Gemeente Velsen
Luchtaanval op West
Schotland.
Spait en Spet
Nieuwe regeling voor
verkoop van schoenen.
De Inschrijving
Aangifte leerlingen
openbaar onderwijs
TE KOOP GEVRAAGD
Dagbladreclame is
niet te vervangen
Steeds land- en
woonhuizen
Eet nu veel groenten
Hooge Prijzen
STENO
TYPIST^)
BOEKH. c A
TALEN
INST.PONT
LUIDSPREKERS
Verduister goed.
Zooals het moet.
VAN 6 OP 7 MEI 1941
van 21.14 tot 5.59
Maan °p 7 Mei onder 4.16
Maan op 7 Mei op 16.30
Ook in Noord-Ierland
vielen bommen.
BERLIJN, 6 Mei (D.N.B.) - In den afgeloo-
pen nacht zijn. naar de Engclsche Berichten
dienst meldt. Duitsche luchtaanvallen vooral,
gericht op West-Schotland en het gebied van
Mersey. De aanval op West-Schotland wordt
vrij hevig genoemd. Voorts wordt bekend ge
maakt dat ook het gebied van Belfast in Noord-
Ierland opnieuw is aangevallen, zij het ook niet
zoo zwaar als in den nacht tevoren.
BRITSCHE VLIEGTUIGEN BOVEN
DUITSCH GEBIED.
BERLTJN, 6 Mei (D.N.B.) In den nacht van
5 op 6 Mei heeft het Britsche luchtwapen een aan
tal vluchten gemaakt naar Zuid en Zuiwest
Duitschland. Op verschillende plaatsen, o.m. op
bekende Kurorten werden brisant- en brandbom
men geworpen Talrijke bommen vielen zonder
schade aan te richten op open veld. De aangerichte
schade is over het algemeen gering.
Lawntennis
lüifze teimisCessen
Ut uxeiniy maaiden.
drive" forehand.
De
HOOFDPRIJZEN STAATSLOTERIJ.
s-GRAVENHAGE, 6 Mei. Prijzen van:
f 1500.—: 21348
f 400.—-: 4307 20925
f 200.—: 11207 11244
yf 100.—: 8035 10203 15076 18103 18116 20592
Uitkéering der Zeeongevallenwet.
Vergoeding voor het verloren gaan van yitrusting.
In overleg met de beide Bonden van Werkge
vers ter Koopvaardij is aan den hoofdinspecteur
- voor de Scheepvaart geadviseerd de vergoeding
voor het verloren gaan van de uitrusting van zee
varenden te verhoogen met 25 pet.
Dit geldt dus het algemeene voorschrift van de
zee-ongevallenwet, hetwelk betrekking heeft op
alle zee-ongevallen.
Met de reeders is overeengekomen, 'dat daar
boven* de toeslag voor. oorlogszee-ongevallen, welke
50 pet. bedroeg, zal worden gebracht op 25 pet.
Dit beteekent het volgende.
Thans bedraagt de vergoeding b.v. voor een ma
troos van de greyate vaart f 275 wanneer de uit
rusting verloren gaat door een zee-ongeval en
f 412.50 wanneer de uitrusting verloren gaat door
een zeeoorlogsongeval.
Bij de nieuwe regeling zal de vergoeding bedra
gen f 343.75 bij een zee-ongeval, maar bij een oor
logszee-ongeval zal de vergoeding- nog 25 pet. hoo-
ger worden van f 343.75 en dus rond f 430 worden
aldus „De Transportarbeider".
Marktprijzen en besommingen.
Tarbot f 5.65, Tongen f 5.104.20, Gek. garna
len f 0.49—0.44, alles per kg.
Groote griet f 135. Kleine griet f 116, Kleine
schol I' 64—56, Puf f 3525, Pufschol f2»f 17—
10.50, Groote schar f 35. Pufsehar f 62.30, Wij-r
ting f 47—36, alles per 50 kg.
Trawler: IJM. 253 Sumatra f 3738.
Open booten: IJM. 385 f 14, IJM. 389 f 16, IJM.
328 f 12, IJM. 326 I 18.
JAARVERGADERING TOONEELVEREENIGING
„NIEUW LEVEN".
De Geheelonthouders Tooneelvereeniging „Nieuw
Leven" hield Maandagavond in haar gebouwtje
aan de Graafwijkstraat haar jaarvergadering. De
voorzitter, de heer J. P. Schehys, memoreerde de
moeilijkheden in het afgeloopen seizoen, dahechter
ook weer eenige mooie successen voor „Nieuw Le
ven" bracht. Dank weid gebracht aan den regis
seur den heer G. Berghuis. Spreker hoopte hem
nog lang als regisseur van de vereeniging te zien.
De heer G. Berghiiis toonde zich eveneens zeer
voldaan over het seizoen en vooral over het laatste
stuk. Hij \vekte de leden op tot steeds trouw be
zoek aan de repetities.
Het jaarverslag van den secretaris, den heer L,
PesCh, werd goedgekeurd. Het ledental heeft de
400 weer gepasseerd.
Het verslag van de penningmeesteresse, mevrouw
Schelvis, sloot met een klein batig saldo.
De jaarverslagen van mevrouw Braas en den
beer G. Jansen, resp. over het tooneelfonds en het
beheer van het gebouw, werden onder dankzeg
ging goedgekeurd.
In de controlecommissie werden benoemd mej.
B. Schelvis en de heeren K. Jurriens en L. Pesch Jr.
Bij de bestuursverkiezing werden de heeren J.
P. Schelvis en G. Jansen herkozen.
Voorts Werd nog een bespreking gehouden over
de viering van het 35-jarig bestaan. Besloten werd
op 15 November een soiree te houden.
OPBRENGST WINTERHULPCOLLECTE.
De opbrengst van de op 2 en 3 Mei gehouden
buscollecte van Winterhulp Nederland bedroeg in
totaal f 346.92. De huiseollecïe bracht f 331.15 op
en de straatcollecte f 15.77.
Hinderwet.
Burgemeester en wethouders der gemeente Vel-
sen brengen ter openbare kennis, dat door G. A.
Veldhuijzen, Alberdinck Thijmlaan 5, te Bloemen-
daal, beroep- is ingesteld tegen hun besluit van 16
April 1941, waarbij vergunning is geweigerd tot
bet oprichten ven een inrichting, bestemd tot be
waring en/of verwerking van asch en vuilnis op
het perceel, kadastraal bekend gemeente Velsen
•ectie F, no. 412.
De grondslagen voor het goed uitvoeren van de „fore-
hand"-drive zijn:
1. Goed voetenwerk. Juiste, ongedwongen stand van de
voeten. Sprcidstand om een voldoende sleunvlak te krij
gen. Linkervoet vóór plaatsen in dc richting van het net.
Niet met het gezicht naar het net gekeerd blijven staan.
Beweeglijkheid. Maak het u gemakkelijk door
goed op te stellen t.o. van den aankomenden bal. Blijf
niet staan om den bal uit de afwachtende houding te
slaan, maar gebruik de voeten om u in den juisten stand
te .brengen. Heusch, het loont de moeite.
3. De linkerheup moet hol zijn op het moment
aken. De romp moet zijwaarts neigen, in de richting
vaarln gij den bal slaat. Zorg dat gij niet alleen met den
arm slaat, maar met hel geheele lichaam achter den slag
en maak gebruik van dc rompdraaiïng om den bal weg te
slaan.
Sla den bal bij voorkeur tüsschen heup cn schouder
hoogte. Stap op een aankomenden bal in, dus met de voe
ten tegen den bal in of met het lichaam door rompdra;
ompneigen. Houdt afstand.
5. Kijk naar den bal, terwijl ge er naar slaat en tracht
daarna weef uit de actie van de tegenpartij op te maken,
waar de bal heen gaat. Begin, zoodia ge het weet, direct
beweging te komen en vergeet vooral niet om tijdig
het racket uit te halen.
6. Bepaal u eerst tot de vlakke diepe ..drive" naar de
baseline, leer daarna pas de „topspin en gekapte drives.
7. Zorg. dat er steeds voldoende afstand is tusschen bal
en lichaam om den slag te kunnen uitvoeren. Maak
ruime soepele zwaai, tracht uw slag rhythmisch uit te
voeren, gij voorkomt daardoor een tennisarm. Houdt het
racket niet in het midden van de steel, maar tegen het
einde bij het leertje vast. Knijp niet extra, terwijl ge
staat.
8. Oefen u ook om 'n lagen bal met een horizontalen slag
terug te spelen, buig daarvoor de knieën Om een hoog
opspringenden bal te spelen, zorg dan vooral voorove:
neigen naar den bal. Tracht niet direct den hoogen bal
laag terug te spelen.
9. Tracht nooit op het moment van raken» iets bijzon
ders met de pols te doen, de slag Is één geheel. Gebruik
de pols niet om te slaan, laat de kracht vanuit dc romp
komen. Zorg, dat de linkerarm niet in de weg is kruis
dien arm niet voor de borst.
10. Laat het racket kalm uitzwaaien, als het niet verder
naar voren kan komt het vanzelf aan den linkerkant van
het lichaam, laat het gaan. Haast u niet, breng het racket
na den slag weer in de linkerhand. Laat de linkerhand u
helpen de rechter- tijdelijk te ontspannen, de zwaarte
van' het racket mede té dragen. Gebruik den linkerarm
voor balans van het lichaam tijdens uw slagen en om liet
•acket van greep te doen verwisselen tusschen de sla-
slaan, daarna al loopende. Neem den bal niet te ver voor
het lichaam uit en werp het hoofd niet op terwijl ge
slaat, de bal gaat dan uit. Neem den bal ook weer niet te
veel voorbij het lichaam. Ga niet op iederen. bal achteruit
loopen. Sla niet achteruitloopend Dit achteruit loopen
hadt gij al moeten doen vóór dat de bal er was. Denk om
w plaats in het speelveld. Positie kiezen.
12. Oefen u in de forehand drive net zoo lang, tot ge
automatisch den juisten voetenstand inneemt, het juiste
voetenwerk uitvoert. De oefenmuur kan u hierbij helpen
C. M. M. CONSTANDSE.
Voetbal
H. B. C. tegen H. V. C.
P. O. naar De Spartaan.
Het programma voor de clubs uit Haarlem en omgeving
is voor Zondag 11 Mei:
R. F. C.—Haarlem
Watergraafsmeer—R. C. H
H. B. C.—H. V. C.
Hilversum—H. F. C.
De Kennemers—Hercules
De SpartaanE. D. O.
Santpoort—De Zeemeeuvfen
T. Y. B. B.—Schoten
Het programma van de
kampioenscompetitie.
Het programma der kampioenscompetitie van den N. V.
1. luidt als volgt:
11 Mei A. D. O—V. S V.
P. S. V.—Hergcles
18 Mei Be Quick—P. S. V.
Heracles—V. S. V.
22 Mei P. S. V.—Be Quick
V. S. V.—A. D. O.
25 Mei A. D. O.—Heracles
Be Quick—V. S. V.
1 Juni A. D. O—P. S. V.
Be Quick—Heracles
2 Juni Heracles—Be Quick
P. S. V.—A. D. O.
8 Juni A. D. o—Be Quick
V. S. V,—Heracles
15 Juni Be Quick—A. D. O.
P. s. v.—V. S. V.
22 Juni Heracles—P. S. V.
V. S. V—Be Quick
Handbal
Concordia voor liet kampioenschap
vrijwel uitgeschakeld.
Fraaie zege van de Rapiditas-heeren.
Het is den Concordia-heeren in den zwaren uitwedstrijd
tegen Lijnden niet gelukt hun uitstekende kansen met
succes te verdedigen. Na een spannenden strijd verloren
de rood-witten. die met niet minder dan vijf invallers
moesten uitkomen, tenslotte met 54. waardoor zij thans
hun kans niet meer in eigen hand hebben. Het spel der
Lijndenploeg viel ook nu weer erg tegen en met wat meer
geluk had zelfs dit verzwakte Concordia-team nog een
rwinning kunnen behalen. Er werd veelal te forsch ge-
scpeeld, zooda scheidsrechter Lazeron het spel vaak moest
onderbreken en zelfs in de tweede helft den Lijndenlinks
buiten uit het veld moest sturen. Dat onder deze omstan
digheden de vrij jeugdige Concordia-invallers niet hun
sterkste spel lieten zien. is volkomen begrijpelijk, Voor
rust speelden de bezoekers met den sterken wind tegen en
légden zich dan ook voornamelijk op verdedigen toe.
•aardoor de Lijnden-voorhoede slechts driemaal met suc-
»s kon doorbreken. Hiertegenover stelden de rood-witten
één doelpunt, zoodat met een 3l achterstand gedraald
•erd.
In de tweede helft werd direct in een snel tempo ge
start en al spoedig had van Santen met een ver schot
succes. De rood-witten behielden het beste van het spel
en wisten clan ook dpor eenige goed gerichte scholen van
Andréé hun achterstand in "te loopen. zoodat de stand
tenslotte kort voor het einde 45 gelijk was.
Toen viel een der Concordia-verdedigers onreglemen
tair aan waarop Lijnden een strafworp kreeg te nemen,
die door aanvoerder Van der Pol onhoudbaar werd inge
schoten. De verstandhouding werd er hierna niet beter
ïn Lijnden kreeg zelfs nog een tweede strafworp toe
gewezen. die echter door- doelman Ten Have schitterend
gestopt werd
Hoewel de gasten er nog eens alles opzetten om den ge
lijkmaker te scoren, lukte het niet meer om door de
forsche Lijndenverdediging héén te breken, zoodat de
Haarlemmers tenslotte wel wat onverdiend met 54 ver
loren.
De Rapiditas-heeren verbeterden hun positie door eenigs-
zins tegen de verwachting in het sterke Aalsmeer er mei
-3 onder te houden, nadat zij zelfs met 3—1 hadden
achter gestaan. Deze prestatie danken de zwart-witten
aan hun aanvalspel in de tweede helft, toen met wind
mee spélend een werkelijk vlot en verrassend combineeren
gedemonstreerd werd. i
De Rapiditas-dames speelden Woensdagavond in Am
sterdam tegen A. H, C. en wonnen overeenkomstig de ver
wachting verdiend- met 4—0.
In de voorhoede had mevr. Van Denderen weer een
werkzaam aandeel in deze overwinning, terwijl in dc half-
linie het spel van mej. Pijje opviel.
Zondag kregen de zwart-witle dames het echter nog
zwaarder, daar de Amsterdamsche athlctiekploeg A. D
op bezoek kwam. die haar laatste kans zeker tot
uiterste zou verdedigen. Het is de thuisclub dan ook niet
gelukt de beide punten binnen te halen, zoodat waarschijn
lijk een beslissingswedstrijd tegen Zeeburg noodig zal zijn.
Voor rust speelden de Ilaarlemsche dames voor den
wind, doch wisten niettemin slechts eenmaal door mevr.
Van Denderen te scoren. Ook de gasten brachten het tot
een doelpunt, zoodat met. gelijken stand gedraaid werd.
Ondanks den tegenwind bl.eef in de tweede helft het
spel van Rapïditas gelijkwaardig en de zwart-wilten wis
ten zelfs na een fraai ingeschoten vrije worp wederom de
leiding te nemen.
A. D- A. gaf het echter nog niet op en mej. Lucas moest
dan ook Vele malen handelend optreden. Tenslotte hadden
de gasten na een klein misverstand in de Rapiditas-ach-
terhoede met een keurig laag en onhoudbaar schot succes.
De Kapiditas-reserves speelden uit tegen D. E. V. en
namen revanche voor de thuis geleden nederlaag door
dezen wedstrijd met 2—1 te winnen. „In de Rapidttas-
voorhoede ging de meeste kracht uit van het spel van
mej. A. van den Aardweg, die dan dok beide doelpunten
voor haar rekening nam. Verder maakte de hevige wind
een goed samenspel nagenoeg onmogelijk.
De Concordfa-dames gingen op bezoek bij Vriendschap
en konden het met een onvoltallige ploeg niet tot een
overwinning brengen.
In een gelijk opgaanden wedstrijd bleven de gaslvrou-
>en hen met 3—2 de baas en wederom kon ons het spel
der Vriendschap-damps weinig bekoren, daar het volgens
onze begrippen te veel op lichaamskracht en te weinig op
snelheid gebaseerd is. In de Concördia-gelederen moest het
voornamelijk van het drietal Duijff—StuijSjouwerman
komen, waarvan beide laatstgenoemden voor de doel
punten zorgden.
Korfbal
T. H. B. wint, maar is nog geen
kampioen.
Animo-Ready kan nog gelijk komen.
Hadden wij gemeend, dat T H. B. 1 Zondag de kam-
pioensvlag zou kunnen hijschen, dan was dit wat vóor-
barig. Niet dat onze voorspellingen niet uitkwamen, maar
de protestcommissie heeft nog niets zich laten weten.
I-I. B. zelf won geheel volgens de verwachtingen van
Meerlebosch. T. ,H. B. maakte 5 doelpunten terwijl Meer
lebosch vergeefsche moeite deed en de 0 op hel 'seoring-
bord hield.
Animo Ready stuitte op hevigen tegenstand van 'Haar
lem 2. In een behoorlijke partij korfbal wisten de oranje
gorenen met 32 te zegevieren. Door dit resultaat en in
dien zij het protest wint kan zij nog gelijk komen met
H. B.
Zwaluwen 1 behaalde een normale 4—1 overwinning op
Aurora 2, terwijl Nieuw Flora 2 eveneens volgens de ver
wachtingen met 62 van Oosterkwartier 4 verloor.
Het bondsbestuur stelde den wedstrijd Nieuw Flora 2—
Watervliet welke op 20 April niet gespeeld werd opnieuw
vast. Een meevaller voor Watervliet dat daardoor in de
unning blijft voor de tweedè plaats, maar nog grootet
tegenvaller voor Nieuw Flora 2. dat nu weer 2 punten
Met dat al onderging de ranglijst nog al
wat verande
Ing.
T. H. B. 1
14
12
2
0
26
75—28
1.86
Animo Ready 1
12
8
0
4
16
53—24
1-33
Watervliet
11
6
2
3
14
42—26
1.27
Zwaluwen 1
12
7
I
4
15
38—25
1.25
Oosterkwartier 4
11
- 4
2
5
10
27—28
0.91
Haarlem 2
10
4
1
5
9
28—30
0.90
Meerlebosch 1
13
6
0
7
12
34—45
0.90
Aurora 2
13
2
0
11
4
16—55
0.30
Nieuw Flora 2
12
1
0
11
2
15—73
0.17
De tweede klasse wedstrijd Animo Ready 2T. H. B. 2,
welke nu eindelijk door kon gaan leverde een spannende
partij korfbal op. Het zat Animo Ready voor rust tegén
wind in niet mee toen een bijna zeker doelpunt nog uit
de mand sprong. Na rust was *T. H. B. 2 in het veld ster
ker, doch de A. R. -verdediging hield lang stand Tol 6
minuten voor het einde bleef het 00 Eerst toen gelukte
het T. H B. met een fraai schot den mand te doorboren
en den wedstrijd uit het vuur te slepen.
De hekkesluiter Aurora E deed heel'verdienstelijk werk
door 2—2 gelijk te spelen tegen Oosthoek.
De beide voor de derde klasse vastgestelde wedstrijden
moesten nog op het laatste moment van het programma
worden afgevoerd.
Voor de adspiranteh af,deelingen weiden gespeeld:
Eerste klasse: Zwaluwen A—Haarlem A 1—1
Derde klasse: Zwaluwen BSport Vereent B 4—0
Oosthoek—Oosterkwartier C 2—2
Deze uitslagen zullen menig insider in de adspiranten
competitie verwonderen. Vooral de resultaten van de
beide Zwaluwen twaalftallen zijn buiten verwachting,
terwijl ook niemand gedacht zal hebben aan een gelijk
spel van de kampioenen Oosthoek adsp. tegen Ooster
kwartier C.
De wedstrijd Oosterkwaflier C—Haarlem B, welke op 19
April niet werd gespeeld, zal opnieuw worden vastgesteld.
Aparte schoenenbonnen
ingevoerd.
's-GRAVENHAGE, 6 Mei. De secretaris-ge
neraal van het departement van Handel, Nijverheid
en Scheepvaart maakt bekend, dat met ingang van
Zaterdag 10 Mei 1941 de vrije verkoop van een
groot aantal soorten schoenen, welke tot dusverre
zonder bon mochten worden verkocht, niet meer
is toegestaan, en hiervoor derhalve een schoenen
bon dient te worden ingeleverd.
Voor deze soorten schoenen zullen aparte schoe
nenbons worden uitgegeven, welke van de gewone
bons zijn te onderscheiden, doordat op de bons een
cijfer .,2" is gedrukt en zij ee'n andere kleur heb
ben. Deze „bons 2" kunnen op de gebruikelijke
wijze bij de plaatselijke distributiediensten worden
aangevraagd.
Met nadruk wordt er echter de aandacht op ge
vestigd, dat de „bons 2" uitsluitend recht geven
op het koopen van open sandaletien, opanken,
vlëchtschoenen, riempjes- of biesjesschoenen wit
leden schoenen, samoa s, raffia's, alle schoeisel met
een boventuig van leder en een onderwerk van
hout of ander vervangingsmateriaal (eventueel' met
een achterlap van leder of rubber).
Alle huispantoffels, waaraan leder is verwerkt,
alle textielschóeisëï met rubber of. lederzooi, rub
berlaarzen en overschoenen, klompsokken, echt
rept iel led eren schoenen, avondschoenen van zilver
koud- en goudtorrenleder. laklederen heerenavond-
schoenen met wasdoek hiel, kinderschoenen tot en
en met maat 23 en dat het koopen- van gewone
schoenen op. deze bons verboden is.
Een beperkt aantal soorten schoenen kan echter
ook fihans nog zonder inlevering van een distribu-
iebon bij een kleinhandelaar worden gekocht. Dit
zijn uitsluitend de volgende soorten: spikes, race
schoenen, bokssohoenen en' korfbalschoenen, voorts
schoenen, welke door of namens den directeur van
het rijksbureau, voor huiden en leder gestempeld
zijn met de woorden: afgekeurd schoeisel R.H.L. en
schoeisel, waaraan geen leder of rubber, noch af
val van leder of rubber is verwerkt, alsmede
strandsandalen met een houten zool en een boven
tuig van ten hoogste vijf lecieren riempjes (welke
niet breeder mogen zijn dan 1V2 c.M.)
De vrijstelling van de distributieregeling van de
na verkregen machtiging van den directeur van
Ijet rijksbureau voor huiden ën leder met de woor
den „vrij van bon" gestempeld schoeisel komt dus
met ingang van 10 Mei 1941 te vervallen.
Voor dit met de woorden „vrij van bon" gestem
pelde schoeisel zal dus in het vervolg een geldige
distributiebon moeten worden ingeleverd.
Qemeenteliike SCuishoud- en
J.ndustxiescPiaet [Beoexuxiik
VAN NIEUWE LEERLINGEN VOOR DE'MET SEPTEMBER
TE BEGINNEN CURSUSSEN IS OPENGESTELD
's DINSDAGS 10—12 u., 's DONDERDAGS 2—4 u.
waarvoor zitting' wordt gehouden in de Zeewijkschool
aan den Romerkerkweg.
Tot de 2-jarige Voorbereidende klassen worden toe
gelaten, zij, die den leeftijd van 12 jaar en 8 maanden
met September zullen bereikt hebben en minstens 6 klas
sen van een Lagere School met goed gevolg afgeloopen
hebben, of die met goed gevolg het 7e leerjaar gevolgd
hebben.
Tot de 3-jarige Avondschool worden toegelaten alle
meisjes, die geen dagschool meer bezoeken. Met het oog
op de verduistering wordt de avondschool, behoudens ge
wijzigde omstandigheden, des namiddags gehouden. Bij
genoegzame deelname kunnen aparte vakcursussen wor
den gevormd. Inlichtingen worden zoowel schriftelijk als
mondeling verstrekt door de Directrice.
M. W. CAPELLE. Directrice.
GELEGENHEID tot AANGIFTE van LEERLINGEN
voor den NIEUWEN CURSUS bestaat aan de
scholen voor gewoon lager onderwijs op 12. 13, 15,
16. 19. 20. 23. 26. 27. 29 en 30 MEI a.s., des na
middags van 4 tot 4.30 uur.
Zie verder de aanplakbiljetten.
oud goud, zilver en diamant Hoogste prijs geeti
„C FORTGENS. Groote Houtstraat 6 Haarlem
BEKWAME en AANKOMENDE MEISJES
GEVRAAGD. Wasscherij „HOEK EN VAART"
Bloemend.straatweg 17, Santpoort-Station.
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT VAN HANDEL
NIJVERHEID EN SCHEEPVAART.
VOORSCHRIFTEN VOOR HOTELS. LOGEMENTEN, HERBERGEN, PEN
SIONS, RESTAURANTS. CAFéS, CAFETARIA'S. BROODJESWINKELS E. D.
De Directeur van het Rijksbureau voor Hotel-, Café, Restaurant- en Pen-
sionbedrijf, daartoe gemachtigd dóór den Secretaris-Generaal van het Depar
tement van Handel, Nijverheid en Scheepvaart, maakt bekend, dat in ver
band met de ingestelde beperking van het gebruik van vleesch en vleesch-
waren door hem wordt bepaald, dat het aan hotels, logementen, herbergen
pensions, restaurants, cafés, cafetaria's, broodjeswinkels e. d„ alsmede aan
uitzenders van bereide maaltijden, verboden is des Dinsdags en des Vrijdags
vleesch of vleeschwaren dan wel spijzen, waarin vleesch of vleeschwaren zijn
verwerkt, te verstrekken voor verbruik al .dan niet tei plaatse.
Dit houdt dus in, dat voor genoemde ondernemingen twee vlceschlooze
dagen per week en wel de Dinsdag en de Vrijdag worden ingesteld. Ter toe
lichting diene, dat het verbod geldt voor alle vleeschsoorten, dus rund-,
kalfs-, varkens-, paarden-, schapen- en geitenvlepsch, alsmede voor wild en
gevogelte, al dan niet in geconserveerden toestand.
Op genoemde dagen is het verboden vleeschspijzen op menu- of dagkaarten
of op andere wijze ten verkoop aan te bieden. Indien de dagkaart voor meer
dere dagen geiyt, moet daarop worden vermeld, dat de gerechten met
vleesch of vleeschwaren niet op Dinsdag en Vrijdag worden verstrekt.
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT VAN HANDEL
NIJVERHEID EN SCHEEPVAART.
De Directeur van het Rijksbureau voor Wol en Lompen, daartoe gemach
tigd door den Secretaris-Generaal van het Departement van Handel, Nijver
heid en Scheepvaart, brengt hierbij het volgende onder de aandacht van
belanghebbenden.
Op grond van de «desbetreffende voorschriften van de wolbeschikking 1939
no. 2 is hel koopen, verkoopen, afleveren, verwerken, vervoeren of doen
vervoeren van ruwe wol zonder vergunning van.den Directeur van het Rijks
bureau voor Wol en Lompen verboden.
De aandacht van belanghebbenden wordt er uitdrukkelijk op gevestigd,
dal deze verbodsbepalingen eveneens gelden voor schapenhouders en alle
andere houders van wol, geschoren van inlandsche schapen.
In verband hiermede mag inlandsche scheerwol door genoémde groepen
van belanghebbenden dan ook niet worden verkocht, afgeleverd, verwerkt
of vervoerd en mag deze wol niet worden opgekocht, zonder dat men daar
voor van tevoren een vergunning heeft aangevraagd en verkregen van den
Directeur van bovengenoemd Rijksbureau, Willem 2 straat 47—49, Tilburg.
Belanghebbenden, welke in strijd met dit voorschrift handelen, stellen
zich bloot aan toepassing van de strafmaatregfelen, genoemd in de distribu-
tiewet 1939.
Nadere voorschriften met betrekking tot het verhandelen van de in den
loop van dit jaar beschikbaar komende inlandsche scheerwol zullen binnen
kort worden bekend gemaakt.
die kasten!!
Wanneer U een paar schoenen
koopt, betaalt U mee aan de kost
bare machines, die ze hielpen
maken.
Zulke machines vervaardigen ech
ter tallooze schoenen, Uw deel in
die kosten wordt daardoor al
kleiner en kléiner.
Zooals nu machines de produc
tiekosten van den fabrikant
verlagen, zoo maakt doeltreffende
reclame (niet anders dan een mo
derne „verkoopsmachine") het hem
mogelijk zijn verkoopkosten
te verkleinen.
Kiest productieve reclame, kiest
de motor met het hoogste rende
ment in elk verkoopssysteem.
T)aqSAa<tvéame is niet te uexeanqen
Burgemeester en Wethouder,
van BEVERWIJK vestigen' 5
aandacht van belanghebbend^
op de keuring en herkeuring
van maten, gewichten e«
meetwerktuigen. welke Va„
23 tot en met 30 MEI a.s. Eai
worden gehouden in de v0or.
malige Huishoudschool, Raad"
huisstraat 5. alhier.
Voor verdere bijzonderheden
wordt verwezen naar de dea-
betreffende publicatie op het
aanplakbord.
BEVERWIJK, 5 Mei 1941.
Qtytosdkaewn
rubberlaarsjes, werklaarzen
moll schoenen. Crèss schoenen'
sandalen No. 19-20-21 1.23
Pantoffels. kraa gpantof féls'
fiets-, bagage-, school-, acte-
en eollegetasschen. Pols-, ba
gage-, loop-, kinderstoelriemen
Gordels enz.
REM. Kalverstraat 14,
TEI,FF. £162 - IJMTJIDEN-0.
TE KOOP GEVRAAGD KLEIN
LANDHUISJE
of iets dergelijks. Onversch.
waar gelegen voor geldbeleg.
ging, ƒ3000.— Br. nr. B 112
Bureau van dit Blad.
TE KOOP
HYPOTHEEK BESCHIKBAAR.
CORN. 3ANUS ZN.,
Fr. Naereboutstraat 1, IJmuidcn
Telefoon 5504
Zoolang de voorraad
strekt. Vaatjes zoute
Snij- en Spercieboonen
Buitengewoon fijn van
smaak. 10 pd. inhoud
In al onze 3 zaken ver
krijgbaar. voor
4QÏ
1
Beidee Belang
TELEF. 5677,
voor gedragen Heeren-. Dames-
en Kinderkleeding.
OVERBEEK. Jansweg 59
STENO clubles 3.60
■privéles 6.65 p. mnd.
-TYPEN, aanv. 8 of 12'
Mei, dag- of avondles
Opleid, ex. Mere. e. d.
clubl. 4.60 per maand.
Oude Gracht 71
Prosp. gratis.
Gevr. FLINK MEISJE pl.m. 16 j.
v. halve dg. Vrijd. tot 5 uur.
Driehuizerkerkweg 92, Driehuis.
Bekwame MANGELSTER gevr.
f 1.50 p. dag en strijkster f 2 per
dag. Stoomw. Molenkamp, Drie-
huis-Velsen.
Gevr. NET MEISJE niet ben. 18
j. als hulp in de huishouding.
Olivier v. Noortstr. 8, Ijmuiden.
JUFFROUW gevr. bij oude wed.
v. d. en n. P.G. Adrichemstr. 42,
Beverwijk.
Gevraagd voor direct DAG
MEISJE als hulp in de huishou
ding, liefst R.K. en niet ben. 20
j. Dr. Schuitstraat 6, Beverwijk
Rijwielzaak vraagt FERME JON
GEN. Brieven onder no. B lil
bur. v. d. blad.
NET MEISJE 18 j. b. z. a. J. 4
en n. in rusthuis of iets derg.
Adres te vern. bur. v. d. blad.
Heer zoekt KOSTHUIS 5 dagen
p. w. Br. niet prijs no. IJ 534 bur.
van dit blad.
Te koop gevr RADIOTOESTEL
liefst klein. Achterstationsweg
Weggeloopen zwartharige BOU
VIER, laag op de pooten, luis
tert naar den naam van Mem-
Teg. bel. ter. te bez. v. Tuyllwe?
18, Velsen.
Te koop: GROOTE PALM. PuP
tonstraat 3, IJmuiden.
Te koop gevr. TENNIS-RACKET
M. Hoek, Snelliusstr. 71, IJmui
den.
Te koop beige KINDERWAGEK,
nieuw model, met bedje. Lager
straat 25, IJm.-O.
Te koop: BLOEMKOOLPLAN'-
TEN. Arendsweg 116, BeverwU*-
Paar KINDERSCHOENTJES IJ
koop. Nieuw, m. 23. Adres1*
vern. bur. van dit blad.
