IJmuider Courant
DAGBLAD VOOR VELSEN, IJMUIDEN, SANTPOORT EN OMSTREKEN
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen
Sint Petersburg onder bet vuur der Duitscbe artillerie
26e JAARGANG No. 260
Uitgave Lourens Coster, Maatschappij voor
Courant-Uitgaven en Algem. Drukkerij N.V., Gr.
Houtstraat 93, Haarlem. Telefoon 10724. Bureau
IJmuIder Courant: Kennemerlaan 42, Dmulden,
Telefoon 5301, Postgiro 310791. Alle Advertenties,
opgegeven voor dit blad, worden kosteloos
opgenomen In de Kennemer Courant.
Directeur: P. W. PEEREBOOM Hoofdredacteur: ROBERT PEEREBOOM, Heemstede
ZATERDAG 6 SEPTEMBER 194Ï
Abonnementen per week 0.13 Vè, per maand
0.55, per 3 maanden 1.63, franco per post
2.05 per kwartaal. Losse nummers 3 cent per ex.
Advertentlen: 1-5 regels 0.70, elke regel meer
0.14. BIJ abonnementen belangrijke korting.
Ingezonden mededeellngen dubbele prijs.
Advertenties van Vraag en Aanbod 1-3 regels
0.30, elke regel meer 0.10.
IJMUIDEN
OOK NU WEER EEN SLEEPBOOTTRAWLER.
In den vorigen oorlog hebben, zooals men weet, tal
van sleepboottrawlers aan de visscherij deelgenomen
en gedurende een bepaald tijdvak werden daarmee
goede resultaten behaald.
Naar wij vernemen zal ook nu binnenkort een
sleepboottrawler in bedrijf worden gesteld. Een Ka,t-
wijksche reeder heeft in Dordrecht een sleepboot vobr
dit doel aangekocht. Het vaartuig wordt inmiddels
voor de visscherij klaargemaakt en zal onder het
merk KW 82 aan de visscherij deelnemen.
GROOTE TRAWLER VOOR DENEMARKEN.
De Deensche visschersvloot, die den laatsten tijd
voortdurend gemoderniseerd wordt, bestond tot nu
toe uit kleine schepen. Thans wordt de vloot echter
verrijkt met een stalen motortrawler die het grootste
schip van de Deensche vloot zal zijn. Het vaartuig is
te Hamburg gebouwd en meet 870 b.r.t. Het is uitge
rust met een 6 cyl. Dieselmotor.
Marktprijzen en besommingen.
IJMUIDEN 5 September 1941.
Tarbot f6.10; Tong f5,45—f2,95 per K.G.; Kleine schol le
soort f86f70; Kléine schol 2e soort f71f 49; Zetschol
178; Pufschöl le soort f48f35; Pufschol 2e soort f34
111,50; Groote bot f53—f49; Kleine bot f27—f22; Groote
schar f 32—f 28; Kleine schar f 23—f 21; Pufschar f 19—f 11,50;
Wijting f60—f48, alles per 50 K.G.
Trawler: SCH 65 ,,De Onderneming" 150 manden f3815.
Loggers: SCH 73 f2114; SCH 196 f1159; SCH 243 f1862,
SCH 39 f178; SCH 443 f513; SCH 250 f 3040.
Kotters: IJM 223 f219; IJM 203 f616; KW 148 1 146; KW
109 f132; HD 18' f314; HD 125 f 562; HD 108 f481; TX 29
1760.
Aan den afslag waren 49 kustvisschers met. een totale
besomming van f 11.927.
PERSONALIA.
Tot kweekelinge met akte aan de Emmaschool der
j'Vereeniging voor Chr. Volksonderwijs alhier is be
noemd mej. A. G. Bruins, te Overveen.
BENOEMINGEN U.L.O. SCHOOL.
Tot tijdelijke leerkrachten aan de gemeentelijke
U.L.O.-school, in verband met de uitbreiding van
het aantal klassen, zijn benoemd mej. D. E. H.
Oostindië alhier en de heer H. Hulst te Hoorn,
KERKCONCERT „EUPHONIE".
Het symphonie-orlcest „Euphoni©" geeft Woens-
dag 10 September a.s. in de Ned. Herv. kerlc
tIJmuiden-West een kerkconcert, dat geleid zal
worden door Karei H. KerkhOff én waar een vijf
tal solisten aan zal medewerken.
Het concert zal gegeven worden ten bate van het
orgelfonds. Er zullen werken worden uitgevoerd
van Bach, Mendelssohn-Bartholdy en Schubert.
De solisten zijn Riek Coppée en Ans van Maanen
(viool), Rie Kliffen (sopraan),. Catharïna Hessels
(alt) en Jos. de Klerlc (bas).
Wegens de verduisteringsvporsehriften zal het
concert reeds om half zeven beginnen' en reeds om
acht uur geëindigd zijn.
Verduister goed.
Zooals hel moet.
ZON EN MAAN VAN 6 OP 7 SEPT.:
van 20.17 lot 7.—
Maan op 7 Sept. onder 8.46
Maan op 7 Sept. op 20.S8
BEVERWIJK
VEEL BLOEMEN AAN DE MARKT.
Alles vond een kooper.
Dat de slechte weersomstandigheden van zeer
grooten invloed geweest zijn op de ontwikkeling
van de verschillende soorten bloemen, is in de af
geloopen week op de bloemenveiling ,,'t Centrum"
duidelijk gebleken. In het begin van deze week
was de aanvoer nog normaal, maar toen het mooie
weer aanhield liep het. aanbod beduidend om
hoog. Vrijdag was de aanvoer buitengewoon
groot, zoodat alles bijna nog niet1 eens in de groote
hal opgeslagen konworden. Het warmere -weer en
de daarvoor veroorzaakte grootere aanvoer bracht
echter met zich mede" dat vrijwel over de geheele
linie de prijzen iets daalden.
Niettemin waren de noteeringen zeer bevredi
gend.
Een groot deel van den aanvoer bestond weer uit
gladiolen, waarvoor een onverminderde belang
stelling valt te constateeren. Lelies werden slechts
nog in kleine partijen aangeboden; binnenafzien-
baren tijd zullen de lelies van de markt verdwe
nen zijn. Het gemis van de lelies wordt echter .weer
aangevuld door den stijgenden aanvoer van chry
santen. Verder waren er alle soorten snijbloemen,
die voor goede prijzen van de hand gingen.
Vrijdag draaiden ondanks het groote aanbod
slechts kleine partijtjes van mindere kwaliteit
door.
BENOEMING.
Tot onderwijzeres aan de Christelijke school aan
den Noorderwijkweg, hoofd de heer Th. Runia, is
benoemd mej. M. A. Soetekauw, thans onderwijzeres
te Tuindorp-Oostzaan.
HOOGOVEN STATEN-NIEUWT1ES.
De openings-bridgedrive van „De Gieteling" wordt
op Zaterdag 20 September in het Kennemer Hotel
gehouden.
De eerste tooneeluitvoering van „Tavido", onder-
afdeeling van „De Gieteling.", is vastgesteld- op Zater
dag II October in het Kennemer Theater. Opgevoerd
zal worden het blijspel „De Privé-secretaresse" van
A. den Hertog.
ORGELCONCERT G. MOED.
Het programma voor het orgelconeex-t van den heer
G. J. Moéd in' de Ned. Tlerv. Kerk op Dinsdag 9
September luidt als volgt: 1. Praeludium en Fuga
H. moll, J. S. Bach, 2. Sopraanai-ia. „Er weldet seine
Heerde", G. Handel; 3. Pastorale, Cesar Franck; 4a.
O, Walt, ich musz dich lassen, Joh. Brahms; 4b. „Es
1st ein Ros entspungen", Joh. Brahms; 5a. Heer
Jezus heeft een hofken, bew. Pijper; 5b. Heer mijn
hart is boos. en schuldig. H. Pelganta; 6. Introduction
en Passacagiia, Max Röger.
Als soliste zal optreden Miep Peelen,, sopraan.
De laatste orgelbespeling in dit seizoen is vastge
steld op Dinsdag 23 September a.s.
VERGOEDING VOOR INGELEVERDE
METALEN.
Met ingang van Maandag a.s. zal de vergoeding
voor ingeleverde metalen worden uitbetaald ten
kantore van den gemeente-ontvanger, Zeestraat 159
alhier. De rechthebbenden zijn ondergebracht in
tien groepen, die zich ieder op een afzonderlijken
dag aan net kantoor moeten vervoegen.
WAT DE TUINDERS KREGEN.
Vereenigde Veilingen „Kennemerland" en „Vrije
Veiling". Spinazie per K.G. 9%12.'Postelein 12 p.
k.g. Sla per 100 krop 3.Andijvie per k.g. 7. Raap
stelen per k.g. 2Vo5. Wortelen per bos 5. Radijs
per bos ls/23. Selderij per bos 23. Peterselie per
pos 23. Tomaten per k.g. 10-16. Waspeen per k.g.
6. Bloemkool I per stuk 9l/212. idem II per stuk
47. Komkommers I 8V213 per stuk. Idem II per
stuk 45V2. Meloenen 1623 per stuk. Knollen per
stuk 10. Snyboonen per k.g. 11-14. Dubb. hoonen p,
k.g. 11-14. Spercieboonen z. dr. per k.g. 20. idem
m'. dr. per k.g. 20. Tuinboonen per k.g. 29-32. Pronk -
boonen per k.g. 10. Pruimen per k.g. 14-27. Bieten
per k.g. 3. Groene kool per k.g. 3y2. Roode kool per
k-g- 31/2. Frambozen per doosje 30. Chineesche
kool per k.g. 8-13.
KAMPIOENSCHAP VAN MIDDEN-
KENNEMERLAND.
Zaterdagavond wordt het voetbaltournooi om
het kampioenschap van Midden-Kennemerland ge
opend met den wedstrijd KinheimKennemers.
Beide elftallen komen volledig uit. Bij beide ver-
eenigingen wijken de opstèllingen bij die van vorig
jaar weinig af. Bij Kennemers staan de gebroeders
Albers in de voorhoede opgesteld. Hoewel Kinheim
ongetwijfeld uitstekend partij zal geven, zullen de
rood-zwarten toch wel in de finale komen.
D.E.M. heeft het bij de loting niet getroffen, door
tegen den kampioenscandidaat Stormvogels uit te
komen. Dit zal wel een te zware opgaaf voor de
Beverwijkers zijn.
Beverwijk komt in het- veld tégen Alkmaarsche
Boys. Wanneer de elftalcommissie erin geslaagd
is een goed elftal op de been te brengen, dan kan
de Alkmaarsche tweedeklasser op een warme ont
vangst rekenen. Een gelijk spel is hier te ver
wachten.
A.D.O. en V.V.B. openen Zondag a.s. het seizoen
met vriendschappelijke wedstrijden tegen De Ken
nemers II en Hillegom. De HoogovenmenschenTieb-
ben door over schij ving van een aantal Terr as vo
gels-leden een geduchte versterking ondergaan.
BLOEMBOLLENAVONDEN.
Het ligt in de bedoeling van het bestuur der
Tuinbouw Studieclub en de Bloemkweekersver-
eeniging „Flora", in de maanden Januari, Febru
ari en Maart drie bloembóllénavonden voor broei-
proeven te organiseeren. Hiervoor worden gevraagd
vrije inzendingen. Alleen tulpen moeten opgeplant
worden met ongeveer een boldikte tusschenruimte.
Vele geldprijzen zijn beschikbaar gesteld, evenals
een extra-prijs voor de mooiste collectie.
INDISCHE LEERGANG.
Door het Koloniaal Instituut te Amsterdam wor
den van Woensdag 10 September a.s. af van 6.30
tot 8.30 uur in de bovenzaal van het veilinggebouw
„Kennemerlcfnd" aan de Breestraat 10 lezingen met
lichtbeelden gehouden voor 'hen, die hij het onder
wijs werkzaam zijn. Deze lezingen worden in de
komende Kerstvacantie gevolgd doorheen excursie
naar het Koloniaal Museum te Amsterdam.
HOOGOVEN SCHAAKCLUB VERGADERDE.
In het Statenhuis hield de Hoogoven Schaakclub
Vrijdagavond ondervoorzitterschap van den heer A.
de Bruin haar algemoene ledenvergadering. Het
hoofdbestuurslid de heer C. Ri Prinselaar, woonde
de vergadering bij. In verband mét een rondschrijven
van het bestuur van den Noord-Hollandschen Schaak
bond wei'd besloten aan de. algemeene' competitie
welke des Zondagochtends gespeeld zal worden, niet
één tiental deel te nemen en aan dé Zaterdagmiddag
competitie met twee vijftallen.
Voorts werd besloten de Tooneelgroep van Hoog
oven Staten een subsidie te verleenen. Aan de winter
competitie zullen 46 leden deelnemen. De spelers
van het eerste tiental zullen ondergebracht worden
in de te vormen groepen één en twee. Het bestuur
rbeoogt hierbij het spelpeil der lager geklasseerde
spelers op tè voeren. Na de rondvraag werd met- een
gongwedstrijd deze avond besloten.
WEDSTRIJD ALKMAARSCHE BOTS
BEVERWIJK UITGESTELD.
Naar wij vernemen zal „Beverwijk", in verband
met het overlijden van haar doelverdediger Cor van
Roon, Zondagmiddag a.s. niet in het tournooi om
het kampioenschap van Midden-Kennemerland uit
komen. De Kennemers zullen thans de Alkmaarsche
Boys partij gfeven.
De wedstrijd BeverwijkAlkmaarsche Boys
wordt nu vermoedelijk in het midden van de vol
gend week 's avonds in het gemeentelijk Sport-^
parit gespeeld.
CH«. WERKMANSBOND
De plaatselijke afdeeling van den Nat. Chr. Werk
mansbond houdt Dinsdag a.s. in het Verenigings
gebouw aan de Oosterwijkstraat een 'ledenvergade
ring, waarin ds. J. de Vries zal spreken over het
onderwerp „Ziekenbezoek".
ONDERLINGE ZWEMWEDSTRIJDEN.
Bij gunstig weer zullen Zondag a.s. de reeds
eenige keeren uitgestelde onderlinge wedstrijden
van de Heemskerksche Zwem club in het zwembad
aan de Vuurlijn gehouden worden.
NED. CHR. VROUWENBOND.
De afdeeling Beverwijk van-den Ned. Chr. Vrouwen
bond houdt Donderdag a.s. in het Verenigingsge
bouw aan de Oosterwijkstraat haar eerste leden
vergadering in dit seizoen. Mevr. FröhlichHoen
derdos zal een lezing houden over de brochure van
mevr. Knoppers.
Omvangsbeperking
dagbladen
Wegens beperking der papierproductie
zjjn de Nederla'hdsche dagbladen, met in
gang van 8 September verplicht in verder
verkleinden omvang te verschijnen.
In verband hiermede zien de dagblad-on
dernemingen zich genoodzaakt zich het recht
voor te behouden advertenties te plaatsen
op een anderen dag dan dien, waarvoor zij
ter plaatsing werden opgegeven.
Het spreekt vanzelf dat in dit opzicht
met speciale omstandigheden steeds zoo
veel mogelijk rekening zal worden ge
houden.
WEDSTRIJDEN CHR. GYMNASTEEK-
VEREENIGING.
Woensdag 10 September wordt In het gemeentelijk
Sportpark een athlètiekwedstrijd gehouden tusschen
dé Chr. Gymnastiekverenigingen „Hercules" en
„Kracht en Vriendschap" te Haarlem. De wedstrijden
zullen met een handbalwedstrijd besloten worden.
TENNIS
De uitslagen van de wedstrijden om het kampioen
schap van Beverwijk luiden.als volgt:
Heeren single A: Koopmans-Sickler 6-4, 6-3, P.
Langedijk-G. Stoutenbeek jr. .4-6, 6-2, 6-0.
Heeren dubbel I: P. Langendijk-J. Deegenaar-
sl. de Ruiter-Waldmey er 6-4, 6-4. Modderman-Be-
linfante sl. Blankenstein-Palm 8-6, 8-6.
Damesdubbel A: A. Teer-H. Teer sl. W. Seig-
nette-J. Melchers 6-0, 6-2.
DUITSCHLAND STRIJDT VOOR EUROPA
CASTRICUM
GEVONDEN VOORWERPEN.
Ten pólitiebure.ele zijn de volgënde gevonden voor
werpen aangegeven: horloge- aan lederen bandje,
drie foto's .met 5 postzegels, politie Castricum;
armband, A. Borman, Pernéstraat 45; Zeèuwsche
broche, Souwerbren, Mient 60; damesarmbandhor
loge, G. v. d. Born, Dr. Ja.cobilaan 21; zwart bad
pak, W. Res, Rüiterweg 3; kinderjasje, Walen,
Burg. Boreellaan 19; autozitting, Bot, Alkmaardéi"-
straatweg 102.
BURGERLIJKE STAND.
Geboren: Arie A. zoon van A. Scheen en J. Beste
broer; Arthur H.. zoon v.. M. Cappel én J.. Beukers;
Maria M. dochter van G. Sprenkeling en A. Smit.
Getrouwd: Hendrikus W. Meuleman en Klazina
Brandjes.
Overleden: Johanna Janssen.
HEEMSKERK
A.D.O.KENNEMERS H.
In den eersten wedstrijd komt A.D.O. als volgt uti:
Bekker;
M. Beentjes, v. Roon,
Wejiiporen,Burger, Groot,
D. Beentjes, Sinnige, N. Beentjes,, Voormeer,
"Cornelisse.
ONDERLINGE ZWEMWEDSTRIJDEN.
Door de Heemskerksche' zwemclub worden
Zondag a.s, in hgar inrichting aan de. „Vuurlijn"
onderlinge zwemwedstrijden georganiseerd.
Het' programma luidt als volgt:
•25 Meter schoolslag voor jongens en- meisjes tot
en met 14 jaar.
.50 meter schoolslag voor jongens en-meisjes
van 15 tot 17 jaar.
100 meter schoolslag 18 jaar en ouder.
50 rheter vrije slag om wisselbeker.
50 meter rugslag alle leeftijden.
200 meter crawlslag.
1000 meter vrije slag om den wisselbeker.
SANTPOORT
SPORTVEREENIGING „TERRASVOGELS".
„Terrasvogels" speelt' morgen de volgende vriend
schappelijke wedstrijden:
Terrasvogels 1D.C.O. 1 2 uur.,
Terrasvogels 2D.C.O. 2* 12 uur.
Terrasvogels-Jun. speelt in het v. d. Aartbeker-
tournpoi.
De opstelling van het eerste elftal is als volgt:
F. Dóuma,
J. Bunschoten, B. van Gelder,
J. van Vliét, Dortmunth, W. deRuiter,
P. Bunschoten, H. Röbken, K. de Jong, H. Kiste-
maker, J. v. Gelder.
VELSEN
JEUGDDIENSTEN
De Federatie van Hervormde Jongeren, afdee
ling Velsen, organiseert met ingang van Zondag 7
September wederom de jeugddiensten in de Ned.
Herv. Kerk.
De eerste dienst, welke geleid wordt door Dr. M.
v. d. Voet uit Haarlem, begint Zondag te 4 uur.
De jaarvergadering der afdeeling wordt vermoe
delijk 'Woensdag 17 September gehouden.
Duitseh weermachtsbericht
Luchtaanvallen op de Oostkust van
Engeland en Schotland.
Ondanks branden en artillerievuur kennén de Duitsche colonnes aan het Oostfront
haar taak, «m de vooruit gesnelde troepen van munitie te voorzien. -
(Orbis-Holland)
HOOFDKWARTIER VAN DEN FüHRER, 5 Sep
tember (D.N.B.) Het opperbevel der weermacht
deelt mede:
„Aan het. Oostelijke front succesvolle gevechts
handelingen. De insluiting van St. Petersburg vor
dert. De stad zelf ligt reeds onder het vuur van
zware Duitsche artillerie. Estland is van vijandelijke
elementen gezuiverd.
In de Engelsche wateren hebben gevechtsvlieg
tuigen in den afgeloopen nacht een patrouillevaar
tuig en een vrachtschip van 3.000 ton tot zinken ge
bracht en een anderen koopvaarder ernstig getrof
fen. Andere nachtelijke luchtaanvallen waren ge
richt op havenwerken aan de Oostkust van Schot
land en Engeland.
De Britsche luchtmacht heeft gisteren overdag
in het Kanaalgebied zware verliezen geleden. Door
jagers en afweergeschut werden 25 vijandelijke
vliegtuigen neergeschoten.
Bij aanvallen, in scheervlucht, in den nacht van
3 op 4 September in de golf van Suez door Duitsche
gevechtsvliegtuigen op vijandelijke schepen onder
nomen, werd een koopvaarder van 8.300 ton tot zin
ken gebracht, terwijl een tweede groot vrachtschip
in brand
Pogingen van eenige Sovjètvliegtuigen, om in den
afgeloopen nacht aanvallen te doen op Noordoost-
Duitschland en Berlijn, hadden geen resultaat. Door
afweergeschut werd een bommenwerper neerge
schoten."
De werkloosheid te Haarlem.
Sterke daling.
ïn den laatsten tijd is het aantal werkloozen te
Haarlem sterk gedaald. Op dit oogenblik zijn hier ter
stede niet meer dan 800 werkloozen Ingeschreven.
Eenige jaren geleden bedroeg dit aantal om dezen tijd
van het jaar ongeveer 5000.
Daarbij moet evenwel in aanmerking worden geno
men dat vroeger de werkloozen die in de werkverrui
ming of de werkverschaffing waren geplaatst nog
onder het aantal' werkloozen gerekend werden. Nu is
dit'anders. Men kent in het systeem nu enkel arbei
ders die in de werkverruiming zijn geplaatst. Zij val
len evenwel geheel buiten de zorg voor werkloozen
(de toeslagen zijn vervallen, maar de loonen werden
verhoogd) en tellen daarom ook in de statistiek over
de werkloosheid niet mee.
Momenteel werken ongeveer 2000 Haarlemsche
werkloozen in de werkverruiming. Het betreft hier
het in ctxtyuur brengen van gronden. De objecten zijn
vrijwel over het geheele land verdeeld.
Uit dit cijfer ziet men dat thans meer werkloozen
in de werkverruiming zijn geplaatst dan voorheen
toen dit pantal zelden boven de 500 kwam. "Wil men
een zuivere vergelijking maken tusschen het aantal
werkloozen vroeger en nu, dan moet natuurlijk ook
met de arbeiders die in de werkverruiming een plaats
kregen rekening gehouden worden.
Voor deze werkverruiming moeten de overheid zich
groote financieele offers getroosten, maar het voor
deel is dat de menschen uit de sleur der werkloos
heid worden gehaald en nuttigen arbeid verrichten.
De arbeiders die aan Werkfondsyrerken geplaatst
werden zijn altijd buiten, de .werkloozen-telling ge
houden. Er zijn nu evenwel minder Werkfondsobjec
ten Onder handen dan eenige jaren geleden. Dit vindt
natuurlijk zijn oorzaak in het feit dat er een tekort
aan bouwmaterialen ls.
Eenigen tijd geleden is de verzorging en controle
op de werkloozen, die eerst verdeeld was over den
Werkloosheidsdienst en Maatschappelijk Hulpbetoon,
in één hand gekomen. Thans berust die zoowel wat
georganiseerden als ongeorganiseerden betreft bij Maat
schappelijk Hulpbetoon, waarvoor een defel der amb
tenaren uit de Hoofmanstraat naar het Proveniershuls
is verhuisd.
Als door vorst in de wintermaanden de werkverrui-
mingswerken stil komen te liggen, komen de arbei
ders die nu daarbij geplaatst zijn, in de steunrege
ling, waardoor dus tijdelijk het werk aan den dienst
van Maatschappelijk Hulpbetoon weer zal toenemen.
Het aantal werkloozen te Haarlem is ook sterk ver
minderd doordat een groot aantal arbeiders in Duitsch-
land of in Frankrijk is gaan werken. Ook daarmee
heeft de dienst van Maatschappelijk Hulpbetoon veel
bemoeiingen, niet alleen omdat deze arbeiders voor
hen vertrek een voorschot krijgen, maar ook omdat
gezorgd moet worden dat een deel van het geld dat
de arbeiders -verdienen, tijdig in het bezit komt van
hun huisgezinnen die hier achterblijven.
Door deze en andere bemoeiingen was het, niet
tegenstaande de sterke daling van het aantal werk-
'oozen dat in de steunregeling valt, nog niet mogelijk
het aantal ambtenaren van Maatschappelijk Hulpbe
toon te verminderen. Bovendien moet deze dienst ook
zorgen voor de 800 valide-armlastigen, (kleine zelf-^
standigen en straatkooplieden) en ongeveer 2000 an
dere armlastigen (weduwen, ouden van dageifc enzoo-
voort).
HERIJK VAN MATEN EN GEWICHTEN
Wij herinneren belanghebbenden er. aan, dat
vóór 1 October a.s. alle maten en - gewichten, die
gebruikt worden of voorhanden zijn op plaatsen
van verkoop, moeten vooi'zien zijn van de letter n.
Voor degenen, die to;- nu toe verzuimd hebben
om hun maten en gewichten in de laatste twee na
ren te laten herijken, bestaat daartoe alsnog gele
genheid aan een der IJkkantoren. (Voor NoorcT-
Holland te Amsterdam. Brouwersgracht 276 A, ge
opend eiken: werkdag, uitgezonderd Zaterdags van
9.30—15.30 uur).
MAXIMUMPRIJZEN GEZAAGD INLANDSCH
LOOFHOUT
's-GRAVENHAGE, 5 September In de Ne-
derlandsche Staatscourant van 5 September 1941
no. 173 is de wijzigingsbeschikking gezaagd m-
landsch loofhout no. 1 gepubliceerd, waarin een na
dere omschrijving wordt gegeven van het onbe-
kantrecht deêlhout, dat ten hoogste tot de in de
prijzenbeschikking gezaagd inlandsch loofhout no.
1 genoemde maxmumprijzen mag worden verkocht.
EXAMENS.
ACADEMISCHE OPLEIDING
Geslaagd voor doet. ex. rechten mej. H. A. vap
Styrum. Heemstede.
Wijziging in de Amerikaansche
neutraliteitswet
Amerikaansche schepen naar havens van
oorlogvoerende landen.
De „New York Times" verneemt uit regeerings-
kringen dat de Amerikaansche regeering binnen de
komende -drie maanden het Congres zal verzoeken
om e enwiiziging van de neutraliteitswet; teneinde
het Amerikaanschen koopvaardijschepen voortaan
mogelijk te maken de havens van oorlogvoerende
landen, vooral van Engeland aan te doen. De defi
nitieve beslissing hierover hangt af van het ver
loop van den veldslag op den Atlantischen Oceaan
in de volgende maand. Wanneer het aantal tot zin
ken gebrachte schepen op dezelfde hoogte blijft als
thans zal het „in het verloop van het najaar" nood
zakelijk zijn de inleiding tot de neutraliteitswet in
toepassing te brengen, welke zegt dat de Ver. Sta
ten zich het recht voorbehouden de neutraliteitswet
te herroepen te wijzigen of uit te breiden". (D.N.B.)
Zinneloos bombardement door de
Engelschen.
Dertien dooden en talrijke gewonden in
Rotterdam.
's-GRAVENHAGE, 5 September. Gistermiddag
heeft een Engelsche bommenwerper uit stratosfeer-
hoogte verscheidene bommen op Rotterdam geworpen.
Aangezien een .welgericht werpen van bommen van
een dergelijke hoogte voor de Engelschen theoretisch
en practiscb onmogelijk is. kon het bombardement
slechts geschieden op een wijze, die uit den aard der
zaak zware verliezen onder de burgerbevolking ten
gevolge moest hebben. Er werden dan ook talrijke
woonhuizen vernield, resp. min of meer zwaar be
schadigd. Voorts zijn door dezen zinneloozen en mili
tair volkomen nutteloozen aanval aanzienlijke verlie
zen onder de Rotterdamsche bevolking ontstaan. Vol
gens hetgeen tot dusver is vastgesteld, werden dertien
personen gedood, 49 zwaar- en 36 licht gewond.
Vermoedelijk zijn deze cijfers nog niet definitief
daar mogelijk nog slachtoffers onder de puinhoopen
bedolven liggen.
Op te merken valt, dat deze Britsche wijze van
oorlogvoering met elk begrip van moraal en volken
recht in strijd is en een onschuldige burgerbevolking
terroriseert, zonder dat daar cenigcrlci houdbaar
motief voor aan te geven is. De bewering als zou
men instrumenten bezitten, om van uit de genoemde
enorme hoogte toch nog z(jn doel te kunnen vinden,
wordt door deskundige militaire kringen zonder
meer belachelijk genoemd.
Zulke instrumenten bestaan niet. Ook de uitkomst
van dit soort aanvallen bewijBt dit ten overvloede.
Dit soort luchtaanvallen evenals de nachtelijke blin-
delingsche luchtaanvallen, die reeds zoö vaak vergeef»
naar moraal en recht deden vragen, zijn met sluip
moorden op onbekende en onschuldige voorbijgangers
gelijk te stellen.
Proclamatie van maarschalk
Antonescu.
Roemenië een jaar onder zijn bewind.
Uit Boekarest meldt het D.N.B.Ter gelegenheid
van den verjaardag der overneming van de staats
macht heeft maarschalk Antonescu een proclamatie
uitgevaardigd. Daarin verklaart hij dat hij zich 6
September 1940 aan het hoofd van een ontredderd,
ontaard, ontmoedigd, gedesorganiseerd, verlaten volk
heeft gesteld, na jarenlang gestreden te hébben voor
de grondslagen van een gezond, sterk, nationaal land.
Hij heeft er voortdurend naar gestreefd het land zijn
eer en vrijheid te hergeven en de schaduwen van het
verleden te doen verbleeken.
In vertrouwen op een nieuwen geest in 'het land,
zoo vervolgt Antonescu, heb ik de draden van het
Roemeensche lot weer aaneen kunnen knoopen door
Roemenië in een waardigen bond met Duitschland
Italië en Japan te vereenigen, waardoor niet alleen 'n
rustige ontwikkeling werd gewaarborgd, maar het
land ook werd beschermd tegen het bolsjewistisch®
gevaar en het daarenboven de verviilling van zijn
heilige rechten verkreeg.
Thans kunt gij, Roemenen, tot het besef komen,
dat ons land niet meer alleen staat, dat Ik met dit
bondgenootschap niet slechts de overleveringen van
ons land beschermde, die door de communistisch©
horden werden bedreigd, maar dat ik door onzen strijd
in het Oosten Roemeenschen grond kon bevrijden en
onze eer kon schoonwasschen met het bloed onzer
soldaten.
De conducator behandelt vervolgens de successen
van zijn eerste regeeringsjaar op het gebied der bin-
nenlandsche politiek en beoogt dat hij den staat
weer op de grondslagen van eerlijkheid en arbeid
heeft gesteld.
Antonescu besluit: Een jaar van werken ls voor
bij. De bevrijding die het he-eft gebracht is even
wel niet maar een bevrijding van Roemeensch ge
bied geweest, doch ook de roep van het volk om
een nieuwe taak.
FRANSCH PROTEST TE WASHINGTON.
VICHY, 5 September. (D.N.B.) De Fransche re
geering heeft zich opnieuw genoodzaakt gezien, te
Washington te protesteeren tegen de campagne va»
een deel der Amerikaansche pers tegen den Fran-
schen ambassadeur Haye en de ambassade.
Duitsche handelsdelegatie naar
Ankara.
Onder leiding van dr. Clodius.
Ankara verwacht de Duitsche handelsdelegatie
onder leiding van dr. Clodius, die in het midden
van de volgende week in Turkije zal aankomen.
De Duitschers vertrouwen dat op handelspolitiek
gebied een succes zal worden geboekt, hetwelk ook
een gunstige uitwerking zal hebben op de politieke
betrekkingen tusschen Duitschland en Turkije.
(United Press)
Sluiting van Zwitsersche consulaten.
BERN. Officieel is bekend gemaakt dat de
Zwitsersche consulaten in Bordeaux, Nantes, Le
Havre, Riisel, Antwerpen en Rotterdam, alsmede
het conéulaat-generaal in Oslo, den eersten Sep
tember gesloten zyn. Voor zooverre dit onder de
huidige omstandigheden mogelijk is, zullen hun
werkzaamheden gedeeltelijk door de Zwitsersche
consulaten in Parijs. Brussel en Amsterdam, als
mede door het Zwitsersche. gezantschap in Berlijn,
worden overgenomen. Deze sluitingen zijn. naar
wordt aangenomen, geschied in verband met de al
gemeene vermindering der consulaten van' neutrale
mogendheden in de bezette gebieden.
(United Pres*>
