramofoonmuziek. 5.15 Weke
lijksche gedachtenuitwisseling (A.N.P.)5.30
Pianosoli. 5.45 Orgelspel. 6.15 Berichten 'En
gelsch). 6.30 Twilight Serenaders (opn.) 7.08 Cy
clus ..De afbeeldingen op onze zomerpostzegels".
7.28 AVRO-Amusementsorkest. koor. en solisten
'opn.). 8.00 Berichten 'Duitsch). 8.15 Berichten
ANP. 8.30 Berichten 'Engelsch). 8.45 Gramofoon
muziek met toelichting. 9.15 Berichten 'Engelsch).
9.30 Gramofoonmuziek. 10.00 Berichten 'Duitsch).
10.15 Berichten ANP. io.?0—10.45 Berichten 'En
gelsch) en sluiting. 11.1511.30, 0.150.30 en
1.151.30 Berichten (Engelsch).
MAANDAG 19 AUGUSTUS.
JAARSVELD. 414.4 M.
KRO-Uitzending.
8.00 Berichten ANP., 8.05 Wij beginnen den dag.
8.15 Gramofoonmuziek. 10.00 VPRO: Morgenwij
ding, 10.15 Gramofoonmuziek. 11.30 Godsdienstige
causerie, 12.00 Berichten. 12.05 Gramofoonmuziek.
12.15 Frans Wouters en zijn Caliente-orkest. 12.45
Berichten ANP., gramofoonmuziek, 1.15 KRO-or-
lcest. 2.00 Vrouwenuur. 3.00 Gramofoonmuziek. 3.45
KRO-Melodisten en solist. (4.30 Gramofoonmuziek)
5.15 Berichten ANP.. 5.30 Rococo-octet. 6.00 Gra
mofoonmuziek. 6.15 Musiquette en soliste. 7.00 Vra
gen van den dag (ANP.) 7.15 Berichten. 7.20 Voor
de jeugd. 7.35 Gramofoonmuziek. 7.45 Reportage,
8.00 Berichte" ANP., 8.15 KRO-orkest, KRO-Melo
disten en solisten. 9.15 Gramofoonmuziek. 9.35 Ra
diotooneel. 10.10 Wij sluiten den dag. 10.15 Be
richten ANP.
KOOTWIJK 1875 M. NCRV-Uitzending.
7.00 Berichten (Duitsch). 7.15 Berichten (En
gelsch). 7.30 Gramofoonmuziek. 8.00 Berichten.
ANP. 8.10 Schriftlezing, Meditatie. 8.25 Gewijde
muziek (gr.pl.) 9.00 Gramofoonmuziek. 10.00 Trio
Beute-Zepparonï-Hemerik en gramofoonmuziek.
11.15 Berichten (Engelsch). 11.30 Gramofoonmu
ziek. 12.30 Berichten (Duitsch). 12.45 Berichten.
ANP. 1.00 Cymbaal-sextet en gramofoonmuziek.
2.00 Berichten (Duitsch), 2.15 Cymbaal-sextet, 2.45
Gramofoonmuziek. 3.15 Berichten (Engelsch). 3.30
Zang met pianobegeleiding en gramofoonmuziek.
4.15 Gramofoonmuziek, 5.00 Berichten (Duitsch),
5.15 Berichten ANP. 5.30 Orgelconcert. 6.15 Berich
ten (Engelsch). 6.30 Gramofoonmuziek. 7.00 Vragen
van den dag (A.N.P.), 7.15 Berichten. 7.30 Repor
tage of muziek. 8.00 Berichten (Duitsch). 8.15 Be
richten ANP., 8.30 Berichten (Engelsch). 8.45 Gra
mofoonmuziek. (9.15 Berichten (Engelsch). 10.00
Berichten (Duitsch). 10.15 Berichten ANP., 10.30
Berichten (Engelsch) en sluiting. 11.15, 0.15 en
1.15 Berichte» (Engelsdh).
