BOTMAN
Heydt's
■rerreni
WUKER IJS
AS. MAANDAG
4 AUGUSTUS
6 RESTANTDACEN
VUYK's
J. W. BONTENBAL
Klompschoener
GESLOTEN
y&mf ï&ïetdaq. 2 Augustus.»..
Zeven-stuivers Rubriek
(jsmiéeu est
Igmtidm-Oasl
l/eisest-Uaatd
est Bemwijk
Admteed
JjtÉevewtg)
QesCoim-
„de Um&estduMk"
STOUTENBEEK's MODEHUIS
DAMES!
Hoeden- en Petten in
MEIJER's Kleedinghuis
GESLOTEN
GESLOTEN
PERSOONSBEWIJS FOTO'S
FOTO „ARTISTIEK"
Meubileering
H.S. KLUT
Hallo! Hallo!
Kalverstraat27
ROGGEBROOD 1 K.G. 16 ct.
HET WECKEN
L. VAN NOORT
PARAPLUIE -w
GESLOTEN
Ameublement
Sportbeschuit
Drog. Modern
aardige Kinderfoto's
Grensstraat 7
OUDE GRAMOFOONPLATEN
STSKVOORT'S
Grensstraat 7, Beverwijk
4 eiken Stoelen, 2 Faut.
betalen
Zwembad
„DE TUINBOUW"
Wegens Vaeantie
van 4 t.m. 9 Augustus
Restaurant „FLUKS"
van uitsluitend enkele stuks
MANTEIS
JAPONNEN
HOEDEN
BLOUSES
tegen ZEER LAGE PRIJZEN.
Ziet onze etalage en profiteert van deze unieke aanbieding van
OUDE KWALITEITEN tegen ZEER LAGE PRIJZEN.
HOUTPLEIN 10 HAARLEM
Eiken Vrijdagavond
]—4 regels 35 cent
VERGROOTINGEN
van oude en verbleekte foto's
Gelijkenis gegarandeerd.
J. v. d. ZIJL, Fotograaf,
Kennemerlaan 25
DE KLOMPEN CENTRALE
Zeeweg 50 t.o. Jamin
heeft voor U de passende klomp
en houten sandalen m. leder bo
venwerk.
1 goede,
haarverzorging is Uw adres
Maison NELLY, Kennemerplein.
voor dik en dun
Kalverstraat 6. Tel. 4826
Wegens vaeantie
van 4 t. m. 9 Augustus
GESLOTEN
W. de Bruin. v. Wassenaerstr. 65.
Uw stofzuiger defect?
Weigert de motor van Uw wasch-
machine? BEL OP: 4710
Wij helpen U direct.
Hepareeren en wikkelen van alle
soorten motoren.
HUYGENS STRAAT 54
H.H. HONDENLIEFHEBBERS!
Laat uw hond vakkundig trim
men bij J. C. BRUGGENKAMP,
Casembrootstraat 17, IJm.-O.
EET
zuiver Zeeuwsch TARWEBROOD
VOEDZAAM EN GEZOND!
STATIONSWEG 237, Tel. 4987
Te koop
eenige goede dames- en heeren
rijwielen. Frogerstr. 55, IJmuiden.
Speciaal adres voor het OM
LIJSTEN van Foto's, Plaatwerk,
Schilderstukken enz.
„KUNSTHANDEL ARTISTIEK"
Kalverstraat 8
IJmuiden (O.) Tel. 5705
WEGENS VACANTIE
4, 5 en 6 Aug.
TH. v. KAMPEN
Horlogemaker Goudsmid.
Tusschenbeeksw. 60 t.o. Velserbad
Wenscht tevens alle cliënten een
prettige vaeantie.
HET KAPPERSHUIS
van JO PRINCE, Pres. Kruger-
straat 12, is nog steeds Uw adres
voor vakkundig werk.
WEGENS VACANTIE
van 4 t.m. 9 Augustus.
„DE ECONOOM"
KALVERSTRAAT 14.
Kalverstraat 8, IJm.-O.
WASCHMACHINES
onder garantie
LIWAFA, Velserduinweg 173
(geenwinkel)
Voor complete
Zeeweg 27 (hk. Lagersstr.)
MOTORRIJWIELEN
Reparatie-inrichting.
G. F. DICTUS' Motorhandel
Meidoornstraat 1, Tel. 4964.
Hier het Kaashuis
FIJNE KAAS
in de
Alléén VAN DER VEEN
Zeeweg 17
en inmaken van groenten zahmeer
dan ooit geboden zijn. Uw adres
hiexwoor is
Groentenhal,
Kalverstraat 54. Tel. 4816.
VOOR STEUNZOLEN
op doktersadvies n. BERVOETS
Zeeweg 255, IJmuiden Oost
PRACHT RADIO
merk Tungsram, speelt prachtig
f 55. Radio LECO, Ratelsstraat 2,
IJmuiden-O.
EEN MODERNE
spaart uw kleeding en kost geen
punten.
MEIJERS' KLEEDINGHUIS
Kalverstraat 6, IJmuiden-Oost
Telef. 4826.
Wegens vaeantie is de schoenma
kerij G. OLDENBURG, Kastan
jestraat 31, van 4 t.m. 9 Aug
BELASTINGZAKEN
belasting consulent.
Lid v. h. Ned. Inst, van Bel.
Stationsweg 157, Tel. 5674
Te koop aangeb.
Oud-Holl. in prima staat. Kastan-
jestraai 16. IJmuiden-Oosfe
BRAND STOFFENHANDEL
B. OUDSHOORN
Heidestraat 12, Tel. 4154
v. der Veen's
van bloem en honig, fijn gekruid.
Probeert 't en U bent gewonnen.
't Is werk'liji' waar en niet
verzonnen
Hebt U 't adres nog niet gezien?
't Is ZEEWEG No. ZEVENTIEN.
ïnmaakkruiden, Inmaakazijn,
Sali cyl papier
Pr. Hendrikstraat 119.
Foto „ARTISTIEK"
Kalverstraat IJm.-O»
Crème poeder, tandpasta, sham-
pooiing, lippenstiften, rouge enz.
Maison Elisabeth
Wijk aan Zeeërweg 164
schuin o. d. Watertoren.
De le Beverwijksche Gramofoon-
platen en Verhuur-inr. heeft ge
weldige collectie naar ieders
smaak. J. v. ROOKHUIZEN,
Kerkstraat 17.
in alle kleuren, maten en prijzen.
Beverwijk
Te koop: prima
TRANSPORTFIETS
voorz. v. px-ima banden. J. v.
Rookhuizen, Kerkstx-aat 17, B.wijk
hebben de hoogste waarde bij de
Eerste Beverwijksche Muziekhan
del,. Begijnestr. 25, Beverwijk.
KACHELS, MEUBELS, LEDIKANTEN
1 en 2 pers. m. spiralen, beste
Heerenfiets, in- en verkoop v. 2e
h. goederen.' BRASSER, Koning
straat 147.
Voor - groote en kleine inmaak-
vaten en reparaties hieraan is:
KUIPERIJ en VATENHANDEL
Meerstraat, Beverwijk.
steeds 't fijnste in alle smaken,
versch verkrijgbaar.
Zoo juist 'ontvangen de nieuwste
collectie gramofoonplaten. Swing,
Jazz en Zangplaten exiz. J. v.
ROOKHUIZEN, Kerkstraat 17,
Beverwijk.
Vulpenhouders
met gouden pen, thans nog le
verbaar vanaf f 3.50 met gar.
JOS. DE SWART Co.
Breestraat 160 hoek. Peperstr.
Voor een nieuwe Gramofoonplaat
naalden, pick-up enz. naar de
Eerste Beverwijksche Muziekhan
del, Begijnestraat 25, Beverwijk.
eik. sch. tafel, een 2-pers. led. m.
veeren bed. Div. meubelen. In- eri
verk. 2e h. meub. J. BRASSER,
Gr. Houtweg 59, en Torenstraat.
in
dit
blad
De BURGEMEESTER vail VELSEN MAAKT BEKEND,
dat heden aaxi de inleveringsplichtigen van:
1) F a xaalstraat 75 t/m 122;
2). Wijk aan Zeeërweg 118 t/m 196, James Wattstraat
39 rood t/m 67, Schoutenstraat 8 t/m 17;
3). Walravenstraat 8 t/m 44, Princcstraat, Ogehvight-
straat 1 t/m 15;
4) Anemonenstraat, Clarionlaan, Gladiolenstraat,
Narcissenstraat, Kerkerinklaan 36 t/m 74, Pasto-
rieweg, Irissenstraat, Slaperdijk;
oproepingen zijxi verzonden om te verschijnen of zich te
doen vertegenwoordigen voor de vereischte inlevering
van metalen voorwerpen, als bedoeld ixx de Verordening
no. 108/1941 van den Rijkscommissaris voor het bezette
Nederlandsche gebied, en dat gelegenheid tot die inleve-
rixig zal bestaaxi op ZATERDAG 2 AUGUSTUS A.S., v.m.
van 8 tot 12 uur exi n.m. vaxi 1.30 uur tot 5.30 uur, in resp.
de volgende lokalen;
1) "Willemsplein 1 (Bureau van politie), IJmuiden;
2) Wijk aan Zeeërweg (Gymnastieklokaal der o. 1.
school no. 4) IJmuiden-Oost;
3) Corverslaan-hoek Van Langeveldstraat, Velsen-N.
(Bijz. lagere school der Schoolver. „Uw Koninkrijk
Kome")
4) Burg. Enschedélaan 66, Santpoort (Gymnastiek
lokaal der o. 1. school no. 8)
WAARSCHUWT den inleveringsplichtigen, dat het niet
ontvangen van een oproeping hen NIET ontheft van de
in de Verordening opgelegde verplichtingen.
VELSEN, 31 Juli 1941.
De Burgemeester voornoemd,
M. M. KWINT.
wegens
vaeantie
personeel
vanaf 3 tot
en met
9 Augustus
IJMUIDEN
Het bestuur der Schilderspatroonsvereeniging te
IJMUIDEN maakt bekend, dat volgens wettelijke
bepaling, in de week van 49 AUGUSTUS alle
schilderszaken wegens vaeantie GESLOTEN zijn.
ZATERDAGAVOND is de inrichting
TOT 7 UUR GEOPEND.
ZONDAG tijdens de POLOWED-
STRIJDEN gelegenheid tot zwem
men.
DE DIRECTIE.
ADRIANASTRAAT 37
telef. 4082
Wij hebben TURFBLOKKEN le kwal. Zeer geschikt
voor alle stookdoeleinden. DISTRIBUTIÉVRIJ,
ƒ4.per 100 K.G., ƒ35.per 1000 K.G. a contant.
i©l!t @p 4082 of stuurt briefkaart.
Ütuit cm Qxoenten^
Dagelijks versche aanvoer.
HET VOORDEELIGST ADRES voor alle soorten
anegang ***4
Voor slechts 1 penning
13 ets. drinkt U bij „FLUKS"
nog altijd een heerlijk kopje
KOFFIE Of CHOCOLADE.
Croote Houtstraat 21
Haarlem
Nergens beter, nergens goedkooper!
AANVANG DER 6DE
PREMIETREKKING
DER
N.V. „HAIGHTON CO."
De uitslagen der trekking zullen
regelmatig in DIT BLAD versdiijnen.
STRIJKSTER GEVRAAGD.
IJMUIDER WASSCHERIJ, Snelliusstraat 39,
IJmuiden, Telefoon 4371.
Na 5.30 uur Burg. Rambonnetlaan 25.
PROVINCIALE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT VAN
LANDBOUW EN VISSCHERIJ.
Regeling late aardappelen, oogst 1941.
De Provinciale Inkoopcentrale van Akkerbouwproducten voor Noord-
Holland deelt mede, dat op 4 Augustus .1941 de regeling voor late aard
appelen, oogst 1941, ingaat. In verband hiermede vestigt zij de aandacht op
het volgende:
I. CONSUMPTIE-AARDAPPELEN
a. Rooiverbod.
Tot 1 Augustus 1941 Is van kracht het. reeds bestaande rooiverbod; Met
ingang van genoemden datum is het rooien van aardappelen vrij en
behoeft men daarvoor geen vergunning meer aan te vragen.
b. Aflevering.
.1. Tot en met 3 Augustus 1941 mag aflevering van aardappelen niet anders
plaats hebben dan via een veiling. Daarna, dus met ingang van 4 Augus
tus 1941, bestaat geen veilingsplïcht meer, tenzij men tegenover de
veiling, waarbij men is aangesloten, een statuaire veilingsplicht heeft.
In het laatste geval dient aflevering via de veiling plaats te hebben.
2. Voorzoover aflevering niet via een veiling geschiedt, mag zij slechts
plaats hebben aan het Provinciale Bureau der V. B. N. A. tegen afgifte
van een afleveringsbriefje, uit te schrijven door een landkoopman of
een commissionnair van de V. B. N. A.
3. Gedurende de maand Augustus geldt de verplichting tot aflevering aan
het Provinciaal Bureau ten aanzien van alle aardappelen boven 28 m.m.
vïerkantsmaat.
4. In de z.g. gransstrook zal de aanzegging tot levering schriftelijk door
het Provinciaal Bureau worden gedaan. Het daartoe door den teler ont
vangen formulier dient tevens als vervoerbewijs voor het vervoer naar
de laadplaats.
5. De aardappelen moeten worden geleverd practisch vrij van grond en
gebreken.
6. De definitieve keuring der partij door den landkoopman geschiedt op
de laadplaats.
7. Ingeval de landkoopman heeft verzuimd vóór de aflevering op de boer
derij de noodige aanwijzigingen te geven óf te doen geven door een
commissionnair tot het klaar maken, heeft hij niet het recht op de
laadplaats de partij af te keuren.
8. De prijzen zijn voor de maand Augustus als volgt vastgesteld:
4 t.m. 9 Augustus 1941 ƒ4.50 per 100 k.g.
11 16 4.4.25
18 23 4.05
25 30 3.9Ó
Deze prijzen gelden voor alle soorten aardappelen, zoowel van klei-,
zaïid- als veengrond, met uitzondering van duinzandaardappèleïi en bfl
levering „af boerderij".
9. Bij levering „franco laadplaats" ontvangt de teler als vergoeding voor
het vervoer vanaf boerderij naar de laadplaats een bedrag van 0.15
per 100 k.g. Deze regeling is voorloopig en kan met ingang van 1 Sep
tember eventueel nog wijziging, ondergaan.
c. Vervoer.
1. Het vervoer van het land naar de bedrijfsgebouwen van den teler kan
plaats hebben zonder geleidebiljet, maar aan de controleerende ambte
naren moet desgevraagd worden aangetoond, dat het een dergelijk ver
voer is.
2. -Hétzelfde geldt met betrekking tot het vervoer van het land, resp. de
bedrijfsgebouwen naar de laadplaats of de veiling en terug (ingeval van
afkeuring).
3. Indien echter het bedrijfsgebouw, de laadplaats of de veiling is gelegen
binnen een consumptiegebied, dient voor het vervoer binnen dit gebied
een geleidebiljet te worden gevraagd bij de Provinciale Inkoopcentrale
van Akkerbouwproducten, of den Plaatselijken Bureauhouder, ofwel
In geval van afkeuring bij den handelaar, die voor het Provinciaal
Bureau der V. B. N. A. optreedt.
4. In verband hiermede volgt nog een afzonderlijke publicatie inzake het
vervoer binnen de vastgestelde consumptie- en productiegebieden.
5. Voor het overige wordt gewezen op de nog steeds van kracht zijnde
bepaling, dat gedurende den geheelen Zondag en op werkdagen na 19
uur 's avonds en vóór 6 uur 's morgens alle vervoer van aardappelen
verboden is, tenzij het is gedekt door een geleidebiljet, afgegeven door
of vanwege de N. I. C. A. of de V. B. N. A.
II. VOEDERAARDAPPELEN.
1. Het bestemmen van aardappelen tot veevoeder, dan wel het verhande
len van aardappelen voor veevoederdoeleinden is verboden.
2. Dit verbod geldt niet alleen voor aardappelen boven 28 mm. vierkants-
maat, doch voor alle aardappelen, dus obk voor kriel en uitschot, on
verschillig van welke kwaliteit dit is.
3. Ontheffing van het onder 1 genoemde verbod kan worden aangevraagd
bij de Provinciale Inkoopcen'trale van Akkerbouwproducten, waarbij de
teler als georganiseerde staat ingeschi'even.
III. .POOTAARDAPPELEN.
1. Het koopen. van pootaardappelen van telers is tot nader order verboden
op grond van het Aardappelbesluit. V. V. O. 1940, artikel 9, lid 2 en het
N. I. C. A.-Bestuursbesluit Nr. 6, artikel 5.
2. Ook het afleveren van pootaardappelen is verboden.
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT VAN HANDEL
NIJVERHEID EN SCHEEPVAART.
Héndel in oude rubber.
Voorschriften voor handelaren in oude rubber en voor autoslooperijen.
De directeur vari het rijksbureau voor oud.e materialen én afvalstoffen
maakt bekend, dat volgens de op 31 Juli j.l. afgekondigde beschikking in
zake de organisatie van den handel in oude rubber o.m. het ondervolgende
is bepaald.
Het handel drijven in oude rubber is voortaan slechts toegestaan aan
kleinhandelaren, tusschenhandelaren en groothandelaren, die in' het bezit
zijn van een door den directeur van voornoemd rijksbureau verleende schrif
telijke vergunning.
Voor de kleinhandelaren, is dit de bekende kleinhandelsvergunning, di«
geldig is voor oude materialen en afvalstoffen in het algemeen. De tusschen
en groothandelaren dienen bij het rijksbureau voor oude materialen en
afvalstoffen, Paleisstraat 7 te Den Haag een vergunning aan te vragen, welke
slechts voor den handel in oude rubber geldig zal zijn.
Autoslooperijen hebben voor de voortzetting van hun bedrijf voor zoover
het oude rubber betreft, een speciale vergunning van den directeur, van het
rijksbureau noodig. Zij zullen de bij haar vrijkomende oude rubber, hebben
af te leveren aan de door het rijksbureau erkende groothandelaren in oude
rubber, met Inachtneming van de maximumprijzen geldend voor het ver-
koopen door tusschenhandelaren.
De levering op grond van koopovereenkomsten betreffende oude rubber,
welke op het tijdstip van het in werking treden der beschikking bestaan,
zijn.(met uitzondering van die tusschen verwerkers onderling) na genoemd
tijdstip verboden, terwijl door den directeur van het rijksbureau, voor een
zoodanige levering toestemming wordt verleend. Van bedoelde overeenkom
sten moet uiterlijk 7 Augustus a.s. opgave zijn gedaan aan het rijksbureau.
Alle handelaren in oude rubber en alle autoslooperijen dienen tevens
uiterlijk op 7 Augustus a.s. hun voorraden bij het rijksbureau te hebben
ingediend.
Voor het doen van beide bovengenoemde opgaven zijn formulieren op
aanvraag bij het rijksbureau verkrijgbaar.
Voor verdere bijzonderheden wordt naar genoemde staatscourant ver
wezen. Bij het rijksbureau zijn exemplaren van de beschikking tegen be
taling van 20 ct. per stuk verkrijgbaar.
De beschikking treedt op 1 Augustus 1941 in werking.
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT VAN
HANDEL, NIJVERHEID EN SCHEEPVAART (31/7),
Distributie van terpentijn en lijnolie voor schilders.
De secretaris-generaal van het Departement van Handel,
Nijverheid en Scheepvaartmaakt bekend, dat de hoeveelheden
terpentijn en lijnolie, welke op de door de plaatselijke distributie
diensten aan schilders uit te reiken bonnen kunnen worden
betrokken, voor de periode van 1 Augustus—1 September 1941
als volgt zijn vastgesteld
0.8 Liter kunstterpèntijn per bon voor terpentijn en
1 Liter rauwe lijnolie of gekookte olie of standolie per bott
Yoor lijnolie
