Thalia
GIER-
WALLY
nn
LUIDSPREKER
OVERALLS
FIET5JON6EN?
KOFFIESURROGAAT
EN THEE
Lessen
Personeel
gevraagd
Heinz Rühmann
de §ea(kiHM-l/a@eêai*(i
„Wat hindert 't nou"
Openbare U.LO. School
van Leerlingen
M. VAN VEELEN
TTTTTrai
ZOOLBESLAG
VUYK's
Zeeuwsch Tarwebrood
ALLE SOORTEN BOONEN
H. HELLINGS
Postzegel-Verzamelingen
J. G. C. BAAS
ROGGEBROOD 1 K.G. 16 ct.
DAMES
ROOMBOTER
BREUR
J. J. COX
WIJKER IJS
POST isPFAFF
PASFOTO'S
Tomaten- On Asterplanten
HET GESCHENKENHUIS
Luidsprekers
UIT KENNEMERI-AND
13 Regels 30 cent
Elke regel meer 10 ct.
(uitsluitend bij vooruitbetaling)
SLA APK. TE HUUR met of
zonder pens., voor nette juffr. of
gezellige zit-slaapk., gemnub. of
ongenieub., met gebruik van keu
ken voor heer of dame. Adres te
vern. bur. van dit blad
TE KOOP een in goeden staat
verkeerende haard. De Genestet-
laan 28, Driehuis.
DANKBETUICINC
Hiermede betuigen wij onzen
hartelijkcn dank aan familie,
vrienden, kennissen en in het bij
zonder aan het Hoogovenperso-
neel voor de groote belangstelling
bij ons 40-jarig huwelijksfeest
ondervonden.
J. DE VRIES
en Echtgenoote
Rcmbrandtlaan 21, IJm. Oost.
Hooge prijzen
voor gedragen Heeren-, Dames-
en Kinderkleeding.
OVERKEEK Jansweg 59
W A S C HM A CHINE ZONDER
WRINGER te koop. Adres te ver
nemen bur. van dit blad
TE KOOP z. g. a. n. 2 pers. Ore-
gon-pine cano. Berkenstraat 43,
IJm. Oost.
Gevr. FLINKE DIENSTBODE
goed kunn. werken en koken.
Adres te vern. bur. van dit blad
Gevr. v. direct NET MEISJE v.
halve dagen. Dè Genestetlaan 21
Zich aan te melden Hofdijklaan 7
Driehuis.
NET MEISJE gevr. voor halve
dagen v. d. huish. Wijkerstraat-
weg 285 Velsen-Noord.
Zoekt U een Icjeanl vnn een
plooi"- oen
Gevr. in kl. gez. flink zelfstandig
MIvISJE k. k., v. d. d. of v. d.
n. Aanm. Binnenweg 203.
f
NET MEISJE gevr. zelf&t. k. ko
ken en werken, v. g g. voorz. van
9 tot 3 uur. Loon f 4 p. w. Brieven
G 1521 bur. van ddt blad
Lessen gevraagd in WATER
BOUWKUNDE en WISKUNDE.
Brieven met prijsopgaaf G 1586
bur. van dit blad.
WISKUNDELES gevr. In ruil
pianoles door musious, dipl. Am-
eterd. Conserv. Brieven G 15S5
bur. van dit blad.
Voor Huishouding
NET MEISJE gevraagd van S.30-
2 u. Vrijdags tot 5 u. Zondags vrij.
Loon f 4. Dr. D. Bakkerlaan 54,
Bloem en da al.
Gevraagd: een DAGMEISJE van
8 tot 5 uur. Zondags vrij. Aanmel
den Bloemendaalscheweg 182.
Overveen. Na 6 uur.
WELK MEISJE bek. m. alle
huish. bezigh. pl.m. IS jaar, helpt
ons per 1 Juni dagelijks behalve
Zondags van S-3.30 a 4 uur? Aan
melden tusschen 7.30 en S.30 uur.
H. J. Koenenstraat 6.
Gevr. BESCH. J. DAME, gen. bij
voork. gelegenh. 'g av. en/of Zon
dags op te passen op 2 kinderen.
Voor direct gevr. NET MEISJE Brieven G 1571 bur. van dit blad.
v. da.g of d. en m., goed kunnende
werken en v. g. g. v. Moog loon. WERKMEISJE gevraagd van S
Iepenlaan 2 5, BLoeniendaal. Wagenweg 208.
'i'. voor eenige dagen nette
NAAISTER. Aan. te melden Mevr.
Jünndk, AcrdenihomtsdninAveg
Aerdemhout.
Net DAGMEISJE gevraagd van
S tot 1. Loon f 4 per week of
werkster 1 dag per week. Adres:
Duik, Timorstraat 34, H'stede.
(HET THEATER MET DE BESTE FILMS)
vertoont van VRIJDAG 23 t m DONDERDAG
29 MEI, aanvang 8 uur, en ZONDAGMIDDAG 3 en
5.15 uur
in de komische lachschlager
Met PAUL HöRBIGER en HANS HOLT. HEINZ
RÜHMANN, het lachkanon van het witte doek, doet
U anderhalf uur lang schateren van het lachen
In ons voorprogramma brengen wij U de nieuwste
Ilollandsche één-acter
Met HERBERT PERQUIN, TILLY PéRIN—BOUW
MEESTER en het CALIENTE-ORKST o. 1. v.
FRANS WOUTERS,
programma dat men zich niet mag i
ontgaan.
MEISJE v. d. en n. of v. d. dag
gevr. gezin zonder kinderen. Aan
melden Dekker, Spiegelenburgh-
laan 5. Aerd e>nlvout.
Gevr. zelfst. werkend MEISJE
d. en n. goed kumi. koken f 30
maand. Aanm. na 7 uur, Oolc des
Zondags. De Vlugt, Spiegelen
burgihlaan 3, Aerdenhout.
Gevraagd: nette WERKSTER
1 morgen, liefst Vrijdags. Mars
straat 49.
FLINK MEISJE gevr. pl.m. 16
v. g. g. v., van 9-1.2 in gezin van
2 pers. Aanm. na 5 uur. Prinsen
Bolwerk 5S bij station.
Een net DAGMEISJE
Wagenweg 12 6 rood.
gevraagd.
Gevraagd: een NET MEISJE van
S.30 tot 2 a 3 uur. Leidsc'hevaart
no. 90.
Gevr. NET MEISJE voor hulp m
de huishouding van 8.30-3 uur.
v. Dortstraat 3S, H.-N.
BESCHAAFD MEISJE gevr. voor
de morgenuren van S-12.30 i
Gierstraat 61. Aanmelden heden
7-S uur 's av.
Gevr. nette WERKSTER voor 3
ochtend, per week van 9-12 uur.
Br. lett.. W.B. Boekh. v. Mourilc,
Heemstede.
NET DAGMEISJE gevr. van S-5
uur. Zo'ndags vrij. Aannii. Mevr.
vam Beekum, Zownekade 2 0. Hrl.
Met 3 Juni NET DAGMEISJE
(bov. 16 j.) gez. 2 .pers., S.30-1 u.
en Vrijdags tot 5 u.. Zondags vrij
Aanm. a.s. Woensdag of Don der-
dagavond oia S u. Prins I-Iendrik-
laan 23 (bij Julianalaan) te Over
veen.
Gevr. een zelfstandige HULP in
klein gezin, voor de ochtenduren,
f 4.50 p. w. Zond. vrij. Tc-nrpeliers-
straat 26 zw.
Gevr. DAGMEISJE niet beneden
de 1S jaar v. 's morgens 9 tot 4
uur. Loon f 5 p. week. Zondags vrij
G. v. d. Heul, Kruisstraat 23.
Gevr, nette HUISNAAISTER, kun
nende dames- en kinderikfeeding
veranderen, Brieven G 1528 bur.
van dit blad.
Gevraagd: tegen half Juni M/EIS-
JE voor ochtenduren. Adres: Ka
merling]! Onnessliviat 5 6.
NET MEISJE gevr. zelfst. alle
huiselijke werkzaamheden kunn.
verrichten, voor dag of dag
nacht, in kl. gez. te H'stede. Aan
melden Spoorplein 2 te H'stede,
Tel. 27420.
Per 3 Juni FLINK MEISJE gevr.
v. S.30-1 u. Vrijdags to>t 5 u. Zon-
dag's vrij. Kempstraat 9, Kle-
vei'park.
Bij alleenwonende (feme, wordt
met 15 Juni of 1 Juli wegens on
verwachts vertrek naar Duitschl.
v. li. tegenw. meisje, een zelfst.
betnouwb. HULP IN DE HUIS
HOUDING gezooht v. g. g. v. Zich
aan te melden. Vrijdags of Dins
dags tusschen 7.309 uur. Adr.
Pauwlaam 2. Heemstede.
G evraagd per 1 Juni of laifcer JUF
FROUW voor de keuken, goed
kannen de koken en genegeii huis
werk te verrichten. P.G., v. g. g.
v. Brieven G 159 0 bur. van dit bl.
PLATANENSTRAAT 50, IJMUIDEN-OOST.
Aangifte
op MAANDAG 26, DONDERDAG 29 en
VRIJDAG 30 MEI in het schoolgebouw, van
45 uur.
Opleiding voor de M.U.L.O.-diploma's A en B.
In 1940 slaagden 31 van de 35 candidaten.
DE OUDERCOMMISSIE
DER U.L.O.-SCHOOL.
ïKet adces
Voor Markiezen
en Zonneschermen
is de 1e IJMUIDER MARKIEZENFABRIEK
MIDDENHAVENSTRAAT 41, Telef. 4108, IJMUIDEN
JCioaCiteit en Qoedkaap
Versche Andijvie 10 ct. per half kilo. Mooie Sla 4 ct. per
krop. Spinazie 3 pond 10 et. Bloemkool vanaf 2 a 25 ct.
Lof 12 ct. per half kilo. Zoute Snijboonen 15 ct. per half
kilo. Zoute Spercieboonen 15 ct. per half kilo. Zoute
Andijvie 10 ct. per half kilo. Komkommer, rabarber.
aardbeien, tomaten, selderij en prei.
p. KALIS Trompstraat 171, IJmulden-Oost, Telef. 4561
altijd voorraadt
Wij vertoonen vanaf HEDEN t/m WOENS
DAG 28 MEI EEN GEWELDIGE FILM VOL
HAAT EN HARTSTOCHT
Met HEIDEMARIE HATHEYER - SEPP
RIST - EDUARD KOCK. Wild, hard, sterk
en ontembaar als de natuur zijn de karakters,
die in dit dramatische filmwerk uitgebeeld
worden Regie: HANS STEINHOFF (regis
seur van de Robert Koch-film).
TEVENS GOED VERZORGD VOOR-
PROGRAMMA
Jkke. wié! rijden
in een kinderwagen van
MEEUWENLAAN 2 IJM.0 TEL. 4310
H0UTMANSTRAAT4 IJMUIDEN
ZEESTR.48 8EVERWUK TEL.3234
ZONDAG-MATINEES
doorloopencl van 2.30 tot 6.45
uur MET HET GEHEELE
AVONDPROGRAMMA.
(Toegang 14 jaar)
GAAT U TOEREN??
Wij hebben voor U nog ENKELE MERKRIJWIELEN
staan. Komt U eens vrijblijvend kijken?
W. DE HAAN
SCHULPWEG 95
VEISEN-N. TELEF. 5020
I|WZeven-stuiversRubriel^w
1 a c «nnl PIL' QPi V/riirl
1 tol 4 regels 35 cent
Eiken Vrijdagavond
UmukÊPM PM
tyhtuidett-Oosi
STELT U PRIJS
op een mooie PASFOTO? Dan
naar J. v. d. ZIJL, Kennemer-
laan 25, IJmuiden. Zondags
gesloten.
K. POST, Zeeweg 97
De verstandige huisvrouw zegt:
zuiver
is voedzaam en versterkend".
Mm... Mm... Mm...
Wat was ie fijn!
Kaas uil 't Kaashuis
Moet het zijn.
H. v. HEERD. Kalverstraat 27
MOTORRIJWIELEN
Reparatie-inrichting.
G. F. DICTUS' Motorhandel.
Meidoornstraat 1, Tel. 4964.
Gras- en Klaverzaad,
Bloemen- en Groentezaken,
Kunstmest
Eikenstraat 1, IJmuiden Oost
Uw stofzuiger defect?
Weigert de motor van Uw wasch-
machine? BEL OP: 4710
Wm helpen U direct.
Repareeren en wikkelen van alle
soorten motoren.
HUYGENSSTRAAT 54
en alle soorten 'boeken koop ik
tegen hooge prijzen
LUMEYSTRAAT 33
VOOR STEUNZOLEN
op doktersadvies h. BERVOETS
Zeeweg 255, IJmuiden Oost
Alléén VAN DER VEEN
Zeeweg 17
Met Pinksteren uw haartooi in
orde! Bespreek dan tijdig. Maison
NELLY, Kennemerplein.
en WERKSOKKEN
Meijer's Kleedinghuis
Kalverstraat 6, Telefoon 4826
IJmuiden (Oost)
op reductiebon 0.40 per Va pond.
Prima Koffiemelk, Yoghurt en
Karnemelk, Kaas, zoolang de
voorraad strekt.
Melk- en Kaashandel
HET KAPPERSHUIS
van JO PRINCE, Pres. Kruger-
straat 12, is nog steeds Uw adres
voor vakkundig werk.
KOOPJES. Z. g. a. n. Burgers
E. N. R. Heerenrijwiel en Trans
portrijwiel. Meervlietstraat 69,
Velsen.
Speciaal adres voor
WASCHMACHINES
is LIWAFA, Velserduinweg 173,
Geen winkel.
Uehek-Kaatd
en Bevemiik
Voor een mooie GRAMOFOON-
PLAAT heeft U de grootste sor
teering in De Eerste Beverwük-
sche Muziekhandel, Begjjnestr.
25, Beverwijk, TeL 3288.
Laat mij Uw Schoenmaker zijn
Begijnestraat 18. Beverwijk
VOOR REPARATIE aan tim
mer- en metselwerk, zoomede
verbouwing. J. P. SCHELVIS,
Str. v. Linschotenstraat 6.
Vulpenhouders
met gouden pen, thans nog le
verbaar vanaf f 3.50 met gar.
Jos. de Swart Co.
Breestraat 160 hoek Pepcrstr.
AANGEB.: meisjesjas, wit linnen
met leeren garneering 10 en
jongens winterjas 8. Duinvliet-
straat 23, Velsen- Noord.
steeds het fijnst.
Grensstraat 7 Beverwijk
TE KOOP bakfietsen, kachels,
kol .fornuizen, platte wagen z. g.
a. n. m. pat.assen, bij C. Brasser
Koningstr. 147, Beverwijk
Voor BRUILOFTEN en partijen
verhuren wij een electrische
gramofoon m. platen v. slechts
7.50. Beverw.sche Muziekhan
del, Begijnestraat 25, Tel. 3288.
Naaimachines en onderdeden
reparatie. Baanstr. 80, Beverwijk
Sauifiaatt en
dtieltuis
Volgens officieel voorschrift in
EEN dag gereed Zondags ge
opend tot 6 uur
FOTO HOLLYWOOD
Driehuizerkerkweg 87, Drieh.
TE KOOP: pracht
J. J. SCHENARD
Overbiltweg 29, Santpoort.
DO
KOFFIESURROGAAT
Klif
hebben een grooten voorraad GE
GALVANISEERDE TEILEN. EMMERSL
WASCHKETELS en GIETERS. Voorziet
U tijdig van INMAAKPOTTEN.
WILLEMSBEEKWEG 54 IJMUIDEN (O.).
Tevens groote collectie KOP en SCHOTELS. Reeds
vanaf 20 cent.
DISTRIBUTIE VAN AARDAPPELEN.
De Secretaris-Generaal van het Departement van Landbouw en VisscherJj
maakt het volgende bekend met betrekking tot de distributie van aardappelen.
Teneinde een goed verloop van de aardappelendistributie te bevorderen, is
bepaald, dat de uit te reiken toewijzingen voor aardappelen niet voor een
maand, maar slechts voor een week geldig zullen zijn. Deze toewijzingen
dienen dus binnen een week na afgifte bij de plaatselijke' verkoopkantoren
van de V. B. N. A. ingeleverd te worden.
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT VAN LANDBOUW
EN VISSCHERIJ.
AARDAPPELVERWERKENDE INDUSTRIE.
Het Rijksbureau voor de Voedselvoorziening in Oorlogstijd maakt bekend,
dat de Nederlandsche Inkoopcentrale van Akkerbouwproducten (N. I: C. A.)
te 's Gravenhage aan de aardappel verwerkende industrie, zooals pommes
f rites-bakkerij en e. d. voorloopig geen toewijzingen voor het betrekken van
aardappelen zal verstrekken.
INLEVERING RIJSTBONNEN.
De Secretaris-Generaal van het Departement van Landbouw en Visscherlj
maakt het volgende bekend.
In het tijdvak van 26 Mei tot en met 30 Mei a.s. moeten de detaillisten de
bonnen „23" van de „bonkaart algemeen" en de bonnen „21" van de boter
en vetkaarten welke recht geven op het koopen van rijst bij de distri
butiediensten inleveren.
De inlevering dient als volgt te geschieden. Bon „21" van de vetkaart, mcrêt
op een nieuw opplakvel md 18 worden geplakt in veelvouden van tien stuks,
waarbij maximaal 9 bonnen „23" van de bonkaart algemeen of bonnen „21"
van de boterkaart mogen worden geplakt. Deze opplakvellen dienen met, een
ontvangstbewijs md 201 ingeleverd te worden.
Bon „21" van de boterkaart en bon „23" van de „bonkaart algemeen"
mogen tezamen in veelvouden van tien stuks op een opplakvel voorkomen,
waarbij maximaal 9 bonnen „19" van de „bonkaart algemeen" mogen wor
den geplakt. Deze opplakvellen moeten met een afzonderlijk ontvangstbewijs
md 201 worden ingeleverd.
Bij inlevering van bonnen „32" van de „bonkaart algemeen" mogen
uitsluitend restantbonnen (maximaal 9) van bon „21" van de boterkaart
worden geplakt.
TELEN VAN KARWIJ VOOR ZAAIZAADWINNING.
Het Rijksbureau voor de Voedselvoorziening in Oorlogstijd maakt in aan
sluiting op de in de pers gedane mededeelingen omtrent het telen van land-
bouwzaden het volgende bekend.
Ingevolge de bedoelde perspublicaties was het telen van karwij voor zaai
zaadwinning op een oppervlakte van 5 are of minder aan iederen landbouwer
zonder een vergunning toegestaan.
Door de beperkingen met betrekking tot het telen van karwij gesteld, is
de mogelijkheid aanwezig de verspreiding van de karwijmot in belangrijke
mate te verhinderen. Teneinde de verspreiding van dit insect met nog meer
succes tegen te gaan, is thans bepaald, dat het telen van karwij voor zaai
zaadwinning, anders dan krachlens een door de landbouw-crisis-organisatie
verleende vergunning, geheel is verboden.
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT VAN LANDBOUW
EN VISSCHERIJ.
ADRESWIJZIGING RIJKSBUREAU VOOR DE
IN OORLOGSTIJD.
Afdeelingen: Algemeen Secretariaat en Bureau Ontruiming.
Het Rijksbureau voor de Voedselvoorziening in Oorlogstijd deelt mede, dat
haar afdeeling algemeen secretariaat verhuisd is van Laan van Meerder-
voort 53. 's Gravenhage naar Zeekant 37, Scheveningen, telefoon 557550, ter
wijl haar afdeeling bureau ontruiming thans gevestigd is Hooge Nieuwstraat
6 a, 's Gravenhage, telefoon 180101, interlocaal w.w.w.
VOEDSELVOORZIENING
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT VAN HANDEL
NIJVERHEID EN SCHEEPVAART.
TOEPASSINGSVERBODEN VOOR NON-FERRO METALEN.
Uitzonderingsvergunningen.
In overeenstemming met artikel 8 van het Algemeen Toepassingsverbod
voor non-ferro metalen 1941 no 1, kunnen door het Rijksbureau uitzonde
ringen op de verbodsbepalingen, zoowel van het Algemeen Toepassingsverbod
voornoemd (leveringsverbod, verbod tot het geven van opdrachten) als van
de toepassingsverboden voor non-ferro metalen, welke op 2 April in de
Staatscourant no. 65 zijn gepubliceerd, worden toegestaan, jnits dwingende
technische of economische redenen daartoe aanwezig zijn en mits een met
redenen omkleede aanvraag wordt Ingediend.
Belanghebbenden dienen hiertoe een aanvraagformulier voor een uitzonde
ringsvergunning aan te vragen bij het Rijksbureau voor Non-ferro metalen,
onder storting van f 0,20 (per stuk) op gironummer 387152 van dit Rijksbureau,
met duidelijke vermelding van de sectie, waaronder deze aanvrage valt.
Deze secties en de daaronder vallende toepassingsverboden zijn:
Sectie gebruiks- en uitrustingstartikelen: toepassingsverbod voor non-ferro
metalen voor gebruiks- en uitrustingsartikelen 1941 no. 2.
Sectie electrotechniek, toepassingsverbod voor non-ferro metalen voor de
electrotechniek 1941 no. 3.
Sectie bouwnijverheid, toepassingsverbod voor non-ferro metalen ln de
bouwnijverheid 1941 no. 4.
Sectie machinebouw, toepassingsverbod voor non-ferro metalen ln de ma
chinebouw 1941 no. 5 (in werking).
Voorts dient voor elk object een afzonderlijke aanvrage voor een ultzon-
deringsvergunning te worden ingediend.
Zooals duidelijk ln de verboden staat omschreven, Is het na het ln werking
treden der verboden nog slechts gedurende een overgangstijd van 3 maanden
veroorloofd, artikelen, welke bij het in werking treden dezer verboden ge
reed waren, te verkoopen en/of af te leveren.
De belanghebbenden gelieven er echter nauwkeurig nota van te nemen, dat
het zonder dispensatie van de directie van dit Bureau verboden is, artikelen,
na de in werking treding van het betreffende verbod, te monteeren, af te
werken of gereed te maken, ook wanneer voor het gebruik der grondstoffen,
voor den datum van in werking treden, door dit Bureau vergunning was
verleend.
Door het in werking treden der verboden, zijn dus deze vergunningen ver
vallen verklaard, zoodat artikelen als bovenbedoeld, slechts met dispensatie
van dit Bureau mogen worden gemonteerd, afgewerkt of gereedgemaakt.
Deze uitzonderingsvergunning moet eveneens op de hiervoren genoemde
formulieren worden aangevraagd.
SPECIALE RANTSOENBONNEN VOOR DEN ARBEIDSDIENST.
De Secretaris-generaal van het Departement van Landbouw en Visscherlj
maakt bekend, dat binnen korten tijd ten behoeve van den Arbeidsdienst
speciale rantsoenbonnen ter verkrijging van in distributie gebrachte goede
ren in omloop zullen worden gebracht. Deze rantsoenbonnen zijn geken
merkt door een verticale roode lijn dwars over den bon. De rantsoenbonnen,
welke deze opdruk niet dragen, zullen niet meer ter beschikking van den
Arbeidsdienst worden gesteld.
Detaillisten en instellingen zullen de speciale rantsoenbonnen tezamen met
de andére consumentenbonnen voor de'onderscheiden artikelen op opplakvel
len geplakt bij de plaatselijke distributiediensten mogen inleveren.
