IJmuider Courant
Nieuwe bonnen
DAGBLAD VOOR VELSEN, ÏJMUIDEN, SANTPOORT EN OMSTREKEN
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen 1
De strijd in het Oosten:
Distributie van melk
Gevechten aan hefOostelijk front
verloopen onveranderd gunstig.
VICTORIE
26e JAARGANG No. 230
Uitgave
Lourens Coster, Maatschappij voor
Courant-Uitgaven en Algem. Drukkerij N.V., Gr.
Houtstraat 93, Haarlem. Telefoon 10724. Bureau
ömulder Courant: Kennemerlaan 42, ITmulden,
Telefoon 5301, Postgiro 310791. Alle Advertenties,
opgegQVen voor b'aci, worden kosteloos
opgenomen In de Kennemer Courant. e
Directeur: P. W. PEEREBOOM
Hoofdredacteur: ROBERT PEEREBOOM, Heemstede
ZATERDAG 2 AUGUSTUS 1941
Abonnementen per week 0.13%, per maand
0.55, per 3 maanden 1.63, franco per post
2.05 per kwartaal. Losse nummers 3 cent per ex.
Advertentiën: 1-5 regels 0.70, elke regel meer
0.14. Bij abonnementen belangrijke korting.
Ingezonden mededeellngen dubbele prijs.
Advertenties van Vraag en Aanbod 1-3 regels
0.30, elke regel meer 0.1,0.
De zuivering: van het overwonnen Sovjet-gebied wordt zorgvuldig uitgevoerd. Boljewisten, die zich
probeeren te verschuilen, worden ontdekt en ger vangen genomen. (Orbis-Holland)
Mislukte actie der Sovjets bij Smolensk.—
Duitsche omsingeling niet verbroken.
Troepen ten Zuiden van Smolensk ver
nietigd. Ook ernstige verliezen der
Sovjets in den Zuidelijken sector.
Het DNB meldt:
De ten Noordoosten van de stad Smolensk
welke sedert 16 Juli stevig in Duitsche handen
is, ingesloten Sovjet troepen hebben ook op
31 Juli getracht door de Duitsche omsingeling
heen te breken. Zij wei'den op alle plaatsen
met bloedige verliezen afgeslagen.
Optredende Sovjet pantserwagens bleven in
het vuur der Duitsche artillerie liggen. De
pogingen der Sovjets om door de omsingeling
bij Smolensk heen te breken, zijn volkomen
mislukt.
Na hevige gevechten in het gebied ten Zuiden
van Smolensk hebben Duitsche troepen op 31 Juli
de aldaar ingesloten Sovjetstrijdkrachten in de
pan gehakt. Steeds nauwer werd in de afgeloopen
dagen de ring om de bolsjewistische formaties ge
sloten. Waar de Sovjetsoldaten een uitvalspoging
probeerden te ondernemen, werden zij bloedig af
geslagen. Uit ontelbare loopen van Duitsche batte
rijen kwam hen een vernietigend vuur tegemoet.
Uit de lucht hagelde het bommen van Duitsche ge
vechtsvliegtuigen. In dappere aanvallen dreven
Duitsche voorhoeden de Sovjet strijdkrachten uit
een, die daarna door nakomende eenheden infan
terie op verschillende plaatsen werden omsingeld en
overweldigd. Een ontelbaar aantal gesneuvelden
bedekte het slagveld. Kapot geschoten en uitge
brande voertuigen en kanonnen liggen langs de
wegen. Behalve tienduizenden soldate'n hebben de
Sovjettroepen 245 kanonnen van elk kaliber ver
loren; 35.000 Sovjetsoldaten werden gevangen ge
nomen.
OVER DEN BENEDENLOOP VAN
DEN DNJESTR.
BERLIJN, 1 Augustus (DNB) In het Oosten
hebben Duitsche troepen tijdens de succesvolle
operaties aan het Zuidelijke front den benedenloop
van den Dnjestr overschreden. In nieuwe dappere
opmarschen wierpen zij op 31 Juli de bolsjewisten
Uit hun versterkte veldstellingen. In verschillende
Eectoren van dit front werd onder hevigen strijd de
tegenstand des Sovjets overal gebroken en werden
de Sovjets gedwongen verder terug te trekken. Bij
dezen opmarsch leden de bolsjewisten zware ver
liezen.. In den Zuidelijken sector van het front zet
ten Duitsche troepen in voortdurenden aanval de
vluchtende bolsjewistische formaties achterna. De
poging der Sovjets om bedreigde strijdkrachten op
••eenige plaatsen door transporten per trein terug te
voeren, werd'verijdeld. Duitsche artillerie nam de
geladen treinen in rechtstreeksche beschieting on
der vuur en dwong hen na hevige beschadigingen
om te stoppen. De bolsjewisten moesten hun trans
porttreinen verlaten en den strijd aangaan. In hard
nekkige gevechten van man tegen man werden de
Sovjet—eenheden onder zware bloedige verliezen
in de pan gehakt.
Het DNB meldt voorts:
In den Zuidelijken sector Van het Oostelijk front
is een Sovjetdivisie door Duitsche en Roemeensche
troepen ingesloten en totaal vernietigd.
Tijdens wanhopige uitvalspogingen gelukte het
den bolsjewisten voor een oogenblik een wig te
drijven in de Duitsch-Roeme?nsche stellingen. On-
SUIKER EN KOFFIESURROGAAT
's-GRAVENHAGE, 1 Augustus. De Secretaris
generaal van het departement van Landbouw en
Visscherij maakt het volgende bekend met betrek-
ring tot de distributie van suiker en van koffiesur-
rogaat.
Zooals reeds is gepubliceerd ligt het in de bedoe-
bng den looptijd der verschillende bonnen, welke
worden aangewezen voor het koopen van levens
middelen met een distributieperiode van vier weken,
met ingang van 10 Augustus a.s. tegelijkertijd te la
ten begmnen. In verband hiermede zal gedurende
een week, en wel van Zondag 3 Augustus tot en met
Zaterdag 9 Augustus a.s. de'met „105" genummerde
bon van de „bonkaart algemeen", recht geven op
het ^koopen van een kwart van het gebruikelijke
rantsoen suiker, derhalve op 250 gram suiker. Met
ingang van 10 Augustus zal wederom een bon wor
den aangewezen voor den gebruikelijken looptijd
van vier weken, recht gevende op één kilogram
suiker.
Tevens loopt de met „104" genummerde bon van
Qe „Bonkaart Algemeen" voor koffiesurrogaat niet,
zoogls aanvankelijk is gepubliceerd, af op Zondag
1? Augustus a.s., maar reeds op Zaterdag 9 Augus
tus a.s. De loopende distributieperiode voor koffie
surrogaat wordt dus ingekort van vier weken tot
drie weken. Met ingang van 10 Augustus a.s. zal we
derom een bon voor het koopen van koffiesjurrogaat
Vorden aangewezen, welke den normalen looptijd
vier wekèn zal hebben.
danks het uiterst hevige Duitsche en Roemeensche
artillerievuur werden door de Sovjets steeds weer
nieuwe eenheden aan de vernietiging prijsgegeven.
Alle pogingen om de wig tot een. doorbraak te ver-
grooten stortten met de bloedigste bolsjewistische
verliezen ineen. Een onmiddellijk gevoerde tegen
aanval van Duitscheen Roemeensche formaties,
ondersteund door Roemeensche artillerie drukte de
Sovjetstellingen ineen. In het gebied waar de
Sovjetaanval was ineengestort, zagen de opruk
kende troepen een gruwelijk beeld van vreeselijke
vernietiging.
ACTIE DER DUITSCHE
LUCHTMACHT.
Ook op 31 Juli heeft de Duitsche luchtmacht
haar aanvallen op de groote verkeerswegen der
Sovjets voortgezet.
Door deze aanvallen werden, aldus het D.N.B.,
het concentreeren eri de aanvulling vaji de terug
wijkende Sovjettroepen aanzienlijk bemoeilijkt. De
Duitsche gevechtsvliegtuigen hebben op alle vluch
ten Sovjet-troepen concentratie en marsohcolonnes
met bommen en de boordwapens aangevallen en
hen uiteengedreven.
Door de voortdurende zware aanvallen en de
zware bloedige verliezen is de strijdkracht van de
bolsjewisten ernstig aan het wankelen gebracht.
De Duitsche luchtmacht heeft bij het ingrijpen
van den strijd te land op 31 Juli aan het Oostelijk
front, volgens tot dusver ontvangen nog onvolle
dige berichten, 40 Sovjet pantserwagens, 264 vracht
auto's, twee pantsertreinen, twee munitietreinen,
een goederntrein, drie locomotieven, drie luchtdoel
batterijen en drie luchtdoelkanonnen vernietigd.
Bovendien werden nog aan een groot aantal
soortgelijke militaire objecten beschadigingen toe
gebracht. De bolsjewisten hebben ook tijdens deze
gevechten zware bloedige verliezen geleden.
MUITERIJ ONDER SOVJET-
SOLDATEN.
BERLIJN, 1 Augustus (DJT.iB.) „De Duitsche
soldaten eten goed, daarom overwinnen zij ook
overal", zoo heeft de Sovjetsoldaat Kriwonogin aan
de verkeer.scompagnie verklaard, naar blijkt uit
de protocollen van den krijgsraad, die door de
Duitschers op 31 Juli ten oosten van Smolensk zijn
gevonden.
Onder belangrijke documenten van een Sovjet
divisie hebben Duitsche solaaten bij de verovering
van een Sovjetstelling krijgsraadprotocollen ge
vonden, waarin de verklaringen waren vastgelegd
van opstandige en muitende soldaten. In deze ver
klaringen is o.a. woordelijk gezegd: „aangezien de
eenheden niet tijdig van het noodige werden voor
zien, zijn de laatste dagen herhaaldelijk gevallen
van muiterij en critisohe uitlatingen der Sovjet
soldaten voorgekomen. Zoo verklaarde op 26 Juli
kameraad Joekin van de 2e compagnie pioniers:
„Men moest jullie allemaal doodschieten. Wat een
eten, drie dagen geep brood en geen beschuit, dat
houdt geen mensch uit".
Kriwonogin zeide dienzelfden dage „Wij zullen
spoedig door uitputting allemaal in elkaar storten.
De Duitsche soldaten eten goed daarom overwin
nen zij ook overal". Als opschrift' draagt dit proto
col de namen van den chef der 3e afdeeling van
het 12e Sovjetleger, kolonel Rosin, en den chef van
het 3e district der der.de afdeeling van het 12e le
ger, luitenant van den staatsveiligheidsdienst
Lewin.
Het onderhoud van Stalin met
Hopkins.
STOCKHOLM, 31 Juli. (D.N.B.) Ten aanzien
van de gisteren gevoerde besprekingen tusschen Sta
lin en Harry Hopkiils meldt Reuter nader: Hopkins
heeft Stalin de verzekering gegeven, dat de leveran
ties van oorlogsmateriaal aan Sovjet-Rusland ter
stond zullen beginnen en dat zij ook verder zullen
worden voortgezet, onverschillig hoe lang de oorlog
ook zal duren.
Het Britsche agentschap publiceert vervolgens woor
delijk de verklaringen, die Hopkins voor de vertegen
woordigers van de pers heeft afgelegd. Hij zeide o.m.:
„Ik deelde Stalin mede. dat wij den slag der Sovjet
unie met de grootste bewondering volgen" Betreffen
de de boodschap van Stalin aan Roosevelt verklaarde
Hcpkins, dat Stalin den Amerikaanschen president
zijn volddoening te kennen heeft gegeven .over de
aangeboden hulp en zijn overtuiging heeft uitgespro
ken, dat de president en het Amerikaansche volk
zich niet vergist hebben, toen zij hun vertrouwen
stelden in de Sovjet-Unie, dat deze haar rol zou spe
len in den strijd tegen Hitier.
Hopkins is vergezeld door den Amerikaanschen
brigadegeneraal, Joseph Mckarney en it. John Ali
son.
Invoering der nieuwe kaarten
's-GRAVENHAGE, 1 Augustus. De secretaris
generaal van het departement van Landbouw en
Visscherij maakt het volgende bekend met be
trekking tot de distributie van melk.
Zooals van bevoegde zijde reeds uiteen is gezet,
is het noodzakelijk gebleken de melkdistributie in
dier 'voege te wijzigen dat gestandaardiseerde melk
nog slechts zal worden verstrekt aan kinderen tot
den leeftijd van 14 jaar. Dit brengt dus mede dat
personen van 14 jaar en ouder of, orrt het pre
cies te zeggen, personen, die geboren zijn voor 2
Februari 1927 aangewezen zullen zijn op het ge
bruik van taptemelk, welke vrij van distributie
en dus zonder bon verkrijgbaar is. In verband
hiermede is dezer dagen de gelegenheid opengesteld
om de tot dusverre gebruikte groene melkkaarten,
voor zoover het die van kinderen beneden 14 jaar
betreft, bij de distributiediensten in te wisselen
voor nieuwe, lichtblauwe gekleurde kaarten R,
waarvan de bons voorzien zijn van de aanduiding
„Melk 1".
De datum van invoering van bovenbedoelde
wijziging is thans gesteM op Zondag 3 Augus
tus a.s. voor de distributieperiode van Zon
dag 3 Augustus tot en met Zaterdag 9 Augus
tus a.s. is derhalve de met „29 melk 1" ge
merkte. bon van de nieuwe uitgereikte, licht
blauw gekleurde melkkaart aangewezen voor
het koopen van 1 3/4 liter gestandaardiseer
de melk. Het koopen met dezen bon is reeds
op Zaterdag 2 Augustus geoorloofd.
In den vervolge zullen ook de uit te reiken losse
rantsoenbons voor melk het opschrift „een rant-^
soen melk 1" dragen. Deze bons géven derhalve*
met ingang van Zaterdag 2 Augustus recht op het
koopen van 1 3/4 liter melk.
De nog in omloop zijnde, met „een rantsoen
melk" gemerkte bons blijven echter eveneens gel
dig. Hetzelfde geldt voor de met „1/7 rantsoen
melk" gemerkte wisselbons.
Wehrmacfhtmarken voor melk, welke in den
vervolge nog slechts in bepaalde gevallen in be
perkte mate zullen worden uitgereikt, blijven ook
in den vervolg recht geven op het koopen van
standaardiseerde melk.
Beroep van den Finschen president
op de Ver. Staten.
HELSINKI, 1 Augustus. Tijdens een ontvangst
van de pers verklaarde de Finsche staatspresident
Rysto Ryti dat hij hoopte dat de Ver. Staten niet in
den oorlog zullen treden, om op deze wijze mede te
helpen aan een duurzamen vrede na den huidigen
oorlog.
Ryti verklaarde te meenen dat de tegenwoordige
oorlog tusschen Finland en de Sovjet Unie ten einde
zou zijn, eer eenige feffectïeve hulp voor de Sovjet
unie geboden zou kunnen Wördefi. „Ik kóester de
oprechte hoop dat de buitengewoon vriendschappelijke
betrekkingen tusschen de Ver. Staten en Finland, die
sedert het ontstaan van den Finschen staat bestaan,'
zullen voortduren..
Voorts zeide hij:
Finland strijd voor zijn leven. Wij worden aange
vallen en wij verdedigen ons. Finland zal tot den
zegenrijken vrede strijden, die naar wij hopen en
verwachten spoedig zal komen." (United Press).
Hongaarsch legerbericht.
Sovjettroepen verder teruggeslagen.
BOEDAPEST, 1 Aug. Het Hongaarsehe tele-
graafagentschap M.T.I. meldt over de krijgsbedrijven
der Hongaarsehe Honved-aan het Oostelijk front hét
volgende:
Onze snelle troepen hebben tijdens succesvolle
gevechtshandelingen den vijand verder teruggesla
gen. De vijand verloor alleen in een sector 500 doo-
den en 2500 gevangenen. De eigen verliezen zijn
gering. Onze luchtmacht heeft terugtrekkennde vijan
delijke pantserformaties uiteengeslagen.
Verduister goed.
Zooals het moet.
VAN 2 OP 5 AUGUSTUS 1241
van 21 .SO tot 4.05
Maan op 5 Augustus onder 2.15
Maan op 3 Augustus op18.14
VAN 5 OP 4 AUGUSTUS 1241
van 21.22 tot 4.04
Maan op 4 Augustus oAder 5.08
Maan op 4 Augustus op12.12
DV1TSCHLAND STRIJDT VOOR EUROPA
Duitsch weermachtsbericht
Havens en vliegvelden in
Engeland gebombardeerd.
UIT HET HOOFDKWARTIER VAN DEN FÜHRER, 1 Aug. (D. N. B.l. Het
opperbevel van de weermacht maakt bekend:
„De gevechten aan het Oostelijk front blijven onveranderd gunstig verloopen.
Gevechtsvliegtuigen hebben in den afgeloopen nacht militaire installaties in
Moskou gebombardeerd.
In de wateren rondom Engeland heeft het luchtwapen een vrachtschip van
3G00 brt. in den grond geboord en twee vrij groote schepen beschadigd.
Gevechtsvliegtuigen hebben in den afgeloopen nacht met goed resultaat haven
installaties gebombardeerd aan de Oost- en Zuidkust van Engeland, benevens
vliegvelden in het Zuiden van Engeland.
Mijnenvegers hebben in het Kanaal vier Britsche jagers neergeschoten.
Militaire installaties aan het Suezkanaal zijn ook in den nacht van 31 Juli op
1 Augustus door Duitsche gevechtsvliegtuigen aangevallen.
De vijand is noch bij dag noch in den nacht naar Duitsch gebied gevlogen."
Fiimen brengen drie Sovjet
transportschepen tot zinken.
Moermansk spoorlijn opnieuw op eenige
plaatsen opgeblazen.
Officieel wordt uit Helsinki medegedeeld:
In de scheren van Hangö heeft onze artillerie drie
vijandelijke transportschepen tot zinken gebracht.
In het'Ladogameer hebben twee vijandelijke kanon-
neerbooten een eiland voor Sortavala met machine
geweervuur beschoten. Door onze artillerie werden
treffers op beide schepen geplaatst. Twee vijandelijke
jachtvliegtuigen hebben in de scheren van Provoo een
visschersboot met bommen en machinegeweervuur
aangevallen, zonder echter schade aan te richten.
In het Noorden heeft de Finsche luchtmacht vijan
delijke transportschepen en cónvooien gebombar
deerd. De Moermansk-spoorlijn is opnieuw op enkele
plaatsen opgeblazen. Een schip van 1000 ton is tot
zinken gebracht. In Oost-Karelië is wederom een
vijandelijk bataljon vernietigd. (D.N.B.)
BEVERWIJK
Paard op hol.
Kordaat optreden van politieagent.
Vrijdagmiddag omstreeks zes uur heeft de vee
houder H. Smit een benauwd avontuurtje beleefd,
dat dank zij het kordate optreden van den agent
van politie, den heer L. H. M. van der Hoorn, nog
goed is afgeloopen.
De veehouder keerde met paard en wagen van
zijn land terug, toen op den Pruimendijk het paard
van een stoomtrein schrok en op hol sloeg. Hoe
wel de bestuurder alle pogingen aanwendde het
paard tot staan te brengen, gelukte dit niet, zoo
dat het gespan met groote snelheid van den Prui
mendijk den Koudehorn opi-eed.
Juist passeerde daar de agent L. H. M. van der
Hoorn. Zonder zich rekenschap van het gevaar te
geven trachtte hij op de kruising Adrichemstraat,
Bloksteeg, Meerstraat en Koudehorn het paard te
gen té houden. De leidsels slipten hem echter uit
de handen, zoodat het paard met 'den hevig slin
gerden wagen achter zich de Bloksteeg inholde.
De politieman zette het op een loopen, om te pro
beeren den» wagen nog vóór de Breestraat in te
halen. Want zou het gespan op de drukke Bree
straat terecht gekomen zijn, dan hadden er on
gelukken kunnen gebeuren.
De heer v. d. Hoorn slaagde er echter in om on
geveer waar de gebouwen van de Beverwijksche
Conserveiyfabriek beginnen het' paard te achter*
halen. In volle vaart greep de agent opnieuw het
paard aan den kop vast en door er met zijn volle
gewicht aan te gaan hangen gelukte het hem op
ongeveer een dertigtal meter van de Breestraat af
het paard tot staan te krijgen.
De voerman kwam met den schrik vrij De wa
gen was lich^ beschadigd.
Ee"h woord' van hulde voor het kordate ingrij
pen van den politieman is hier zeker op zijn plaats.
VAN DE TRAP GEVALLEN.
Gistrmorgen is mevr. D. in haar woning aan de
Oosterwijkstraat 29 van de trap gevallen en buiten
kennis onder aan de trap met het hoofd naar be-
Duifschland wint voor
Europa op alle fronten
De door den Economischen Voorlichtingsdienst van het Departement van Handel,
Nijverheid en Scheepvaart te verzorgen deelneming aan de komende Reichsmesse te
Leipzig wordt thans gereed gemaakt De uitbeelding van het drukke rfjwielverkeer
in Nederland ondergaat een laatste bewerking. (Pax-Holland-de Haan c.)
den blijven liggen. Zoo trof haar zoontje haar aan
aan toen die omstreeks 12 bur thuis kwam. Mevr.
D. had vermoedelijk toen reeds 1uur zoo ge-
legen Direct werd geneeskundige hulp ingeroepen.
Dr. Th. J. J. Duterloo verleende de eerste hulp en
heeft het slachtoffer naar het Roode Kruiszieken-
huis over laten brengen. Vermoedelijk heeft zij
een zware hersenschudding opgeloopen.' Haar toe
stand was hédenmorgen naar omstandigheden goed.
DISTRIBUTIE VAN GOEDKOOPE
LEVENSMIDDELEN.
Zooals bekena kómen bij de werkverruiming te
werk gestelde arbeiders niet meer voor goedkoope
levensmiddelen in aanmerking. Hierdoor loopt de
omzet aanmerkelijk teru^. B. en W. hebben in ver
hand daarmede besloten de distributieregeling te
wijzigen. In het vervolg zal afgifte van onvermeng
de margarine en bak- en braadvet niet meer plaats
vinden in de winkels. Voor het gedeelte Bever
wijk zal dit geschieden in het stempellokaal aan
het Parkeerterrein en wel Vrijdagmiddag tusschen
14.30 en 16.30 uur, voor het gedeelte Wijk aan Zee
m perceel Relweg 9, Vrijdagmorgen van 9.30 tot
10 uur. Op andere dagen bestaat geen gelegenheid
goedkoope levensmiddelen te betrekken.
De omzet aan de bloemenveiling ,,'t. Centrum"
bedroeg in de afgeloopen maand f 17407,65. tegen
f 16026.61^ in de overeenkomstige maand van het
vorige jaar.
Een vermeerdering dus van f 1381,04.
De omzetten in Juli van 1936 af bedroegen: 1936
f 14409,66; 1937? f 12967,47; 1938: f 12103,67; 1939:
f 15915,58; 1940: f 17407,65. Sinds 1936 is de omzet
in Juli van dit jaar het hoogste.
KROTEN EN UIEN.
Voortaan moeten kroten en uien per K.G. aan
de veilingen verkocht worden. De producten moe
ten dus van het lof ontdaan worden. De maximum
prijzen zijn:
Kroten 6 cent en uien 8 cent per K.G., waar
boven niet mag worden' verkocht.
Wat de tuinders kregen.
VEREENIGDE VEILINGEN „KENNEMERLAND" EN
„VRIJE VEILING".
Spinazie per kg 25 cent.
Postelein per kg 10—23 cent.
Sla per 100 krop f 1—f 4.
Andijvie per K.G. 1016 cent.
Rabarber per kg 10—14 cent.
Wbrtelen per bos 4.806.
Selderij per bos 45 cent.
Peterselie per bos 24 cent.
Tomaten per kg 19 cent.
Waspeen per kg 64.08.
Bloemkool I per stuk 8.8011.
Bloemkool II per stuk 46 'cent.
Komkommers I per stuk 1113 cent.
Komkommers II per &uk 4—7 cent.
Meloenen per stuk 32 cent.
Perziken per stuk 10—14 cent.
Snijboonen per kg 18 cent.
Dubb. boonen per kg 18 cent.
Spercieboonen z. dr. per kg 25 cent.
Spercieboonen m. dr. per kg 25 cent.
Tuinboonen per kg 7 cent.
Doppers pér kg 16 cent-.
.Capucijners witte per kg 16 cent.
Peulen per kg 16 cent.
Groene kool per kg 5—5% cent.
Bieten per kg 810 cent.
Frambozen' per slof f 1.50.
Bessen roode per kg 22% cent.
Bessen zwarte per kg 42 cent.
MARKTBERICHTEN.
Noteering van Beverwijk den len Augs. 1941.
Spinazie per kg 19—26 cent.
Postelein per kg 1624 cent.
Andijvie per kg 9—18 cent.
Wortelen per bos 7 cent.
Bieten per bos 6 cent.
Komkommers per 100 5%13 cent
Augurken per kg 5%—18 cent.
Aardappelen, klei, K.G. 6 cent.
Doppers per kilo 18 cent.
Capucijners per kilo 24—27 cent.
Raspers per kilo 24—27 cent.
Tuinboonen per kg 78 cent.
Snijboonen per kg 18 cent,
Heerenboonen per kg 18 cent
Roode kool per kg 7 cent.
Bloemkool per 100 f 6f 11.
Uien per kist f 3.50.
Sla, per 100 krop f 3—f 4.
Rabarber per kg 1215 cent.
Pieterselie per kistje 8 cent.
Selderie per kistje 1230 cent.
Appelen per kilo 44 cent.
Peren per kilo 64 cent.
Pruimen per kg 64 cent.
Frambozen per doosje 12% cent.
Druiven per kilo f 1J0.
