tyswiies
1941
„SPECIAAL"
7l.V. CentiaCe !Bakkeiij
2)e Jvatta J. aan J&eCeu^
Jouslta's SeUaeueuUaudet
fyetatd van Utaa
Iftnuidet StGomi/asscketii
G. Oldenburg
B. KRAAIJ
„KennemerhoP
NU EENS NIET OVER
Voorspoedig Nieuwjaar
G. ROS
H VEUGER
Zyp-Kruijver
JAC. BAKKER
Café P. J. Blauw
De Rustende Jager
BEN ZIJLSTRA
JOH. DROST Jr.
DIRECTIE IJmuider Courant
en Kenncmer Courant
p. f.
REDACTIE IJmuider Courant
en Kennemcr Courant
p. f.
ADMINISTRATIE IJmuider
Courant en Kenncmer
Courant
p. f.
DE DAMREDACTEUR
wenscht allen een voorspoedig
Nieuwjaar
VERTEGENWOORDIGERS
IJmuider en Kenncmer
Courant
p. f.
H. AARTSEN en Eehtgen.
Brood- en Banketbakkerij
Roggeveenstraat 2. p.f.
A. BEENHAKKER
Handel in Bouwmaterialen
p.f. Kanaalstraat 184
J. Brondijk Zoon
SCHILDERS en BEHANGERS
Dirk Hartoghstraat 48 IJmuiden
p. f.
S. BOS en eehtgen.
Lippersheijstraat 1
m. h. g.
F. DE BOER
Ijzerwaren
Kon. Wilhelminakade 3—4
p. f.
D. v. BEELEN en Eehtgen.
Melkhandel - Sirenestraat 14
p. f.
L. BRANDWIJK en Eehtgen.
Kennemerlaan 38
p.f.
Maison Brachthuizer
p. f.
Kanaalstraat 90
A. BURGGRAAF
KruidenierswarenComestibles
p.f. Kennemerlaan 50
Electr. techn. bureau
A. J. BRAAM
p.f. Bloemstraat 24
L. v. d. BERG en Eehtgen.
Wijk aan Zeeërweg 146
p. f.
Bloemenmagazij n
P. v. d. BERG
p.f. Kennemerlaan 29. Tel. 4663
1941 zij voor Vrienden en Be
kenden een voorspoedig jaar.
IJmuiden
Atch. A. ten ïïcoeke
WED. DE HAAS
Muziekhandel Huvgensstr. 15
p. f.
JOH AN BRüLLS en Eehtgen.
Amstelstraat 2. wenschen vrien
den en clientèle gelukk. Nieuwj
Sigarenmag. „De Brandaris"
Wed. P. CUPIDO Sr.
m.h.g Annastr. 5
p. f.
Wed. C. DIJKSHOORN
Kruidenier
Bik en Arnoldkade 24
BETAALZEGELBEDRIJF
„DE VOORZORG"
Kennemerlaan 45
wenscht zijn cliëntèle een Ge
lukkig en voorspoedig Nieuwjaar
P. A. DEEGENAARS
Marconistraat 40
wenscht zijn geachte Cliëntèle
een Gelukkig Nieuwjaar
M. DIJKHUIZEN
Kappershuis „Excelsior"
p.f. Edisonstr.
P. f.
MAISON ELISABETH
Toiletartikelen
Wijk aan Zeeërweg 164
D. C. EMMELOT
P. t.
Vleeschhouwerij en
Varkensslagerij
C. J. ECCERAAT
p.f.
Pr. Hendrikstr. 48
p. f.
DE GRAAF, Groenten
De Rijpstraat 14
M. VAN GEEST en Echtgenoote
Jac. van Heemskerkstraat
p. f.
Fa. J. CALAVAZI
Kennemerlaan 17
wenscht geachte Cliëntèle een
voorspoedig Nieuwjaar.
D. H. DE GROOT
Brood, Koek, Banket
p.f. Oranjestraat 25
BOEKHANDEL VANBLAADEREN
KANAALSTRAAT 71,
wenscht geachte Cliëntèle en Begunstigers een
VOORSPOEDIG 1941.
Brandstoffenhandel B. v. d, BERG
ïïm. BEUKELSZSTRAAT 35 IJMUIDEN Tclcf. 4136,
wenscht geachte Cliëntèle en Begunstigers een
VOORSPOEDIG JAAR.
C. V. BRANDSTOFFENHANDEL
WED. S. KUIPERS ZN.
Prins Hendrikstraat 14, IJmuiden Zeeweg 358, Driehuis
Fazantenlaan 27, IJmuiden (O.) Kruidbergcrwcg 38, Santpoort.
Telefoon 52544584.
p. f.
IJmuiden
p.f,.
Vischstraaf
p. f.
N.V. GEBR. DARPHORN
GARAGE en VERHUISBEDRIJF,
BIK- EN ARNOLDKADE 15—16 TELEF. 5518.
L. J. DE GOEDE Kompasstraat 38
LEVENSMIDDELENBEDRIJF,
p. f.
7l.V. Jtefkimichtwq. «Qemeeitschappetiik
ïBeiany» Wijk aan Zeeërweg 160
wenscht allen plaatsgenooten een GELUKKIG NIEUWJAAR
wenscht iedeieen
Qelukkig 1941
Prins Hendrikstraat 16-
Smederij - Draaierij
Schaverij-Autogeen- en
Electrisch Laschbedrijf
-18 - IJmuiden
KANAALSTRAAT 54 IJMUIDEN,
wenscht zijn Cliëntèle een Gelukkig 1941
KOLK'S MEUBELMAGAZIJN,
PRES. KRUGERSTRAAT 60 IJMUIDEN.
p. f.
JULES v. HERLE
W. Barendsz;traat 8
p.f. Schoenmakerij
p. f.
H. HOMBURG
Houtmanstraat 35
LOENDERSLOOT'S WARENHUIS,
p. f. KENNEMERLAAN 26—28.
JOH. MEIJER
KENNEMERLAAN 36 TELEFOON 4453.
DAMES- en HEEREN KLEERMAKER - HEERENMODES,
p.
L. v. d. HORST in Kruideniers
waren, Had'eystraat 36
Allen een Gelukkig Nieuwjaar.
Auto-bedrijf
JOH. v. d. HORST
wenscht allen Zalig Nieuwjaar.
H. HAGEDOORN en Eehtgen.
Groenten- en Fruithandel
Pres. Krugerstr. 31C.
Onze besite wenschen.
F. HUISMAN
Keizer Wilhelmstraat 24
p. f.
G. HEMKEN
Kennemerlaan 52
wenscht Cliëntèle en Bekenden
een gelukkig 1941.
P. J. HEILIG
Schoenmaker en Lederhandel
Z.N. Willemsplein 5
G. JANSEN en' Echtgenoote
Van Linschotenstraat 12
p. f.
J. P. JUNG
Kapper, Enschedéstraat 21
Gelukkig Nieuwjaar.
B. KRAAIJ en eehtgen.
Stephensonstraat 61
Radio, Haarden en
Haardkachels
onze beste wenschen voor 1941
Drogisterij
„De Vergulde Caper"
J. v. LEEUWEN v.h. H. SANT
Willemsplein 13
p. f.
H. G. TE LOO en Eehtgen,
Bloemstraat
p. f.
FAM. J. v. d. LAAN-BROEK
Kapper, Breesaapstraat 16,
wenscht Vrienden, Bekenden en
Begunstigers Gelukkig Nieuwj.
J. H. MARTENS en Eehtgen
Stucadoor
p.f. Edisonstraat 13. IJmuiden
A. MONS en echtgenoote
Huijgensstraat 23
p.f. Melkhandel
D. MANTEN
Brood- en Banketbakkerij
p.f. Kennemerpl. 5, Tel. 4128
L. NIEROP—GROOT en Eehtgen.
J. v. Heemskerkstraat 23
p. f.
C. NOOT, Rijwielhandel
Kennemerlaan 19, tel. 5556
p. f.
ADR. v. NIEUWKOOP
Kanaalstr. 29
p. t.
en' Echt-gen.
p.f. Schoenmakerij
v. d. Pollstr. 1. Kastanjestr. 31.
P. A. VAN OORT
Bloemstraat 78
p. f.
De speciale Reparatie-inricht,
van rijwielen en motoren van
Karei Oudshoorn
HUYGENSSTRAAT 13
bij Julianabrug. Telefoon 4168
wenscht zijn geachte cliëntèle
en begunstigers een voorspoedig
Nieuwjaar.
S. G. CORTWIJN
E. OORTWIJN—DE BOER
p.f. Wilhelminakade 68
Wenscht het
geachte ynMieh
eenmtMMedia
Heeren Kleedingmagazijn
Kanaalstraat - IJmuiden
Een gelukkig en voorspoedig jaar
wordt U toegewenscht door
STOOMWASSCHERIJ
HUYGENSSTRAAT 71 - TEL. 4029
't Bekende Kleedingmagazijn ..KLECO"
BRINIOSTRAAT 3
Voet Éeteie
kleeding.
en toch
goedkoop
Wenscht zijn geachte cliëntèle een
Gelukkig en Voorspoedig Nieuwjaar
Wed. J. JÖRDAAN
Melkhandel
p.f. Pres. Krugerstr. 1
PIET HüHL, KAPPER
JacvHe emskerkstr18
wenscht zijn cliëntèle en kennis
sen een Gelukkig Nieuwjaar.
en Eehtgen.
Tabak en Sigarenhandel
p.f. Stephensonstr. 61
A. KAAS
Fietsen, W. Barendszstraat 21,
wensch-t zijn cliëntèle een Ge
lukkig Nieuwjaar.
C. KLEIMAN en Eehtgen.
Stephensonstraat 18
wenschen hunne geachte Clien
tèle een Voorspoedig Nieuwjaar.
H. DE KONING
Kruidenier, Roggeveenstraat 1
p. f.
Aan allen een Nieuw en Geluk
kig 1941 toegewenscht.
MAISON S. KRAB
Kennemerlaan 68
DE KONING
Groenten, Adrianastr. 37
p.. f.
J. P. KLAASSEN
Schoenmakerij
p.f. Kanaalstraat 59
P. KUYN en Eehtgen.
Kapper
p.f. Bik en Arnoldkade 14
Kennemerpleïn IJmuiden
wenscht zijn geachte Cliëntèle
en Begunstigers een
GELUKKIG NIEUWJAAR
H. KRUI J S WIJK en Eehtgen.
Kanaalstraat 68
p. f.
p. f.
KLAVER's Boekhandel
bij de Julianabrug
J. KRUGER en Echtgenoote
Kanaalstraat 64
Gelukkig Nieuwjaar.
JC. %ifssen^
p.f.
Magazijn „DE ZON"
SNELLIUSSTRAAT 23
PHILIPS en ERRES RADIO, Haarden,
Stofzuigers of Rijwielen, maar
wij wenschen U een voorspoedig 1941.
HANDELSONDERNEMING
un
HOUTMANSTRAAT 4, b. d. Watertoren IJMUIDEN
MEEUWENLAAN 2 IJMUIDEN-OOST.
ZEESTRAAT 48 BEVERWIJK.
J. DE WAARD
Huygensstraat 2,
AANNEMER VAN ALLE VOORKOMENDE TIMMER-
EN METSELWERKEN
wenscht Begunstigers en Vrienden een Voorspoedig 1941.
De Directie van de
N.V. Ijsfabriek
en Koelhuis
wenscht haar
cliënten een
H. M. LEEUW - Melkhandel
Boter Kaas en Eieren
Bontekoestraat 7
p. f.
J. LINDHOUT en Eehtg.
Aannemer, Ensehedéstr. 27
p. f.
H. J. TE LOO en Echt
Koloniale waren, Bloems
p. f.
H. LEVASIER en Echtgenoote
Café Bloemstraat 6
p. f.
Fa. M. VAN ANDEL
SNELLIUSSTRAAT 39 Telefoon 4371
wenscht haar geachte Cliëntèle en Kennissen
een GELUKKIG 1941.
P. VAN OS
Schoenmakerij en Lederhandel
p.f. Pres. Krugerstr. 75
Fam. PRUIS
Kanaalstraat
wenscht Vrienden en Clientèle
een Gelukkig Nieuwjaar.
J. J. DE PAGTER
Kruideniers- en Grutterswaren
Torricellistraat 2
Wenscht allen een vooi-spoedig
1941.
A. v. d. PIJL
Schoenmakerij en Lederhandel
p.f. W. Beukelszstr. 42
A. POST
<choenhandel en Schoenmakerij
Hadleystr. 1
Voorspoedig 1941
H. PIERSMA en Echt-gen.
Rijwielhandel, Oranjestraat 37
p. f.
JO PRINCE
Kapper, P. Krugerstraat 12
p. f.
Glazenwasscherij „Nieuw Leven'
G. M. PLOEG, P. Steynstr. IA
wenscht allen een
Gelukkig Nieuwjaar
Groenten en Fruithandel
p.f. Kennemerlaan 41
A. RES en Echtgenoote
Keizer Wilhelmstraat 30
Z.N. Paarden- en Varkensslager
L. REEHORST, Kapper
'Kanaalstraat 37
Gelukkig Nieuwjaar.
Fa. REEHORST en DE GROOF
Expeditie IJmuiden-Amsterdam
p.f. Bloemstraat 126
p. f.
RIJPIE
Ober „Kennemerhof
S. SMIT
Opticien
p.f Kennemerlaan 70
C. SCHOLDER en Eehtgen.
Aardappelen- en Groentehandel
p.f. Roemerstraat 11
M. W. SCHOORL
Melkhandel, Bloemstraat 22
P. f.
D. J. TACK
Loodgieter. Pres. Krugerstr. 10
p. f.
K. VAN URK en eehtgen.
Kruideniers- en Grutterswaren
Bloemstr. 39
p. f.
A. VISSER
Melkhandel, Mahustraat 5
p. f.
L. VALTER
Kennemerlaan 11
en Echtgenoote
Manufacturen.
Pr. Steynstr. 47-49. Tel. 4769
p. f.
FAM. K. VISSER
Brandstoffen
p.f. Bloemstraat 109
Fa. C. VAN VREDE, Juwelier
Willemsplein
p. f.
P. v. WETERING
Aardappelen en Groen te handel
p.f. Kennemerlaan 170.
WILDEROM's Bakkerijen
Oranjestr. 31, Kanaalstraat 53
p. f.
WANNE
Groenten en fruit
p.f. Bloemstraat 26
W. WIJFJES
kruideniers- en grutterswaren
p. f.
T. WIEGANT
Kruideniers- en Grutterswaren
p.f. Marconistraat 38
C. ZWANENBURG
Melkhandel, W. Barendszstf. i
p. f.
Dames- en Kinderkleeding
Kennemerlaan 54
p. f.
DE BESTE WENSCHEN
voor het Nieuwe Jaar
Vleeschhouwer Julianaplein 1
VOORSTRAAT 4
p. f.
De beste wenschen voor het
Nieuwe Jaar.
N. P. BOL
Café De Zwaan, Zwaanstraat 8
W. DE BIE
Melkinrichting, boter, kaas en
eieren Voorstraat 6
J. DOBBER
Brood- en Banketbakker
p. f. Voorstraat 2
p.f.
E. GERRITSE
Melkhandel
Zeestraat 6
CHR. L. DE GOEDE
Bouwkundige, Mr. Timmerman
en Aannemer. Julianaweg 34
Z. N.
K. HEUSDENS, Mr. Schilder
Zeestraat 397
m. g.
M. KLEIJN
Mr. Stucadoor, Relweg 12
p. f.
HOTEL SONNEVANCK
B. SCHELVIS
FRIED VAN SON
Manufacturen. Voorstraat 10
p. f.
G. N.
BANK BEENTJES
't Kaashuis Castricum
P. BROUWER en Eehtgen.
Café Duinzicht.
Z. N.
HOTEL BAKKER
Castricum
HOTEL RESTAURANT
EGGERS EN Zn.
p. f.
W. MOLENAAR
Kapper, Dorpsstraat 52,
G.N. Castricum.
J. C. MOLENAAR
Stetweg 84, Teüef. 454
G.N. Electra - Radio
C. PEPERPAMP Jr.
Dorpsstraat 58, Castricum
p.f. Radio, Electra en Rijw.
Dagelij-ksche Autodienst
Castricum—IJmuiden—Alkmaar
R. STET, Schoolstraat 10
G. N.
L. VAALBURG, Kruidenier
Pernéstr. Castricum.
G. N.
Bellanger - Stoffeerder
wenscht allen een gelukkig
Nieuwjaar.
J. BRUIN Melkhandel „Aurora"
Lazarus Mullerlaan 2
p.f. Santpoort.
CASTELEIN's BAKKERIJ
Hoofdstraat 166, Santpoort
wenscht U voorspoedig 1941
Timmerman-Aannemer
B. Enschedélaan 16 (Kerkw. 19)
p. f.
EERSTE SANTPOORTSCHE
BLOEMENHAL Hoofdstr. 144
wenscht ieder een gelukkig 1941
Boekhandel en Leesbibliotheek
„ERASMUS"
p.f. Hoofdstraat 200, Tel. 8371
Nog ruime keuze Tabak en Si
garen in „DE HAGELINGE",
Hagelingenveg 107, hoek Kerke-
rinklaan. Tel. 8601.
p. f.
J. HENDRIKS
Santpoortsche Houthandel
p.f. Hagelingerweg 17
FIRMA KLOES Stoomwasscherij
Terrasweg 18, Santpoort
P. f-
A. MOELKER
Melk, boter, kaas en eieren
p.f. Hagelingerweg 65
J. W. A. WESTERHOVEN
Brood-, Koek- en Banketbakker
Hagelingerweg 39, Santpoort
p.f. T el. 8523
C. NOL en Echtgenoote
Melkhandel, Anemonestraat 9
P- f-
H. STUTVOET
Horlogemaker en Opticiën
wenscht U een Gelukkig Jaar.
J. SEEGERS
Heerenkapper, Hoofdstraat 196
p.f. Telef. 8535
J. C. VAN SAMBEEK
Electrische Schoenmakerij
p.f. Hoofdstraat 168
Electrotechnisch Bureau
STUURMAN
Santpoort (Dorp) Tel. 8607
wenscht al zijn cliëntèle een
voorspoedig jaar 1941.
A. TABERNAL en Zn.,
p.f. Zaadhandel
Hagelingerweg 28, Santpoort.
Rijwielhandel en Herstelplaats
A. VISSER Kerkweg 1 en 3
p.f. Santpoort (dorp)
Rijwielhandel en Herstelplaats
A. VISSER, Kerkweg 1 en 3
p.f. Santpoort (dorp)
G. v. d. VELDT,
expediteur v. Santpoort naar
Haarlem en Amsterdam.
Santpoort (dorp)
