Luchtgevechten
boven Malta
Duitsch Italiaansche
aanvallen op Tobroek
Nieuws uit Engeland
la A" A* ND AG 7 JUG I 194T
Duitsch weermachtsbericht van Zaterdag
Hongaren nemen Kolomea en Stanislaw in -
Ten Oosten van Minsk de Dnjepr bereikt. -
Finnen trekken voorwaarts. - Birmingham
gebombardeerd. - Boven het kanaal negen
Britsche vliegers neergehaald. - Bommen
op Brest.
Uit het hoofdkwartier van den Führer, 5 Juli
(DNB) Het opperbevel van de weermacht maakt
bekend:
In het Oosten verloopen onze operaties volgens
het vastgestelde plan. Ten Zuiden van de Pripjet-
Moerassen werdenop verscheidene plaatsen ver
strooide deelen van den, vijand achter ons front door
reserves tot den strijd genoopt en vernietigd. Eenige
duizenden gevangen vielen daarbij in onze handen,
Onze Hongaarsche bondgenooten hebben gisteren
Kolomea en Stanislaw ingenomen. Van de bij
Minsk ingesloten Sovjet-formatie zijn op 4 Juli
zooals reeds in een extrabericht is bekend ge
maakt 20.000 man overgeloopen, nadat zij hun
commissarissen hadden doodgeschoten. Ten Oosten
van Minsk is de Dnjepr bereikt. In het Baltische
gebied wordt de achtervolging van den verslagen
vijand voortgezet. De uit Finland oprukkende Duit-
sche en Finsche formaties hebben ondanks de
moeilijkste terreinomstandigheden en bij hier en
daar taai verzet nieuwe vorderingen gemaakt. For
maties gevechtsvliegtuigen, torpedovliegtuigen en
jachtvliegtuigen verstrooiden vijandelijke troepen
concentraties aan den bovenloop van de Duna, en
in de Westelijke Oekraine, vernietigden talrijke
pantser- en vrachtauto's, bombardeerden met goede
uitwerking vijandelijke stellingen artillerie en
verwoestten belangrijke spoorwegemplacementen
ver in den rug van de Sovjet-troepen. In luchtge
vechten leed de vijandelijke luchtmacht opnieuw
groote verliezen.
In-den strijd tegen Groot-Brittannië bombar
deerden sterke formaties van het luchtwapen in
den afgeloopen nacht het wapencentrum Birming
ham, de oorlogshaven Plymouth en andere havens
aan de Zuidoostkust van Engeland. Groote bran
den en ontploffingen duidden op het resultaat van
deze aanvallen. Op het vliegveld aan de Westkust
van Engeland bestookten gevechtsvliegtuigen han
gars en barakken doeltreffend met bommen van
zwaai- kaliber. In het Kanaal van Bristol werd
een vrachtschip van 59.000 b.r.t. tot zinken ge
bracht. Verdragend geschut van de marine be
schoot een vijandelijk convooi in het Kanaal. Aan-
valspogingen van Britsche vliegtuigen leidden gis
teren aan de kust van het Kanaal op nieuw tot een
nederlaag voor den vijand. In luchtgevechten wer
den negen jachtvliegtuigen door luchtdoelartillerie,
drie gevechtsvliegtuigen en een jager neergescho
ten. Twee eigen vliegtuigen worden vermist. Brit
sche vliegtuigen lieten bommen vallen op de stad
Brest waardoor een gedenkteeken van de Canadee-
sche troepen uit den wereldoorlog verwoest werd.
Militaire schade richtte deze aanval niet aan. Af
zonderlijke Britsche gevechtsvliegtuigen lieten van
nacht een gering aantal brisantbommen op West-
Duitschland vallen. De schade is onaanzienlijk.
Nachtjagers en luchtdoelartillerie schoten vijf van
de aanvallende gevechtsvliegtuigen omlaag..
Kapitein Streib behaalde, in den nacht van 3 op
4 Juli zijn 15e nachtelijke overwinning in de lucht.
In de gevechten in het Oosten onder-
Buck en Luite-
commandanten van
scheidden zich Kolonel
nant kolonel Thumm,
regimenten infanterie, alsmede de eerste luitenants
Pelikan' van een afdeeling artillerie, Heine van een
compagnie wielrijders en Janke in een regiment
infanterie.door bijzondere dapperheid.
Jtaliaansch weermachtsbericht
van Zaterdag
Aanvallen op Cyprus. Debra
Tabor overgegeven
ROME, 5 Juli (Stefani) In zijn weermachts
bericht no. 395 maakt het Italiaansche opperbevel
het volgende bekend:
Gisteren werden bij luchtgevechten boven Malta
twee Britsche vliegtuigen neergeschoten. Des nachts
hebben onze toestellen vliegvelden op het eiland
gebombardeerd. Een van onze jagers is niet terug
gekeerd. In de baai van Famagosta (eiland Cyprus)
hebben onze luchtformaties havenwerken en
schepen gebombardeerd. Andere Italiaansche vlieg
tuigen hebben een Engelschen hulpkruiser Van 7000
ton met torpedo's getroffen. Dit vaartuig kan als
verloren beschouwd worden.
In Noord-Afrika valt activiteit vap artillerie
waai' te nemen aan het front van Tobroek. Een
vijandelijke' afdeeling, die onze stellingen trachtte
te naderen, werd afgeslagen. Toestellen van de as
bombardeerden herhaalde malèn de havenwerken
van Tobroek en de kampen van Mersa-Matroe.
Ttfdens een aanval op het gebied van Benghasi,
waarvan melding gemaakt is in het weermachtsbe
richt van gisteren, heeft ons luchtdoelgeschut twee
vijandelijke vliegtuigen neergehaald.
In Oost-Afrika wérd het -kleine garnizoen van
Debra Tabor, dat sinds verscheidene weken ge
ïsoleerd en hevig belegerd was, gedwongen zich
over te geven wegens gebrek aan levensmiddelen.
Aan het garnizoen werd de eer der wapens ge
laten. In het gebied van Galla en Sidamo blijven
onze troepen, die zich in uiterst moeilijke om
standigheden van ravitailleering bevinden, overal
door den vijand -\yorden aangevallen, last onder
vinden van het slechte weer en van alle verbindin
gen verstoken, zijn, zich met groote heldhaftigheid
hardnekkig verzetten.
Jtaliaansch weermachtsbericht
van Zondag:
Britsche aanvallen op Benghasi
en Derna. Galla en Sidamo door
de Engelschen veroverd.
ROME, 6 Juli (Stefani) Het 396ste commu
niqué van het Italiaansche hoofdkwartier luidt:
„In Noord-Afrika heeft onze artillerie twee vij-
'andelijke batterijen te Tobroek vernield en in
de haven liggende schepen beschoten. Duitsche en
Italiaansche afdeelingen vliegtuigen hebben aan
vallen gedaan op de havenwerken, voor anker lig-
fende schepen, verdedigingswerken en batterijen,
lij veroorzaakten branden en ontploffingen en
brachten een klein schip tot zinken. Bij een aan
val in scheervlucht op een vijandelijke luchtbasis
bij Sidi el Barrani hebben onze jagers brand ver
oorzaakt in vrachtauto's, en barakken. De vijand
heeft luchtaanvallen gedaan op Benghazi en Derna.
In Oost-Afrika waren onze troepen in het gebied
van Galla en Sidamo, die tot een groepje helden
waren verminderd, die geen levensmiddelen of
munitie meer hadden, na tot aan de grens van het
mogelijke te hebben gevochten en gisteren nog bij
Gore een gevecht te hebben gevoerd, waarbij zij
den vijand gevoelige verliezen toebrachten, ge
dwongen, voor de steeds sterker wordende vijan
delijke troepen te capituleeren met wapeneer. Te
Gondar en op andere plaatsen wordt de strijd voort
gezet"»
Het Midden-Front
WEER IN BEDRIJF.
BERLIJN, 6 Juli (D.N.B.) Stoottroepen der Duit
sche marine hebben een belangrijk aandeel in de ver
overing der Baltische havens en de bezetting van het
kustgebied. Werven en havenwerken in de veroverde
steden aan de Oostzee worden onmiddellijk - door
■ineafdeelingen overgenomen, waarna het bedrijf
wordt voortgezet. De marine houdt» zich voorts bezig
met de beveiliging der kust.
De strijd der Finnen.
DE BOMAANVALLEN OP FINSCHE PLAATSEN.
HELSINKI, 6 Juli (D.N.B.) Gisteren hebben
vijandelijke vliegers, naar het officieele persbureau
meldt, Loviisa, Vehkalahti, Kyma en Kuusankoski ge
bombardeerd zonder schade te veroorzaken. Te Kotka
werden vijf houten huizen vernield. Vanochtend is
Loviisa opnieuw aangevallen. Een woonhuis werd
vernield, drie huizen liepen schade op. Van de bur
gers, die Donderdag te Kuusankoski werden gèwond,
zijn er twee overleden.
ACHT SOVJET-VLIEGTUIGEN NEER
GESCHOTEN.
HELSINKI, 5 Juli (D.N.B.) Volgens een officieele
mededeeling zijn tijdens' vluchten van het Sovjet-
luchtwapen boven Finsch gebied Vrijdag en Zaterdag
ochtend tot dusver acht vijandelijke vliegtuigen neer
geschoten.
De vrijwilligerscorpsen.
HET DEENSCHE VRIJWILLIGERSCORPS.
KOPENHAGEN, 6 Juli (D.N.B.) De comman»-
dant van het vrijcorps „Denemarken" heeft een op
roep tot de officieren van de Deensche weermacht ge
richt, waarin hij hen uitnoodigt zich aan te sluiten bij
den strijd tegen het bolsjewisme.
FRANSCH VRIJWILLIGERSLEGIOEN.
PARIJS, 6 Juli (D.N.B.) Naar het Fransche
persagentschap AFIB meldt, hebben vier Fransche
politieke 'bewegingen, nl. Le Francisme, voorzitter
Bucard, La Ligue Frangaise, voorzitter Constantini,
Le Parti Populaire Frangais, voorzitter Doriót, en
Le Rassemblement National Populaire, voorzitter
Marcel Deat, besloten een vrijwilligerslegioen op te
richten, dat aan den Europeeschen kruistocht tegen
het bolsjewisme zal deelnemen. Dit 'legioen zal
Frankrijk aan het Sovjetfront vertegenwoordigen.
Aanmeldingen kynnen geschieden bij de bureaux der
genoemde groepen, alsmede bij een algemeen bu
reau te Parijs. Voorts worden alle organisaties uitge-
noodigd, zich aan tè sluiten.
Halifax naar Londen. - Een rede
van Eden. - Britsche communisten
zullen Engelsche regeering steunen
HALIFAX NAAR LONDEN.
BERLIJN, 5 Juli. (DNB) Naar Reuter meldt,
zal de Britsche ambassadeur te Washington, Lord
Kalifax, binnenkort naar Londen vertrekken, ten
einde aan Churchill rapport uit te brengen over
zijn missie.
Naar Reuter verder meldt, vraagt men zich in
Washington af. of Halifax weer op zijn post zal te-
rugkeeren, of dat hij in Engeland zal blijven ten
einde zijn taak in het oorlogskabinet weer ter hand
te nemen.
REDE VAN EDEN,
BERLIJN, 5 Juli (DNB) De Britsche minister
van buitenlandsche zaken, Eden, heeft vandaag,
naar Reuter meldt, op een groote openbare verga
dering te "Leeds gesproken. Nadat hij verklaard had,
dat de Britsche regeering „onder geen omstandig
heden bereid is met Hitier te eeniger tijd over het
een of ander le onderhandelen", verzekerde hij, dat
Engeland zoo lang zal strijden „tot Hitier en alles
wat hij vertegenwoordigt totaal vernietigd is."
Vervolgens kondigde Eden een verscherping van
den oorlog in de eerstvolgende maanden aan en be
loofde den bolsjewisten, dat Engeland zijn. uiterste
best zal doen om hen te helpen. „Wij zullen, zoo
zeide Eden letterlijk, op militair en economisch ge
bied met onze geheele sterkte in volledige loyaliteit
samenwerken. Bij de gemeenschappelijke inspan
ning zal er van onzen kant gecm enkel voorbehoud
gemaakt worden.
Na een loflied op de activiteit van het Britsche
luchtwapen sprak Eden de hoop uit, dat Engeland
met zijn eigen toenemende productie en met de reus
achtige hulpbronnen van 't Empire en Amerika in
staat zVl zijn het luchtwapen zoo uit te breiden, dat
het het luchtwapen van Duitschland boven ieder
slagveld de baas zou zijn.
Eden besloot met te wijzen op de toekomstige
orde. zooals hij die zich voorstelt. Wanneer, zoo
verklaarde hij, een les moet worden getrokken uit
de afgeloopen twintig'jaar, dan is het deze, dat de
..machten van het kwaad slechts door sterke vast
beraden mannen en gewapende naties in toom
kunnen worden gehouden" en dat „voldoende ge-
wapènde strijdkrachten na het herstel van den
vrede noodig zijn, teneinde de aanvallers te over
weldigen". In Londen zal vormgegeven worden
aan de verwachtingen van de menschheid voor de
toekomst. De werkzaamheden voor het vervullen
van deze opgaven zijn reeds begonnen.
MANIFEST VAN ENGELSCHE COMMUNIS-
TISCHE PARTIJ.
BERLIJN, 5 Juli. (DNB) Het centrale bestuur
van de communistische partij, van Groot-Britannië
heeft gisteren een manifest uitgegeven, waarin ver
klaard wordt, dat dè communistische partij alle
maatregelen van de Engelsche regeering ten krach
tigste zal ondersteunen teneinde de samenwerking
tusschen Engeland en de Sovjet Unie doeltreffend
le maken en de overwinning in den gemeenschap-
Delijken strijd voor de volledige vernietiging van
liet Nat. Socialisme te verzekeren. Het manifest
sluit: „vormt een machtig eenheidsfront van het
Bi'itsche, Amerikaansehe en Sovjet-volk.
Dc bevolking van Lemberg verwerkomt de Duitsche soldaten bij het binnen
trekken der stad.
(Telefoto Orbis-Holland)
OVERSTE MöLDERS.
BERLIJN, 6 Juli (D.N.B.) Luitenant-kolonel
Mölders heeft gisteren aan het Oostelijk Front zijn
83ste, 84ste, 85ste en 86ste overwinning in de lucht
behaald. De 14 bolsjewistische vliegtuigen, die hij in
Spanje heeft vernield, medegerekend, heeft Mölders
100 vliegtuigen neergeschoten. Kapitein Joppien
heeft gisteren zijr) 58ste overwinning in de lucht be
haald
DE STRIJD AAN DE ROEMEENSCH-SOVJET-
RUSSISCHE GRENS.
HET ROEMEENSCH-
RUSSISCH 'FRONT
De strijd die de Duitsch-Roemeensche troepen niet de Sovjet-troepen voeren in
Bessarabië bepaalt zich ten zuiden van Czernowïtz waar de legers verder op
rukken naar de rivier de Dnjestr. In de zóne van Bolgrad hebben de Duitsch-
Roemeensche troepen de rivier de Proeth overschreden -en bewegen zich in het
Zuid-Bessarabisch kustgebied.
DE OPERATIES AAN HET DUITSCH-ZUIDOOSTFRONT.
De voornaamste militaire operaties aan het Zuid-Oostfront bepaalden zich in
de afgeloopen week tot het vernietigen van verstrooide deelen van den vijand.
Na den val van de vesting Lemberg gingen de aanvalsrichtingen der Duitsche
troepen in twee richtingen, een hiervan was Tarnapol, de andere Czernowitz.
Ten Zuiden van Lemberg volgde men de rivier de Strvj tot aan de Hongaarsche
grens. Door de bezetting van de stad Stryj kwam de Sambor achterhoek geheel
in Duitsche handen, het is daar waar dc rijke Galieischc olievelden gelegen
zijn. Met de Hongaarsche troepen samen werden de steden Stanislau en Kolomea
bezet, hiermede hebben de legers het gebied van de Proeth bereikt en zijn de
Dnjestr-stad Chottin genaderd.
HET OORLOGSTOONEEL
IN SYRIË.
Eenige terreinwinst voor de
Britsche troepen. Beschie
ting van Damascus duurt
voort.
VICHY, 6 Juli (D.N.B.) Het communiqué van den
5den Juli over den strijd in Syrië luidt:
De uit het Oosten komende Britsche troepen, waar
tegen onze -troepen waren opgetrokken, konden Vrij
dagmiddag en Zaterdagochtend slechts weinig vorde
ren. De gemotoriseerde colonnes, die zich van Palmyra
hadden meester gemaakt, konden ongeveer 30 kilo
meter oprukken in de richting van Homs. De colonne,
die Deir éz-Zor had omsingeld, heeft eenige lichte
afdeelingen naar het Noordwesten gezonden. De sterke
gemotoriseerde colonne, die drie dagen geleden in het
hooggelegen deel van Djezireh was binnengedrongen,
kon slechts tot Kamelchlie opdringen.
In den sector Merdzj-Ajoem bedrijvigheid der ar
tillerie aan weerskanten. De aanval dien de Engel
schen hebben ondernomen op Djezzine, is afgeslagen.
Qnze artillerie heeft den aanvaller groote verliezen
toegebracht. Aan de kust heeft de Britsche vloot onze
stelling .te Damoer Vrijdagmiddag zonder resultaat
gebombardeerd. Van de andere sectoren valt niets te
melden.
In-den afgeloopen nacht is een hevige luchtaanval
op Beiroet ondernomen. Ook Tripolis i.s gebombar
deerd. Onze luchtmacht heeft zonder ophouden de
Engelsche gepantserde colonnes en de troepenconcen
traties bij Palmyra gebombardeerd. Twee Engelsche
vliegtuigen zijn neergeschoten".
DE BESCHIETING VAN DAMASCUS.
ISTANBOEL, 6 Juli (D.N.B.) De Syrische regee
ring heeft met toestemming van den Hoogen Com
missaris den regeeringen van Irak en de Hedsjas ver
zocht, bij de Engelschen te protesteeren tegen de be
schieting van Damascus, „de heilige stad van den
Islam". Voorts wordt gemeld, dat met de Engelsche
troepen Joden zijn medegekomen, die zich in den
Zuidelijken Libanon hebben gevestigd, na verschil
lende dorpen en de Moskee te Khian te hebben ge
plunderd.
OOK ZONDAG ACTIE IN SYRIë.
VICHY, 6 Juli (D.N.B.) Volgens de laatste berich
ten heerscht in de afgeloopen 24 uur aan de verschil?-
lende fronten in Syrië een levendige'bedrijvigheid van
patrouilles. De Fransche artillerie heeft een Britschen
aanval tot staan gebracht en den Engelschen zware
verliezen toegebracht. Van den sector Palmyra geen
nieuws. Britsche afdeelingen hebben een nieuwen aan
val gedaan op de omsingelde stad Deir-ez-Zor. Bij een
aanval op Fransche bommenwerpers hebben de En
gelschen drie jachtvliegtuigen, verloren. Alle Fransche
toestellen keerden op hun bases terug. -
Britsche vliegtuigen hpfaben in den afgeloopen nacht
weer talrijke brisant- en brandbommen op woon
wijken te Beiroet geworpen. Verscheidene gebouwen
liepen schade op. Een benziné-opslagplaats ging in
vlammen op. Er is een zwaargewonde.
De slrijd in Noord-Afrika.
VERKLARINGEN VAN GENERAAL WAVELL.
STOCKHOLM, 5 Juli (D.N.B.) Generaal Wavell,
die als opperbevelhebber van de Britsche strijdkrach
ten naar Britsch-Indië is overgeplaatst, heeft tegen
over journalisten verklaringen afgelegd over den toe
stand in de Middellandsche Zee en over den oorlog in
het algemeen, zoo meldt de Engelsche nieuwsdienst uit
Cairo.
Na inleidende woorden over den veldtocht in Abes-
sinië betoogde Wavell, dat het met den veldtocht in
Syrië „een beetje lang duurt" en dat er „slechts zeer
langzaam" vorderingen gemaakt worden. Het was niet
aangenaam, zoo vervolgde Wavell. tegen vroegere
bondgenooten te gaan, strijden. De Fransche troepen
in Syrië hebben zich opvallend dapper geweerd.
Den toestand aan de grens van Egypte noemde
Wavell bevredigend, In zijn verdereuiteenzettingen
gaf hij echter toe, dat de Engelsche troepen tot den
aftocht genoopt werdén en een geheel aantal waarde
volle gevechtswagens verloren hadden Evenwel, zoo
zeide hij verder, is het moreel van de Britsche strijd
krachten goed. Hoewel wij dus onze zorgen en moei-,
lijkheden hebben, geloof en hoop ik toch, dat de de
fensieve positie van het Midden-Oosten bevredigend
is. In tegenstelling tot de tot dusver nagestreefde pro-
pagandatactiek van de Engelsche regeering, die de
Syrische invasie met de aanwezigheid van Duitsche
troepen in het- Fransche mandaatsgebied. verklaard
had. gaf Wavell toe, dat dit niet het geval geweest is.
want anders, zoo zeide hij, hadden wij groote moeilijk
heden beleefd.
Op een vraag van de journalisten naar de uitwer
king van den oorlog tusschen Duitschland en de
Sovjet-Unie op het Midden-Oosten, beweerde Wavell,
dat de Engelschen daardoor een rustpoos gekregen
hebben, die den Britschen troepen dc mogelijkheid
verschaft om op adem te komen en tijd te winnen.
De verdere uitwerkingen van den oorlog tusschen
Duitschland en de Sovjet-Unie kunnen moeilijk be
oordeeld worden, want de tactische bewegingen van
de Duitschers zijn tijdens dezen geheëlen oorlog slecht
te volgen geweest. Bovendien is het eveneens moeilijk,
het weerstandsvermogen van de Sovjets vooruit te be
rekenen, zoo besloot Wavell zijn uiteenzettingen.
De oorlog in de lucht.
ZEVEN BRITSCHE VLIEGTUIGEN NEERGESCHOTEN
BERLIJN, 6 Juli (D.N.B.) In den afgeloopen
nacht hebben Duitsche nachtjagers zeven der aan
vallende Britsche toestellen neergeschoten.
BRITSCHE VLIEGTUIGEN BOVEN
WEST-DUITSCHLAND.
BERLIJN, 6 Juli (D.N.B.) In den afgeloopen
nacht hebben Britsche vliegtuigen op eenige plaat
sen in West-Duitsehland brisant- en brandbommen
laten vallen. Verscheidene burgers werden gedood
of gewond. In woonwijken werden huizen vernield
of beschadigd. Schade aan voor den oorlog belangrijke
objecten is slechts in geringe mate aangericht. Twee
der aanvallende vliegtuigen werden door nachtjagers
neergeschoten.
Van het Zuidelijk Front.
STANISLAW EN KOLOMEA BEZET.
BOEDAPEST, 5 Juli (D.N.B.) Het legerbericht
van den Hongaarschen generalen staf meldt:
De achtervolging van de terugwijkende Sovjet
troepen verloopt volgens het opgestelde plan. Onze
troepen hebben Stanislaw en Kolomea bezet en ruk
ken thans op naar de Dnjestr.
DE VERNIELING VAN DE OEKRAÏNE.
BERLIJN, 5 Juli (D.N.B.) De „Exchange Tele
graph verneemt, naar uit Stockholm wordt geméld,
van zijn specialen correspondent te Moskou het vol
gende:
Overeenkomstig het door Stalin in zijn rede gege
ven bevel, worden in dé Oekraïne, daar, waar de
bolsjewistische troepen tot op de Dnjestr moesten
terugtrekken, stelselmatig vernielingen aangericht.
Een aantal bataljons heeft uitsluitend tot taak, zich
met deze vernielingsopgave bezig te houden. Zij zijn
uitgerust met vlammènwerpers voor het aansteken
van het graan en voorzien van ontploffingsmiddelen
om de boerenhoeven te vernietigen. Zij slachten al het
vee af, zonder de kippen te vergeten, ,die vergiftigd
worden, zoodat zij niet gegeten kunnen worden. Men
neemt aan, dat op deze wijze in de afgeloopen dagen
voor een waarde van verscheidene honderden millioe-
nen vernietigd is.
In Duitsche politieke kringen verklaart men in ver
band met dit vernietigingswerk, dat de gevolgen hier
van uitsluitend de Oekraïnsche bevolking zullen
treffen, die zoodoende bewust aan den honger en de
ellende wordt prijsgegeven, daar de Duitsche troepen
in ieder opzicht door hét vaderland worden verzorgd
en niet op de levensmiddelen in de operatiegebieden
zijn aangewezen.
BOLSJEWISTISCHE GRUWELEN IN DE
OEKRAÏNE.
BERLIJN, 6 Juli (D.N.B.) In talrijke Oekraïnsche
plaatsen, die in de afgeloopen dagen door Duitfeche
troepen bezet zijn, heeft men ontzettende wreedheden
der bolsjewisten ontdekt. De directeur van een ge
vangenis liet bij de nadering der Duitsche troepen
alle gedetineerden, die tot dc Oekraïnsche nationale
beweging behoorden, op de binnenplaats bijeendrijven.
Daa^' werden 1500 Oekraïners met machinegew'eervuur
gedood. Op de binnenplaats van de gevangenis te
Doebno vond men de afschuwelijk verminkte lijken
van meer dan honderd gevangenen, mannen cn vrou^
wen. Zij waren-door de bolsjewisten met bijlen, mes
sen, pistolen en handgranaten en door geraffineerde
foltermethoden om het leven gebracht.
HONGAREN AAN DEN DNJESTR.
BOEDAPEST, 6 Juli (D.N.B.) De chef van den
generalen staf van de Honved deelt mee:
De Hongaarsche troepen hebben gisteren de linie
van den Dnjestr bereikt. Op vele plaatsen pogen
sterke Sovjet-achterhoeden door verbitterden tegen
stand den terugtocht over de rivier te dekken.
OEKRAÏNERS STRIJDEN TEGEN DE
SOVJET-UNIE.
AGRAM, 6 Juli (D.N.B.) In Kroatië wonen ver
scheidene tienduizenden Oekraïners, die hun vader
land hebben moeten verlaten wegens de bolsjewisti
sche terreur. Vrijwel alle strijdbare Oekraïners heb
ben zich nu aangemeld voor den oorlog tegen de
Sovjet-Unie, zoodat men voornemens is, speciale
Oekraïnsche afdeelingen op te richten.
HET BOLSJEWISTISCHE BLOEDBAD TE
LEMBERG.
BERLIJN, 5 Juli (D.N.B.) Aan een relaas van oog
getuigen over het bloedbad dat de Sovjets aangëricht
hebben te Lemberg wordt ontnomen, dat alleen uit
de drie gevangenissen, wëarin de GT>.U. gehuisd heeft
tot dusver meer dan 700 lijken van vermoorde Oekraï
ners, onder wie vrouwen, kinderen en grijsaards, ge
haald zijn. In totaal moeten 2.000 tot 3.000 Oekraïners
het slachtoffer van het Bolsjewistische bloedbad van
Lemberg geworden zijn.
BLOEDBAD IN OEKRAÏNE WEGENS
POGING TOT OPSTAND.
BERLIJN, 5 Juli (D.N.B.) Naar uit mededeelingen
van gevangen genomen Bolsjewisten blijkt, hebben
Oekraïners in een dorp bij Jarowof reeds op 23 Juni
geprobeerd tegen de Sovjet in opstand te komen. Op
bevel van een politieken commissaris werden ver
scheidene honderden inwoners met machinegeweren
neergemaaid. Van dit bloedbad zijn vooral vrouwen en
kinderen het slachtoffer geworden.
CR>adia Jltag-tatmtta
DINSDAG S JULI 1041,
HILVERSUM I, 415.5 M.
6.45 Gramofoonmuziek. 6.50 Ochtendgymnastiek. 7.00
Gramofoonmuziek. 7.45 Ochtendgymnastiek. 3.00 B. N. O.
Nieuwsberichten. 8.15 Schriftlezing en Meditatie (voorbe
reid door de Christ. Radio-Stichting). 8.25 Gramofoonmu
ziek. 9.15—9,25 Voor de huisvrouw. 11.00 Declamatie. 11.20
Viool, piano en gramofoonmuziek. 12,00 Orgelspel. 1.2.25
Het kwartier van den arbeid. 12.40 Almanak. 12,45 B. N.
O. Nieuws- en economische berichten. 1.00 Zang met piano
begeleiding en gramofoonmuziek. 1.30 Sprankelende mid
dagklanken. 3.00 Klaas van Beeck en zijn orkest. 3.30
Cello en piano. 4.00 Cyclus „Ons geloof en ons werk"
(voorbereid door het Vrijz. Prot. Kerkcomité). 4.20 Gra
mofoonmuziek. 4.45 Voor de jeugd. 5.15 B. N. O. Nieuws-,
economische en beursberichten. 5.30 Omroeporkest. 6.00
„Het ontzet van de aloude stad Huissen", causerie. 6.20
Variété. 7.00 B. N. O. Vragen van den dag. 7.15 Zang met
pianobegeleiding en gramofoonmuziek. 7.45 Gramofoon
muziek. 8.00 B. N. O. Nieuwsberichten. 8.15 Spiegel van
den dag. 8.30 Omroeporkest en solisten. 9.30 Berichten,
Engelseh. 9.45 B. N. O. Nieuwsberichten. 10.00—10.15 B. N.
O. Engelsche uitzending: „Economie news from Holland".
HILVERSUM II, 301,5 M.
6,45 Gramofoonmuziek. 6.50 Ochtendgymnastiek. 7.00
Gramofoonmuziek 7.45 Ochtendgymnastiek. 8.00 B. N. O.
Nieuwsberichten. 8.15 Gramofoonmuziek, 10.40 Declama
tie. 11.00 Ensemble Erica Helen en gramofoonmuziek. 12.00
Berichten. 12.15 Omroeporkest. 12.45 B. N. O. Nieuws- en
economische berichten. 1.00 De Gooilanders en gramofoon
muziek. 2.00 Haarlemsche orkestvereeniging en gramo
foonmuziek. 3.30 Voor de zieken. 4.00 „Lullj- en de Fransche
opera", causerie (met gr.pl.) 4.30 Gramofoonmuziek. 5,15
B. N. O. Nieuws-, economische en beursberichten. 5 Ae
Romancers. 6.00 De Speellieden. 6.15—6.30 Boekbespiring.
6.45 De jeugdsportclub. 7.00 B. N. O. Vragen van den dag.
7.15 Gramofoonmuziek. 7.45 Voor de werkende vrouw. 3.00
N. O.- Nieuwsberichten. 8.15 'Gramofoonmuziek. 8.30
Radiotooneel. 9.25 Gramofoonmuziek. 9.30 Voor den boer.
9.45 B. N. O. Nieuwsberichten. 10.00 Avondwijding (voor
bereid door het Vrijz. Prot. Kerkcomité). 10.05—10.20 Pen
litiek weekpraatje (opn.).
