jCoüpt
nuttig
Geschenken-
De Winkelstand
Damesparapluies
99
VELSEN-NOORD
VELSEN-NOORD
zonder punten!
Coap. <M iettdtaclU"
ZONDER BON
Zeven-stuivers
lü'mkei
0.85
8.50
SLAAPKAMERS
WOONKAMERS
SALONS
/^T\ Meubelen^
„ATLANTA"
vraagt uw aandacht!!
St. Nicolaas-
geschenken
Eet nu Mosselen in 't zuur
J. H. KOEK
Permanent Reclame
C. A. DE VRIES
Klaas Tiel Jr.
HOEFIJZERS
Variété
EMPO RIJWIELHUIS
BAKKER
FRANK'S Lampencentrale
naar van der Veen
r» NAPPA-
St. Nicolaas cadeaux
Drogisterij „de Ceder"
Inmaakvaten
Foto Modern
PASTELS
7.95 5.85 - 5.25 -
1.95 - 1.65 -
SCHILDERSTUKKEN ep doek
18.50 16.50 15.25 -12.25 -11.25
LEESLAMPEN
20.50 -17,25 -15.50 -15.25 -11.50 .90
ROOKTAFELS
12.65 10.75 9.85 6.95 5.75
in eiken, mahonie, avodiré, biank eiken, old finish, ahorn
315.—- 245.—- 22519S178.50 - AEOC
168.50 155.— 134.50 - 109.50 -
Old finish. Eiken, Mahonie, Bubbinga
465.395365.325— - 295.1 4 «Jen
260— - 235— - 203.50 - 165— - 145— - JL 103U
CLUB en BANKSTELLEN265— - 4 AT Cfk
245— - 225— - 195— - 173.50 152.50 lw 3U
Jicwupactiaen-
Burgem. Weertssir. 26-28-38, Tel. 3980
jtiadel WiSlrArcti'afltuuAn
Model
Wijkerstraatweg 263 267 - 269 - 271
St.Tlicolaas Cadeau*
Zakdoekjes, Schortjes, Kleed-
Handschoenen, Shawls, Re
kapjes, Kousen. Sokken enzffr*
Mej. A. LEEMHUIS
KONINGSWEG 138, VELSEN
W. v. W. zegels.
Bij aankoop van 50 cent
goederen geven wij Zaterdat» o»
en 30 November 8
een pracht BALLON CADEAtJ
Sint Tlicolaas
geschenken-
Electr. Rijwiellampen
Zaklantaarns, Batterijen
Electr. Straalkachels,
Electr. Bedwarmers.'
Electr. Theelichten,
Electr. Strijkbouten,
Beenpij pen,
Stuurtasschen,
Handwarmers, Handschoenen
Jasbeschermers enz. enz.
PELSSTRAAT 22, VELSEN-N.
zijn nog
Een pracht sorteering. Nog lage
prijzen. DE FAAM,
1(tan Velsen-7loocd\
heeft ook in deze tijd
nog een ruime keuze
voor U, zowel met
als zonder bon
UIT BAKKERIJ EN
WINKELS:
BANKETLETTERS
9 SPECULAAS
TAAI-TAAI
GEVULDE SPECULAAS
APPELBOLLEN
9 APPELGEBAK
HARTEN
9 DOZEN BONBONS
Enz.
Velsen: Burg. Weertsstr. 34-36
IJmuiden (O.): Zeeweg 79
Klaar voor het gebruik 10 cent per ons
Het vanouds bekende adres
WIJKERSTRAATWEG 117, VELSEN-N., Telef. 3780.
Geeft met SINT NICOLAAS
een lekkexe puling, fruitmand
of VISCHCONSERVEN, alles nog zónder bon. Maar
dan van
cftol+cJCauunes
WIJKERSTRAATWEG 37, VELSEN-N., Telef. 5575.
Wij bezorgen alles thuis.
verlengd wegens groot succes
tot 1 December a.s. van
2.50 voor f 1.50.
Dames- en Heerenkapper
WIJKERSTRAATWEG 17,
VELSEN-N., Telef. 3263.
DECEMBERMAAND
GESCHENKENMAAND
Atelier voor GOEDE
Jfrtxtxef (otogtafre
Wijkerstraatweg 210,
Velsen-N., Telef. 4785.
l5 regel.? 35 cent, elke regel meer 7 cent
Eiken Vrijdaaavond
IfiHuideu en
tymiden-Oast
GEEFT UW FAMILIE
Vrienden als ST. NICOLAAS-
GESCHENK
EEN GOEDE FOTO
gemaakt door
J. v. d. Zijl
Fotograaf, Kennemerlaan 25
Tel. 4519.
KOOIEN
Zie onzen grooten" voorraad
Kooien, Aquariums, Vischkom-
men enz. Goud- en siervisschen.
Kanaries 2.50 per stuk
A. TRAP
Vogel- en Zaadhandel
STEPHENSONSTR. 4
VOOR STEUNZOLEN
op doktersadvies naar
BERVOETS
Zeeweg 255, IJmuiden Oost
GROOTE SORTEERING
K. POST, Zeeweg 97
UW STOFZUIGER DEFECT?
Weigert de motor van Uw wasch-
machine?
Bel op 4710
Wij helpen U direct.
Repareeren en wikkelen van alle
soorten motoren.
HU YGENS STRAAT 54
het nieuwe spel voor volwassenen
dat uitgaanssfeer in uw huiska
mer brengt, verkrijgbaar bij
Sinjewel's boekh., Willemsplein,
IJmuiden
Trots de vroege duisternis
blijven wij TOT 8 UUR en ZA
TERDAGSAVONDS TOT 10 UUR
GEOPEND.
C. DE JAGER
TROMPSTRAAT 66, Tel. 5557
Neemt H. C. VAN DOKKUM
voor grondig piano- en accor
deon-onderwijs, 2.50 per mnd.
1 uur p. w. les. Jazz - klassiek.
KALVERSTRAAT 73 IJM.-OOST
DAMES
't Is een feit, voor goede
HAARVERZORGING is
Maison NELLY, Kennemerpl. 1
HET ADRES
HET IS EEN FEIT
dat voor SCHOENREPARATIE
het GOEDKOOPST is:
G. OLDENBURG
y. d. Pollstr. 1 Kastanjestr. 31
ALS ST. NICOLAASGESCHENK
een goede foto
JAN VAN VELDHUIZEN
Fotograaf
Huygensstr. 10, Telef. 4868
ZEEWEG 117 J. JANSEN
RUIME KEUZE IN
MERKRIJWIELEN
Laat Uw slecht passend
Kunstgebit overzetten
Reparatiën vanaf 1.
Binnen één dag gereed
CHR. ACKEMA
Tandtechniker
WIJK AAN ZEEëRWEG 106
naast Mag. „De Ooievaaf*5
HET KAPPERSHUIS
van JO PRINCE
Pres. Krugerstraat 12
is nog steeds Uw adres voor
vakkundig werk.
Voor alle soorten
kaas, extra fijn,
moet U in 'T KAASHUÏS zijn.
H. van Heerd, Kalverstraat 27.
Wij kunnen
voor de Sint Nicolaas
nog alles (toot U bakken
Wij doen echter een beroep op
onze geachte cliëntèle om een
beetje medewerking. Wees zoo
goed en bestel vroegtijdig. Neem
zooveel mogelijk Uw bestelling
mee. Met het oog op de duister
nis is/het op tijd bezorgen heel
moeilijk, zoo al niet soms
geheel onmogelijk.
WIJKERSTRAATWEG 182, VELSEN-N., Telef. 5557
ERRES RADIO
met ingeb. Luidspreker, speelt
goed. Slechts 20.—. RADIO
LECO, Ratelsstraat 2, IJm.-Oost.
Met het oog op de
VROEGE WINKELSLUITING
gaat u uw lampen
vroegtij'dig halen in
Zeeweg 59, - IJmuiden-Oost
Voor ROGGEBROOD
en SNIJKOEK
ZEEWEG 17.
Uw adres
voor scheren en knippen is en
blijft:
M. SPRONG
Trompstraat 151, hk. v. Speijkst.
TOILETARTIKELEN, pracht
ST. NICOLAAS-CADEAUX.
Mevrouw
Neemt U eens proef met onze
overheerlijke
MARSEPAIN-
FIGUREN en GEBAKJES
ZONDER BON.
VU UK'S BAKKERIJ
STATIONSWEG 237.
HANDSCHOENEN
MET EN ZONDER PELS
VOERING, EEN VERRAS
SEND GESCHENK.
Meijer's Kledinghuis
KALVERSTRAAT 6
TEL. 4826 HEEFT ZE!
MAISON „ELIZABETH"
heeft in toiletbenoodigdheden nog
groote sorteering. Ook vele'
Geschenkartikelen. Wijk aau
Zeeërweg 164, schuin t.o. den
Watertoren.
TE HUUR
een riant winkelhuis, pracht
stand, midden in de Kalverstraat.
Te bevr. A. P. KOCHX, Hage
lingerweg 290, Driehuis.
Bij J. C. C BAAS
LUMEYSTRAAT 33
vindt U een ruime sorteering
St. Nicolaas Geschenken
O.a. diverse gezelschapspelen,
prentenboeken enz. Ook diverse
goede romans, detective-, Wild-
West- en kinderboeken van er
kend goede schrijvers. Gratis
boekenkrant. Bestelt tijdig.
HAAST U!
Te koop droog kachelhout bij elk
kwantum 4 cent per K.G. H. DÉ
WIT, Hoofdbuurtstraat 10, Velsen
KNEUEN
VINKEN en SIJSJES.
Hondenvleesch, Kattenvisch,
Alle soorten vogelzaden.
A. TRAP
Vogel- en Zaadhandel
STEPHENSONSTR. 4
Alle kleuren ledervet
G. F. DICTUS
Tel. 4694 Groeneweg
hoek Mcidoornstraat
Te koop electr. gramofoon
met pick up 12.Tevens ge-
lijkrichter, accu en eenige lam
pen B 442 en A 415 Groeneweg 39
Alles op den
Behalve de
van
Cederstraat 31 - IJm.-O.
Veisen-Haatd
en Bemwifi
groot en klein of reparatiei
daaraan bij
STIKVOORT's Kuiperij
en Vatenhandel
Meerstraat 3-9 Beverwijk
vV ijkers traatweg 274, Velsen-N.
voor een goede foto
met St. Nicolaas 6 briefkaarten
vanaf f 1,25; 6 briefkaarten met
groote f 2,
Voor SPEELGOED
n LUXE CADEAUTJES naar
J. JANSEN, Koningsweg 2 b,
Velsen N. t.o. de Cl.FeyschooI
Zaterdag- en Zondagavond
spelen
DEKKER EN WESTER
in Café „DE VIERSPRONG',
Kerkstraat 106, Beverwijk. Bier
f 0.15. Aanbev. LANGENDIJK
VOOR ST. NICOLAAS
Zoo juist ontvangen pracht col
lectie GRAMOFOONPLATEN,
MONDORGELS enz.
MuziekhandelEdison
Begijnestraat 23, Beverwijk.
Een mooi cadeau
is altijd een RADIOTOESTEL o!
een RADIOGRAMOFOON.
de Radiodokter
Begijnestraat 23, Beverwijk.
Zoo juist ontvangen
pracht collectie jongens- en meis
jesboeken bij EYKING's BOEK
HANDEL, Kerkstr. 15, Beverwijk
Voor St. Nicolaas
SJOELBAKKEN met schijven ia
diverse maten. Verkrijgbaar dij:
Veltman's Houthandel
Kerkstr. 51, Beverwijk, tel. 31™
TE KOOP
4 stoelen, rood trijp bekl., 6 stoe
len m. 1 fauteuil ook m. rood
trijp. 4 stoelen m. 1 hoogen stoel
m. geel trijp, beste invalidewageiji
eenige fornuizen en kolenkach|l»
2 kinderled. OUDE BRASSES,
Hofdijkstraat 4, Beverwijk.
