Umuider Courant
Voorraad aardappelen moet precies
worden opgegeven
DAGBLAD VOOK VELSEty IJMUIDFN, SANTPOORT EN OMSTREKEN
Duitsch
96e JAARGANG NO. 151
yitgave lourens Coster. Maatschappij voor
^„rant-Uitgaven en Algem Drukkerij" N.V., Gr.
Houls,raa' Haarlem, Telefoon 10724 Bureau
Umuider Courant Kennemerlaan 42. Ilmuiden.
Telefoon 5301. Postgiro 310791 Alle Advertenties,
0pg6geven voor dit blad worden kosteloos
jpgenomen in de Kennemei Courant.
Verschijnt dagelijks, be.ialve op Zon- en Feestdagen
l)irr<lie. P W HKKIiKHOIIM KIS KOHKK I HhKKKHOOItl
Hoofdredacteur I ROBER1 PEEREBOOM
WOENSDAG 30 APRIL 1911
Abonnementen per week 0.13l/2, per maand
0.55, per 3 maanden 1.63, franco per post
2.05 per kwartaal. Losse nummers 3 cent per ex.
Advertentiën: 1-5 regels ƒ0.70, elke regel meer
0.14. Bij abonnementen belangrijke korting.
Ingezonden mededeelingen dubbele prijs.
Advertenties van Vraag en Aanbod 1-3 regels
ƒ0.30, elke regel meer ƒ0.10.
jen ernstige waarschuwing
Zeer scherpe controle.
's-GRAVENHAGE, 29 April. In opdracht van
den directeur-generaal voor de voedselvoorziening,
•gj, jieer S. L. Louwes, deelt de directeur van hel
Centraal Distributiekantoor, de heer S. de Hoo.
bet volgende mede:
Er blijken hier en daar misverstanden te bestaan
ten aanzien van de uitreiking van aardappelkaarten
in verband met de voorraden welke men eventueel
Ml' hebben. Er is bekend gemaakt, dat ieder, die
beschikt over een voorraad van 15 KG per persoon
geen aardappelkaarten zal ontvangen. Men heefl
dit opgevat als zou bijv. een gezin van 4 personen,
dat beschikt over minder dan 60 KG niets behoeven
op te geven. Deze opvatting is positief onjuist.
Want men moet een ^voorraad per gezinslid reke
nen. Hiervoor kan het volgende staatje aangehaald
worden: indien een gezin in het bezit is van:
0 t/m 14 KG wordt geen kaart minder uitgereikt;
15 t/m 29 KG wordt een kaart minder uitge
reikt;
30 t/m 44 KG worden twee kaarten minder uitge
reikt; V
45 t/m 59 KG worden drie kaarten minder uitge
reikt;
60 t/m 74 KG worden vier kaarten minder uitge
reikt;
75 t/m 89 KG worden vijf kaarten minder uitge
reikt;
Een gezin, dat in aanmerking zou komen voor
vier heele en twee halve kaarten en een voorraad
heeft van 80 KG aardappelen, ontvangt dus geen
kaarten. Indien dit gezin echter voor vier heele
en drie halve kaarten in aanmerking zou komen,
ontvangt het slechts een halve kaart.
ZEER SCHERPE CONTROLE.
Men heeft gevraagd of er een controle zal wor
den uitgeoefend. In verband hiermede kan worden
medegedeeld, dat er inderdaad een zeer
scherpe controle zal worden uitgeoefend.
Zij zal zich ook uitstrekken tot particuliere wonin
gen enz. Afgezien van de strafvervolging welke
wordt ingesteld bij onjuiste opgaven, zullen in der
gelijke gevallen niet alleen de aanwezige voorraden
aardappelen in bezit worden genomen, doch alle
zich in de betreffende woning bevindende levens
middelen. Men wordt in het eigen belang dringend
aangeraden juiste opgaven te verstrekken, want er
wordt zonder aanzien des persoons ingegrepen. Bij
personen die geen aardappelenkaarten in ontvangst
hebben genomen zal geen huiszoeking worden ge-,
daan. Personen die reeds wederrechtelijk aard
appelkaarten in ontvangst hebben genomen kunnen
deze Woensdag en Donderdag alsnog inleveren bij
de plaatselijke distributiekantorén zonder zich aan
veermachtsbericht
Plymouth gebombardeerd.
Britsche formatie bij de
Nederlandsche kust neergeschoten
BERLIJN, 29 April. (D.N.B.) Het opperbevel
van de weermacht maakt bekend:
In Griekenland rukten Duitsche troepen voor de
zuivering van de Peloponess voorbij Tripolis naar
het Zuiden op. Italiaansche strijdkrachten bezetten
het eiland Korfoe en de haven Preveza in Epirus.
Het luchtwapen bracht gisteren in de Grieksche
wateren vijf koopvaardijschepen met tezamen
18.600 br.t. tot zinken en beschadigde een aantal
kleinere schepen. Duitsche gevechtsvliegtuigen en
duikbommenwerpers bombardeerden in den afge
lopen nacht opniéuw doeltreffend de haven van
La Valetta op het eiland Malta. Een bom van het
zwaarste kaliber trof een kruiser van de Southamp-
ton-klasse midscheeps. Een tankinstallatie en een
koopvaardijschip werden in brand geworpen. Op
de staatswerf en in de kade-installaties werden
bonitreffers geplaatst. Een andere formatie Duit
sche gevechtsvliegtuigen viel het vliegveld Venezia
®et goed gevolg aan.
In Noord-Afrika bracht een door troepen van
het Duitsche Afrikacorps diep in de vijandelijke
linies uitgevoerde opmarsch aan de Britsche strijd'
krachten in de omgeving van Solloem nieuwe aan
zienlijke verliezen toe.
In den strijd tegen het Britsche eiland vielen in
den nacht van 28 op 29. April vrij sterke afdeelin-
?en gevechtsvliegers de oorlogshaven Plymouth bij
Sped zicht op de aarde aan. Er ontstonden talrijke
Uitgestrekte branden en vernielingen.
Bovendien werd het havengebied van Great
Yarmouth, een fabrieksinstallatie aan de Sehotsche
oostkust, alsmed e een kolenopslaghaven, spoorlij
nen en barakkenkampen in liet gebied rondom
reterhead succesvol met bommen bestookt.
Op vliegvelden van den vijand in het Zuidwesten
v3i het eiland sloegen bommen in temidden van
talrijke geparkeerde vliegtuigen. Hangars en muni
tie-opslagplaatsen geraakten in brand. Geveolits-
v'liegtuigen vernietigden ten Oosten van Dundee en
ten Zuidoosten van Lowesoft twee koopvaardij
schepen met een gezaménlijken inhoud van 10.000
br.t, Jagers schoten gisteren een Britsche formatie,
bestaande uit drie jachtvliegtuigen van het type
Spitfire, bij de nadering van de Nederlandsche
kust neer. Luchtdoelartillerie schoot in den afge
lopen naght voor de Fransche kust een Britsch
gevechtsvliegtuig neer. In de Noordzee en aan de
Hanaalkust schoten lichte zeestrijdkrachten vier,
fle marine-artillerie een vijandelijk vliegtuig neer.
De vijand vloog op 28 April met -een vliegtuig
baar het noorden van het Westduitsche kustgebied.
Door neergeworpen bommen ontstond slechts ge-
materieele schade.
In den afgeloopen nacht hadden geen gevechts-
bandelingen van den vijand boven het Duitsche
-'gebied plaats.
*i.de gevechten in Noord-Afrika hebben luite-
inn ^l Kneibe, commandant van een batal-
ro°torrijders, en de eerste luitenant en com-
Ejf'°5CorTIm.andant van een verkenningsafdeeling,
Qr' zich bijzonder onderscheiden.
een strafvervolging en andere onaangenaamheden
bloot te stellen.
De redenen van bovenstaande maatregelen liggen
voor de hand: Men is vastbesloten de beschikbare
hoeveelheden aardappelen zoo rechtvaai-dig moge
lijk te verdeelen.
Verduistering is onze pliclit,
Weer daarom uitstraling van
't licht.
VAN 50 APRIL OP 1 MEI 1941
van 21.05 tot 4.10
Maan op 1 Mei onder0.42
Maan ep 1 Mei op 9.57
Duitsch Landgerecht.
Brieven naar België overgebracht.
MAASTRICHT, 29 April Het Duitsche land-
gerecht heeft Maandag in. het paleis van justitie
alhier een zitting gehouden ter behandeling in
hooger beroep van zaken, waarin schriftelijk vonnis
was gewezen.
De koopman H. uit Maasbracht, die geregeld voor
zaken naar België ging, had eens eenige brieven
meegenomen om die in België te bezorgen. Het be
trof een brief van zijn vrouw aan haar zuster en
twee brieven van schippers aan familieleden.
De verdachte verklaarde, dat hij niet de bedoeling
heeft gehad bewust een overtreding van de voor
schriften der Duitsche autoriteiten te hebben willen
begaan.
De brieven bleken van onschuldigen aard, maar
de rechter wees er den Maasbrachtenaar op, dat de
Duitsche overheid het overbrengen van brieven
door particulieren niet kon toestaan, omdat daaruit
gevaar voor spionnage tegen de Duitsche weermacht
kon ontstaan.
De General Staatsanwalt bevestigde, dat brieven
niet dóór particulieren mogen overgebracht worden.
Vaak worden dergelijke vergrijpen streng gestraft,
maar in dit geval waren er verzachtende omstan
digheden. De eisch was een geldboete van 200
gulden.
De rechter vei-zaehtte dezen eisch tot f 100 boete
of twee maanden gevangenisstraf.
Athene is ingenomen.
Acropolis.
Duitsche soldaten op den
(telefoto Orbis-Holland)
Uitreiking van het persoonsbewijs.
De beschermde beroepen.
Zooals bekend zal zijn, wordt op het persoons
bewijs o.a. ook vermeld het beroep van den ge
rechtigde. Sommige beroepen, de z.g. „bescherm
de", mogen slechts op het persoonsbewijs ver
meld, wanneer stukken ter inzage worden over
gelegd, waaruit blijkt, dat de bezitter tot het uit
oefenen van het desbetreffende beroep bevoegd
is.
Als beschermde beroepen worden beschouwd:
elke functie in overheidsdienst, in alle rangen en
onder alle benamingen, advocaat, apotheker,
apothekers-assistent, arts, baker, beëedigd verta-
der,. candidaat-notaris, dierenarts, ingenieur
(bouwkundig-, eleetro-teehnisch-, scheikundig-
enz.) kraamverzorgster, makelaar, notaris, pre
dikant, priester, procureur, tandarts, tandheel
kundige, verpleegster, verpleger en vroedvrouw.
Ten einde het mogelijk te maken, dat belang
hebbenden reeds thans nagaan, of het door hen
te zijner tijd over te leggen stuk (nog) in hun
bezit is, meenen wij goed te doen, nog eens een
opsomming der benoodigde stukken te geven.
Overgelegd moet worden door
a. een ambtenaar (onderwijzers en leeraren
daaronder begrepen), een aanstellingsakte;
b. Advocaat: i
een verklaring van den griffier van de arron-
dissements-rechtbank te Haarlem, dat hij op
het tableau staat ingeschreven;
C. Apotheker:
een in het Latijn en het Nederlandsch gesteld
getuigschrift, uitgereikt door de faculteit dei-
wis- en natuurkunde, ten overstaan van welke
het tweede gedeelte van het Apothekers-examen
met goed gevolg is afgelegd (artikel 12 van de
wet van den 25sten December 1878, houdende
regeling der voorwaarden tot verkrijging der be
voegdheid van arts, tandarts, .apotheker, vroed
vrouw en apothekersbediende (Staatsblad no.
222). Het model van het getuigschrift is vast
gesteld bij beschikking dd. 11 Januari 1924,
no. 113, afd. H. O., van den minister van On
derwijs, Kunsten en Wetenschappen.
d. Apothekers-assistent:
een getuigschrift als bedoeld in artikel 20 van
de wet van den 25sten December 1878, houdende
regeling der voorwaarden tot verkrijging der be
voegdheid van arts, tandarts, apotheker, vroed
vrouw en apothekersbediende (Staatsblad no.
222).
e. Arts:
1. een in het Latijn en het Nederlandsch ge
steld getuigschrift van het met goed gevolg af
gelegde artsexamen voor de faculteit der ge
neeskunde aan een Nederlandsche Universi
teit. Het model van het getuigschrift is vastge
steld bij beschikking d.d. 9 Augustus 1923, no.
2830, afd. H. O., van den minister van Onder
wijs, Kunsten en Wetenschappen.
2. Een aan de Geneeskundige Hoogeschool te
Batavia verworven artsdiploma, geviseerd door
de faculteit der geneeskunde aan de Rijksuni
versiteit te Utrecht.
f. Baker:
1. een diploma voor baker van de Commis
sie inzake Kraamhulp;
2. een diploma voor baker, voorzien van een
stempel:
Staatstoezicht op de Volksgezondheid,
Visum voor baker
No
De Hoofdinspecteur van de Volksgezondheid,
CHandteekening)
g. Beëedigd vertaler:
de akte van beëediging door de betreffende
arrondissements-rechtbank.
h. Candidaat-notaris:
het getuigschrift van het met goed gevolg af
gelegde examen van candidaat-notaris, dan wel
een verklaring van den minister van Justitie of
van den Secretaris-Generaal van het Departe
ment van Justitie, waaruit blijkt, dat het derde
deel van het examen van candidaat-notaris met
goed gevolg is afgelegd.
i. Dierenarts:
een in het Latijn en het Nederlandsch ge
steld diploma, uitgereikt door de veeartsenij -
kundige faculteit aan hem, die met goed ge
volg het veeartsenij kundig examen heeft afge
legd. Het model van het diploma is vastgesteld
bij beschikking d.d. 14 Januari 1926, no. 165,
afd. H. O. van den minister van Onderwijs, Kun
sten en Wetenschappen.
j. Ingenieur:
het diploma, als bedoeld in artikel 118 der
hooger onderwijswet en het diploma van Di
plom-Ingenieur, behaald aan een Technische
Hoogeschool in het buitenland.
k. Kraamverzorgster:
1. Een diploma T, uitgereikt krachtens het be
paalde in de wet van den 2den Mei 1921 tot wet
telijke bescherming van het diploma voor Zie
kenverpleging (Staatsblad no. 702), waarop de
aariteekening voor Kraamverpleging is ge
plaatst.
2. Een diploma voor gewone ziekenverpleging
dat krachtens het bepaalde in de artikelen 5 en
8 van genoemde wet is gelijkgesteld met het
onder 1 bedoelde diploma, waarop de aanteeke
ning voor kraamverpleging is geplaatst.
Het typisch Zaansche huisje te Wormerveer, bekend als ,,'t huisje van De Ruyfler",
zal geheel vrij komen te staan, nu een begin wordt gemaakt met de afbraak van de
naast gelegen oude grutterij Dillewijn, een der oudste primitieve fabriekjes uit de
Zaanstreek. (foto Pax-Holland)
3. een diploma voor kraamverzorgster van de
Commissie inzake Kraamhulp;
4. een diploma voor kraamverzorgster, voor
zien van een stempel:
Staatstoezicht op de Volksgezondheid,
Visum voor kraamverzorgster.
No
De Hoofdinspecteur van de Volksgezondheid.
(Handteekening.)
1. Makelaar:
de akte van beëediging door de betreffende
arrondissements-rechtbank.
m. Notaris:
de brief van benoeming of een authentiek
afschrift van het benoemingsbesluit.
n. Predikant:
de beroepingsbrief of een authentiek afschrift
hiervan.
0. Priester:
het bewijs, dat de persoon als zoodanig is
gewijd.
p. Procureur:
verwezen wordt naar de opsomming, voorko
mende onder „advocaat".
q. Tandarts:
Een getuigschrift, afgegeven door de com
missie, als bedoeld in artikel 10 van de wet van
den 25sten December 1878, houdende regeling
der voorwaarden ter verkrijging der bevoegdheid
van arts, tandarts, apotheker, vroedvrouw en
apothekersbediende (Staatsblad no. 222).
1'. Tandheelkundige
1. Het ingevolge artikel 10, 3de lid, der wet
van 24 Juni 1.876, laatstelijk gewijzigd bij de
wet van 29 Juni 1925, houdende regeling van
de voorwaarden tot verkrijging; der afzonderlijke
bevoegdheid tot uitoefening der tandheelkunst en
van de uitoefening dier kunst, door den in
specteur geviseerde bewijs van vestiging, indien
dit ingevolge de wet van 30 December 1926
door den Inspecteur andermaal is geviseerd;
2. Het ingevolge artikel 2 der wet van 18 Mei
1929 tot het in de gelegenheid stellen van hen,
die ingevolge de wet van 30 December 1926, geen
visum op hun bewijs van vestiging hebben ont
vangen, om alsnog van hun practische be
kwaamheid te doen blijken, bij beschikking van
den minister van Arbeid, Handel en Nijver
heid van 28 Juli 1930, Nederlandsche Staats
courant 1930, no. 145, vastgestelde diploma;
3. Het ingevolge artikel 3 der wet van 13 Mei
1939 tot nadere voorzieningen inzake de tand
heelkunde, bij beschikking van den minister van
Sociale Zaken van 1 Februari 1940, Nederland
sche Staatscourant 1940, no. 24, vastgestelde
diploma.
s. Verpleegster:
A. Ziekenverpleging.
1. een diploma A, uitgereikt krachtens het be
paalde in de wet van den 2den Mei 1921 tot wet
telijke bescherming van het diploma voor Zie
kenverpleging (Staatsblad no. 702);
2. Een diploma voor gewone ziekenverpleging,
dat krachtens het bepaalde in de artikelen 5 en
8 van genoemde wet is gelijkgesteld met het
onder 1 bedoelde diploma.
B. Verpleging van zenuwzieken en krankzin
nigen.
1. een diploma B., uitgereikt krachtens het
bepaalde in de wet van den 2den Mei 1921 tot
wettelijke bescherming van het diploma voor
ziekenverpleging (Staatsblad no. 702)
2. een diploma voor de verpleging van zenuw
zieken en krankzinnigen, dat krachtens het be
paalde in de artikelen 5 en 8 van genoemde
wet is gelijkgesteld met het onder 1 bedoelde
diploma.
t. Verpleger:
verwezen wordt naar de. opsomming, voorko-1
mende onder „verpleegster".
u, Vroedvrouw:
een getuigschrift, uitgereikt krachtens het
bepaalde in artikel 20 van de wet van den 25sten
December 1878, houdende regeling der voor
waarden tót verkrijging der bevoegdheid van
arts, tandarts, apotheker, vroedvrouw en apothe
kersbediende (Staatsblad no. 222).
Het verdient aanbeveling, dit overzicht uit te
knippen en zorgvuldig te bewaren.
VRIJAF OP 1 MEL
De persdienst van het N.V.V. meldt: Gevolg
gevend aan den oproep van het N. V. V. hebben
de firma's Univex te Halfweg, Bödelcer te Vaals en
de N.V. Vischmeelfabriek en garnalendrogerjj Zee-
landia te Breskens en te IJmuiden besloten hun
personeel op 1 Mei vrijaf te geven met dien ver
stande, dat zij. aan hun géheele personeel ook nog
een dag extra loon zullen -uitbetalen.
Alle bloembollenkweekers en -handelaren in de
Nederlandsche bollenstreek, die zijn aangesloten
bij het Ned. agrarisch front, zullen op 1 Mei hun
personeel vrij geven, ter viering, van den dag van
den arbeid. Het Agrarisch Huis, Zeestraat 69, Den
Haag, zal op 1 Mei zijn gesloten.
De pos als consumplievisch,
BAARN, 29 April. Een groot aantal arbei
ders vindt op het oogenblik in de haven van
Spakenburg werk in het sorteeren van pos, een
klein vischje, dat vroeger als vrijwel waardeloos
werd beschouwd en gebruikt werd voor het ver
vaardigen van vischmeel. Deze pos blijkt even
wel uitermate geschikt te zijn als voedsel voor
den mensch, hoewel de vele graten wel enkele
moeilijkheden opleveren. De pos wordt, na gesor
teerd te zijn, gezouten en gerookt, en ze wordt
ook op de wijze van gemarineerde haring in
potten verduurzaamd.
Aan het station Baara komen thans dagelijks
groote partijen pos ter verzending uit Spa
kenburg aan. Ook wordt de pos naar België uit
gevoerd. Hiertoe wordt de visch in vaten ver
pakt.
Nu de vangst op snoekbaars tijdelijk stilstaat
vormt de pos een welkome bron van inkomsten
voor visschers en handelaren.
Ondanks den buitengewoon sléchten toestand van de wegen gaat de opmarsch der Duitsche troepen
op den Balkan ononderbroken voort, Een gemo-toriseerde afdeeling baant zich een weg door het
onherbergzaam terrein. (foto Weltbild-Pax Holland)
Distributie van koffiesurrogaat.
Van heden af op bon 18 verkrijgbaar.
's-GRAVENHAGE, 29 April. Het Rijks
bureau voor de voedselvoorziening in oorlogstijd
maakt bekend, dat op bon 18 van de bonkaart
algemeen waarvan, de geldigheidsduur, zooals
reeds is gepubliceerd, verlengd is tot en met
11 Mei a.s. van heden af 250 gram koffiesur
rogaat (regeeringssamenstelling) verkrijgbaar
zal zijn.
Dit surrogaat is kenbaar, doordat op de ver
pakking de aanduiding „koffiesurrogaat, ver
gunning novoorkomt, welke aanduiding
hieraan, met uitsluiting van alle andere vervan
gingsmiddelen, voorbehouden blijft. De prijs te
gen welken het surrogaat verkrijgbaar is, be
draagt f 0.36 per 250 gram.
BEVERWIJK
Uitreiking van aardappelkaarten.
De uitreiking van de aardappelkaarten in Be
verwijk begint reeds op Donderdag 1 Mei in de
voormalige Huishoudschool aan de Raadhuisstraat?
voor de letters A. tot en met C. Het bureau is ge
opend van 9 tot 1 uur en van 2 tot 5.30 uur.
Bij de afhaling der kaarten moeten alle distri
butiestamkaarten van het gezin worden overge
legd. Tevens moet een mondelinge opgave wor
den verstrekt van den voorraad aardappelen in
kilogrammen, waarover het gezin beschikt.
De extra kaarten zullen eveneens uitgereikt
worden.
Melkerscursus voor jeugdige
werkloozen.
De Gemeentelijke Jeugdregistratie verzoekt ons
opneming van het volgende:
Evenals vorige jaren zal ook dit jaar wederom
te*Sneek, in het pand Hoogend 18, een melkers
cursus voor jeugdige werkloozen worden georga
niseerd. Deze cursus beoogt een tweeërlei doel:
ten eerste vermindering der jeugdwerkloosheid
en ten tweede het voldoen aan de vraag naar
goede melkers. Deze cursus, georganiseerd door
het Departement van Sociale Zaken, is toegan
kelijk voor jongelui van alle gezindten en vangt
aan ongeveer half Mei en zal duren tot het vol
gende voorjaar. Deel kunnen nemen jongelui van
16 tot 24 jaar, die in het boerenbedrijf werkzaam
zijn of daartoe wenschen over te gaan.
Zij worden ondergebracht in een Internaat en
ontvangen bovendien een zakgeld van f 1.75 per
week, waarvan f 1 verplicht wordt gespaard. Bo
vendien wordt voor het gebruik van eigen fiets
f 0.30 en van eigen werkkleeding f 0.15 vergoe
ding per week gegeven.
Eens per maand kunnen de cursisten een week
einde naar huis op kosten van het Departement
van Sociale Zaken. Het Departement zal vanzelf
sprekend gaarne rekening houden met naar voren
gebrachte wenschen van de ouders der deelne
mers ten opziohte van de geestelijke verzorging
in het Internaat.
Aanmelding voor dezen cursus dient te geschie
den voor 6 Mei a.s. bij de Arbeidsbeurs, alhier.
IJMUIDEN
UITREIKING PERSOONSBEWIJZEN.
Men verzoekt ons te melden, dat het bureau
voor de uitreiking van persoonsbewijzen Meer-
vlietstraat 5. telefonisch aangesloten is onder
nummer 5795.
VERSCHE VISCHAANVOER TE SCHEVENINGEN.
Van de kustvlsscherïj was Dinsdag te Scheveningen
aan de markt de kotter SCH 37, C. de Jong met f378 er»
74 motorschokkers met te zamen f 10.063.
De noteering van de schokkervisch was: Tarbot £5.50
per K G. Middel schol f48,40—f70; Kleine schol f 16—
f40; Bot f39.60—£52; Schar £7,20—£21.20, alles per kist
van 40 K.G.
Aanvoer van IJmuiden: kleine wijting 70 cent; groot*
wijting f 1,30; beide per K.G.
