Jempo
W.A.Verwoerd&Zn.
n.tx. „Veêset&ad"
J-ac. 3$aon~
f
ïBestuui Coöperatie
„de Cendiacht'
Jan Suyk
'Dansschool Qcé Jhokhoven-
„Beltevue"
Persinrichting
rp 99
H.van Wolferen
AMERSFOORT
N.V. voorheen A. van Dijk Sr.
GARAGE SNELTAX
N.V. Melkinrichting „Velsen"
WEDERGEBOORTE VAN DEN ARBEID
„BEATRIX"
Café Restaurant
Hotel Ter Burg
p.f.
SITTER
Slagerij
Tuindersstr. 93
M. SPRONG en Echtgen.
Heerenkapper
Trompstraat 151, wenscht allen
een voorspoedig 1941
G. F. SCHILLING en Echtg.
Vischhandel. Kal verstraat 53
wenscht allen Veel Geluk.
J. C. SEYSENER
Brood- en Banketbakkerij
p.f. W'llembeeksweg 27
SCHIEBROEK—PANS
Manufacturen „De Magneet''
p.f. Zeeweg 102—81
SELECTA. ZEEWEG 50
Telefoon 4637
we*ischt clientèle en vrienden
een Gelukkig Nieuwjaar
B. C. JONG
p. f.
A. SCHUYT, Tél. 4526
Groenten Zeeweg 372
A. VAN TILBURG
Verzekeringen
p.f. Willebrordstr. 68
G. v. TELGEN en Echtgen.
Dames- en Heeren-Kapper
p.f. Trompstraat 2, Tel. 5231
99
Zeeweg 201, IJmuiden-O.
p. f.
Instituut voor Piano-onderwijs
WILLEM VAN TILBURG
Briniostraat 11
p. f.
Brood- en banketbakkerij
„DE TIJDGEEST"
Kalverstraat 176 en Zeeweg 104
p. f.
GARAGE ZELDENRUST
RICHARD GIESBERTS
Palmenstraat 3, Tel. 4156.
IJmuiden-O.
p. f.
N.V. Brandstoffenhandel
BLOEMSTRAAT 65
J. VERDUIN
Schoenhandel en reparatie
Z.N. Kalverstraat 30
s. VOET en Echtgenoote
Groenten en Fruit
p.f. Zeeweg 77
W. WILLEMS
Electr. Teclin. Bureau
p.f. Trompstraat 21
H. v. WETERING Zn.
Aardappelen, Groenten en
Fruithandel
p.f. Lagersstraat 30
DE NIEUWE WOLBAAL
Wijk aan Zeeërweg 107
p.f. Uw adres v. handwerken
STATIONSWEG 207
p. f.
D. DE WIT EN ZONEN
Stormvogel IJs
p.f. Willemsbeekweg 23
D. DE WAARD en Echtgen.
Lompen- en Metaalhandel
Kalverstraat 41
p. f.
Levensmiddelenbedrij f
J. A. v. WILLIGEN
G. Doustraat 3335
p. f.
p.f.
M. DE WEERS
Kolenhandel
Willemsbeekweg 42
G. ZIJLSTRA en Echtgen.
Sigarenmagazijn
p.f. Willebrordstr. 85
Fa. ZWANENBURG EN ZONEN
Brandstoffenhandel
Kalverstraat 20 IJmuiden-Oost
Z.N. Tel. 5404
Overdekte
Bad- en
Zweminrichting
IJmuiden-Oost naast R.H.B.S.
73
Firma W. ZWANENBURG ZONEN,
LEVENSMIDDELENBEDRIJF.
Lagersstraat 1618, Telef. 4910, IJmuiden-O. Populieren
laan 60, Telef. 3540, Beverwijk. Meervlietstraat 60, Telef. 5680,
p. f. Velsen.
ZAANLANDSCHE HOUTHANDEL
wenscht geachte Clientèle, Vrienden en Begunstigers e<
VOORSPOEDIG 1941.
KALVERSTRAAT 59—61 TELEFOON 4921.
J. H. v. d. AKKER
Heerenkapper
p.f. Corverslaan 59
KAPPER
Wijkerstraatweg 132 Velsen-Nd.
p. f.
HENK VAN AMERSFOORT
en Echtgen.
Corverslaan 90, Velsen-N. Z.N.
J. v. GASTEL, Fouragehandel
Duinvlietstraat 3
p. f.
JAC. GROOT
Floresco II, Wijkerstr.weg 241
M. G.
p. f.
„ATLANTA"
Pelsstr. 22. Telef.
Firma BARTELING-TUSCH
Manufacturenmagazijn
p.f. Schulpweg 134
J. A. BRASSER
Slager, Koningsweg 180
p.f. Velsen Nrd. Telef. 3719
G. BRON
Rijwielen, Wijkerstraatweg 14
G.N. Tel. 3777
P. A. DE BOER
Slager, Wijkerstraatweg 20
G.N.
JAVA DEURENFABRIEK
VELSEN
W. J. BRANDJES, Slager
Wijkerstraatweg 128. Tel. 3798
G. N.
LUNCHROOM CONCORDIA
Koningsweg 2 C, W. Killen
P-g-
C. HAGEMAN, Corverslaan 55
in Groenten en Aardappelen
G. N.
W. DE HAAN
Rijwielhandel, Schulpweg 93
p. f.
M. VAN 'T HOF
Dames- en Heerenkapper
G.N. Wijkerstr.weg 48, Tel. 3080
M. HOL—HOMMES
Visch- en Fruithandel
p.f. Wijkerstraatweg 37
BAZAR J. JANSEN
Koningsweg 2 B
wenscht zijn clientèle een
gelukkig 1941
KLAAS KAT, Rijwielhersteller
Burgem. Weertstraat 14
G. N.
J. H. KOEK
Visch- en Fruithandel
G.N. Wijkerstraatweg 117
BAKKER H. KRUK
Schulpweg 96, Velsen-N.
wenscht zijn cliëntèle een
Gelukkig Nieuwjaar
Fam. L. W. KUIPER
Wijkerstraatweg 5, Telef. 3500
G. N.
Ook voor 1941 geen betere kruidenier dan
G. BRAKENHOF.
KONINGSWEG. VELSEN-N.
WIJKEKSTRAATWEG. VELSEN-N.
NOORDERWIJKWEG, BEVERWIJK.
Lood- en Zinkwerkers, Sanitair.
WIJKERSTRAATWEG L 30 - VELSEN-NOORD,
wenscht hare Cliënten en Begunstigers een VOORSPOEDIG 1941.
p. f.
Makelaar S. EENHOORN,
WIJKERSTRAATWEG 212.
Drogisterij P. H. FLEUREN,
PELSSTRAAT 18 VELSEN-N. TELEF. 5029,
wenscht zijn Cliëntèle en Vrienden 'n Voorspoedig 1941
J. v. d. KUYL, Manufacturen
W ij kerstraa t w eg 164
G. N.
p.f.
J. v. LEEUWEN
in Groenten en Fruit
Corverslaan 67
Mej. A. LEEMHUIS
in Kousen en Tricotages
p.f. Koningsweg 138
P. VAN LEEUWEN
Schoen- en Lederhandel
p.f. Corverslaan 68
J. METSELAAR, Melkhandel
Koningsweg 178
p.f.
Slager P. MOOIJ
Kanaalkade 32
AB. MORCUS en Echtgen.
p.f. Kapper
Wijkerstr.weg 141 - Velsen-Nrd,
E. MARKERINK
Kolenhandel, Kanaalkade 29
G. N.
C. NANNE
Kruidenier, Ogelwichtstraat 1
G. N.
NAGEL's GROOTHANDEL
en WINKELBEDRIJF
J. OUDENDIJK
JOH. A. REYNTJES Kleermaker
Wijkerstraatweg 238
p. f.
p. f.
W. G. DE ROOY, Bakker
Koningsweg 62
K. STEYN
Princestraat 2
W. A. SLOK en Echtgen.
Wijkerstraatweg 228, Velsen-N.
p. f.
C. SMIT en Echtgen.
Fil. Melkinr. Velsen, Heirweg 25
G. N.
A. SCHOUTEN
Levensverz. Mij. Aurora
p.f. Pelsstraat 29
J. W. VEERBEEK
in Haarden en Kachels
p.g. Wijkerstraatweg 246
Velsen-IJmuiden p.f.
N.V. K. Luijting's Bouwmaterialenhandel
Velsen, Wijkerstraatweg 289—291, Tel. 5200 (Beverwijk)
p. f.
Filiaal WIJKERSTRAATWEG 39 Telef. 5.4.5.4
BREESTRAAT 55 Telef. 5.4.5.4
p. f.
DAMES- en HEERENKAPPER.
WIJKERSTRAATWEG 259 VELSEN-NRD.
G. N.
EEN ZAAK VAN VERTROUWEN VANAF 1903.
p. f.
Bakker WINKEL
BROOD-, KOEK- en BANKETBAKKERIJ,
WIJKERSTRAATWEG 182 VELSEN-N. TELEFOON 3557
P. G.
Kl. Tiel Jr. - Fotograaf
WIJKERSTRAATWEG 210
f.
Wed. J. VERSTRATEN
Kruidenier, Mèlklaan 75
p. f.
Heerenkapsalon en Sigarenmagaz. q ZOETEN
Koningsweg 144 Bloemist, Koningsweg 2
p. f. G. N.
J. WELS
Schilder en Behanger
p, f. Melklaan 106. Velsen-N.
Wed. A. ZEEGERS
Bakkerij, Wijkerstraatweg 197
G. N.
Fa. ZONNEVELD
Wijkerstraatweg 13
wenscht zijn cliëntèle een
Gelukkig 1941
W. AKSE
manufacturenhandel en
p.f. woning-inrichting
Het Bestuur van het
Arbeiders Tooneelfonds te Beverwijk
wenscht haar ieden een VOORSPOEDIG 1941.
Het Bestuur van de
Coöp. Bakkerij „ALGEMEEN BELANG"
wenscht zijn Leden en Verbruikers een GELUKKIG NIEUWJAAR
N.V. Groenten-, Fruit- en Aardappel veiling
B.E.T.
pf.
MEERSTRAAT 78 - Telefoon 3016.
V.V. „BEVERWIJK"
wenscht Leden, Supporters en Begunstigers een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
HET BURGER-ZIEKENFONDS
wenscht zijn leden een gelukkig Nieuwjaar.
HET BESTUUR.
Beverwijksche Harmoniekapel
wenscht Leden, Donateurs en Begunstigers een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
wenscht haar Leerlingen en 'oud-Leerlingen een
VOORSPOEDIG 1941.
De Eerste Beverwijksche Muziekhandel
BEGIJNESTRAAT 25,
wenscht zijn cliëntèle een VOORSPOEDIG 1941.
HERB. BLOM BREESTRAAT 56
BEVERWIJK.
P- f.
N.V. v.h. A. BLOM Hz.
SANITAIRE INSTALLATIES LOOD- en ZINKWERKEN
m g. KONINGSTRAAT
DE CITY-TAX
Zeestraat 44 Telefoon 3.2.3.2..
wenscht haar Begunstigers een
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR.
Nimmer zal, in een zoo bijzonder lol overdenking
geschikten lijd als de Jaarwisseling, in vele ge
zinnen de vraag: „Wat zal het nieuwe jaar ons
brengen?", zóó met een moedeloos en niet
begrijpend schouderophalen beantwoord worden
als nu.
Zekerer is hier en over de Oostgrens
weer arbeid voor velen. Er kunnen niet meer
willekeurige ontslagen worden gegeven waar de
arbeider voorheen machteloos tegenover stond en
waarvoor meestal als eenig argument slechts gold
het geldelijk belang van den werkgever.
Maar de Nederlandsche arbeiders, de werkers vari
hoofd en hand, hebben nog niet geleerd, deze
éérste sociale maatregelen in vollen oorlogs
tijd te zien als een gevolg van socialistische
daadkracht: De socialistische daadkracht die on
verbiddelijk dóórzet .als het gaat om het belang
van de arbeiders, die de nieuwe arbeidsgemeen
schap in geheel Europa zullen vormen.
En tol hen, de niet-begrijpenden, de moedeloozen,
lot hen voor wien het hel hoogste ideaal moet
zijn, éénmaal een daadwerkelijk en waarachtig
socialistische gemeenschap gevestigd te zien, een
socialisme, dat gebaseerd is op werkelijke arbeids-
eer, op werkelijke kameraadschap lusschen arbeider
en werkgever, een wérkelijk recht op mensch-
waardig beslaan voor allen tol hen richt hel
Nederlandsch Verbond van Vakvereenigingen
deze
NIEUWJAARS-BOODSCHAP
Het Nederlandsch Verbond van Vakvereenigingen
acht het zijn taak de Nederlandsche arbeiders den
weg naar de wedergeboorte van den Arbeid
te wijzen. Honderdduizenden werkers geven reeds
jaren hun lijd en hun arbeidskracht aan de vak
organisatie, waarvan zij de noodzakelijkheid
en het nut hebben leeren inzien en waarvan zij
weten, dat deze ook in den nieuwen tijd haar
groote laak heeft.
Maar andere honderdduizenden hebben gemeend;
afzijdig te kunnen zijn en toch de behartiging
van hun sociale belangen te kunnen overlaten
aan de inspanningen van anderen.
Tot hen richt zich thans de wordende arbeids
gemeenschap. Tot hen komt de roepstem van den
nieuwen lijd, die eensgezinden arbeid voor een
gemeenschappelijk doel aan allen als opgave stelt.
Zij moeten meemarcheerenOok hen raakt de
harde strijd voor hel ideaal van hel socialistische
Europa. De hardheid van dien strijd ondervinden
zij reeds door de beperkingen die hen worden
opgelegd als uitvloeisel van den oorlog.
Het socialistische Duitschland voert dezen oorlog
tegen den vijand van de verheffing van de
Europeesche arbeiders, het Britsche Imperium,
dat zichzelf door arbeidersuitbuiling opschroefde
tot machtswellust en verwaandheid.
Fier slaande naast niet (zooals men U wil
wijsmaken) gekromd onder het juk van het
Duitsche Volk zal de Nederlandsche arbeider,
éónverbonden in hat N.V.V. de wedergeboorte
van den Arbeid lot een feit maken.
Als gij, Nederlandsche arbeiders en arbeiders
vrouwen, den zin van de historische Jaarwisseling
1940 zult willen verstaan, dan zult gij slechts dit
ééne kunnen doen: U gorden tot den strijd voor
den Vrede van den Arbeid, het geluk van U,
Uw kinderen, Uw arbeidskameraden.
De WIL van den werker wordt de DAAD van het
Melkinrichting „ASSUMBURG"
Zeestraat, Beverwijk.
p. f.
Wij wenschen onze geachte
cliëntèle een voorspoedig en
zang Nieuwjaar.
N. BAKKUM, Melkhandel
Simon Rumpingstr. 38, Bev.wijk.
p. f.
G. BAKKER,
Groenelaan 34.
C. H. BART
Schoenmaker, Arendsweg 75
wenscht vrienden en begunsti
gers een zalig nieuwjaar.
J. A. BRANDS, Heerenkapper
Heemskerkweg 23
p. f.
H. v. d. BOOGAARD
Garagebedrijf. Meerstraat 126
p.f. Tel. 3038
p.f.
Fa. J. BOON.
Brandstoffenhandel
Kerkstraat 14
Z.N.
GERARD BAKKER
kapper
Torenstraat 3, Beverwijk.
Het bekende Bloemenhuisje
A. J. BOOGAARD
Baanstraat 92
wenscht vrienden en beken
den een gelukkig Nieuwjaar.
Tel. 3853
D. M. G. BOTTEROP
Goud- en Zilversmid
G.N, Breestraat 104, Bever w.
D. BURGER
Boekhandel
Breestraat, Beverwijk
BERKHOUT's
PALING- EN VISCHHANDEL
p.f. Tel. 3390
Bloemenmagazij n
GEERT v. d. WEL
p.f. Breestraat 89, Tel. 3567
Fa. BUIS
Luxe en Huish. artikelen
p.f. Peperstraat 43.
H, J. H. v.d. BERG Schoenmaker
Harencarspelstr. 16
Willebrordstr. 64, IJm.-O.
P- f-
GEBR. BERKHOUT
Aardappelen-, Groenten- en
Fruithal. Peperstraat 50
Z. N.
J. BRAKENHOFF
Dagelijksche expeditie
Beverwijk—Alkmaar
p.f. Peperstraat 31. Tel. 3184.
BREESTRAAT 2, BEVERWIJK
TEL. 3015
„BEVERW. SCHRIJFKAMER"
Kantoorboek- en papierhandel,
Van Dam—Luijt
Zeestraat 53 - Beverwijk
p.f. Tel. 3826
A. BOOTS
Aannemer en Bouwkundige
Woon- en Werkplaats: Mr. v.
Lingenlaan no. 9. p.f.
p. f.
Firma GEBR. DE BOER,
Schoenhandel, Breestr. 33
p.f. Tel. 3362
C. COMMANDEUR
Adrichemstraat 13 - Beverwijk
Dagelijksche Expeditie
Zaandam. Beverwijk, IJmuiden
en tussehengelegen plaatsen.
Z. N. Telef, 3635.
H. D. CLAUS
Metaalhandel, Meerstraat.
m.g. Telefoon 3650
SIGARENMAGAZIJN CUBA
E. KOOP, Breestraat 15
P- f-
J. J. COX en Echtgen.
Electrische Schoenmakerij
Begijnestraat 18 - Beverwijk.
Voorspoedig 1941.
GEBR. CORNELISSE
Rijwielhandel
Begijnestraat 2.
Z. N.
GEZ. CORNELISSE
Kousen en Handwerken
Z.N. Begijnestraat 5.
H. VAN DRIEL
Kennemer Hotel
GEBR. DUIJN
Fyffes Bananen Import
G. N.
S. DAVIDSON
Coiffeur Arendsweg 42A
p. f.
W. DUIKER
Vischhandel, Breestraat 157
p. f.
DUIKER-BRAKENHOÏTF
Bloemenmagazijn
Koningstraat 138 Tel. 3804
i. f.
H. VAN DOORN
Gazelle-rijwielen
p.f. Koningstraat. Tel. 3756
