'mm
t
GESLOTEN
VAN DUREN's Corsettenmagazijnen
jAtCeaeting)
Metalen
Jxmdheelkmdi^e
Jbaktük
Haiei iMUUdmm
VACANTIEFEEST
U zaekt het beste
PIANO'S
De Groote Korte Baan Draverij
mi Zafeiss&OB
GESLOTEN IS
%muide% lüa&schecif
ADVERTEERT IN DIT BLAD
"ïüegms VacoMtie
lexceetm
deBm&ëwatt
Coucantenceclame
PIANOHANDEL YPMA
Groote: Wedloop
I
H. J. Poef! Qedipiom.lBeëediqd-JiaMaac
i. Smirtia's Bouwmaterialen
VEILING
3.
De BURGEMEESTER van VELSEN MAAKT BEKEND,
dat heden oproepingen zijn verzonden om te verschijnen
of zich te doen vertegenwoordigen voor de vereischte
inlevering van metalen voorwerpen, als bedoeld in de
Verordening no. 108/1941"'van den Rijkscommissaris voor
het bezette Nederlandsche gebied, op MAANDAG
4 AUGUSTUS 1941 aan
A. de bevolking vaiï:
1. de Kanaalstraat nos. 122 t/m 222 en het Sluiseiland
(inieveringsbureau: Willemsplein 1, bureau van
politie);. t
2. de Dr. Kuvperlaan en J Kostelijklaan (inleverings
bureau: U.L.O.-school aan de Platanenstraat te
IJmuiden-Oost)
de Kanaalkade. Kruisstraat, Ogelwightstraafc en
den Wijkermeerpolder (inleveringsbureau: bij.
lagere school der Schoolver. „Uw Koninkrijk
Kome", ingang Corverslaan-hoek Van Langeveld-
straat);
B. de bedriiv'en, kleinhandelaren, winkeliers, vertegen
woordigers die voorraad houden, warenhuizen, groot
handelaren en fabrikanten aan:
1. deBloemstraat, Carolinastraat, Cronjéstraat, het
Enschedéplein, de Enschedéstraat, Halkade. Ha-
ringka.de. Havenkade. 2e Havenstraat, Industrie
straat, le. 2e en 3e Industriedwarsstr., Kerkstraat,
Kompasstraat. Kon. Fmmastraat. het Konings
plein. de Koningstraat. Kon. Wilhelminakade. leg
gerstraat. Middenhavenstraat. Pres. Krugerstraat
en Pres. Steynstraat (inleveringsbureau: Haven
kade 55. Gem. Visscherijschool)
2. de Edisonstraat, Burg. Rambonnetlaan, Alex. Bell-
straat, Corn. Drebbelstraat. Grahamstraa.t. F.iilton-
s'traat, Hadlevstraat, Huyeensstraat. de Kennemer-
lae.n en het Kennemerplein (inleveringsbureau:
Fdisonstraat 14. gebouw van het Leger des Heils)
de Alb Cuvnstra.at. Bontekoestraat, Casembroot-
st.raat, Dirk Hartoghstraat, Engelmundusweg,
Fyèrtsenstraat, Ger. Doustraat, Hobbema.straat.
Houtmanstraat. .T. P. Coenstraat. Kortenaerstraat,
Van LinSchotenstraat. Da Lumey straat, het Ooster-
duinplein, den Oosterduinweg, de Planciusstraat,
Planciusdwarsstraat. Paulus Potterstraat. Rein.
Claeszenstraat. Rembrandt!aan. Rnp-mveenstrnat.
R.uvsdaelstr. de Ruvterstraat. Piet Féïnstr.. Snil-
bergenstra.at. het Tasman plein, de Tasman straat-..
>en de Trompstraat (inieveringsbureau: Oymnas-
t.ipVinkp.ei der o. 1. school no. 4 aan den Wijk aan
Zeeërwegi
4. de Acaciastraat. Beukenstraat. Briniostreat. Ceder-
straat. Cyoresmn straat. Dennen straat. Filcsn straat,,
R) zen straat, Fschdoqrnstraat, Fnzantenlaan. Fr.
Naerebontstraat. Groeneweg. Heidest.raat, Kalver-
stra.at. Kastaniestraat. Kievitlaan. KoekneVstraat,
Lagersstvnp.t •LiisterTaan. Meeuwenlaan. Meïfjonrn-
straat. Merellaan. Nachttegaallaan. Palmenstraa.t,
Piet Heinstrp.at en de sP)atanenstvaat (inleverings-
bureau: U T, o.-sehool aan de Platanenstraat te
j.Tmniden-Oost)
5. de Hoofdstraat, Kerkerinklaan. Kerkweg. Kluvs-
kenslaan. Kniir?bereerwe°\ T p.urillardla.an, Midden-
dorpstraat. Riiksstraa.tweg. Terrasweg,
en dat op dion dag gelegenheid tot fn-io.varin.of zal bestaan
voorm. van 812 uur en n;m. van 1.30—5.30 uur:
WAARSCHUWT den mlevèrïngsoiichtïgen. dat het NIET
ontvangen van een oorneoing hen ntft ontheft van de
in d»3 «Verordening ongelegde verplichtingen.
Voor hen. die tot b^den. door welke, oorzaak ook. niet aan
de oprocning en inleveringsnïicbt hebben kunnen vol
doen. bestaatdaartoe alsnog gelegenheid on bovenver
melden dag en in d«« bïprVoren genoemde bureaux.
VELSEN, 1 Augu.stus 1941.
De Burgemeester voornoemd, -
M. M. KWINT.
3.
116 ZEESTRAAT IK
BEVERWIJK
Spreekuren
DINSDAGAVOND 7—9 uur
DONDERDAGAVOND 7—9 uur
Wegens VACANTIE van 2 t/m 14 Augustus
GESLOTEN.
UITGEEST.
ZONDAG, MAANDAG, DINSDAG en WOENS
DAG A.S.
In de zaal MUZIEK van „THE MILANO'S" en
in het café een ACCORDEON BAND.
Aanbevelend, P. J. BALTUS.
op het gebied van
Dan kunnen wij U van dienst zijn. IBACH - FORSTER -
FEURICH - GROTRIAN STEINWEG en ook in goed-
koopere genre is het beste door ons uitgezocht.
LANGESTRAAT 69
TELEF. 2626 ALKMAAR
Eveneens keurige collectie bespeelde
instrumenten voorradig.
M to***1*
V® V'iï/iv DONDERDAG 7 AUGUS
- r— ma./ o i li in
STUS
NAM. 2 UUR
te BEVERWIJK
Opgeluisterd door de BEVER-
WIJKSCHE HARMONIEKAPEL.
Waarvoor de beste loopers
ingeschreven staan.
Entrée. der baan: 1e rang ƒ1.50, 2e rang ƒ0.75, 3e rang ƒ0.30 (bel. inb.]
Tusschen 1e en 2e omloop
Hiermede berichten wij U dat de
Wasscherij de week «van 4 t/m
9 AUGUSTUS wegens VACANTIE
SNELLIUSSTRAAT 5» - IJMUIDEN
TELEF. 4571
INKOOP GOUD
per gram f 24)0 tot /4;00
INKOOP ZILVER
per 100 gram f 5.00 tot 8.00
C. FORTGENS Jzn.
GROOTE HOUTSTRAAT 6. bij de Groote Markt
WIJ HEBBEN ALLEEN DE BETERE
SOORTEN
Hygiënische artikelen
Gummïspuiten
Patent artikelen
Elastieken Kousen
Reisirrïgators
Zieken verplegings
artikelen
VEILING
te Velsen-Driehuis
(Wegens sterfgeval)
Ten overstaan van
NOTARIS ANTEN TE VELSEN
zal op Vrijdag, den 8en Augustus
1941, des namiddags ten half drie
ure, in het Café ,,'t Huis te Vel-
sen" aan den Hagelingerweg 295
te Velsen-Driehuis, worden ge
veild:
Het< heerenhuis met garage,
erf en tuin te Velsen-Driehuis
aan de De Genestetlaan 6, kad.
bekend Gem. Velsen, in sectie
H onder nr. 5419, groot A. 3.24
/-Het perceel behoort tot de na
latenschap van wijlen mevr. de
wed. J. E. Blok-van Dam.
Het (vrijstaand) pand kan ont
ruimd worden aanvaard. Betaling
der kooppenningen vóór of op
den 19en Sept. 1941.
Grondlasten f 69.45. Straatlas-
ten f 31.45.
Bezichtiging des Dinsdags en
Donderdags, van 14-16 uur.
Nadere inlichtingen zijn te be
komen ten kantore van notaris
Anten aan de De G.enestetlaarr 1,
alsmede ten kantore van de no
tarissen mr. J. Leopold en. B. J.
Jungerius, Calahdstraat62, Rot
terdam.
Wegens VACANTIE van hef personeel zijn
onze zaken van 4—18 AUGUSTUS
CROOTE HOUTSTRAAT 10 - HAARLEM
zullen de hieronder genoemde RIJWIELZAKEN geheel GESLOTEN zijn:
4 t/m. 9 Augustus:
N. KAT, Burgem. Weertstr. 14;
B. v. JELGERSHUIS, Wijker.
straatweg 285;
W. DE HAAN, Schulpweg 93.
11 t/m 16 Augustus:
ATLANTA, Pelsstraat 22;
A. LIEUWENS, Princestraat 1.
te huur
te koop
of te koop gevraagd
lümiag-, JCantec- en lensiongids'
Woningbureau
SANTPOORT(Station)
Kantoor v. Onroerende Góederen
v.h. R. DE JAGER.
Telef. 8271 - DUINWEG 22.
Voor: KOOP en VERKOOP, HUUR en VERHUUR,
TAXATIE en BOUWK. ADVIESBUREAU - VER-
TROUWENSOPDRACHTEN - Discretie verzekerd. -
ASSURANTIëN - HYPOTHEKEN.
PRUIMENDIJK 2, TELEFOON 3926.
1 Alle soorten TUINGRINT en TUINTEGELS
TUINRITWIELBLOKKEN en TUINSCHELPEN
in elke gewenschte hoeveelheid.
Kortenaerstr. 55, ISmulden-O
ONDERHOUD. WILLEM BARENDSZSTRAAT 56
TIMMERLIEDEN-METSEL AARS - TELEF 4709 - IJMUIDEN
Het universeele
reclame-middel
te IJmuiden
in Hotel „Kennemerhof" aan het,
Kennemerplein, op VRIJDAG 2"2
AUGUSTUS 1941 n.m.2.30 uur,
t. o. v. den Cand.-Not.-pl.v. W.
BOERLAGE, waarn. het vacante
kantoor van wijlen Notaris G. D.
BOERLAGE, ter standpl. de gem.
Velsen, van:
een woon- en winkelhuis met
bovenwoning, schuur, erf en
grond te IJmuiden, aan de Pr.
Hendrikstraat 101, gr. 1.77 A.
Nad. inl. ten kantore van gen.
not. Boerlage te Velsen.
§P. BART&Zn.
TIMMEREN METSELEN
AANNEMEN
Meervlietstraat K 98
VELSEN - Tel. 5307
Werkplaats
W. Barendszstraat 16,
IJmuiden - Telef 5335
De artikelen
van „Unïtas", (wet
tig gedeponeerd) zijn
alleen verkrijgbaar In
onze eigen zaken. - Let dus
bij aankoop op den naam
Vraagt gratis prijscourant.
VAKKUNDIGE BEDIENING
B Voor Dames vrouwelijke bediening.!
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT VAN HANDEL,
NIJVERHEID EN SCHEEPVAART.
Inschrjjvingsplicht voor producenten van turf (verveners).
De directeur van het Rijkskolenbureau, daartoe gemachtigd door den
Secretaris-generaal van het departement van Handel. Nijverheid en Scheep
vaart, deelt mede dat met betrekking tot de inschrijving van verveners, de
navolgende regeling is getroffen.
1) Producenten van turf zijn, met inachtneming van de navolgende bepa
lingen, verplicht» zich als vervener bij het Rijkskolenbureau' Ie -laten in
schrijven.
Van de verplichting tot inschrijving zijn slechts vrijgesteld zij, die in" het
jaar 1941 ten hoogste: hetzij 10.000 persturven, hetzij 15.000'baggerturven, het
zij uit het onder water gelegen veen 15.000 turven produceeren, hetzij ten
hoogste 05 M3., nat veen tot handgestoken turf verwerken.
2) De aanvrage tot de onder 1 bedoelde inschrijving dient te geschieden
door middel van een volledig en naar waarheid ingevuld en onderteèkend
formulier, hetwelk bij het Verkoopkantoor Fabrieksturf N.V. te Assen, en
zijn vertegenwoordigers gratis verkrijgbaar Is gesteld.
Aan hen, die reeds als georganiseerden bij" de Nederlandsche Turfcentrale
te Assen zijn aangesloten zal een zoodanig formulier rechtstreeks worden
toegezonden. De betreffende verveners dienen deze formulieren vóór 15
Augustus 1941 aan het Verkoopkantoor Fabrieksturf N.V. te Assen in te
zenden.
3) De verveners, die op grond van het onder 1) bepaalde niet behoeven te
worden ingeschreven, met uitzondei-ing van hen, die .op hun verzoek werden
ingeschreven en voor wie de bepalingen 'onder punt 6 gelden, mogen de door
hen geproduceerde turf niet verkoopen, doen verkoopen, afleveren, doen
afleveren of idaarover op eenige wijze beschikken, anders dan voor eigen
gebruik.
4) Ook .de. niet ingeschreven verveners zullen de door hen geproduceerde
turf echter slechts «.mogen vervoeren met een vervoervergunning, afgegeven
doqr het Verkoopkantoor Fabrieksturf N.V. te Assen, of daar een zijner
vertegenwoordigers. Een vervoervergunning zal, behalve voor wat betreft
aanmaak- en bolsterturf, evenwel niet eerder worden afgegeven dan nadat:
a) hetzij deze vertegenwoordiger van het Verkoopkantoor Fabrieksturf
N.V. bericht heeft ontvangen, dat door den plaatselijken distributiedienst
een zeker aantal brandstofbonnen van den betreffenden vervener is inge
nomen.
b) hetzij de vervener een bewijs kan overleggen, waaruit blijkt, dat hij
een zeker aantal brandstofbonnen bij den distributiedienst heeft ingeleverd.
In deze gevallen kan den vervener een vervoervergunning worden- ver
strekt, overeenkomende met het dubbele aantal turven, waarop de ingele
verde bonnen recht geven.
Voor het vervoeren van aanmaak- en bolsterturf is wel een vervoerver
gunning noodig; voor deze soorten behoeven echter geen brandstofbonnen te
worden ingeleverd.
5) De vervener, die ten hoogste de onder 1. genoemde hoeveelheden turf
produceert, kan, indien hij daartoe den wensch te kennen geeft, op gelijke
wijze bij het Rijkskolenbureau worden ingeschreven als de verveners, die
grootere hoeveelheden produceeren: Voor hem gelden dan eveneens de
voorschriften, genoemd onder punt 6.
6) Iéder, die turf produceert en bij hét Rijkskolenbureau is ingeschreven,
zal voor het vervoer van de. turf, welke hij voor eigen gébruik wenscht te
bestemmen een vervoervergunning kunnen verkrijgen bij het Verkoopkan
toor Fabrieksturf N.V. te Assen of bij een zijner vertegenwoordigers.
Deze vervoervergunning zal, behalve voor, aanmaak- en bolsterturf, eerst
worden afgegeven nadat door den aanvrager een bewijs is overgelegd, *dat
door hem een aantal'brandstofbonnén bij den plaatselijken distributiedienst
is ingeleverd. In dat geval zal hem een vervoervergunning worden verstrekt,
overeenkomend met het d u b b e 1 ,e aantal turven, waarop de ingeleverde
bonnen recht geven. ^Dit geldt eveneens voor arbeiders, die door de Inge
schreven verveners zijn aangenomen op voorwaarde, dat zij voor eigen ge
bruik turven uit de veenderijen mogen betrekken en wier namen door dén
betreffenden vervener op het formulier, waarop hij de inschrijving ver
zoekt, zijn vermeld.
N.B. Met nadruk wordt er nogmaals op gewezen, dat de ingeschreven ver
veners de door hen geproduceerde turf'slechts mogen verkoopen aan:
a) Bij het Rijkskóltóbureaü ingeschreven handelaren, voorzoover deze van
het Verkoopkantoor Wabrieksturf N.V. een toewijzing hebben ontvangen,
-aangevende de hoeveelheden turf, welke door hen rechtstreeks uit het veen
mogen worden betrokken;-
b) Verbruikers, doch alleen indien het Vèrkoopkantoor Fabrieksturf N.V.
daartoe toestemming heeft verleend.
De vervener dient in dit geval af te leveren tegen gelijktijdige of voor
afgaande in ontvangstneming van op den dag der inneming geldige brand
stofbonnen.
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT VAN
BLANDEL, NIJVERHEID EN SCHEEPVAART.
HOUT EN HOUTPRODUCTEN.
Geen inschrüvln/splicht voor den detailhandel in kurk-, bamboe-, rotting
en houtproducten.
In aansluiting op hetgeen dezer dagen in de officieele publicatie van hét
departement van Handel, Nijverheid en Scheepvaart betreffende wijziging
van de Houtbeschikking 1939 no. 1 en 1940 no. 1 is bekend gemaakt, deelt
het Rijksbureau voor Hout mede, dat de verplichting tot inschrijving bij
genoemd Rijksbureau n.i e t geldt voor ondernemingen, welke den handel in
kurk, bamboe en rotting of fabrikaten daarvan of den handel in hout
producten uitsluitend „en detail" uitoefenen, zooals winkeliers in houten of
rotting I meubelen, houten speelgoederen, huishoudelijke artikelen uit hout
vervaardigd, houten schoenzolen en hakken, klompen e.d.
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT VAN HANDEL
NIJVERHEID EN SCHEEPVAART.
Maximumprijzen voor oogstgaren.
De Secretaris-generaal van het departement van Handel, Nijverheid ,en
Scheepvaart maakt bekend dat in de Nederlandsche Staatscourant van 31
Juli j.l. een beschikking is verschenen, waarin wordt bepaald, dat de prijzen
van oogstgaren ten hoogste zullen mogen bedragen:
bij verkoop aan grossiers 1.131/0 per kg.
bij verkoop aan handelaren 1.15% per kg.
bij verkoop aan verbruikers 1.28 per kg.
Deze prijzen zijn inclusief vrachtkosten en omzetbelasting.'
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT VAN HANDEL
NIJVERHEID EN SCHEEPVAART.
Regeling betreffende den uitvoer.
Het departement van Handel, Nijverheid en Scheepvaart brengt, onder de
aandacht van belanghebbenden, dat met ingang van 12 Augustus 1941 een
nieuwe regeling betreffende den uitvoer inwerking treedt, waarover nadere
inlichtingen kunnen worden ingewonnen bij den Centralen Dienst voor In-
en Uitvoer, Piet Heinplein 6 te Den Haag, alwaar een handleiding kosteloos
verkrijgbaar is. Tevens verstrekt deze dienst de noodige aanvraagformulie
ren vóór een export- en/of vereffeningscertificaat a 0,02 per stuk en voor
een grondstoffencertificaat a 0.£5 per stuk. Handleiding en,aanvraagformu
lieren zijn eveneens, verkrijgbaar bij den Economischen Voorlichtingsdienst
en bij de Kamers van Koophandel en Fabrieken.
OFFICIEELE PUBLICATIE V/>.N HET DEPARTEMENT VAN LANDBOUW
EN VISSCHERIJ.
Inlevering van suikerbonnen en bonnen voor koffiesurrogaat. j
De secretaris-generaal van het departement van landbouw en yisscherij
maakt bekend, dat de detaillisten in het tijdvak van 11 tot en met 15
Augustus a.s. bij. de inlevering van de bonnen, welke recht gaven op het
koopen van suiker en koffiesurrogaat, de volgende voorschriften ln acht
'dienen te nemen.
De restantbofmèn „101" van de „bonkaart algemeen", waarvan elk .een
waarde van een rantsoen suiker vertegenwoordigt, tot een maximum van
négen stuks, dienen, eventueel gecombineerd met bonnen gemerkt met
één rantsoen suiker", op een afzonderlijk 'opplakvel te worden geplakt.
De met „105" genummerde bonnen van de „bonkaart algemeen", waarvan
elk een waarde van eeh kwart rantsoen suiker vertegenwoordigt, dienen,
eventueel in combinatie met bonnen gemerkt „een kwart rantsoen suiker",,
eveneens op afzonderlijke opplakvellen geplakt te worden. Bovengenoemde
bonnen, dienen tezamen in veelvouden van tien rantsoenen met een
minimum van tien rantsoenen, met één ontvangstbewijs te worden
ingeleverd.
De restantbonnen „105" tot een maximum van negen en dertig stuks,
moeten in het tijdvak van 8 tot en met 12 September worden ingeleverd.
In verband met, het verkorten van den geldigheidsduur van de met „104"
genummerde bonnen van de „bonkaart algemeen", recht gevende op het
koopen van koffiesurrogaat, dienen de detaillisten deze bohnen op de ge
bruikelijke wijze gedurende het tijdvak van 11 tot en met 15 Augustus in
te leveren, in plaats van in het tijdvak van 18 tot en met 22 Augustus
