IJmuider Courant
Bonnen die thans geldig zijn
DAGBLAD VOOR VELSEIN, IJMUIDEIN, SANTPOORT EN OMSTREKEN
Verschijnt dagelijks, beüalve op Zon- en Feestdagen
Brood- en vleesch-
bonnen
De kostwinnersvergoeding
De verduistering
Andere Thee.
Zondag a.s. 2 uur
V.S.V.-AJAX
5ê JAARGANG NO. 291
Lourens Coster, Maatschappij voor
(Kij»ve
^„t.Uitgaven en Algem Drukkerij N.V., Gr.
os Haarlem. Telefoon 10724 Bureau
Hou»"'8'
courant Kennemerlaan 42, IJmutden,
j^foon 5301. Postgiro 310791. Alle Advertenties,
,an voor dit blad, worden kosteloos
imen
de Ker.nemer Courant.
Directie: P W PEEREBOOM EN ROBERT PEEREBOOM
HoofdredacteurROBERT PEEREBOOM
VRIJDAG 11 OCTOBER 1940
Abonnementen per week 0.1254, per maand
ƒ0.5234, per 3 maanden ƒ1.55, franco per post
1.95 per kwartaal Losse nummers 3 cent per ex.
Advertentiën: 1-5 regels ƒ0.60, elke regel meer
ƒ0.12. Bij abonnementen belangrijke korting.
Ingezonden mededeelingen dubbele prijs.
Advertenties van Vraag en Aanbod 1-3 regels
ƒ0.25, elke regel meer ƒ8.16.
Bende rijwieldieven gearresteerd.
300 fietsen in twee maanden gestolen.
Naar de Tel. mededeelt, is het twee Amsterdam-
schen rechercheurs gelukt, een bende rijwieldieven
en helers onschadelijk te maken, die kans heeft ge
zien, in de hoofdstad niet minder dan 300 fietsers
van hun karretje te berooven.
De fietsendieven maakten bij hun rooftochten
gebruik van een ijzeren instrument, dat, ingeval
een fiets met een slot was verzekerd, tusschen de
achtervork en het slot werd gezet en als hefboom
werkte. Binnen enkele seconden legde ieder slot
het af en de dieven konden op het gestolen rijwiel
wegrijden. Vrijwel geen enkele fiets was dan ook
voor hen veilig.
Als hoofddaders werden gearresteerd zekere B.
en K,, die aanvankelijk ontkenden, maar in 't Huis
van Bewaring tot een bekentenis werden gebracht,
waarna bleek, dat een heele serie van opkoopers en
helers te Amsterdam, maar ook elders met hen
samenwerkte. Zoo werden in Utrecht twee personen,
verdacht van heling gearresteerd alsmede een Haar-
lemsche rijwielhersteller die bovendien nog twintig
gestolen lantaarns opgekocht had. En passant ar
resteerden de Amsterdamsche rechercheurs tijdens
hun opsporingspogingen te Haarlem nog een man,
die in Amsterdam een electrische straalkachel had
gestolen.
Natuurlijk zijn zoowel de twee rijwieldieven als
de diverse helers in verzekerde bewaring gesteld.
De jongens van de Scheepvaartschool voor de Binnenvaart krijgen in de
Scheveningsche haven onderricht in het zeilen.
(Foto Schimmelpenningh.)
- De secretaris-generaal, waarnemend hoofd
van het departement van Landbouw en Vissche-
rlj deelt het volgende mede
- Gedurende het tijdvak van Maandag 14 Oc
tober tot en met Zondag 20 October a.s. geeft
elk der vier met „04. vleesch" gemerkte bonnen
van de vleeschkaart recht op het koopen van
100 gram vleesch, been inbegrepen, of een rant
soen vleeschwaren. De met „04. worst, vleesch-
saren" gemerkte bon geeft uitsluitend recht op
het koopen van een rantsoen vleeschwaren.
De bonnen, welke op 20 October a.s. nog niet
gebruikt zijn, blijven nog geldig tot en met Zon-
17 October a.s. met dien verstande, dat zij
gedurende de week van 21 tot en met 27 October
as, niet gebruikt zullen mogen worden voor het
betrekken van vleesch of vleeschwaren in hotels,
restaurants e.d.
Het rantsoen vleeschwaren dat per bon kan
worden gekocht bedraagt 75 gram voor gerookt
of gekookt varkens-, rund- of kalfsvleesch en
voor gerookte worstsoorten, 100 gram voor ge
kookte worstsoorten, rolpens en knakworst, 125
gram voor leverartikelen, tongenworst en nier
brood en 150 gram voor bloedworst.
- Gedurende het tijdvak van Maandag 14 Oc
tober tot en met Zondag 20 October a.s. geven de
net „10" genummerde bonnen van het brood-
bonboekje tezamen recht op het koopen van
2500 gram roggebrood of 2000 gram ander brood.
Elk der bonnen geeft derhalve recht op het
koopen van 125 gram roggebrood of 100 gram
ander brood.
De bonnen, welke 20 October nog niet gebruikt
zijn, zullen voorts nog geldig zijn tot en met
Dinsdag 22 October a.s., met dien verstande, dat
zij op 21 en 22 October a.s. niet gebruikt zullen
Eogen worden voor het betrekken van brood in
hotels, restaurants e.d.
voor ontslagenen uit
den Opbouwdienst.
Uiterlijk tot 26 October.
Zooals bekend, zal in het tijdvak van 9—15
October 1940 een groot gedeelte van de bij
'jen opbouwdienst geplaatste personen uit dezen
«lenst worden ontslagen
Met betrekking tot de kostwinnersvergoeding
de volgende regeling getroffen.
Ten aanzien van alle ontslagenen wordt
kostwinnersvergoeding doorbetaald tot
en met 19 October 1940. Mocht blijken, dat
de ontslagene er niet in slaagt vóór of op 14
vctober 1940 loongevenden arbeid te vinden,
•n wordt de kostwinnersvergoeding door
betaald tot en met. 26 October 1940.
vat de onderofficieren betreft die tot de
atslvertrekkende groep behooren,, wordt
e kostwinnersvergoeding doorbetaald tot en
26 October 1940.
irtow lo.onSevenden arbeid wordt verstaan
on die een geldelijke verdienste oplevert,
stpn!f6ri 8eliJk aan °T hooger dan de inkom-
vaststen §r°ndsdag hebben gediend bij het
Naw Van kostwinnersvergoeding.
•lagen ^er *940 ma& voor diegenen, die
de» gfen kostwinnersvergoeding meer wor-
beho.fi aid, mocht in bepaalde gevallen toch
daarin a3n steun blijven bestaan, dan zal
kosl\nn°P an(*ere wijze dan door middel van
lien ,.erls,VerS°eding moeten worden voor-
CQ' (A.N.P.)
Meeningsverschillen tusschen
Hull en Sumner Welles?
Houding der V.S. inzake
Japanhet twistpunt.
Het D.N.B. meldt uit New-York:
Volgens een bericht van de „New-
York Herald Tribune" uit Washing
ton zouden vrij krasse meeningsverschillen
bestaan tusschen den minister van buiten-
landsche zaken, Huil, en zijn plaatsvervan
ger, Welles, nopens de jegens Japan aan
te nemen houding.
Terwijl Weles tot voorzichtigheid zou
raden, zou Huil hierin door verscheidene
kabinetsleden gesteund, scherpe taal
eischen.
Aclit dooden bij bombardement
op Luik.
Vier huizen stortten in.
Het D.N.B. verneemt uit Luik: In den nacht
van Dinsdag op Woensdag heeft de Royal Airforce
wederom twee vreedzame woonwijken in de Bel
gische steden Luik en Herstal met bommen van
het zwaarste kaliber bestookt. In Luik werden,
ver verwijderd van ieder militair doel, vier hui
zen getroffen, die geheel instortten. Uit de puin-
hoopen werden acht dooden geborgen, n.l. twee
echtparen en een familie bestaande uit vier per
sonen. Talrijke prsonen werden gewond.
In Herstal werd eveneens een woonhuis totaal
vernield. Gelukkig vielen er geen slachtoffers.
De jongste aanvallen van de Engelsche vliegers
hebben onder de bevolking een groote opwinding
veroorzaakt.
OUD-DEKEN SONDAAL.
Metten in Alverna.
Donderdagmiddag werd het stoffelijk overschot
van oud-Deken H. C. J. Sondaal van de Maria-
Stichting overgebracht naar de Kloosterkapel in
Alverna (Aerdènhout), waar het werd opgebaard,
De lijkauto werd gevolgd door het bestuur der
Congregatie van de zusters Franciscanessen „Al
verna", enkele familieleden en kapelaan Sym.
De plechtige Metten werden gezongen door den
hoogeerwaarden heer F. Filbry, plebaan der Kathe
drale Kerk. Assistentie verleenden pastoor W. M.
Bosch uit Aerdenhout en kapelaan Sym. Als Canto-
res fungeerden prof. A. Vollaerts van het Seminarie
Hageveld en kapelaan F. van Buuren uit Alkmaar.
De plechtigheid werd o.a. bijgewoond door Mgr.
M. P. J. Möllmann oud-vicaris-generaal van het
bisdom, Kanunnik J. C. Aalberse, Mgr. L. J. Wil-
lenborg uit Bloemendaal, deken A. J. C. Melchers
uit Haarlem en vele pastoors en kapelaans uit het
dekenaat.
In de banken hadden verder plaats genomen dr.
J. G. Hoge geneesheer-directeur van de Maria-
stichting en de directeuren van de N.V. Drukkerij
„De Spaarnestad", de heeren J. W. Lucas en C.
Ooms.
Zeven Engelsche jachtvliegtuigen
neergeschoten.
Het D. N. B. meldt: De Britsche verliezen van
Donderdag bedragen volgens de tot dusver ont
vangen berichten zeven jachtvliegtuigen. Een
Duitsch vliegtuig was gedwongen op het Kanaal
neer te strijken. De commandant werd door een
zeeambulance vliegtuig aan boord genomen. Het
toestel is geborgen.
VERGOEDING VOOR INKWARTIERING VAN
VLUCHTELINGEN.
's GRAVENHAGE, 11 October (A.N.P.) Het
bedrag der vergoeding wegens inkwartiering van
vluchtelingen bij particulieren is blijkens mede
deeling van den secretaris-generaal van binnen-
landsche zaken, verhoogd en gebracht op f 0.65
voor een persoon, f 0.60 voor den tweeden per
soon en voor eiken verderen persoon (inclusief
kinderen) bij denzelfden kwartiergever f 0.50, alles
voor huisvesting en vergoeding per dag.
Amsterdam weer gebombardeerd.
Het A. N. P. meldt, dat Engelsche vliegers heden
nacht Amsterdam weer hebben gebombardeerd.
Omstreeks 9 uur hedenmorgen was het aantal doo
den reeds gestegen tot 8. Bovendien waren er nog
vermoedelijk 7 personen vermist en zijn er 19
zwaar- en 57 lichtgewonden.
TOONEELGROEP „HET MASKER".
Zaterdagavond geeft de Tooneelgroep „Het
Masker", directeur Ko Arnoldi, een opvoering
van het blijspel „Ja of Neevan Kenneth
Horne, waarmee dit gezelschap overal evenveel
succes heeft als bij de eerste opvoering te Haar
lem. De voorstelling zal kwart vor zeven begin
nen en te negen uur geëindigd zijn.
ZONSONDERGANG 18.56
ZONSOPKOMST 7.59
Tusschen deze beide tijdstippen
moet verduisterd worden.
Maansopkomst 16.59. Ondergang 3.50
Schijngestalten der maan
16 Oct. V.M. 24 Oct. L.K. 30 Oct. N.M.
6 Nov. E.K.
(Het Instituut voor Onderzoek op
het gebied van groenten en fruit
neemt proeven met het bereiden
van thee uit mengsels van blaren
van boschbessen, kersen, bramen
en noten.)
Tekort aan de echte: dan andere thee,
We moeten gaan zoeken wie heeft een idee?
Bijvoorbeeld, wij stellen een mengseltje samen
Van boschbessen, kersen en noten en bramen,
Als 't lukken mocht is er geen kou aan de lucht.
En vast staat bij voorbaat, wij werken met vrucht.
Al spoedig wordt thee in de koppen gegoten
Van bramen en boschbessen, kersen en noten,
Of, beter gezegd, van de blaren van elk,
Waarom zou 't niet smaken, met suiker en melk.
Waarom zou de menschheid zijn theedorst niet
lesschen
Met kersen en noten en bramen en bessen,
Het is, zult u toegeven, beter per slot,'
Dit zonderling spul, dan de hond in den pot.
Er is wel een drank die naar thee zweemt, te persen
Uit boschbessen, noten en bramen en kersen
Wij maken iets dat er op lijkt naar de kleur
En, als het wat meevalt, naar smaak en naar geur.
't Is toch wel wat waard in een dreigende ure
Met kracht op het theethema voort te borduren,
't Gevaar is alleen, dat we later misschien
Geen echte thee meer kunnen drinken of zien,
Hoe ook, ik waardeer dat dit wordt ondernomen,
Om straks niet met thee op de koffie te komen.
P. GASUS
BEVERWIJK
DE BOUW VAN EEN RIOOL-
WATERZUIVERINGSINRICHTING.
Versobering van de oude plannen.
Uitvoering hoofdzakelijk in
werkverschaffing.
Nadat in de raadsvergadering van 30 Juni
1938 de noodige credieten zijn toegestaan voor
de uitvoering van het rioleeringsplan en de
stichting van een rioolwaterzuivermgsinrich-
ting is het in verband met de sterk gewijzigde
omstandigheden noodig gebleken om de plannen
nader te bezien en rekening houdende met de
aanmerkelijke verhoogingen der materiaalprij-
zen den financieelen opzet van de plannen
daarbij te doen aanpassen.
B. en W. brengen in een schrijven aan den
raad in herinnering, dat voor bedoelde wer
ken uit 's Rijks kas een voorschot is toegestaan
van ten hoogste f 506.500, terwijl de uitvoering
zou geschieden op z.g. Werkfondsvoorwaarden;
voor de verdere plannen zou naderhand de tot
standkoming van een soortgelijke financierings
regeling worden bevorderd.
Na langdurige onderhandelingen met de direc
tie van "oen Rijksdienst voor de Werkverruiming
waarbij mede de directie van het Rijksinstituut
voor de zuivering van afvalwater en de commis
sie inzake de waterverontreiniging waren be
tiokken, zijn B. en W. er in geslaagd om een
basis te vinden waardoor de voortzetting van de
plannen verzekerd kon worden.
Daarbij moest in de eerste plaats gestreefd
worden naar versobering van de oorspronkelijke
plannen, althans waar dit zonder vrees voor be-
drijfsmoeilijkheden mogelijk zou zijn; hiervan
uitgaande moest de filterreserve van de zui
veringsinrichting worden opgeofferd en zal
daarom voorloopig slechts één continufilter wor
den afgebouwd, terwijl voor de overige drie fil
ters thans slechts de fundeering zal worden ge
legd.
Verdre zal de uitvoering der werken hoofd
zakelijk moeten geschieden bij wijze van
werkverschaffing. Gerekend kan worden op een
bijdrage van het werkloosheidssubsidiefonds in
de loonen tot het maximum-percentage; voor het
uurloon kan een bedrag van 36 cent worden
aangehouden.
In aanmerking nemende dat de kosten van het
werk na aftrek van het subsidie in de loonen
thans berekend kunnen worden op f 966.864
en het voorschot uit 's Rijks kas, vermeerderd
met het bedrag der kosten, welke ten laste moe
ten komen van de bouwgrond-exploitanten in
Wijk aan Duin in totaal f 590.500 bedraagt
zal net verschil ad f 376,364, door de gemeente
uit haar middelen moeten worden gefinancierd;
de bewilliging hiervoor is reeds van de daarvoor
aangewezen hoogere instanties verkregen. Re
kening houdende met een rentepercentage van
ten hoogste 4'/2 en een aflossingsduur van 40
jaren kan de exploitatie sluitend worden ge
maakt.
Voor nadere bijzonderheden over de uitvoe
ring en de financiering van de plannen verwij
zen B. en W. naar de stukken, terwijl B. en W.
den raad voorts nog mededeelen, dat het Regee-
ringscommissariaat voor den Wederopbouw de
uitvoering van de plannen reeds heeft toege
staan.
Onder mededeeling, dat de commissie van bij
stand in het beheer der openbare werken met
het vorenstaande kan instemmen, stellen B. en
W. den raad voor om met vaststelling van
genoemde financieringsregeling de werken aldus
te doen uitvoeren.
BEVERWIJKSCHE DAMCLUB.
De uitslagen van de wedstrijden voor de onder
linge competitie luiden als volgt:
M. KemperP. C. Bais 02. C. van Rietkerk—
A. Hofland 20. D. KikkerM. Riekerk 20. J.
BakkerM. Kemper 11. J. VerbeekA. van
Oussoren 11.
UITREIKING BROODBONBOEKJES.
Maandag begint de uitreiking van de nieuwe
broodbonboekjes. De uitreiking geschiedt in de
voormalige Arbeidsbeurs in de Raadhuisstraat, tel
kens van 91 uur en van 26 uur.
DE HOOFDPRIJZEN VAN DE STAATSLOTERIJ.
f 1000.—: 2576 4131 6102 15631
f 400.—: 3678 15632 24438
f 200.—: 3429 10991 11965 13499 164445
f 100.—: 2507 8018 8110 10287 12596 15053
15689 15905 16487 16624 172Q6 17814
22018 23710 24775
8ROOD
BON 9v.7 Oct. t.m. 13 Oct.
2000 gr. brood of 2500 gr.
roggebrood.
KOFFIE EN THEE
Bon 114 Algem. Distrïbutie-
bonboekje van 28 Sept. t/m
8 November 1/2 pond kof
fie of 3/4 ons thee.
SUIKER
BON 109 Algem.Distrïbutie-
b oekje. Van 28 Sept.-25
Oct. 1 K.G Suiker
VLEESCH EN VLEESCHWAREN
BON 03 vleesch van de
Vleeschkaart. Van 7 Oct.
t.m. 13 Oct. 100 gr. rund-,
kalfs- of varkensvleesch of
'ongesmolten vet.
BON 03 „worst of vleesch
waren" 75-150 gr. vleesch
waren.
ZEEF
BON 104 Tot 18 Oct. 150
gr. toiletzeep of 120 gr.
huishoudzeep of 200 gr.
zachte zeep of 250 gr.
zeeppoeder of 125 gr. zeep
vlokken of 250 gr. zelf
werkende waschmiddelen
of 200 gr vloeibare zeep.
HONDENBROOD
BON 4 Tot 31 Oct. Groep 1
en 2: 10 K.G. Gr. 3: 8 K.G.
Gr. 4: 5 K.G. Gr. 5: 4
K.G. Gr. 6: 3 K.G. Hon
denbrood wordt alleen
verstrekt voor groote ras
honden of ingeval men
meer dan één hond heeft
MEEL- EN GRUTTERSWAREN
BON 78 Algem. Distributie
boekje. Tot 1 Nov. 1/2
pond tarwebloem of tar
wemeel of boekweitmeel
of roggebloem of rogge
meel of zelfrijzend bak
meel of gruttenmeel.
BON 76 Algem. Distributie
boekje. Tot 1 Nov. 250 gr.
rijst of rijstemeel of
rijstebloem.
BON 77 Algem. Distributie
boekje. Tot 1 Nov. 250 gr.
havermout of havervlok
ken of gort of grutten.
BON 28 Algem. Distributie
boekje. Tot 1 Nov. 100 gr.
maizena of griesmeel of
puddingpoeder.
BON 15 Algem Distributie-
boekje. Tot 1 Nov. 100 gr.
macaroni of vermicelli of
spaghetti.
SCHEERZEEP
BON 116 Tot 31 Dec. 50 gr
scheerzeep of 1 tube
scheercrême of 1 pot
scheerzeep.
PETROLEUM
ZEGEL PERIODE 6 (alleen
voor hen, die uitsluitend
op petroleum kunnen
koken) Tot 3 Nov. 2 Ltr
KATTENBROOD
BON 4 Tot 31 Oct. 11/2 K.g.
Kattenbrood wordt alleen
verstrekt voor raskatten.
BOTER EN VETTEN
BON 05 tot 12 Boterkaart
Tot 18 Oct. 1/2 pond boter
BON 05-06-07 Vetkaart. Tot
18 Oct. 1/2 pond marga
rine of boter.
BON 08 Vetkaart. Tot 18
Oct. 1/2 pond boter of 1/2
pond gesmolten spijsvet.
BON 09-10-11-12 Vetkaan
1/2 pond boter met reduc
tie van 10 Cent p. 1/2 pond
BRANDSTOFFEN.
BONS 01 02 03 Bonkaart
distributie vaste brandstof
fen - haarden, kachels: 1
eenheid.
BONS 01 02 03 04 05 06
Bonkaart distributie cen
trale verwarming: 1 een
heid.
Bons, gemerkt: Brandstof
fen, één eenheid, le perio
de: 1 eenheid.
Bons, gemerkt: Cokes, één
eenheid, eerste periode: 1
eenheid.
BONS 04 05 06 Bonkaart
distributie vaste brandstof
fen - haarden, kachels: 1
eenheid turf.
(Wenscht men geen turf,
dan kan men op deze bons
later andere brandstof
fen betrekken).
Bons gemerkt: auto-anthra-
ciet: 1 H.L. anthracietnoot-
jes TV of V.
Alles geldig tot en met 31
October.
1JMUIDEN
Marktberichten en besommingen.
Deensche consignatie visch.
Makreel 36.25—35 per 50 KG.
Kleine makreel 2827.50 per 50 KG.
Kleine schol 3027.50 per 50 KG.
Schar 25—24 per 50 KG.
Groote gul 3431 per 50 KG.
Kleine middelschelvisch 25 per 50 KG.
Snoek 0.37—0.36 per KG.
Wijting 14—8 per 50 KG.
Zoetwatervisch:
Snoekbaars 0.500.43 per KG.
Baars 0.160.11 per KG.
Brasem 0.200.14 per KG.
Voorn 0.070.05 per KG.
Blei 0.17 per KG.
(Adv. lngez. Med.)
VELSEN
Nederlandsche Unie.
Plaatselijk Comité met werkzaamheden
begonnen.
Zooals reeds bekend gemaakt is, is thans ook voor
de geheele gemeente Velsen door het Gewestelijk
Secretraiaat der Ned. Unie te Haarlem een voor
loopig plaatselijk Comité in het leven geroepen,
bestaande uit: ir. L. P. Krijger, Velsen-Noord, voor
zitter; F. Ch. H. Goldewijk, Cremerlaan 47, Sant
poort, secre.-penn.; A. Pielage, Santpoort, propa
gandist; M. W. Jonker, Bloemend.straatweg 135,
Santpoort; mevr. A. OldemanStoker, Santpoort en
H. Winkelaar, Velsen-Noord.
Zeer binnenkort volgt nog uitbreiding met één of
twee leden, die meer speciaal de belangen der Unie
voor IJmuiden zullen behartigen. Inmiddels is dit
Comité reed aan het werk getogen.
Een actieve ledenwerving is reeds aan den gang
met het resultaat, dat het aantal leden zich dage
lijks met tientallen uitbreidt.
n de verschillende deelen der gemeente zijn
thans reeds adressen, waar men zich den geheelen
dag als lid kan aanmelden.
Loop der bevolking in Augustus.
Bijna weer duizend vol.
De bevolking onze gemeente, die op 1 Augustus
j.l. 48866 bedroeg, vermeerderde in den loop van
die maand met 89, zoodat de gemeente op 1 Septem
ber 48957 inwoners telde. Wanneer het zielental in
September normaal toeneemt kan op 1 October j.L
het 48e duizendtal voltooid zijn.
De eerste maanden van dit jaar was de toeneming
der bevolking van dien aard, dat het niet mogelijk
scheen, dat zelfs nog vóór 1 Januari 1941 de 50.000
bereikt zal kunnen worden. Verschillende omstan
digheden hebbeh de normale toeneming in de war
gebracht, zoodat dit jaar de kans op inschrijving
van Velsen's 50.000e inwoner of inwoonster in de
registers van den Burgerlijken Stand verkeken is.
We zullen hiermede tot 1941 moeten wachten.
De bevolking vermeerderde in Augustus met 363
(177 m. en 186 vr.) personen en wel door vestiging
met 260 (122 M. en 138 vr.) en door geboorten met
103 (55 m. en 48 vr.). De bevolking verminderde
met 274 (135 m. en 139 vr.) en wel door vertrek
met 248 (121 m. en 127 vr.) en door overlijden met
26 (14 m. en 12 vr.).
HET V.S.V.-ELFTAL.
Naar we vernemen, zal de oud-international
en ex-S.V.V.-speler Poulus Zondag a.s. bij
V.S.V. de rechtshalfplaats bezetten.
VERBOUWING STOOMPONT.
De stoompont Wijkeroog, die zoovele tochten
tusschen de Noorder- en Zuideroevers van
het Noordzeekanaal alhier heeft gemaakt, wordt
nu bij Verschure en Co's Scheepswerf en
Machinefabriek te Amsterdam verbouwd tot een
zelf varende bok. Het hijschvermogen zal 45
ton bedragen. Het uitvoeren van dit werk vordert
een bedrag van f 39395.
OPDRACHT.
Het verbouwen van het woon- en winkelhuis
Wijkerstraatweg 143 voor rekening van den
heer Jac. Groot, is opgedragen aan den heer
C. Ruyssenaars alhier.
DRONKEN OP DE FIETS.
In Velsen-Noord is een wielrijder uit Bever
wijk in arrest gesteld, die zoodanig onder den
invloed van sterken drank was dat hij niet ia
staat was een rijwiel te berijden.