THALIA
IN DEN BAN VAN AMOR.
Vittoria Colonna en Michel Angelo
Buonarotti.
k_
LANDHUIS
Luidsprekers
Adverteert
in dit blad
Moederdag!
LUIDSPREKER
Voetbalschoenen
REM
TE KOOP
lüie?..
IVL C. Kramer
Cancectr
\\A\o 3aw\wc
TE KOOP GEVRAAGD
Courantenreclame
v.
itbaduwek
der Duisternis
Hflickey House!
dus stuks
üakoczy - SVÏarsch
KOP-OR
Restaurant
Fluks"
Geroemd om haar schoonheid werd ze niet, Vit
toria Colonna, al was de Renaissance-tijd dan ook
gul met hooggestemde lofzangen op vrouwelijke
bekoorlijkheid. De enkele medailles waarop haar
beeltenis prijkt toonen ons het portret van een
voorname vrouwe met langen, spitsen neus en
hoog voorhoofd, koele, wat critische oogen, een
mond die een gestrenge hooghartigheid nauwelijks
weet te verbergen; maar eveneens rijkelijk de
teekenen dragend van meer dan gewone intelli
gentie.
Michelangelo Buonarroti.
(Zelfportret Uffiziën - Florence)
Ook al had de natuur vrouwe Vittoria begiftigd
met meer uiterlijke charme, het had niet om die
reden kunnen zijn dat Michelangelo's kunstenaars
hart zoo vurig ontvlamde voor deze markiezin van
Pescara: hij behoorde haar toe met alle hevige
innigheid dia dezen immer strijdenden mensch den
roem der onsterfelijkheid, verleende, nog voordat
zij hem onder de oogen was gekomen. Gehoord van
haar had hij waarschijnlijk evenmin. Michelangelo
leefde zeer in de verborgen wereld van zijn diep
ste Zelf. in droom en visioen, hij verkeerde in af-
- getrokkenheid te veelvuldig met de gestalten van
zijn artistieke verbeelding in die wereld van
kinderen en dichters dan dat het' ijdel gepraat
der wereld die Vittoria Colonna's naam vaak en
met ontzag noemde, binnen de vesting van zijn on
stuimig gemoedsleven had kunnen doordringen.
Niets meer wist.hij van haar verleden dan wat haar
sonnetten, die hem op het noodlotsuur zijns levens
in handen kwamen, verrieden, sonnetten gewijd
aan den gestorven echtgenoot Ferdinand Francois
d'Avalos, die na zoo menig krijgssucces aan de ver
wondingen, waarmee hij uit den slag bij Pavia te
rugkeerde, was bezweken. Liefdessonnetten waren
het, geschreven in den trant dier tijden, zegenend
eer de Liefde dan den geliefde, uit verlangen naar
het onvertroebeld beeld, van een onstoffelijken
Eros, die is ontstegen aan het aardsch-onvol-
maakte.
Arm aan jeugdig geluk, gekwetst te menig keer
door haar gemaal dan dat zij met verteederd hart
zou kunnen terugdenken aan de eerste en ecnige
liefde van haar jonge jaren, had de deugdzame
Vittoria, 35 jaar oud toen, haar hartetroost ge
vonden in ingetogen rouw, godvruchtig leven en
de kunst van letteren en wijsbegeerte, in de dicht
kunst vooral, die haar vermocht te schenken wat
het leven haar onthouden had.
Zie, dat was Michelangelo's noodlot: geen ge-
voelsschakeering dier verzen, geen verborgen ge
dachte, geen rhythmische onthulling van geleden
maar nooit uitgesproken leed, of hij verstond ze,
diep in zijn gelijkgestemd hart verstond ze als
was al dit dichtwerk de vertolking van eigen strij
den en lijden, van eigen verlangen en tasten. Deze
beide zielen ze spraken te zeer een zelfde taal
om in wedérzijdsche aanvulling die wonderlijke
versmelting' te kunnen beleven, die het menschdom
liefde noemt. Diep ontroerd door wat haar gedich
ten hem aan hartsverrukking hadden geschonken
schreef hij haar een brief vol lof en dankbaarheid
hij. wien de woorden zoo moeilijk en zelden over
de lippen kwamen. Ze antwoordde, koel, terug
houdend. maar vol erkentelijkheid, naar men be
grijpen kan. voor de waardeerende woorden van
een zoo geëerd man als Michelangelo, wiens fres
co's in de Sixtijnsche Kapel, scheppingen van een
bijna bovenmenschelijk kunnen, van goddelijke in
fluistering. door gansch het land beroemd waren
en wien "Laatste Oordeel" geschilderd op den
grooten muur boven het altaar der Sixtina, waai
de schilderingen van meester Perugïno met kalk
bestreken waren om ruim baan te maken voor de
scheppingen van Michelangelo door de booze
tongen der afgunstige mededingers van schaam
teloosheid werd beticht.
Michelangelo wenschte en verwachtte waarlijk
niet dat zij hem als vrouw zou toebehooren: wat
hij verlangde was een verbondenheid der harten,
een vereeniging des geestes, die niets gemeen had
met de bekoring voor" het oog, met de streeling dei-
zinnen. Hoe had hij, man op leeftijd, somber van
uiterlijk met zijn doorgroefd gezicht dat al te on-
miskenbaare de sporen droeg van innerlijken strijd
hoe had hij kunnen hopen, zijn uitverkoren
Vrouwe met uiterlijk schoon te kunnen bekoren!
Hij wist te goed dat hij een vereenzaamde, een ge-
bannene was uit het rijk van wereldsche geneug
ten, om andere verlangens te mogen koesteren dan
die naar een mystiek verbond, een platonische lief
de. Maar diè gevoelens vervulden hem dan ook
met dezelfde folterende heftigheid, die den meester
de onnavolgbare fresco's op de gewelven der Six
tina had doen tooveren.
Is er schrijnender tragiek denkbaar: hij die het
hardste marmer vormde naar de ingeving van zijn
scheppend genie, die het steenen materiaal geest en
leven en hartewarmte inblies, hij die gekromd op
hooge stellages in den koepel der Sixtina de muren
bevolkte met de indrukwekkende gestalten van zijn
beeldende kracht hij was onmachtig om dit men-
schelijke vrouwenhart te bewegen, te ontroeren tot
meer dan vereerende vriendschap. Vittoria Colonna,
in de kloosterlijke teruggetrokkenheid van haar
vrome ziel, veroorloofde hem goedgunstig haar te
aanbidden, uit de verte, in gedichten, in gedachte.
Verschanst achter haar jeugdherinneringen als rou
wende weduwe, aan het aardsche gevoel ontste
gen in een verheven liefdesmystiek, laat zij hem
lijden, verlangen. Zeker vol ontzag voor zijn on
geëvenaarde kunstenaarsgaven, spoort zij hem aan
tot arbeid, als goedmeenend vriendin in ge-
sprekken discussieert zij met hem over de betee-
kenis en kunstwaarde der verschillende schilder
scholen, vol begrip, wijs, rijp. waardig: dankbaar
is ze gestemd voor de teekeningen van zijn hand,
die Michelangelo haar schenkt; en. oprecht-vroom
als zij is, weet zij vertroostend zijn godsdienstig
gemoedsleven te wekken en sterken Maar geen
druk van haar hand, geen zachtmoedige blik van
haar oog, geen verlossend woord van haar lippen
verraadt Ihem, dat zij hèm doet zooals hij haar:
liefhebben met de innigste, heiligste gevoelens die
een mensch jegens een ander vervullen kunnen.
Zoo blijft het, jaren lang. Soms is ze ver, beperkt
zich hun geestelijk contact tot vriendschappelijke
godsvruchtige, kunstzinnige briefwisseling: dan
weer is zij dicht in zijn nabijheid: in een naburig
klooster, binnen de muren van "Rome ook wel. Maar
ver dan wel nabij, het blijft een foltering voor
Michelangelo, een hunkeren naar wat de hooge
geest meent te kunnen ontberen, maar wat de
mensch Buonarotti behoeft als een bloem de zon:
de nabijheid van een warmkloppend, liefhebbend
menschenhart. dat hem levensgloed kan schenken
binnen de kille eenzaamheid van zijn tot scheppen
gedoemd leven. Het is aan dat verlangen dat de
wereld de heerlijkste kunstschatten te danken heeft
maar zwaar was het levensoffer; laten we dat
niet vergeten.
In 1547 overleed zij, Vittoria Colonna, 57 jaren
oud. Aan haar sterfbed knielde, dicht aan het
hoofdeinde, een grijsaard één die sinds hij haar
geestelijk ontmoette, in gedachte den knie voor
haar gebogen had: Michelangelo Buonarotti. Pas
toen de laatste ademtocht over haar lippen was ge
gaan, verstoutte hij zich tot wat hij zooveel jaren
lang als edelste belooning voor zooveel beroering
des harten had begeerd. Hij drukte zijn lippen op
de hand van de doode een hand zoo koud als
het hart der levende hij deed het in een ver
voering, waarin zich al wat zich aan koesterende
liefde had opgestapeld, ontladen wilde: eerbied was
er in dien éénen kus, bewondering, ontzag, ver
eering en dankbaarheid voor een eindelijke, al te
late, vervulling. De doode schonk hem, wat de le-
.vende hem had onthouden.
Vittoria Colonna leefde voort in haar sonnetten,
maar heerlijker nog, veredeld in het licht der smart
dat het noodlot haar gebood den mensch Buonarotti
aan te doen, in haar eeuwiglijk-verweven-zijn met
het leven van hem, die haar zegende met het ver-
hevenste wat in hem verborgen lag: zijn werk.
C. J. E. DINAUX.
Heden óverléêd door een
droevig ongeval onze ge
liefde Zoon en Broertje
Johannes Cana
in den leeftijd van ruim 6
jaar.
J. CANA
J. A. CANA—
BRUINS.
ALIDA.
IJmuiden, 6 Mei 1941.
Kanaalstraat 146.
De teraardebestelling ral
plaats hebben Zaterdag
des nam. 2.45 uur op de
begraafplaats „de Biezen"
te Santpoort. Vertrek sterf
huis 1.30 uur.
WEGENS
VERTREK
TE KOOP
Kievitlaan. Spoedig te aan
vaarden. Te bevr. CORN.
JANUS ZN., IJmuiden,
UIT KENNEMERLAND
13 Regels 30 cent
Elke regel meer 10 d.
(uitsluitend bij vooruitbetaling)
Gevr. FLINK MEISJE van 8-12
uur. Vrijdags tot 5 uur. Terras-
weg 38 Santpoort.
Heer zoekt ZIT-SLAAPKAMEït
vm. pens. bij jonge mensch en,
liefst Vcisen-N. Bi. IJ 535 bur. v.
d blad.
Gevr. FL. MEISJE van 8.30-12.30
uur. Adres te vein. bur. van dit
blad.
Net KOSTHUIS gez. in vrije ka
mer. Nieuw IJmuiden. Br. IJ
536 bur. var. dit blad.
/.TT-SLAAPKAMER gevr. omg.
Julianabrug. Br. IJ 537 bur. v.
ei. blad.
Gevr. flik net DAGMEISJE, v.
hulp i. d. huish. Hagelingerweg
1, Santpoort-D.
Gevraagd; FLINK MEISJE niet
be n. 17 j. v. g. g. v. Aanm. Mevr.
Cramer, D pr. en Kruidberger-
weg 21. Driehuis.
le t, een PEKINGEES. Een
god tehu.. gezocht. Geen han
delaren Terrasweg '3, Sant
poort, Jicisi: 's avondo na 6 uur.
Te koop: witte TROUWJAPON
m f jf en schoentjes tn 29
f i 50. De Genestetlaan 36. D?-ic-
huis.
C-evi KAPSTElf, goé-1 kunnen
de in km.'Ier. en wasschen Kerk
straat 9 Beverwijk
Geen prettiger verrassing dan
een heerlijke flesch
EAU DE COLOGNE!
Alle prijzen! Groote keuze!
Aanbevelend
Drog. „Boonacker"
Kleine Houtstraat 4, Haarlem.
Wijkerstraatweg 40, Velsen-N.
Zoekt een Ideodi uan een
KEUKENMEISJE?
ptaoh een
Mevr. SMIT, Koningsweg 43' -
Velsen-N., vraagt voor direct
FL. HULP i. d. HUISHOUDING
voor den dag, P.G. Werkster v.
buitenwerk aanwezig.
Raceschoentjes, Voetbalshirts,
broeken, kousen, enkel- en
kniekousen, pompen, ballen
alleen compleet, koffers enz.
Kalverstr. 14, IJm.-O., Tel. 5162
4 platte wagens met nog prima
luchtbanden. Te bevr. bij T.
Slecht, Uitgeest, Tel. 329.
WIL NIET GAARNE EEN
TUIN VOL BLOEMEN?
Wij hebben een keuze uit dui
zenden bloeiende Heesters,
Vruchtboomen. Sparren, Coni
feren. Rhododendron. Hulst,
Tuin-Azalea's, enz. Bloeiende
Violen, Vergeet mij niet. Ligus-
trum voor hagen. Arabis, Pri
mula's, Saxifraga. Muurbloe
men enz. Zwarte aarde, Gras
zoden, Rietmatten enz.
Het grootst gesorteerd en voor-
deeligste adres hier ter plaatse.
ALKMAARSCHEWEG 127,
Kweekerij „FLORALIA"
TELEF. 3890 - BEVERWIJK
Gevraagd: bekwame en aankomende MEISJES
voor alle afdeelingen. bovendien BEKWAME EN AANKOMENDE
STRIJKSTERS. Wasschreij „HOEK EN. V£ART", Bloemend,
straatweg 17, Santpoort-Station.
10-jarig bestaan Chr. Gem. Zangverg. „YOX HUMANA".
op WOENSDAG 21 MEI in de NED. HERV. KERK BEVERWIJK.
Uitgevoerd wordt het Oratorium „Paulus" van F. Mendelssohn -
Bartholdy. Solistne! TINE MUYS, sopraan, AKKE DE VRIES,
alt, HAN LE FèVRE, tenor. HERMAN HöLSMANN, bas ,n het
symphonie-orkest EUPHONIE, o.l.v. K. H. KERKHOF.
(HET THEATER MET DE BESTE FILMS)
vertoont vanaf a.s. VRIJDAG eiken avond 8 uur
Een muzikale film van grootsch formaat met
muziek van PETER KREUDER. Tempo en muziek!
Dans en actie!! Zang en rhythmeü!
ZONDAG 3 en 5.15 uur MATINEE'S.
oud goud. zilver en diamant Hoogste prijs geeft
C FORTGENS Groote Houtstraat 6 Haarlem
PROVINCIALE PUBLICATIE VAN DEN GEMACHTIGDE VOOR DE PRIJZEN
Vastgestelde prijzen
BERICHT NO. 8.
In het*Wettelijk consumptle-melkgebied gelden uitsluitend de volgende
prijzen voor:
TAPTEMELK:
LOS VERKOCHT 7 cent per liter
IN FLESSCHEN 9 cent per liter
Zooals bekend omvat het wettelijk consumptie-melkgebied een groot deel
van de provincies Zuid-Holland en Utrecht, alsmede het zuidelijk deel van
de provincie Noord-Holland. In dit gebied liggen o.a. de steden Amsterdam,
Haarlem, Leiden, 's Gravenhage, Delft, Rotterdam, Dordrecht, Gouda.
Utrecht, Amersfoort en Hilversum.
Het vragen van andere prijzen is strafbaar.
BEWAAR DEZE OPGAVE EN GEBRUIK HAAR.
Nieuwe opgaven kunnen de vroegere ongeldig maken.
aarin U ook adverteert,
welk andei reclame-
m id del u ook gebruikt,
U kunt er slechts menschen
mee bereiken, die vandaag
de courant hebben gelezen
en ze morgen evenzeer
zullen lezen. Vandaar, dat
onweersprekelijk de basis
is van iedere grondig ge
voerde reclame-campagne
(IM NAMEN DES VOLKES.)
Een sensationeele voltreffer met RUDOLF
FERNAUAutobandieten, straatroovers
brandstichters en oplichters een heele
bende schijnt aan 't werk te zijn. Maar de
politie trekt het net toe - onder GEWELDIGE
SPANNING
EEN KRIMINEELE FILM BIJ UITNEMEND
HEID. PAKKEND BEKLEMMEND i
EN INDRUKWEKKEND.
ZONDAG 2 MATINEES 3 uur en 5.15 uur.
ZATERDAG 10 MEI, 's middags 2.30 urn
en 4.30 uur 2 KINDER-FAMILIE-
VOOR5TELLINGEN met
Let wel Géén film maar in levende
lijve. Komt op tijd s.v.p. Het zal storm
loopen Prijzen 20, 30, 40 en 50 cent.
Bespreekt U tijdig Uw plaatsen
in Café de Pont.
Wii brengen vanaf VRIJDAG 9 t/m MAAN
DAG 12 MEI
GUSTAV FRÖHLICH en CAMILLA HORN
in
Een comedie vol avontuurlijke en kluchtige
TEVENS GOED VERZORGD VOOR
PROGRAMMA
Dinsdag 13 en Woensdag 14 Mei komen
SNIP en SNAP in de nieuwste revue
77
7 7
Plaatsbespreking dringend aanbevolen
ZONDAG MATINEE'S
doorloopend van 2.30 tot 6.45
uur, MET HET GEIIEELF
AVONDPROGRAMMA.
Toegang voor alle leeftijden.
Voor GOEDE en
BILLIJKE
CONSUMPTIES naar:
77 H
Gr. Houtstraat 21 - Haarlem
Nergens beternergens goedkooper
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT VAN LANDBOUW
EN VISSCHERIJ.
OM- EN VERPAKKEN VAN MELKPOEDER.
De Nederlandsche Zuivelcentrale brengt hiermede ter kennis van alle
voorraadhouders van mager melkpoeder en voorts van alle belanghebbenden
bij den handel in melkpoeder, dat met ingang van 8 Mei 1941 het om- of ver
pakken van mager melkpoeder in eenheden van minder dan 25 kg. netto
nog slechts is toegestaan aan producenten van mager melkpoeder en wel uit
sluitend voor hun eigen product.
Hierbij dienen door de producenten voorts nog bepaalde voorschriften te
worden nag.ekomen, waarvan deze per circulaire van de Nederlandsche Zui
velcentrale nadere mededeelingen hebben ontvangen.
Aan anderen dan producenten van mager melkpoeder is het dus voortaan
verboden om reeds tn hun bezit zijr.d. of eventueel nog aan te koopen mager
melkpoeder en verpakkingseenheden van minder dan 25 kg. netto 1e verpak
ken of om te pakken.
Hel op 2 November j.l. ingestelde verbod tot het ompakken of verpakken
van niet mager melkpoeder in eenheden van minder dan 25 kg. netto
blijft voor houders van voorraden onverminderd van kracht.
