IJmuider Courant DAGBLAD VÜUH VELSEN, IJMUIDFN, SANTPOORT EN OMSTREKEN )e strijd op den Balkan. Duitsche luchtaanvallen op Engeland. Het Duitsche luchtwapen sterker dan ooit. Ons dagelijksch brood. J(x' \RGANG No 133 Lourens Coster, Maatschappij voor ,jnt-Ui'9aven ®n Algem Drukker'i N-V-' Gr- 03 Haar'em' Telefoon 10724. Bureau K,;si'aal rJ' Courant: Kennemerlaan 42, Dmuiden, 3301 Postgiro 310791 Alle Advertenties, 9ven voor dit blad. worden kosteloos ZLmin de Kennems' Cou,ant- Verschijnt dagelijks, benaJve op Zon- en Feestdagen Dirertiet P W PKEHEKOOM EN HOBEK 1 PEEKEBOOM Hoofdredacteur. ROBERT PEEREBOOM DINSDAG 8 APRIL 1941 Abonnementen per week 0.131/!, per maand 0.55, per 3 maanden 1.63, franco per post 2.05 per kwartaal. Losse nummers 3 cent per ex, Advertentiërt: 1-5 regels ƒ0.70, elke regel meer ƒ0.14. Bij abonnementen belangrijke korting. Ingezonden mededeelingen dubbele prijs* Advertenties van Vraag en Aanbod 1-3 regels ƒ0.30, elke regel meer ƒ0.10. Doorbraak der Duitschers verscheidene plaatsen Zuidoost Joego Slavië vnRK 8 April (D.N.B.) De Londensohe 0 ■Xnt'van het agentschap International ce meldt dat volgens de tot dusver - „,n berichten zoowel in Joego Slavië als "onland zware gevechten geleverd worden. GrieSe dringen ontvangen berichten duiden '?jf de Duitschers zekere vorderingen maken. -ca' rLso Slavische steden lijken bedreigd. n-T j0e°o Slavië hebben de Duitschers "Sdene plaatsen een doorbraak bewerk- <!fSr men in Londen verklaarde. In de vrinden der hoofdstad heerscht de op- V nat het Balkanfront na ongeveer een week S!ii<perdkan worden langs de lijn.van Zara fïepSni in Albanië en van daar naar Salo- Lfrpnt het verloop van de gevechten op den eden dag is in Londen tot dusver slechts wei- ^kSsocSteddepress meldt uit de Britsche ■ai dat men daar geenerlei berichten ikan over de laatste gevechtshandelingen, e wordt geheim gehouden, ook de tegenr a Le verblijfplaats van Eden en Dill, d n.b. verneemt is het totaal aantal J^den loop van Zondag en in den nacht op ,rda<T door Duitsche actie neergeschoten, resp. 5 L Irond vernielde vliegtuigen aan het Bal- \i rif volgens tot dusver ontvangen berich- a ^t^en tot 117. Daarvan zijn 38 toestellen (i luoht.geveöliten en 2 door afweergeschut ei .ploten Op den grond werden 77 vliegtui- inlieid Tezamen met de in het Westen neer- L0ten en in den loop van 7 April vernielde a Ven bedraagt het aantal van de in de laat- uur vernielde vliegtuigen van Groot Brit ain eh zijn bondgenooten130. de aanvallen op de vesting belgrado. öatrent de aanvallen van het Duitsche lucht en in den loop van 7 April op voor den oorlog doelen in Joego Slavië, verneemt het a tg nog de volgende belangwekkende bijzon- Eden: de aanvallen op de vesting Belgrado waren n\ de branden in 'het centraal station en in ternes voor het centraal station groot. De .„aan den noordelijken rand van het station lolkomen uitgebrand. Oude en nieuwe bran- verden in verschillende deelen der stad waar- ten. Hier lagen militaire installaties, onder is en afweers tellingen. De vliegvelden Topola lanka werden door Duitsche formaties duik- lenwerpers en met wapens aan boord van de jlie gevechtsvliegtuigen doeltreffend aange- i. de gemelde successen van neergeworpen ïen óp onderkomens en loodsen komt nog de ring van 14 voor de hangars staande vlieg- In Palanka werd een op den grond staand bie vernield, een tweede beschadigd. Op hét ■peld Urosevac werden 12-eenmotorige vlieg en vernield. Verdere vliegtuigen werden op vliegveld Pristina in scheervluoht aangeval- waar'oij zes machines door vuur uit de aan rd zijnde wapens vernield werden, fader wordt bekend iltsche formaties duikbommenwerpers heb- hefc station Gradisiko en de -in de nabijheid pde spoorlijn met goed succes aangevallen. R tweede aanvalsdoel was het spoorwegtraject am-Brod, waarbij een station werd vernield de rails werden opgewoeld. Twee op de spoor- u staande transporttreinen werden gebomibar- erd, waarbij verscheidene rijtuigen uit de rails ragen en vernield werden. Twee naar Neusatz ade treinen werden eveneens tot stilstaan nc.it en met goed gevolg gebombardeerd. aan het grieksche front. kspeciale correspondent van Stefani in Alba- roelat dat de Grieken aanvallen hebben ge- b op eenige punten in de zóne van het ne- Me leger, op de plaatsen, waar de'Grieken de ■iOmaing met de Joego Slavische troepen tot jM noopten te brengen. De aanval werd volko- m°v1' ^a;ji.aausöhe infanterie afgeslagen'. ■oneKsche divisie werd verstrooid, de overblijf- L ,n terugigetrokken. Bij een hevigen «nyal vielen talrijke gevangenen en veel «en Italianen in handen. Drie Griek- - regimenten werden vernietigd. -Hgelsche Berichtendienst meldt volgens het ZlcIi thans troepen van het Britsche ei? in militaire kampen in geheel hnen11^ bevinden. Vele manschappen zijn SifenJi'oestijnoorIo°' strijders van den 'Vail troepen zijn reeds in groo- *iropfredérn°nt gezonden en sereecl ™or kitsch' jejmachtsbericht Stelselmatig oprukken der Duitsche troepen in het Zuidoosten, TstCT d"g 30 a 40 k.m. mraerd. April (D.N.B.) Het opperbevel •Aai hof 7^ Blaakt bekend: rhaivin i.,7.m(i~00stelijk front gaat de aanval on- k cfdeelTo ®evec'1len stelselmatig voort. Ster- 5tprukk 613 Van ^et lachtwapen ondersteunden van bet leger door verkenningen, aan- V--0jDes' slehmgen en verkeersmiddelen ^ooals reeds gemeld werden de jt doping11- en an^ere voor den oorlog belang- te jig--".!1 ,m Belgrado overdag herhaaldelijk vèrcipf ma^es Duitsche gevechtsvliegers k Centr.-ioi°e(ncle u'twerking aangevallen. Vooral te 0Ver 'statkn van Belgrado en een ponton- Cen- ,.Doriau' ten oosten van Belgrado, Talriik'26 ^R^ttreinen, kregen zware tref- e grooté branden wezen nog tijdpns den De voorlezing der verklaring van de Duitsche regeering voor de vertegenwoordi gers van de binnen- en buitenlandsche pers te Berlijn betreffende het binnn- rukken dr Duitsche troepen in Zuid-SIavië en Griekenland. (Telegr. Foto Atlantic) Verduistering is onze plicht. Weer daarom uitstraling van 't licht. VAN 8 OP 9 APRIL 1941 van 20.25 tot 6 57 Maan op 9 April onder5.48 Maan °p 9 April op 17.27 Duitsche troepen trekken door Hongarije. BOEDAPEST. 7 April. De doortrekkende Duitsche troepen zijn den geheelen Zondag door de bevolking van Boedapest toegejuicht. Ook in de provincie werden zij met geestdrift begroet. (D.N.B.) nacht aan de Duitsche gevechtsvliegtuigen den weg voor een vierden aanval op de vesting Bel- 1 grado. Bovendien werden vliegvelden in Midden- en Zuid-Joego-Slavië met groot succes gebombar deerd en met boordwapens beschoten. Hierbij ge lukte het talrijke vliegtuigen op den grond te ver nielen. Een .groot aantal vijandelijke vliegtuigen werd tijdens luchtgevechten neergeschoten. In Libië wierpen snelle Duitsche en Italiaansche afdeelingen de vijandelijke achterhoede ten noord oosten en zuid-oosten van Benghazi terug en sloe gen met succes een tegenactie van vijandelijke pantserwagens al'. Een groote buit aan'gevangenen, wapens en auto's viel in Duitsche handen. In het zeegebied rondom En'geland. bracht het luchtwapen gisteren vier koopvaardijschepen met een totalen inhoud van 16.000 br.t. tot zinken. Twee andere groote koopvaardijschepen, waaronder een tankschip, werden zwaar beschadigd, In den nacht van 6 op 7 April plaatsten gevechts vliegtuigen treffers op drie koopvaardijschepen van middelbare grootte. Verder werden doeltref fende aanvallen ondernomen op haveninstallaties aan de Oostkust van het Britsche eiland. Op 4 April gelukte het in het Bristol-kanaal, ten zuid-oosten van Pembroke, een bijzonder succes volle aanval van zeer geringe hoogte te doen op een convooi. Drie koopvaardijschepen met een ge- zamenlijken inhoud van 22.000 br.t. werden zoo zwaar beschadigd dat aangenottien kan' worden dat zij verloren zijn gegaan. Een ■- 'ander koopvaardij schip werd zwaar beschadigd. Het luchtwapen heeft zoodoende in 'de perioden van 4 tot 7 April des ochtends vroeg in totaal dertien-schepen met rond 52.000 br.t. vernield en bracht nog aan veer tien andere koopvaardijsohëpéh ?ware beschadigin gen toe. De actie der vijandelijke vliegers was zéér ge ring. In het: Zuid-oosten drongen eenige vijande lijke vliegtuigen boven Zuid-Stiermarken door en wierpen hier en daar bommen neer. Noemenswaar dige schade werd niet aangericht. In het Westen bleef de actie van het Britsche luchtwapen overdag en des nachts beperkt tot vluchten naar de kusten van Noord-west Duitsch- land en Frankrijk. Drie vijandelijke vliegtuigen werden hier door jagers, twee door de luchtdoel- artillerie en een door patrouillevaartuigen neerge schoten. In het Zuid-oosten werden, volgens de tot dus ver ontvangen berichten, 35 vliegtuigen in lucht gevechten neergesohoten. 54 vliegtuigen op -den grond vernield en negen andere op den grond zwaar beschadigd. Zeven eigen vliegtuigen gingen verloren". In aanvulling op het weermachtsbericht van Maandag wordt nog het volgende gemeld: „De strijd aan het Zuid-oostelijk front is aan den gang. Stoottroepen van het Duitsche leger hebben na hardnekkige gevechten, hierbij krachtig ondersteund door aanvallen van het luchtwapen op vijandelijke stellingen, colonnes en spoorwegknooppunten, de vijandelijke grensversterkingen genomen. .Ondanks de veel vuldige terreinmoeilijkheden die door straat- versperringen en vernielingen nog verzwaard werden, zijn de Duitsche troepen op den eer sten dag reeds tot een diepte van dertig tot veertig kilometer in het vijandelijke gebied doorgedrongen. Stukken geschut werden buit gemaakt. - Volgens de tot dusver gedane waarnemingen hebben de Duitsche luchtaanvallen op Belgrado behalve de vernielingen van versterkingen en de militaire installaties het geheele verkeersapparaat en de Berichtendienst van de hoofdstad en zoodoen de van het geheele land doodelijk getroffen. Het vijandelijke luchtwapen verloor op den eersten dag bijna honderd vliegtuigen. Op het Afrikaansche oorlogstooneel hebben de verslagen' troepen van het Engelsche. Nijl-leger den terugtocht voortgezet. Op de van Benghazi naar het Noorden en Zuid-oosten loopende werken werden Engels oh e achterhoeden door Duitsche en Italiaan sche gemotoriseerde afdeelingen na een gevecht teruggeworpen. Een tegenaanval van Engelsche pantserwagens mislukte. De buit neemt voortdu rend toe. Honderden vliegtuigen in den aanval. BERLIJN, 8 April (D.N.B.) Het Duitsch? luchtwapen heeft in den nacht van Maandag op Dinsdag, naar het D.N.B. mededeelt, met eenige honderden vliegtuigen voor den oorlog belang rijke doelen in verschillende deelen van het Brit sche eiland aangevallen. Volgens de eerste be richten van teruggekeerde formaties is in ver scheidene havens en industrieplaatsen groote schade aangericht aan militair belangrijke in stallaties. BERLIJN, 8 April (D.N.B.) In den -nacht van Maandag op Dinsdag zijn Britsche vliegtuigen naar het D.N.B. verneemt, het Noord-Duitsehe kustgebied binnengevlogen. De in een vrij groote stad door neergeworpen bommen ontstane bran den konden snel gebluscht worden. Militaire of militair-economische schade werd niet veroor zaakt. Maandagochtend ondernam een Martin bom menwerper een vlucht naar het gebied van het Duitsche rijk op het Zuid-Oostelijke front. Het vliegtuig daalde tot geringe hoogte en beschoot Duitsche werklieden die juist op weg naar hun werk waren. Verscheidene hunner werden ge wond. Generaal-veldmaarschalk Milch Het A.N.P. .verneemt uit Berlijn: In een toe- schouwing over 'de kracht van het Duitsche lucht wapen, schrijft generaal-veldmaarschalk Milch dat het Duitsche luchtwapen grooter en sterker dan ooit voor den eindstrijd tegen Engeland ge reed staat. Deze belangrijke verklaring van een der meest bevoegde personen van het Duitsche luchtwapen is gebaseerd op de concrete resultaten van een verstandig overleg dat alle voor de Duit sche superioriteit in de lucht beslissende factoren voortdurend wist te beschermen en te verbeteren t.w.: L Gestegen productiecapaciteit. De schrijver begint met te constateeren, dat de afvoer aan vliegtuigen door verlies, beschadiging of slijtage in alle gevechtshandelingen van tot dusver steeds aanzienlijk geringer is geweest dan de aanvoer van nieuwe machines. Aan cle uitbrei ding van de Duitsche luchtvaartindustrie is sinds het uitbreken van den oorlog met de grootste energie gewerkt. Niet alleen zijn nieuwe fabrie ken opgericht, ook de productiecijfers der be staande bedrijven zijn door verbetering der pro ductiemethoden aanzienlijk gestegen. De vervaar diging van nieuwe vliegtuigen is dientengevolge aanzienlijk hooger dan een jaar geleden, en kan bovendien nog verder worden opgevoerd. 2. Uitgebreide personeelreserves. Zeer gunstig beoordeelt generaal-veldmaar schalk Milch ook de kwestie der vervanging van het personeel. Al wegen de verliezen aan leden der bemanning zwaarder en smartelijker dan die aan machines, toch hebben de verliezen niet dien omvang aangenomen, welken men wellicht ge vreesd heeft. Ook hier is de aanvoer steeds aan zienlijk grooter geweest dan de afvoer. Reeds in vredestijd heeft het Duitsche luchtwapen voor een zeer uitgebreide reserve aan personeel gezorgd en tevens voor oorlogstijd alle maatregelen genomen om de opleiding van 'vliegend personeel sterk uit te breiden. In het Groot-Duitsohe rijk zijn altijd voldoende jongelieden te vinden, die ook tegen de zwaarste vliegertaak zijn opgewassen. Het begin sel der vrijwillige monstering voor het lucht wapen behoefde daarom nooit verlaten te worden. 3. Gevechtservaring en technische uitrusting. Het feit dat het Duitsche luchtwapen in den oorlog achter elkaar onderscheidene en steeds sterkere tegenstanders aantrof, heeft het de gun stige gelegenheid gegeven zijn tactiek voortdurend te verbeteren. De slagvaardigheid van de troep heeft daardoor een hooger peil bereikt dan bij het begin van den oorlog. Bovendien heeft het luchtwapen inmiddels de beschikking gekregen over een reeks nieuwe en steeds betere vliegtuig types, welke de techhische superioriteit nog ver- hoogen. 4. Het strategische voordeel van Duitsohland. Ten slotte vestigt generaal-veldmaarschalk Milch er nog de aandacht op dat het Duitsche luchtwapen thans in den strijd tegen Engeland over de luchthavens van bijna het geheele conti nent beschikt en met zijn uitgangspunten vlak bij den vijand ligt. Elk gevechtsvliegtuig kan daarom practisch naar elk doel een maximum aan bommen meenemen. Ook dat be teekent een verhooging der gevechtskracht van het Duitsche luchtwapen en geeft het naast alle andere fac toren van zijn superioriteit, de zekerheid van de overwinning. Het Paaschbrood. De bakker zal rantsoeneeren. „Met Pasohen gaan we kuieren en eten Paasch brood met eieren,, dichtte een der leerlingen uit de school van den onsterfelijken Pennewip. Het is lang geleden dat deze dichterlijke leerling van zijn Paaschgenoegens gewaagde ennu ja, kuieren kunnen we met Paschen wel, als het weer ten minste een beetje omslaat, en Paaschbrood en eieren zullen er ook nog wel zijn, al is het dan mondjesmaat. Hoe het met de eieren staat weet men. Hoe het met het Paasohbrood gesteld is-weet alleen de 'bakker. En dan nog maar'alleen voor zichzelf. Want veel is er niet meer. Niet veel rozijnen en niet veel krenten en niet sucadc. ,Wie wat voorraad 'had is daar al lang aan toe en wie weinig of geen reserve had kijkt'op den bodem van de krentenkisï. Spe cerijen en kruiden zijn ook al schaarschen fin, gemakkelijk is het niet Jawel, maar krijgen we nu Paaschbrood? „Niet te zeggen", antwoordt ons iemand uit het bedrijf. „Er is nog wel wat. maar men zal er nu niet zooveel voor voelen om met één slag alles op te maken. Het zal dus wel hierop xiitloopen, dat het Paaschbrood gerantsoeneerd wordt door de bakkers zelf. Iedere klant één Paaschbrood, zoodat iedereen tenminste iets krijgt van het geurig gebak, dat een Holland- sche Paaschtafel nu eenmaal moet sieren. En geen brooden van een paar Kilo. Met brooden van een pond en van een kilo zal het dit jaar wel beke ken zijn". HOOFDPRIJZEN STAATSLOTERIJ. 's GRAVENHAGE, 8 April. Aprijzen van: f 2000 14673. f 1500 10343. f 1000 14894 18750 19459 f 400 11646 20588. f 200 5400 f 100 11059 2339 3979 10760 13921 18893 In verband met de jaarlijksche opvoering van de Matthaus-Passion door de Ned. Bachvereeniging, wordt de uit dc 15de eeuw dateerende Groote Kerk te Naarden waterdicht gemaakt. Een over zicht van de nood-restauratie op het dak. (Foto Pax Holland) IJMUIDEN De heer S. Wals wordt morgen 90 jaar. Morgen hoopt de heer S. Wals, wonende in de Eksterlaan, zijn 90en verjaardag te vieren. De heer Wals is voor honderden ingezetenen van oud-IJmuiden een goede bekende, want hij is gedurende tal van jaren koster van de Ned. Herv. Kerk aan de Kanaalstraat seweest. Sedert lang geniet hij van een pensioen van de kerk. Groole besomming van Deenschcn kotter. We zijn den laatsten tijd.heel wat hooge' besom mingen van kotters en logers gewend, maar 7000 a 8000 gld. was tot nu toe ongeveer het maximum, dat óp naam. staat van den Deenschen kotter E 19. Dit record werd gisteren echter schitterend ge broken door den Deenschen E 436, die met een prachtige vangst visch van prima kwaliteit aan den afslag was en daardoor niet minder dan f 13.281 be- somde. VELSEN JUBILEUM. Maandag herdacht de heer D. Pieneman den dag waarop hij vijfentwintig jaar geleden in dienst kwam bij de N.V, Vereen. Papierfabrieken der firma Van Gelder Zonen. De jubilaris werd des morgens ten kantore ont vangen door ir. W. A. Staring, procuratiehouder, in tegenwoordigheid van de heeren J. Smit, pro curatiehouder en P. J. J. Elmers, chef van de af- deeling Bouwen. Spreker herinnerde aan de komst van den jubilaris en schetste de goede verdien sten, alsmede zijn vakbekwaamheid, waarna de jubilaris het gebruikelijke geschenk onder enve loppe ontving. Van het personeel der afdêeling Bouwen mocht de heer Pieneman een bloemen hulde ontvangen. Ook te zijnen huize, waar hij dezen jubileumdag mobht. doorbrengen, vielen hem vele blijken" van belangstelling ten deel. Is gewaarborgd door den Productieslag Interview met een deskundige. Het is bekend dat, onder leiding van oud-mi nister dr. F. E. Posthuma, een samenwerking tus- schen de groote landbouworganisaties in ons land tot stand gekomen is, die tot doel heeft de pro ductie van onzen bodem op te voeren. Daarom worden uitgebreide maatregelen genomen, die niet alleen een ordenend, maar ten deele ook een dwingend karakter hebben. Deze nieuwe koers i.n de landbouwpolitiek wordt kortweg aangeduid als de productieslag. Is het zoo vroegen wij aan een deskundige bij den Productieslag betrokken noodig dat de opbrengst van onzen bodem zoo sterk wordt op gevoerd? Het antwoord was: Nederland voerde in ge wone jaren ongeveer 2.000.000.000 K.G. graan in. Die enorme hoeveelheid missen wij nu als voedsel voor mensoh en dier. Daarom is het noodzakelijk dat de hoeveelheid graan die aan veevoeder be steed wordt, tot een minimum beperkt wordt. De varkens en de kippen waren belangrijke graan- eters, wat te begrijpen is als men weet dat er VA millioen varkens, 33 millioen kippen en 1 mil- lioen eenden in ons land gehouden wei-den. Ge durende den oorlog zijn deze aantallen reeds zeer sterk ingekrompen, maar er zullen nog verder gaande verminderingen ingevoerd moeten worden, zoodat er over eenigen tijd practisch weinig var kens, kippen en een den over zullen blijven. Men zou kunnen zeggen varkens leveren vleesch, kippen en eenden eieren, zoodat het voor onze voedselvoorziening van belang is die dieren te la ten leven, maar zoo eenvoudig staan de zaken niet. Als men 100 calorieën in den vorm van graan aan een dier geeft en men krijgt er slechts 30 ca lorieën voor terug als vleesch en eieren, dan gaan er 70 calorieën voor de volksvoeding verloren. En dat moet voorkomen worden. Vandaar de harde maatregel om. de meeste varkens, de kippen en de eenden te slachten. Een deel der geïmporteerde 2.000.000 ton werd ook voor mensohelijk voedsel gebruikt, omdat onze eigen bodem niet voldoende opleverde. De opbrengsj; van het eigen land was door regeerings- maatregelen in den laatsten tijd al opgevoerd. Voor 1933 beliep onze oogst aan tarwe, rogge, gerst en haver 1.050.000 ton, maar in 1938 was dit al opgevoerd tot 1.500.000 ton. De bodemproductie in Nederland zal sterk op gevoerd moeten worden om nu de invoer on mogelijk geworden is in de behoeften voor de bevolking te kunnen voorzien. Hoe zijn de vooruitzichten? vroegen wij. Het antwoord was: Het zal mogelijk zijn in dc behoeften aan voedsel in Nederland te voorzien, maar dan moet ook alles gedaan worden om den Pro ductieslag te doen slagen. Aller medewerking is daarvoor noodig! De boer moet de aanwijzingen die gegeven worden getrouw nakomen opdat er uit zijn grond al het mogelijke gehaald wordt wat in de tegen woordige omstandigheden slechts mogelijk is. Die omstandigheden zijn soms moeilijk, want er zijn immers ook moeilijkheden te overwinnen wat be treft de bemesting der landen en het gebruik van tractors. De boeren er zijn in ons land onge veer 230.000 boerderijen krijgen daarvoor de noodige raadgevingen en aanwijzingen. Ook zal het noodig zijn stukken weiland te scheuren om daar op producten te teelen die wij in het bijzonder noodig hebben. Dit heeft evenwel meer beteeke- nis voor andere streken van ons land, want in de naaste omgeving van Haarlem zijn er niet veel weilanden die daarvoor in aanmerking komen. Ook braakliggende terreinen moeten voor de pro- ductie aangewend worden. In onze omgeving zijn die evenwel zeer schaarsch, temeer omdat de weinige grond die daarvoor in aanmerking kwam als volkstuintjes verhuurd is. De bloembollenkweekers moeten een deel van hun grond 40 tot 50 pet. van* de oppervlakte die met tulpen of hyacinten beplant zijn ge bruiken voor het telen van zaadboonen en zaad erwten. De tuinbouw heeft den laatsten tijd een deel van den grond braak laten liggen omdat er geen af zet genoeg voor de producten was. De oppervlakte die de tuinbouwers nu gebruiken is voldoende om niet alleen in de binnenlandsche behoefte te voorzien, maar ook den uitvoer te verzorgen op een basis zooals die nu is. Het publiek kan er van verzekerd zijn dat er in het komende jaar ook voldoende groente in ons land beschikbaar zal zijn. Gebruikers van volkstuintjes, die altijd wat groente verbouwd hebben en die daardoor erva ring hebben met die teert verkregen hebben, kun- nen het blijven doen, maar met ernst wordt perso nen die voor het eerst een volkstuintje verzorgen aangeraden zich uitsluitend te beperken tot aard appelen en peulvruchten. Daaraan zal in den komenden winter behoefte zijn. Niet aan groente, want ook voor een behoorlijke hoeveelheid groente voor inmaak kan de tuinderij zorgen. Bovendien moeten zulke amateurs bedenken dat het telen van groente verre van gemakkelijk is. De tuinders die braakligggendland hebben, moe ten dat gebruiken voor het telen van aardappelen erwten, boonen, wortelen, bieten enz. Laat ieder zoo besloot onze deskundige in het belang van onze bevolking medewerken om den Productie*lag zoo goed mogelijk te doen slagen Men kan er van verzekerd zijn, dat alles wat in ons land daardoor geteeld wordt voor binnen- landsch gebruik bestemd is. Wel wordt af en toe een partij erwten en boonen naar Duitsohland uitgevoerd, maar dit is een zuivere ruilhandel. Duitschland stelt prijs op onze erwten en boonen omdat die beter zijn dan van eigen bodem, maar geeft daarvoor in ruil een grootere hoeveelheid rogge. Met dien ruilhandel is dus onze bevolking en onze voedselvoorziening gediend. Gaarne onderstrepen wij de opwekicing van onze deskundigen zegsman. Allerwege is er mede werking voor den Productiedag noodig, want als onze productie niet tot het hoogste peil wordt opgevoerd, kan de distributie van het voedsel niet aan de gestelde verlangens voldoen. Op de huismoeders rust de taak niet alleen zui nig te zijn met het voedsel dat zij ter beschik king krijgt, maar ook zorg te besteden aan de ver zameling van aardappelenschillen en keukenafval, want die is van belang voor de voedering van het vee. Van X,

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1941 | | pagina 1