Bonnen die thans geldig zijn:
HEEMSKERK
Scherpe controle op verduisterings-
voorscliriften.
gr wordt niet meer gewaarschuwd.
faai' WÜ vernemen zal met ingang van vandaag
crenge
controle worden uitgeoefend of de ver-
Luxor
;>eringsvoorschriften voldoende worden nage-
'ij Vooral in de buitengemeenten, Heemskerk,
aan Zee. zal het toezicht hierop zeer streng
f Gewaarschuwd is er nu larg genoeg, maar nu
i-f iedere overtreder van de voorschriften on-
Erbiddelijk op den bon.
Sccciaal zal gelet worden op onvoldoende af-
.hemüng van die huizen, liet uitstralen van licht
v het openen van een deur. Een veel voorkomend
schijnsel is ook, dat in één niet afgeschermd
even bet licht wordt opgedraaid, waardoor
^:;2e oogenbliltken naar alle kanten een helider
•^7 naar buiten straalt. En als de* betrokkenen
Ervoor op hun vingers worden getikt dan is al-
L weer het bescheid: ..Maar dat hindert toch niet
-nCt ücht even brandt". Van nu af aan wordt
,.e overtreding gestraft met een proces-verbaal.
Niet alleen 's avonds, maar ook 's morgens zal
scherp gecontroleerd worden. Vooral 's morgens
rdt de verduistering vaak verwaarloosd, om dan
maar niet te spreken van het te vroeg ver
eren van de verduisteringsmiddelen..
(hak dus nog heden de verduistering in orde en
■oiom daardoor, dat de politie bekeuringen moet
^jeelen.
„Koningstijger".
Spannende circusfilm.
Aan den inhoud van de circusfilm „Konings-
ï.Lpr' hebben wij het volgende ontleend:
"in circus Barsfcony, dat juist zijn laatste voorstel-
jn Hamburg geeft, heerscht groote opgewon-
"nheid De Indische dierentemmer „Sikkem
£n» die met zijn 12 koningstijgers het inter
zonaal glansnummer van het circusprogramma
is dom* een 'van zijn dieren aangevallen en kan
:;„t "optreden. En juist ophezen avond zal de
érikaansche manager Miller de voorstelling, die
'ij van plan is voor Amerika te engageeren, bij-
!Len maar zeker is dat hij zonder het tijger-
Mimrnèr het contract niet zal onderteekenen. De
Jlchter van den directeur, Tamara, die een ge-
Zend dierentemster is, neemt echter de taak van
temmer over en weet de situatie te redden.
Tamara, die onder den
naam van miss Brown
het leven van een
elegante dame leidt,
- heeft in Hamburg den
riikeii Amerikaan Van Houten, leeren kennen en
hiden voelen zich tot elkander aangetrokken,
har daar de Amerikaan iets tegen circusmen
sen heeft, bewaart Tamara haar incognito
Wanneer het circus naar Zuid-Amerika trekt
mtmoet Tamara, Van Houten aan boord en laat
cok hier niet merken dat zij tot het circus be-
^Od den laatsten avond van de zeereis wordt er
n boord een bal gegeven. Tijdens het feest wordt
een kostbaar juweel uit de hut van Van Houten
Ditris'de inleiding voor vele moeilijkheden, inge
wikkelde situaties en spanning aan boord van het
«chip. Tot overmaat van ramp breekt nog een
tijger uit zijn kooi, die de paniek nog grooter
^Maar het is met deze spannende circusfilm net
3Is met vele andere films, want het happy ending
ontbreekt ook ditmaal niet.
De hoofdrollen worden gespeeld door Charlotte
Siisa en Ivan Petrovitch.
.Voorts draait een aardig bijprogramma.
Gevonden en verloren voorwerpen.
Aan het politiebureau zijn inlichtingen te
Zkomen over de volgende gevonden en verloren
voorwerpen
Gevonden: heerenrijwiel, ring, handschoen,
damesparapluie, schakelarmband, heerenhoed,
wollen handschoen, heerenhoed, belastingplaat
je,'sleutels in étui, portemonnaie, handmof, cein
tuur, zaklantaarn, dameshoed, armband, dïstri-
butiestamkaart, belastingmerk, leeren hand
schoen, shawl, kinderportemonnaie, belasting-
merk, jongensjasje, damesbeursje, ceintuur,
bandschoen, kinderwant, mantelceintuur.
Verloren: twee legitimatiebewijzen,, regen
pijpen, ceintuur, trajectkaart, loonzakje met in
houd. damestrui, stamkaart, damesbeursje, stam
kaart en textielkaart, bos sleutels, heerenhand
schoen, pakje met inhoud, damesarmbandhorij
loge,, Joril, damesbeursje, spaniel, 3 zilverbons,
o meelkaarten, belastingmerk, jongensrijwiel,
Identiteitsbewijs, portemonnaie.
Loop der bevolking.
Ingekomen:
G. Willems, hulpmonteur, van Hoorn. Reguliers
straat 60: B. Visman, lasscher, van Velsen, Zee
straat 116; M. TervoortMors, zonder beroep, van
Keiloo, Narcissenweg 133; J. C. Zomerdijk en ge-
n, botermaker, van Heiloo; A. Wezel, zonder be
roep, van Assen, Populierenlaan 45; W. Boom en
gezin, stuurman koopvaardij, van Zandvoort, Kas-
trajestraat 22; W. Bourgonje, zonder beroep, van
Velsen, Peperstraat 36; R. Rosschaert en gezin, van
Velsen, Alb. van Saxenstraat 5; G. Bosman, ge
leidster, van Zuilen, Relweg 59; I.*A. Blaauw en
gezin, analyst, van Velsen, Vondellaan 104; H. A.
de Valk, marechaussee, van Boxmeer, Groenelaan
'1; G. J. A. Wesselingh en gezin, verzekeringsagent,
van Amsterdam, Laan van Kanaan 40; M. de Haas,
dienstbode, van Alkmaar, Bloksteeg 8; A. .Verberne
tn gezin, schilder, van Amsterdam, Laan van Ka-
naiin 40; E. Duursema, geleidster, van Ruinen,
Relweg 59; F. A. van Aken en gezin, zonder ber.,
van Amsterdam, Munikenweg 76; G. J. C. Timmer
man, van Velsen, Zeestraat 2'43; K. P. van der
Veulen en gezin, uitvoerder, van' Velsen, Water-
leidingweg 32; W. M. Schepers en gezin, zonder
beroep, van Wassenaar, Julianaweg 4; A. Hoog-,
ifid, naaister, van Haarlem, Alkm. weg 270; A.'
Kaak—van Rijn en gezin, zonder ber., van Haarlem,
R'oorderwijkweg 84; J. A. T. Blok en gezin, bank
werker, van Velsen, Berkenlaan 56; D. C. Minke-
toa, zonder ber., van Utrecht, Breestraat 121; C. H.
van Lent, kraamverzorgster, van Haarlem, C. H.
Moensplein' 16; J. C. J. Suhr, zonder beroep, van
Amsterdam, Populierenlaan 72; M. M. Groot,
dienstbode, van Bussum, Zeestraat 29.
Vertrokken:
J. de Groot, kok, naar Zwolle, van Galenstraat
W. J. Brugman en gezin, zonder ber., naar Haar-
km, Badhuisstraat 49; A. C. Spekken, dienstbode,
"aar OdoOrn, Valthermond; A. E. LentsPleine,
huishoudster, naar Amsterdam, Biesboscbstraat
361; A. J. M. Brantjes, landbouwer, naar Velsen,
Wijkerstraatweg 33; A. W. Bruyns, stoker, naar
Loosdrecht, Nieuwe dijk 182 D; J. Bakker, zonder
heroep, naar Velsen, Acaciastraat 11; R. M. Struve,
fabrieksarbeider, n. Velsen, Velserduinweg 237; P.
de Boer en gezin, arbeider melkinr. naar Velsen.
2urg. Weertstraat 3; H. Swagerman en gezin, zon
der beroep, naar Lunteren, Mielweg 19; G. Blank-
en gezin, timmerman, naar Amsterdam, Jul.
van Stolbergstraat 16 I; J. Houtzager en gezin, ma-
fhnist, naar Uitgeest. Burg van Nienestraai 14'
W- J. Schelvis, marechaussee, naar Enschedé, Gla-
uevbrug; E. Gerritse, zonder beroep, naar Velsen
Rijksstraatweg 250; K. I-Ieetebrij en gezin, zuivel-
fcbeider, naar Zeist, Tulpstraat.
Wat de tuinders kregen.
VEREENIGDE VEILINGEN ..KENNEMERLAND"
EN „VRIJE VEILING".
Prijsnoteering 11 Dec.. 1940.
Andijvie per 100 K.G. ZVz7V-2.
Wortelen per bos 57.
Selderij per bos l'/s2.
Peterselie per bos 34.
Tomaten per K.G. 1217.
Prei per K.G. 3—6.
Uien per K.G. 2,/23.
Waschpeen per K.G. 49.
Knollen I per stuk 612.
Knollen II per stuk 35.
Gele kool per K.G. 2V»4.
Groene kool per KX3-. 35.
Roode kool per K.G. 2y23Va.
Breekpeen per K.G. 33.30.
Boerekool per K.G. 21/»5.
Spruiten per K.G. 1822.
ONZE GEZELLEN—D. E. M.
Zondag a.s. komt D.E.M. met de volgende op
stelling uit;
Slotemaker; J. de Vries en Does; De Nijs, P.
de Vries en Jansen; C. Schram, Van Noord, Aris,
Slotemaker Jr., en Tervoort.
BEGIN VAN BRAND.
Woensdagmiddag werd de brandweer gealar
meerd voor een begin van brand in een werk
plaats van de firma Veen aan den Alkmaar-
schenweg. Toen de brandweer met de motorspuit
ter plaatse arriveerde bleek het brandje reeds
met eigen middelen gebluscht te zijn, zoodat zij
geen dienst behoefte te doen.
Langs de lijn.
Programma van de Radiocentrale.
Programma van de Radio Centrale van heden
avond na 7 uur:
A.V.R.O. 7—7.15: Vragen van den dag en nieuws
berichten. 7.158: Gramofoonopnamen. 88.15:
Nieuwsberichten. 8.158.25: Vioolsoli, gramofoon-
muziek. 8.259.15: Concertgebouw-orkest o.l.v. Wil
lem Mengelberg. 9.1510: Solisten der Lichte Mu
ziek. 1011.15: Nieuwsberichten. 10.1510.45: Van
stal naar studio. 10.4511: Avondwijding V.P.R.O.
Nieuwe 'kalenders.
Door de Nederlandsche Spoorwegen werd ons
een bijzonder fraai uitgevoerde maandkalender ge
zonden, die ongetwijfeld bij velen een plaatsje
aan den wand zal vinden. Een twaalftal uitstekend
geslaagde en gekleurde platen, die de jaargetijden
in beeld brengen, maken dezen kalender tot iets
bijzonders.
Van de N.V. Beverwijlcsche Conservenfabriek ont
vingen wij de traditie getrouw een fraaien kwar
taalkalender. Deze is geïllustreerd met een aantal
penteekeningen van Eduard Hellendoorn.
Schaakclub „Weenink".
De onderlinge wedstrijden van de schaakclub
„Weenink" hadden het volgende verloop
Groep 1: P. Hart—K. Slings 0—1; M. Reinema-
G. L. V/ijsman Va— V2; P. Stet—V. Ph. v. d. Kolk
afgebr.
Groep 2: F. Hendriks—H. Nijman 01; D.
KikkeIJJHooy, afgebr., W. VisserJ. Los af
gebr., J. Muyen—A. Slings afgebr.
Groep 3: F. GeislerG. Sietsema 01; C.
NijmanJ. C: Kanters 10; G. DilP. Scha-
ger 10.
Groep 4: A. Schoenmaker—G. Wijsman Jr.,
0-1; N. RoosA. Blansjaar 10; N. Molenaai'-
W. Pieksma 1—0.
KERSTFEEST VAN DE CHRISTELIJKE
FRÖBELSCHOOL.
Donderdag 19 December zal in de Chr. Frö
belschool aan de Meerensteinstraat het Kerst
feest gevierd worden met de kinderen in het
speellokaal der school in gebouw „Adrichem" te
2.30 uur.
KERSTFEEST DER CHR. SCHOOL.
In de Chr. School aan den Noorderwijkweg
zal ook dit jaar een Kerstfeest voor de leerlin
gen gehouden worden, op Donderdag 19 en
Vrijdag 20 December. De eerste dag is alleen
voor de hoogste klassen, de laatste dag voor de
laagste klassen.
„ONS GENOEGEN".
Op 2en Kerstdag geeft de tooneelvereenigmg
„Ons Genoegen" een uitvoering in het K.S.A.-
gebouw. Opgevoerd zal worden het oude maar
toch steeds nieuwe blijspel „Gebroeders Kal
koen" van Gerard Nielen.
OOK 'S MORGENS MOET ALLES
VERDUISTERD ZIJN.
Bij een verduisteringscontröle, Woensdagmor
gen gehouden, moesten op verschillende plaatsen
processenverbaal worden opgemaakt, daar men
niet volgens de regels verduisterd had.
Nat. Chr. Geheelonthouders-
vereeniging.
De afdeeling IJmuiden der Nat. Chr. Geheel-
Onthouders Vereeniging houdt een vergadering
op Dinsdagavond 17 December in het Ned.
Herv. Vereenigingsgebouw aan de Kalverstraat.
Deze avond zal een bijzonder karakter dragen
met het oog op het komende Kerstfeest. Een
kerstverhaal zal gelezen worden, voordrach
ten worden gehouden en Kerstzangen gezongen.
In de pauze zal chocolade worden geschonken.
IJMUIDEN—AMSTERDAM PER ALKMAAR
PACKET.
Nu de spoorverbinding van onze plaats met de
hoofdstad, evenals zoovele andere verbindingen
nog al iets te wenschen overlaat, mogen we
wel eens de aandacht vestigen op de andere
.verbinding met de hoofdstad, die ons in staat
'stelt de reis bijna in denzelfden tijd en nog
wel zonder overstappen te maken als de
spoorreis, nl. met de booten van de Alkmaar
Packet. Bij de te verwachten groote drukte op
de spoorwegen tijdens de feestdagen zullen ve
len ongetwijfeld willen profiteeren van deze
gelegenheid, die bovendien uiterst goedkoop is.
Dagelijks ook met de Kerstdagen echter
met uitzondering van den Zondag zijn er twee
diensten, nl. heen des voormiddags 9.45 en des
middags 2.15 uur (van Velsen 10 uur en half
drie) en terug des voormiddags 11.45 en des mid
dags 4.15 uur. Reeds voor 50 ets heeft men een
retour 2e klas, dat 3 dagen geldig is.
Om het chihJiampioeiischap van
D. C. IJ.
Laros wint van Suijk.
De onderlinge competitie van D. C. IJ. is Dins
dagavond voortgezet.
De uitslagen luiden, als volgt:
B. DukelA. Ligthart 11
H. de BoerK. de Jong 11
LarosC. Suyk 20
BoonHoek- 11
BoonDukel 02
De uitslagen der eerste klasse luiden:
D. Ott—Wolf 0—2
PostmaKoetsier 20
v. StratenBeets 20
SmitSnel 11
P. VisserA. Schager 02
De beslissing wie in de hoofdklasse de selectie-
groep zullen vormen, is vrijwel gevallen. Geplaatst
hebben zich reeds: Ligthart, Laros, B. Dukel, H.
v. d. Heijde, Suyk en K.rde Jong, terwijl voor de
twee overige plaatsen H. die Boer en H. Buis in
aanmerking komen.
De stand van de hoofdklasse luidt:
gesp. gew. gel. verl. pnt.
Ligthart 13 8 5 0 21
H. Laros 13 8 5 0 21
H. v. d. Heijde 13 7 4 2 18
B. Dukel 12 7 2 3 16
C. Suyk 13 5 6 2 16
K. de Jong 13 5 4 4 14
Diederiks 10 4 2 4 10
Postma 11 3 3 5 9
Huhl 13 3 3 7 9
H. de Boer 8 2 5 1 9
H. Buis 5 2 12 5
Kramer 10 2 1 7 5
Boon 8 2 15 5
Hoek 12 1 3 8 5
Bal 10 0 1 9 1
In de tweede klasse is de stand van de kopgroep
gesp. gew. gel. verl. pn-t.
J. Snel 11 8 4 0 18
J. Smit 10 6 3 1 15
v. Straten 10 -4 3 3 12
Koetsier 9 4 2 3 10
Dinsdagavond a.s. wordt de wedstrijd voortgezet.
Marktberichten en besommingen.
IJMUIDEN, 11 December.
Consignatievisch: Bot f 80—70, schar f 18.75,
wijting f 28.50—28, alles per 50 kg.
ZoetwatervischSnoek 7874 c., snoekbaars
f 1.281.24, baars 8070 c., blei 4645 c., voorn
18 c., spiering 80—76 c., alles per kg.
Kustvisscher open boot IJM. 324 f 45.
Consignatievisch: Bot f 8570. wijting f 31
28.50, alles per 50 kg.
Zoetwatervisch: Snoek 88 c., snoekbaars f 1.26
I.23, baars 8064 c., blei 4626 c., voorn 3125 c.,
karper 88 c., spiering 84—70 c., alles per kg.
Kustvisschers (open booten) IJM. 328 f 27.50,
IJM. 337 f 25.50.
DE VERSCHE VISCH-AANVOER TE
SCHEVENINGEN.
Woensdag waren aan de markt te Scherveningen
16 motorloggers met tezamen f 999, 13 kotters met
T 930 en 23 schokkers met E 1450 aan versche visch.
De aanvoer der kustvaarders was niet groot. Wij
ting noteerde tot f 33 per kist van 40 K.G.
Voorts waren nog aan de markt eenige partijtjes
zoetwatervisch. De prijzen hiervan waren: snoek
baars f 1.35, baars f 0.85, brasem f 0.65, spiering
f 0.80. Alles per K.G.
De besommingen waren:
De motorloggers IJM 204, J. Plug, met f 43, SCH
14, W. Rog, met f 28; SCH 23, A. Taal, met f 43;
SCH 341, W. de Graaf, met f 50; SCH 302, A. Taal
met f 51; SCH 135, A. Rog, met f 55; SCH 285, M.
Pronk, met f 92; SCH 284. P. den Heyer, met f 46:
SCH 39, M. Taal, met f 64; SCH 81, J. Westerduin,
met f 55; SCH 57, A. Roeleveld, met f 105; KW 44,
P. Varkevisser, met f 24; KW 59, J. v. d. Plas, met
f 40; KW 49, J. Dubbelaar, met f 90; KW 166, J.
v. d. Plas met f 50; KW 151, T. v. d. Plas, met
f 161; idle Kotters IJM 27, G. v. d. Hei-de, met f 73;
IJM 210, C. Gouda, met f 83; IJM 214, O. Wezel
man, met f 95; TX 11, C. Vlaming, met f 124; TX
19, F. Krijnen, met f 86; TX 32, P. Vlaming, met
f 76; TX 24, W. v. d. Vis, met f 86;.SCH 12, G.
den Heyer, met f 55; SCH 177, A. Blok, met f 51:
SCH 37, C. de Jong. met f 29; SCH 70, T. v. d.
Zwan, met f 50; KW 72, W. v. d. Plas, met f 70;
KW 116, D. Haasnoot, met f 52, en 23 schokkers
met tezamen f 1450 besomming.
(A. N. P.)
Inzameling van speelgoed door
„Winterhulp".
De tocht door de gemeente.
In verband met het reeds eerder vermelde plan
tot het houden van een speelgoed-inzameling in
Velsen, ten bate der kinderen die weinig of niets
ontvingen op 6 December, vermelden wij nog het
volgende:
Zooals bekend, kunnen de schoolkinderen, die
iets van hun speelgoed wihen afstaan, dit op hun
school inleveren. Daar het de leiding van „Winter
hulp" te Velsen echter gebleken is. dat ook anderen
bijv. zij, die geen kinderen meer op school heb
ben niettemin gaarne mede willen werken om
deze sympathieke actie te doen slagen, heeft zij
besloten, dezen tocht door de gemeente te houden
op Zaterdag 14 December a.s.
Aan dezen tocht zal behalve door St. Nicolaas
ook deelgenomen worden door collectanten van
„Winterhulp", zoodat ieder in de gelegenheid wordt
gesteld zijn geschenken af te geven. Mocht de tocht
niet juist langs uw huis komen (de route zal nog
nader worden bekendgemaakt) laat dit dan geen
bezwaar voor u zijn. Zij komt in ieder geval bij u
in de omgeving!
Verder richt de afdeeling nog een beleefd ver
zoek aan de winkeliers; misschien zijn er onder
hen, die van hun St. Nicolaas-voorraad iets heb
ben oyergehouden. Dit zouden zij dan aan „Winter
hulp" kunnen afstaan! Niet alleen „Winterhulp"
doch vooral zij, voor wie het bestemd is, zullen hen
er dankbaar voor zijn..
Wij rekenen op u!
Brengt licht in het. leven uwer medemenschen!
OFFICIEELE PLATTEGROND.
Wij ontvingen ter aankondiging den. officieelen
plattegrond van Velsen (IJmuiden, Velsen, Drie
huis en Santpoort), vervaardigd aan het bureau
van Openbare Werken te Velsen (Copyright G.
ELkelenboom te Haarlem).
De zeer duidelijke kaart is bijgewerkt tot Sep
tember 1940.
EEN BELANGRIJKE VERBETERING.
Arbeiders van openbare werken zijn thans bezig
den gevaarlijken hoek CorverslaanKoningsweg—
Wijkerstraatweg te verbeteren en daartoe den rij
weg rond het bestaande plantsoentje te vei-bree-
den.
Van het plantsoentje, dat voor groote vracht
auto's reeds vaker een ernstig obstakel was, waar
door de autowielen meermalen hekje en plantsoen
beschadigden, wordt een groot stuk afgenomen en
met hooge trottoirbanden afgezet. Dit is ook het
geval met de hoeken op den Koningsweg en den
Wijkerstraatweg, welke behoorlijk woi'den afge-
ï-ond. Voor den hoek WijkerstraatwegCorvers
laan wordt een gedeelte van den tuin van de
Clara Feyschool voor het nieuween meer naar
achtex-en te brengen trottoir gebruikt. De boomen
welke op dezen hoek staan, worden niet wegge
kapt, doch zullen midden in de trottoirbestrating
vallen.
Wanneer aan het einde dezer week de werk
zaamheden gereed zullen zijn, zal deze hoek voor
de weggebruikex-s en vooral auto's een groote ver
betering blijken te zijn.
UNIEHUIS TE VELSEN GEOPEND.
Dezer dagen werd in aanwezigheid van ver
schillende actieve leden uit de gemeente Velsen en
den leider van het gewestelijk secretariaat te
Haarlem, mx\ A. A. Aberson een Uniehuis als
centraal punt der Nederlandsche Unie in deze ge
meente Stationsweg 100 in -gebruik genomen.
De voorzitter van het voorloopig plaatselijk
comité, ir. L. P. Krijger heette alle aanwezigen
welkom, in het bijzonder mr. Aberson en hield
allex-eerst een korte inleiding. Daarin dankte hij
de aanwezigen voor de betoonde medewerking,
waardoor in korten tijd ook in deze gemeente een
zeer -sterke groei van het aantal leden werd be-
x-eikt.
Deze groei maakte een Uniehuis noodzakelijk.
Vervolgens dankte hij de velen, die tot de tot
standkoming en de inrichting van het huis hadden
bijgedragen en gaf daarna het woord aan den heer
Aberson, die dit nieuwe centrum met een opwek
kend en waardeerend woord opende.
Vervolgens gaf spr. een uiteenzetting van de
doelstellingen der Ned. Unie.
Daarna werden verscheidene vragen uit de ver
gadering door den heer Aberson beantwoox-d.
Spaarders bij de Rijkspostspaarbank
teerden bijna drie ton in.
In November aan alle kantoren meer
terugbetaald dan ingelegd.
Gedurende de maand November werd aan de
postkantoren in onze gemeente op spaarbankboek
jes van de Rijkspostspaarbank ingelegd
f 75291,11 en terugbetaald f 375170,26, zoodat
X 299879,15 meer werd terugbetaald dan ingelegd.
Aan alle kantoren werd aaxizienlijk meer te
rugbetaald dan ingelegd, in IJmuiden zelfs ruim
f 150.000.
Hieronder volgen de cijfers der verschillende
kantoren;
Kantoor IJmuiden:
Ingelegd f 32880.04
Terugbetaald 183180,89
BON 17 Geldig van 2 tot en
met 15 December.
BON 18. Geldig van 9 f.m. 22
December.
2000 gr. brood of 2500 gr.
rogebrood.
BON 2 van de Bloemkaart
Geldig van 2 f.m. 15 Dec. 60
a 65 gram roggebrood of 50
gram ander brood.
KOFFIE EN THEE
BON 81 Algem. Distributie
bonboekje van 9 Nov. t.m.
20 Dec. 1/2 pond koffie of
3/4 ons thee.
BON SO Algem.''Distributie-
boekje v. 7 t.m. 20 Dec. 1 kg.
suiker.
VLEESCH EN VLEESCHWAREN
BON 11 „vleesch" van de
Vleeschkaart. Van 5 t.m. 18
Dec. 100 gr. rund-, kalfs- of
varkensvleesch of ongesmol-
ten vet of een rantsoen
vleeschwaren.
BON 11 „worst of vleesch
waren" van 5 t.m. 18 Dec.
75150 gr. vleeschwaren.
BOTER EN VETTEN
BON 20 Boterkaart. Geldig
v. 7 t.m. 20 Dec. 1/2 pond
boter of margarine of twee
ons vet.
BON 20 Vetkaart. Geldig
v. 7 t.m. 20 Dec. 1/2 pond
margarine of boter of twee
ons vet.
BONS 49, 50, 62, 65 Algem.
Distributieboekje elk 1 ons
kaas. Geldig van 229 Dec.
PEULVRUCHTEN
BON 56 Algem. Distributie-
boekje t.m. 16 December 1/2
kg. peulvruchten.
MEEL- EN GRUTTERSWAREN
BON 45 Algem. Distributie-
boekje. T.m. 27 Dec. 250 gr.
rijst of rijstemeél of rijste
bloem of gruttenmeel of
rijstgries.
BON 85 Algem. Distributie
boekje. T.m. 27 Dec. 250 gr.
havermout of havervlokken
of haverbloem of aardappel-
meelvlokken of gort of gort-
mout of grutten.
BON 88 Algem. Distributie
boekje. T.m. 27 Dec. 250 gr.
gort of gortemeel of grutten.
BON 98 Algem. Distributie-
boekje. T.m. 27 Dec. 100 gr.
macaroni of vermicelli of
spaghetti.
BON 95 Algem. Distributie
boekje. T.m. 27 Dec. 100 gr.
maïzena of griesmeel of
sago of aardappelmeel.
BON 2 van de Bloemkaart
Geldig van 2 Dec. t.m. 29
Dec. 35 gr. tarwemeel of tar
webloem of roggemeel of
roggebloem of zelfrijzend
bakmeel of boekweitmeel.
EIEREN
BON 56 Geldig van 2 Dec.
t.m. 15 Dec.
BON 25 Geldig van 9 t.m. 22
December 1 ei.
KOEK EN GEBAK
BON 17 (Broodkaart) v. 2
t.m. 15 Dec.
BON 18 (Broodkaart) v. 9
t.m. 22 Dec.
1 rantsoen gebak.
BON 2 van de Bloemkaart.
Geldig van 2 t.m. 29 Dec.
(1 rantsoen ontbijtkoek
160 gr., speculaas 140 gr. an
dere koekjes 200 gr. biscuit
en wafels 90 gr., beschuit 75
gr., cake 300 gr., taart 600 gr.
gebakjes 600 gr. korstgebak
500 gr. klein korstgebak, 400
gram).
SCHEERZEEP
BON 116 T.m. 31 Dec. 50 gr.
scheerzeep of 1 tube scheer-
crême of 1 pot scheerzeep.
ZEEP
BON 17 T.m31 Dec. 150
gr. .toiletzeep of Ï20 gr.
huishoudzeep of 200 gr.
zachte zeep of 250 gr.
zeeppoeder of 125 gr. zeep
vlokken of 250 gr. zelf
werkende waschmiddelen of
200 gr. vloeibare zeep.
BRANDSTOFFEN
BONS 04, 05, 06, 07 Bonkaart
distributie vaste brandstof
fen, haarden, kachels, 1 een
heid.
BONS 07,08, 09. 10, 11, 12 15
14 Bonkaart distributie cen
trale verwarming: 1 een
heid.
Bons, gemerkt: Brandstof
fen, é'n eenheid 2e periode:
1 eenheid.
Bons gemerkt: Cokes, één
eenheid tweede periode: 1
BONS 08, 09, 10,11, Bonkaart
distributie vaste brandstof
fen - haarden, kachels: 1
eenheid turf.
(Wenscht men geen turf
dan kan men op deze bons
later andere brandstof
fen betrekken).
Alles geldig tot en met 14
December.
HONDENBROOD
BON 11 T.m. 31 Dec. Groep 1
en 2: 10 K.G. Gr. 3: 8 K.G.
Gr. 4: 5 K.G. Gr. 5: 4 K.G.
Gr. 6: 3 K.G. Hondenbrood
wordt alleen verstrekt voor
groote rashonden of ingeval
men meer dan één hond
heeft.
KATTENBROOD
BON 11 Tm. 31 Dec. 1 1/2 kg.
Kattenbrood wordt alleen
verstrekt voor raskatten.
PETROLEUM
ZEGEL PERIODE 7 (allern
voor hen, die uitsluitend op
petroleum kunnen koken)
van 4 Nov. t.m. 29-Dec. 2 Ltr.
ZEGEL PERIODE 8 (alleen
voor hen, die uitsluitend pe
troleum verlichting hebben)
van 11 Nov. t.m. 15 Dec. 2 L.
Minder ingelegd dan terugbetaald f 150300,85
Kantoor IJmuiden-Oost:
Ingelegd 5185,39
Terugbetaald 51864,09
Minder ingelegd dan terugbetaald f 46678,70
Kantoor Velsen:
Ingelegd f 2706,29
Terugbetaald 24162,02
Minder ingelegd dan terugbetaald f 21455,73
Kantoor Velsen-Noord:
Ingelegd f 3553,08
Terugbetaald 25788,40
Minder ingelegd dan terugbetaald f 22235,32
Kantoor Santpoort-Dorp:
Ingelegd f 21314.95
Tei-ugbetaald - 47940.17
Minder ingelegd dan terugbetaald f 26625,22
Kantoor Santpoort-Station:
■51Sele!t' 9651,36
Terugbetaald 4283469
Minder ingelegd dan terugbetaald f 32583,33
Er werden 33 nieuwe boekjes uitgegeven.
VERZOEKEN OM INLICHTINGEN.
De hoofdcommissaris van politie te Velsen ver
zoekt ons opneming van het volgende:
Op WoeTxsdag jl., vermoedelijk tusschen 12 en
1 uur 's middags, is een 11-jarig jongetje in de om-
gevxng tusschen Driehuis en Santpoort, waal-schijn»
lijk op den I-Iagelingerweg -van een auto, autobus
of ander voertuig gevallen, ten gevolge waax-van het
kind denzelfden avond is overleden. De commissa
ris van politie te Velsen verzoekt dengene, die
omtrent bovenstaande nadere gegevens kunnen ver
strekken zich te vervoegen aan het hoofdbureau
van politie afd. rechei-che.
Ouders in Velsen-Noord, die him kindei-en heb
ben hooi-en spreken over een man, die jl. Djrsdagmid
dag omstreeks 4 uur ter hoogte van de Ladderbeek-
straat oneerbai-e handelingen heeft gepleegd, of die
vermoeden, dat hun kinderen een en ander gezien
zouden kunnen hebben, worden verzocht zich te
vervoegen aan het politiebureau te Velsen-Noord
aan den Wijkersti-aatweg.
Schaken
DE TWEEKAMP EUWE—KRAMER.
Kramer wint de vierde partij.
Nadat Dr. Euwe Woensdagmorgen de afgebroken derde
party had gewonnen, heeft de Frieschc kampioen zich
prachtig hersteld van zijn nederlaag-door in de vierde
partij te zegevieren.
In een Sicillaansche partij, die in een snel tempo begon,
kwam op den veertienden zet van Zwart (dr. Euwe) een
wending ten gunste van Kramer, Na den 29en zet waarover
Euwe zeer lang nadacht kwam Kramer de kwaliteit voor
te staan.. Zijn stelling werd steeds beter en op werkelijk
keurige wijze wikkelde hij de partij af. Euwe deed nog
hardnekkige pogingen de kansen te doen keeren, maar
door het sterke spel van Kramer kon hij na den 38en zet
niet anders doen dan opgeven, hetgeen ongetwijfeld een
fraai succes is voor Kramer. De stand luidt na de vierde
partij: dr. Euwe 2 punten en Kramer eveneens 2 punten.
Wit (Kramer). Zwart'(dr. Euwe).
1. e2e4 c7C5 2. Pgl—(3 d7d6 3. d2—d4 Pg8f®
4. Pblc3 c5xd4 5. Pf3xd4 g7g6 drakenvariant
6. Lfl—e2 Lf8—g7 7. 0—0 00 8. Lel—e3 Pb8—c6
9. f2—f4 Dd8b6 10. e4e5 d6xe5 11. £4xe5 Pc6xe5
12. Pd4—f5 Db6—e6 13. Pf5xg7 I<g8xg7 14. Ddl—d2 P£6—g8
15. Pc3b5 De6—d7 16. Dd2—C3 f7—f6 17. Pb5—c7 Ta8—b8
18. Le3xa7 Pe5c6 19. La7xb8 Pc6xb8 20, Tal—dl Dd7—a4
21. Dc3—c4 Da4—a5 22. Le2—f3 Kg7—h8 23. Kgl—hl Da5—b6
24. Pc7b5 Pb8—d7 25. a2—a4 Pd7—e5 26. Dc4C7 DdGxc7
27. PböXC7 Pe5—f3 28. g2x£3 Lc8—f5 29. c2—C3 e7—c5
30. Tdl—d6 e5e4 31. f3xe4 Lf5xe4 4- 32. Khl—gl f6—f5
33. Pc7e6 Tf8—C8 34. Tfl—dl Le4—c2 35. Tdl—d4 Lc2—b3
36. Td6b6 Lb3c4 37. Pe6—d8 Lc4—e2 38. Td4—d7 Zwart
geeft op.
SCHOOLSCHAAKWEDSTRIJDEN.
EJvenals vorige jaren zullen ook in deze Kerstvacantle
weer schaakwedstrijden voor de middelbare scholieren
van Haarlem en omstreken woiden gehouden.
De wedstrijden, welke georganiseerd worden door het
Gymnasium en het Kennemer Lyceum, zullen plaats vin
den op Zaterdag 4; Maandag 6 en Dinsdag 7 Januari a.s.
in de Muziekzaal van Café-Restaurant Brinkmann, Groote
Markt te Haarlem
Op de middelbare- en ULO-scholen zullen inteeken-
1 ij sten worden opgehangen, tevens kan worden ingeschre
ven bij A. A. Verdenius, Westerhoutstraat 8 te Haarlem.
De inschrijving sluit Donderdag 19 Decemper a.s.
Dammen
CLUBKAMPIOENSCHAPPEN 1940/1941 IIAARLEMSCHE
DAMCLUB.
Bovengenoemde wedstrijden werden in de bovenzalen
van Restaurant Munniks voortgezet.
Hieronder volgen de uitslagen:
Hoofdklasse: J. B. Sluiter Jr. wint van A. Miedema;
P. H. MeureK. Olij afgebroken.
Eerste klasse: D. Schrijnemakers wint van H. A. Hod-
denbach; I. Rlsseeuw wint van H. W. C. van Rhoon; C.
Vrolijk wint van H. A. Hoddepbach; A. Smit wint van J.
Otter; J. Philippo wint van I. Ravensbergen.
Tweede klasse: F. Akersloot wint van W. J. A. Matla;"
G. van Es Wint van C. van Wageningen; H. L. Philippo
wint van J. M. Rutgers; G. J. Steenkist wint van S. Slodel.
AGENDA VOOR VELSEN EN IJMUIDEN.
DONDERDAG 12 DECEMBER.
Bioscoop De Pont: „De laatste vier van Santa
Cruz" 8 uur.
AGENDA VOOR BEVERWIJK.
1 VRIJDAG 13 DECEMBER.
Luxor Theater, Breestraat: „Koningstijger" ea
bij programma, 8 uur.
AGENDA VOOR HAARLEM.
Heden:
DONDERDAG 12 DECEMBER.
Gemeentelijke Concertzaal: Paedagogisch volks
concert H.O.V., 7 uur.
Frans Hals Museum: Tentoonstelling „Kunst zij
ons doel", 104 uur.
Rembrandt Theater: „De Postmeester" (gepro
longeerd), 2.30, 6.30 en 8.45 uur.
Palace: „Merijntje Gijzen's Jeugd", 2, 6.30 en
8.45 uur.
Luxor Theater: „Menschen. dieren en sensaties",
2.30, 6.30 en 8.45 uur.
Frans Hals Theater: „Afscheidswals", 2.30. 6.30
en 8.45 uur
VRIJDAG 13 DECEMBER.
Stadsschouwburg. Tooneelgroep „Het Masker":
„Familiefeest", 7.30 uur.
Frans Hals Museum. Tentoonstelling „Kunst z$f
ons doel", 104 uur.
Bioscooptheaters: Voorstellingen des middags ea
des avonds. Nieuw programma. --4
