3i. Jifsse
PIANO'S
De Zeepboom.
(^ucyedijkeSiandj
Motorbotter
Hap vaattadip
Borghouts
Luidsprekers
QesloteiF-
Vacantie
gesloten
JCoppensScPioeabedtiiP
11 zaekt het beste
PIANOHANDEL YPMA
M. W. GEELS
vv°°?e0
Personeel
gevraagd
LUIDSPREKER
Het hoogtepunt van den 16den Westfrïczendag, welke Woensdag te Rijp werd
gehouden, was de uitvoering van oude dansen in West-Friesch costuum op het
plein voor het mooie 17de eeuwsche raadhuis. Een overzicht tijdens de
schaatsenrijdersclans.
(Foto Pax-Holland-De Haan c)
Beperkende maatregelen ten
opzichte van den veestapel.
's-GRAVENHAGE, 31 Juli. Op de perscon
ferentie van heden heeft de directeur-generaal
voor de voedselvoorziening, ir. S. L. Louwes, mede
gedeeld, dat de zeer slechte veevoederpositie, ten
gevolge van het uitvallen van den import, het nood
zakelijk maakt, dat ten opzichte van bepaalde on-
derdeelen van den veestapel zeer vergaande be
perkende maatregelen worden genomen.
Uit den aard der zaak zullen hierdoor in de eer
ste plaats worden getroffen die deelen van den
veestapel, die vrijwel geheel op den import van
krachtvoeder waren aangewezen. Voornamelijk
dus het pluimvee en de varkens. Voor den
rundveestapel is reeds bekend gemaakt, hoever de
beperking zal gaan. Verdere inkrimping van den
rundveestapel zal, in het nationale belang, zooveel
mogelijk worden voorkomen.
Teneinde de ingekrompen rundveestapel zoo ge
zond en zoo productief mogelijk door den winter
te krijgen, moet een groot deel van het veevoeder
'voor dit deel van den veestapel worden gereser
veerd.
Waar op het voer voor de paarden, op wier werk
kracht we nu meer dan ooit zijn aangewezen,
slechts zeer weinig bezuinigd kan worden, spreekt
het vanzelf, dat datgene wat overblijft voor den
pluimveestapel en den varkensstapel, niet veel zal
kunnen beteekenen.
Bij de verdeeling van het weinige, nog beschik
bare veevoeder voor den pluimvee- en varkenssta
pel, zal er op worden gelet, dat bij eventueele ver
betering in de voorziening met veevoeder deze
beide onderdeelen van de veehouderij weer zoo
snel mogelijk tot een behoorlijken omvang kunnen
worden uitgebreid. In het algemeen zal het voer
dus worden bestemd voor den opfok. Bij varkens
2al dit dus neerkomen op een zeer snelie roulee
ring van den stapel, bij pluimvee op een reservee
ring van het voer voor die bedrijven, die het best
In staat zijn om zoo snel mogelijk een goeden
pluimveestapel weer op te bouwen.
DejJüim veestapel zal op korten termijn moeten
worden teruggebracht op ongeveer een derde van
den huidigen omvang. Slechts voor een deel van het
pluimvee dat nog aangehouden mag worden, zal
voer warden beschikbaar gesteld. Op de boerderij
zal men een 10 a 15 stuks pluimvee mogen houden,
mits deze gevoederd worden met afval van de boer
derij. Het voer, dat voor pluimvee beschikbaar is
zal, zooals boven gezegd, zoo moeten worden ver
deeld, dat de her-opbouw van onzen pluimveesta
pel zoo goed mogelijk verzekerd wordt. Mocht dus
blijken, dat de omstandigheden in het voorjaar van
dien aard zijn, dat tot uitbreiding van den pluim
veestapel kan worden overgegaan, dan zal geen
onherstelbare schade zijn aangericht. Natuurlijk
beteekent een en ander, dat we over zeer weinig
eieren de beschikking zullen krijgen, welke slechte
voor bijzondere instellingen en voor bijzondere om
standigheden, in de eerste plaats ziekenhuizen, be
schikbaar zullen worden gesteld.
Een zeer aanzienlijke inkrimping zal ook onze
Varkensstapel dienen te ondergaan. Gezien de hoe
veelheid veevoeder, die we ter beschikking hebben,
is onze varkensstapel nog veel te groot. Het is niet
alleen noodig. dat de inkrimping plaats heeft, maar
aeze moet ook zoo snel mogelijk plaats hebben. Hier
doet zich nu een mogelijkheid voor door een wij
ziging in het met Duitschland gesloten ruilcontract
veevoeder tegen varkens.
De Duitsche autoriteiten zijn bereid gebleken het
contract; waarbij tegen veevoeder, varkens zouden
worden geleverd, om te zetten in een, waarbij ge
deeltelijk gebruiksvee, gedeeltelijk loopers worden
geleverd. Dit heeft voor ons twee voordeelen. Onze
veestapel en vooral ook onze veevoederpositie zijn
er niet op berekend om het aantal stuks vee, waar-
wede nu een keer deze veestapel moet worden in
gekrompen op tijd slachtrijp te krijgen. Deze kun
nen nu als gebruiksvee worden afgezet. Daarnaast
Zullen in -plaats van een groot deel gecontracteerde
Vette varkens, loopers kunnen worden geleverd.
Deze loopers zullen door deze overeenkomst ge
ruild worden tegen uit Duitschland te verkrijgen
veevoeder. Het is voor een behoorlijke afwikkeling
van deze afspraak noodzakelijk, dat de hiervoor te
leveren loopers op de overeengekomen tijden en
plaatsen ter beschikking komen.
Om in een regelmatige levering te voorzien, zal
iedere varkenshouder, in het bezit van loopers,
wededeeling krijgen van de hoeveelheden en de
m waar hü deze moet leveren.
Met deze voorgenomen export zijn wij er, ten
gevolge van onze veevoederpositie, nog niet. Ook
aan die varkens, die niet als loopers (voor dege
nen, die deze term niet kennen, zij medegedeeld, dat
n! \'arhens van plm. 40 kg. levend gewicht zijn)
worden afgenomen, zal geen lang leven beschoren
zijn. Zij zullen, tenminste voor zoover eeri deel
ï°l "iet °P lichter gewicht, dus practisch als loo-
per, hoogètens bij een gewicht van 60 kg. moeten
Worden afgenomen.
nederlandsche radio-omroep en het
vrijwilligerslegioen nederland.
HILVERSUM, 31 Juli. Naar aanleiding van het
ea geschenke geven van een complete radio-repor-
agewagen door den directeur-generaal van den Ne-
arlandschen radio-omroep, dr. Ing. W. A Herweyer
an het Vrijwilligerslegioen Nederland t.b.v. de pro-
Paganda-afdeeling ontving de heer Herweyer van den
■°tom$ndant van het legioen, den luitenant-generaal
,a' H. A. Seyffardt het volgende schrijven:
Hooggeachte heer Herweyer,
Zooeven verneem ik dat u een radio-reportagewa-
ian met alle technische toebehooren ter beschikking
£lt van de uitrusting van de bij het Vrijwilligersle
gioen Nederland op te richten propaganda-compagnie.
ik moge u verzekeren dat deze buitengewone royale
gaste mij met zeer grooten dank vervult. Dat u bui
endien door raadgevingen en beschikbaarstelling
personen, die feitelijk in uw bedrijf moeilijk kun-
en worden gemist, zoo bijzonder hebt medegewerkt
w de moeilijkheden voor deze organisatie te over
winnen, heb ik evenzeer ten hoogste gewaardeerd.
'■x. Met de meeste hoogachting,
was geteekend, de Luitenant-generaal b.d
H. A. SEYFFARDT.
Finland de leidende natie in het
Noorden.
Beschouwing van de „Diplo".
BERLIJN, 31 Juli. (A.N.P.) De Deutsche Di-
plomatisch-Politische Information, de officieele
uitgave van de Deutsche Diplomatisdh-Politische
Korrespondenz bevat een vooral voor de Scan
dinavische landen buitengewoon belangrijk stand
punt van Duitschland ten aanzien van de toekom
stige positie van Finland in Noord-Éuropa. In deze
commentaar, die als uiting der meening van offi
cieele Duitsche kringen mag gelden, wordt er op
gewezen dat de bijdrage van Finland tot de be
strijding van het bolsjewisme dit land niet alleen
„zijn eigen toekomst doch ook een vooraanstaande
plaats in den noordelijken sector van het nieuwe
Europa" verzekert.
Het wordt Finland hoog aangerekend, „dat het
niet geprobeerd heeft, zijn eigen belangen tegen
over die van Duitschland en Europa op een gouden
schaaltje af te wegen en in de schaduw van een
verkeerd begrepen neutraliteit èen politiek van
angstig zoeken naar het evenwicht te voeren", als
mede dat het niet geprobeerd heeft ter zijde te
staan en toe te kijken, hoe het lot van Europa die
volkeren „uit verlof terugroept" die meenden, dat
het historische proces voor hen tót stilstand geko
men was. Finland kan er op rekenen dat zijn rui
terlijke houding in den gemeènschappelijken strijd
niet vergeten wordt. De groote nationale doelstel
lingen van Finland hebben in Duitschland het
grootste begrip gevonden en verzekeren aan dit
land, dat bij de uitvoering van zijn taak in het
Oosten als Noorsche staat krachtig aan de zijde
van Duitschland is opgetreden, een vooraanstaande
plaats in het Scandinavische gebied, „dat zich d$or
Finland liet verdedigen".
Ten aanzien van dit standpunt dat de rol van Fin
land in het Noordoosten van Europa op de juiste
wijze kenschetst, verklaren de Duitsche politieke
kringen ntfg dat. Duitschland in Noyërnbfef. 1940'dén
druk van het bolsjewisme op de Firische grenzen be
perkt en Molotof heeft laten weten dat een nieuwe
aanval van Moskou op Finland niét meer geduld
zou worden. Duitschland is toen jegens zijn Noorschen
vriend een loyaal en trouw kameraad geweest. Het
Finsche volk kan men na zijn ervaringen met den
bolsjewistischen buurman niets meer met' Engelsch-
Amerikaansch-Russische phrasen van humaniteit wijs
maken. Hgt.is de eerste natie van het Europeesche
Noorden, die volledig en openlijk de noodzakelijkheid
van den huidigen strijd heeft ingezien. Duitschland
zal dat nooit vergeten.
Jaarvergadering af deeling Haarlem
van den Ned. Korfbalbond.
Woensdagavond hield de afdeeling Haarlem van den
N.K.B., haar jaarvergadering. Van de aangesloten ver-
eenigingen ontbraken de afgevaardigden van Water
vliet en Meerlebosch.
De Voorzitter de heer. R de Boer memoreerde aller
eerst dat na een 20-jarige werkzaamheid in het
Haarlemsche Rayon de Bond zijn zelfstandigheid heeft
verloren, hetgeen niet wegneemt dat in de grootst
mogelijke samenwerking met het N.K.B. bestuur de
belangen en de propaganda op dezelfde wijze zullen
worden behartigd.
Spreker feliciteerde voorts de Vereenigingen Sport
Vereent en de Zwaluwen met haar respectievelijk 20-
en 5-jarig bestaan. Van dat huldebetuig kreeg de se
cretaris van S.V. de heer De Vries het leeuwenaan
deel.
Verder werd door den voorzitter het scheidsrech-
tersvraagstuk nog. eens aangesneden en deed hij mede-
deeling van ingrijpende maatregelen.welke het N.K.B.-
bestuur overweegt.
Met een opwekking voor zooveel mogelijk arbiters
te zorgen besloot de heer de Boer zijn rede.
Na voorlezing van de notulen van de vorige Jaar
vergadering, welke onveranderd werden goedgekeurd
werden de jaarverslagen door den secretaris-penning-
meester voorgelezen. Na een enkele opmerking werd
het verslag goedgekeurd onder dank aan den heer
van Lohuizen, terwijl hem na voorlezing van het
verslag van de kascommissie op voorstel dezer com
missie algeheele décharge voor zijn beheer werd ver
leend.
Daar geen tegencandidaten werden gesteld, werd
het Bestuur in zijn geheel herkozen. De Bestuurs
verkiezing behoeft echter voortaan de goedkeuring
van het N.K.B.-bestuur, hetgeen aanleiding was voor
den afgevaardigde van Animo Ready het woord te
vragen. Hij meende namens alle. vereenigingen t<
mogen zeggen, dat het niet stellen van tegencandi
daten niet aan laksheid te danken was, maar dat
allen wenschen dat het huidige bestuur in functie
blijft.
Hij verzocht den secretaris bij zijn schrijven aan het
N.K.B.-bestuur dit wel te willen önderstreepen. De
heer De Boer dankte voor dit vertrouwen.
Tn de kascommissie werden herbenoemd de heeren
Blauw en Vogelpoel, terwijl ingevolge een nieuwe
bepaling het derde lid door den N.K.B. wordt aange
wezen. Plaatsvervangend lid werd D. ter Haak.
Hierna voerde de heer Van Lohuizen het woord en
deed eenige mededeelingen omtrent de fusie. Voortaan
wordt gespeeld onder het reglement van wedstrijden
van den N.K.B. hetwelk in eenige gevallen anders is
dan dat van den H.K.B., hoewel dit in vele opzichten
zich reeds daarbij had aangepast.
Mededeeling werd voorts gedaan dat getracht wordt
de uitgestelde wedstrijd Haarlemsch 12-tal tegen het
Zaansche 12-tgl op 17 Augustus te- doen spelen. Op
voorstel van den heer Vogelpoel zullen pogingen in
het werk worden gesteld op dienzelfden dag het
HJC.B.-twaalf tal tegen het Noord-Hollandsch K.B.
12-tal te doen uitkomen.
Na de rondvraag welke niets van belang opleverde
sloot de voorzitter te 11 uur de vergadering waar een
zeer aangename geest heerschte.
Ernstige mijnontploffing in
Engeland.
NEW YORK, 31 Juli (D.N.B.) Naar de Unitsd
Press uit Wakefield in Engeland meldt, is in de Crigg-
lestone-mijn een ernstige ontploffing ontstaan, waar
bij 22 mijnwerkers zijn gedood. Tot dusverre heeft
men 16 lijken kunnen bergen.
(In Zuid-Amerika komt vrij veel
vuldig een boom voor, die men
zeepboom noemt omdat zijn
vruchten een olieachtige stof be
vatten die voor-.onmiddellijk ge
bruik als zeep -geschikt is.)
Dat is dus weer, iéts dat we.'weten,
Hier past het woord: hoe kan 't bestaan,
Wie heeft het ooit .zoo zout gegeten
Om bij' een bó'prri om zeep te gaan.
Je moet de plant misschien èens sproeien
Maar verder neem je je gemak
En laat de vrucht eenvoudig groeien,
Een stukje zeep. aan eiken tak.
De dingen die er tdclï gebeuren',
Zooals ik al eens eerder zei,
Misschien teel je er geur en kleuren
In kleuren en in. geuren bij.
Een zeepboom kwam in deze dagen
Ook in mijn tuintje goed van pas
Als het goed vruchten wist te dragen
Leek dat wat. zoo'rr gewaScK gewas
Waarom kan hièr: Zoöiets hief komen
Niet slechts in zulk een yer 'gebied
Groeit er ooit zeep'aan onze hoornen?
Neen, zelfs de zeepbon wast hier niet.
Helaas, u moet er ééns op létten
't Is zoo op velerlei gebied,
Men kan een heelen' boom opzetten,
Maar vruchten dragen doet hij niet.
P GASUS.
Drie doodvonnissen te Moskou.
Drie leidende functionarissen van industrieel
syndicaat van nalatigheid beschuldigd.
STOCKHOLM, 31 Juli (DNBD De krijgsraad
te Moskou heeft, naar Reuter meldt, drie hooge
functionarissen van het syndicaat voor auto-onder-
deelen ter dood veroordeeld, omdat zij onvoldoende
maatregelen hadden genomen tegen brandbommen.
Bij een Duitschen luchtaanval was in de fabriek een
brand uitgebroken, die groote schade had aange
richt.
Het Schelpenhuisje in Groenendaal.
Wie is Adrienne.
De vorige week stond in ons blad een foto van het
„Schelpenhuisje" in Groenendaal, met het beeld van
„Adrienne".
Op de vraag: „Wie is Adrienne"? heeft de heer
Jan v. d. Lijn te Santpoort- ons het antwoord gege
ven, waaruit blijkt, dat er in het geheel geen mytholo
gie aan te pas behoeft te kómen. Adrienne nl. was de
oudste dochter van Jhr. Jan van Merlen, een naam
die in Heemstede overbekend is. Adrienne van Mer
len was gehuwd met Mr. Van Everwijn Lange, die
langen tijd in het Florapark heeft gewoond. Naar haar
is zeer zeker de Adriennelaan genoemd. Dat het beeld
in het Schelpenhuisje denzelfden naam zou dragen
moet echter betwijfeld worden, aangezien dit uit veel
vroeger tijd dateert.
Luitenant-generaal Iida in Saigon
aangekomen.
TOKIO, 31 Juli (D.N.B.) De opperbevelhebber van
de Japansche strijdkrachten in Zuid-Indo China, lui
tenant-generaal Iida, is gistermorgen in Saigon aan
gekomen, zoo meldt Domei, waar hij door den Japan-
schen consul-generaal en de Japansche kolonie ver
welkomd werd.
Kolonel Alexandre van den generalen staf van het
Indo Chineesche leger heeft als vertegenwoordiger
van den opperbevelhebber van het Indo-Chineesche
leger, een hoffelijkheidsbezoek aan luitenant-gneraal
Iipg gebracht. In zijn gezelschap bevonden zich ver
tegenwoordigers van den- gouverneur van Indo China,
van den opperbevelhebber van de Fransehe vloot in
het Verre Oosten eD van den opperbevelhebber van
het Fransehe garnizoen in Cochin China.
Het keizerlijke hoofdkwartier heeft heden het vol
gende officieele communiqué uitgegeven: „Volgens de
bepalingen der overeenkomst met Frankrijk voor de
gemeenschappelijke verdediging -van Fransch Indo
China, landen sinds den 29en Juli in samenwerking
met het leger van Fransch Indo China in en bij Sai
gon nieuwe Japansche troepenafdeelingen. De opper
bevelhebber van de Japansche strijdkrachten in dit
deel van Fransch Indo China is luitenant-generaal
Sjojiro Iida.
ongeoorloofde prijsverhooging van
verfproducten.
•s-GRAVENHAGE, 30 Juli Een lak-, verf- en
vernisfabriek te Schiedam verkocht haar producten
in de laatste maanden van het vorig jaar en in het
begin van 1941 tegen hoogere prijzen dan vóór 10 Mei
1940 berekend werden. Bij al deze prijsverhoogingen
speelde de stijging van den kostprijs een rol, met name
de hffögere blikprijzen.
De bedrijfsleiding was zich ervan bewust geweest,
dat eigenmachtige prijsverhoogingen niet geoorloofd
zijn. Daar er echter zeer vele artikelen in den handel
gebracht worden, was men van het groote aantal aan
vragen teruggeschrokken. Dit rechtsvaardigde de toe
gepaste prijsverhoogingen natuurlijk niet en de in
specteur voor de prijsbeheerschlng te 's-Gravenhage
stelde dan ook vast dat door de fabrikanten de prij-
zenbeschikking 1940 no. 1 was overtreden, De N.V.
werd hiervoor tot een boete van f 5.000 veroordeeld,
waarbij rekening werd gehouden met het bedrag, dat
door de ongeoorloofde prijsverhoogingen teveel werd
ontvangen. Tevens werd nog publicatie van het von
nis gelast. (A.N.P.)
Teraardebestelling R. Blomberg.
HAARLEM, Donderdag.
Onder zeer veel belangstelling werd hedenmid
dag op de Algemeene Begraafplaats aan de Kle
verlaan het stoffelijk overschot ter aarde besteld
van den heer R. Blomberg, -oud-hoofd eener O. L.
school te Haarlem.
Onder de talrijke aanwezigen zagen wij mr. J.
H. P. E. Mijnssen, dp oudrwethouder van Onder
wijs, den heer D. J. A. Westerveld en mr. J. H.
van Wijk en voorts vele oud-collega's en leerlingen
van den overledene.
Aan de groeve, die door een schat van bloemen
was bedekt, sprak allereerst een zoon van den
heer Blomberg een kort woord van afscheid.
Iedereen, die vader leerde kennen had altijd het
gevoel kennis te maken met een mensch, wiens ge-
heele wezen beheerscht werd door blijmoedigheid
ofschoon hij het stroeve van den Noorderling niet
zoo gemakkelijk aflegde verborg liij daaronder toch
een zeer hartelijk karakter. Hij was eenvoudig en
van strenge zeden. Al datgene wat verkeerd was in
de wereld verstond hij" niet. Hij was daarvoor te
ongecompliceerd en té zuiver -van karakter. Zijn
zeer optimistische kijk "op t' leven en zijn eenvoud
maakte hem geschikt" ofn de kinderziel te leiden en
voor te bereiden. Voor'al hetgeen hij voor ons is
geweest zijn wij dankbaar, wij danken hem, dat hij
onze vader is geweest. Tenslotte bedankte spreker
nog allen die tijdens de ziekte en ook thans bij de
begrafenis blijken van' belangstelling hadden ge-
gegeven.
Dr. W. R. M. Noordhoff, Rempnstrantsch predi
kant te Haarlem ging vervolgens'vóór in gebed.
Hiermede was deze korte doch treffende plechtig
heid ten einde.
HAARLEM, 31 Juli.
Bevallen: 30 Juli: A. J. PostZwarenkant, M. Eve
raars—Kraaij, d., A. M." OóerwegMaat, z', A. J. van
Stijn—Negrijn, d., A. KortètioevenVérburg, z. 31 Juli:
A. C. van Dijkede' Ruiter, d„ L. van DieVisser, d.
Overleden: 30 Juli:. J£ Verkerk—Roózèei 76 j„ Kam
perlaan.
Gisteren overleed na een
langdurig en smartelijk lij
den onzen Vader en Groot
vader, de heer
B. Frank
H. FRANK
A. FRANK—FRANK
BENJAMIN FRANK
L. FRANK
S. FRANK—WURMS
JUDA FRANK
MIETJE ANNA FRANK
IJmuiden-O., 1 Aug. 1941.
Oosterduinplein 72-74.
Langs dezen weg betuigen wij
onzen hartelijken dank aan den
Heer Dr. P. C. de Weerdt, voor
de zorgvuldige behandeling tij
dens de langdurige ziekte van den
Heer B. Frank.
FAMILIE FRANK.
Oosterduinplein 72-74.
IJmuiden-O.
Langs dezen wég betuigen wij
onzen hartelijken dank aan de
Heeren doktoren R. P. v. d. Veld
en J. F. Kuyer. en verplegend
personeel van het St. Antoniuszie-
kenhuis, voor de meer dan liefde
volle behandeling en toewijding
betoond tijdens de ziekte en het
overlijden van den Heer
b. FRANK.
FAMILIE FRANK
Oosterduinplein 72-74,
IJmuiden-O.
Tandarts HOMBERG,
AFWEZIG
tot nadere aankondiging.
Voor spoedgevallen de overige
tandartsen ter plaatse.
J. JACQUELINE
HOOGENBOOM
Kinderarts.
AFWEZIG
t/m. 17 AUGUSTUS.
MAANDAG 4 en 11 AUGUSTUS
DONDERD. 7 en 14 AUGUSTUS
Neutrale polikliniek
GEEN SPREEKUUR.
Spoedgevallen: Dr. IJ. HOP,
Telef. Haarlem 18256, b.g.g.
22462
Gelieve geen geld of goederen
af te geven aan mijn vrouw
A. P. ROOSSIENTAFFIJN
daar door mij niet wordt be
taald.
J. ROOSSIEN
Gildenlaan 11, Velsen-Noord.
Onze kwaliteit
en prijzen vragen Uw aan
dacht.
Groenten' en Fruithandel
Kennemerplein 12,
Telef. 5725 - IJmuiden.
Te koop: een
en een Lemmerjacht, lengte 12 M.
Tuiggage en zeilen nieuw. Beide
voorzien van een Ford-scheeps
motor. Te bevr. en te zien Hem-
kade 34, Zaandam.
OVOMALTINE
SIROOP FAMEL
SANOSTOL
diverse soorten TAND
PASTA'S eri CRêME'S.
Aanbevelend,
Drogisterij
Kanaalstraat 76, IJmuiden
t.o. het Postkantoor
UIT KENNEMERLAND
s 13 Regels 30 cent
Elke regel meer 10 ct.
(uitsluitend bij »oorui«be»aiing)
TE HUUR op mooien stand ruime
gem. zitk. m. baje. en fr. slaapk.
m. str. water, gas en electra voor
pers. b. b. h. h. Adres te vern. bur.
van dit blad.
„GLORIA" IIAARD te koop z. g.
a. n. t. e. a. b. Te zien na 5 uur. v.
Galenstr. 5, IJm.-O.
Te huur gevr. door j. echtp. (vaste
pos.) ONGEMEUB. KAMERS m.
(gebr. van) keuken en bergpl. op
goeden st. Ook gen. samen te wo
nen. Br. IJ 631 bur. van dit blad.
Gevr. v. direct FLINK MEISJE
v. d. en n. Visser, Kon. Wilhelmi-
nakade 82, IJm.
Gevraagd: flink DAGMEISJE,
boven 20 j., zelfstandig. Hienkens
C. Materweg 1, Beverwijk.
Nette AANK. KAPSTER gevr.
goed kunn. wasschen en inkrullen
Aanm. na 8 uur. Kennemerlaan
34 IJmuiden.
Wegens vacantie
van 4 t.m. 9 Augustus
Sneliiusstraat 23
IJmuiden
Van MAANDAG 4 AUGUSTUS tot
en met ZATERDAG 9 AUGUSTUS
ORANJESTRAAT 27 IJMUIDEN
Zaterdag 2 Augustus om 5 uur GESLOTEN.
op het gebied van
Dan kunnen wij U van dienst zijn. IBACH - FORSTER -
FEURICH - GROTRIAN STEINWEG cn ook in goed-
koopere genre is het beste door ons uitgezocht.
LANGESTRAAT 69 TELEF. 2626 ALKMAAR
Eveneens keurige collectie bespeelde
instrumenten voorradig.
Wecst zuinig met Electrieiteit en Gas
Gebruik ome PANNENWARMERS, THEEMUTSEN
en SUDDERCOMFOORTJES.
GROOTE VERSCHEIDENHEID DIVERSE PRIJZEN.
WILLEMSBEEKWEG IJMDIDEN-OOST.
„oea -
,N*cCV*Ae:
i o®
cfc
ee<*
Vb
co
ooY
AA
v<**e
iet4
GOED TEHUIS GEZOCHT voor
Krul-foxterrier. Villa Park Roos-
wijk, Velsen-Noord.
Prima HEERENRIJWIEL te koop
met goede banden en lamp. Kom
passtraat 69, IJmuiden.
Te koop: nieuwe HUTKOFFER,
een paar avondschoentjes maat
en zw. damesmantel. Zeeweg 361,
Driehuis.
Te koop: zw. emaille KOLEN-
FORNUIS. Franssen, Huygensstr.
40, IJmuiden.
Voor Huishouding
Gevr. in gez. van 2 pers. bekwame
DAGDIENSTBODE goed k. w. en
k. P.G. v. g. g. v. Goed loon. Dis
tellaan 20, A'hout.
Voor direct gevr. MEISJE met
•dipl. kinderverzorging voor 's mid
dags en 's av. Molenlaan 10, Heem
Stede. Tel. 28323.
Gevraagd: WERKSTEiR, M., TV.,
Vr. en Zaterdag van 8-1 uur. Aan
melding na 7 uur. Kenaustraat 9.
loeir/ een léeocd uon een
KEUKENMEISJE?
pJaoU een
Gevraagd: NET MEISJE v. d, e. n.
in kl. gez., zelfst. netjes kunn. wer
ken en eenv. koken. Gi'enslaan 16
Bentveld. Tel. 26949.
Gevraagd: een NET MEISJE voo?
de morgenuren. Zondags vrij. Adr.
Mevr. Dekkers. Aelbertsbergstraafc
no. loz.
