IJmuider Courant
DAGBLAD VOOR VELSEN, [JMUIDEIN, SANTPOORT EN OMSTREKEN
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen
Aanvalsoperaties met succesvol verloop aan het
Oostelijk front.
26e JAARGANG No. 268
Uitgave Lourens Coster, Maatschappij voor
Courant-Uitgaven en Algem. Drukkerij N.V., Gr.
Houtstraat 93, Haarlem. Telefoon 10724. Bureau
Dmulder Courant: Kennemerlaan 42, Dmuiden,
Telefoon 5301, Postgiro 310791. Alle Advertenties,
opgegeven voor dit blad, worden ^kosteloos
opgenomen In de Kennemer Courant.
Directeur: P. W. PEEREBOOM Hoofdredacteur: ROBERT PEEREBOOM, Heemitede
DINSDAG 16 SEPTEMBER 194Ï
Abonnementen per week 0.13 Vi, per maand
0.55, per 3 maanden 1.63, franco per post
2.05 per kwartaal. Losse nummers 3 cent per ex.
Advertentiën: 1-5 regels 0.70, elke regel meer
0.14. Bij abonnementen belangrijke korting.
Ingezonden mededeeltngen dubbele prijs.
Advertenties van Vraag en Aanbod 1-3 regels
0.30, elke regel meer 0.10.
IJMUIDEN
De leerlingen van School Nr. 2
naar Artis.
De leerlingen van de openbare lagere school no. 2
aan de Hadleydwarsstraat waren Zaterdagmorgen al
len vroeg uit de veeren voor een uitstapje naar Artis
te Amsterdam. "Te half acht waren ze op het school
plein present, want de reis zou per Alkmaar Packet
gaan, Zoo marcheerden alle klassen naar den aanleg
steiger. Al was het weer niet erg aanlokkelijk voor een
watertochtje, toch was het een vroolijk gezelschap, dat
zich inscheepte onder leiding van het personeel en een
15-tal geleiders(sters).
In Artis werd alles bezichtigd. Vooral de apenrots,
de boerderij, de wilde dieren, de mooie vogels, de
pinguins en de krokodillen trokken veel belangstel
ling.
Tot half vijf yrsrd in Artis vertoefd, waarna de te
rugtocht naar IJmuiden werd aanvaard, waar te 7 uur
allen in de beste stemming arriveerden, opgewacht
door vele ouders.
DIPLOMAZWEMMEN „HEERENDUINEN".
Vele zwemmers en zwemsters hebben de proef
voor het zwemdiploma afgelegd. In totaal behaalden
71 candidaten het diploma, waarvan 29 van de eer
ste en 42 van de tweede ploeg.
De meesten hadden een goeden slag, waarvoor
de heer P. Borst, het jury-lid dat de diploma's uit
reikte, den badmeester, den heer H. van Kampen,
een compliment maakte.
De directeur van „De Heerenduinen", de heer J.
Bleeker, sprak eveneens woorden van waardee
ring over het onderricht door den badmeester.
De leden van de jury, P. Borst en J. W. Schacht
schabel, ontvingen van den directeur als blijk van
waardeei'ing een boekwerk.
De heer Van Kampen roemde den prettigen geest
die er steeds in „De Heerenduinen" tusschen leer
meester en leerlingen geheerscht heeft en hoopte
allen het vólgende jaar weer in het zwembad terug
te zien.
Het diploma werd behaald door: Eerste ploeg: W,
Sjouw, Harry Gutteling, Bonny v. Beek, Klaas
Sint, Willy de Jong, Nelly Dijkman, Jane Kleiber-
gen, Piet Nederlof, Albert Reehorst, Antoon Lang
broek, Corry Hellings, Jan Krab, Leen v. d. Plas,
Freddy Minkels, Geertje v. Beelen, Bèrta Smits,
Coba Plokker, Johanna Roos, mevr. H. Kluft, mevr.
G. Kint, mevr. L. Kint, mej. H. v. d. Berge, A. Plug,
mevr. Levering, Alb. Krab. K.N.Z.B.-diploma: Hen-
ny Struik, Engelien Uiterwijk-Winkel, Nel Mees
ters, Steffer Welthuyzen.
Tweede ploeg: Geery Boogaard, Dina Bekker,
Rina Mulder, Johanna Rijke, L. Ermhaus, Janny
v. d. Bos, Gerda Rijkeboer, Miep Kettman, Marijke
Bom, Nelly Smits, Nelly Braams, Berta Prins, Ger
da v. d. Bos, Antje Werinis, Jenny Dienaar, Jo
Wortman, Clasien Dralsbach, mej. S. Ros, Arie Rij
ke. Benny Thijssen, Cor Janssen, Jan v. d. Zwan,
Jan de Groot, Leen v. d. Valk, Kees Hoek, Jan
Schaap, Jo v. d. Zwan, A. Meyer, mej. J. Meyer,
mej. A. Jansen, mevr. L. Seydel, P. Veldkamp, Ma
rie v, d. Wal. K.N.Z.B. diploma's: Teuny v. d. Oever,
Dora Plugboer, Hermina Nabben, Gitta v. Oord,
Centmie werkplaats: Jan Dekker. C. Du-yker, A. de
Bakkes, C. Pronk, J. v. Riessen.
HARINGOLIE.
Sinds het begin van dit jaar zijn d'e conservenfa-
briekeh in Noorwegen er toe overgegaan de olijf
olie te 'vervangen door haringolie. D.aar volgens de
verbruikers de smaak van deze olie die van olijf
olie overtreft, is men thans bezig de productie de
zer haringolie op te voeren.
ZWEEDSCHE HARINGVANGST.
•- Naar het blad „Nachrichten für den Aussenhan-
del" mededeelt zijn in Zweden in de laatste drie we
cken groote vangsten van haring gedaan dan ooit
tevoren in de afgeloopen 20 jaar.
Op sommige dagen konden 140.000 kilo haring ter
markt worden gebracht. Dé staatscommissie voor de
voeding hééft groote onverkocht gebleven partijen
iaten inzouten voor later.
heeft succes gehad; dit bleek pi. Zondag. In de
voorronde voor den Hockeydag verloor het eerste
elftal n.l. slechts met 3-2 van den sterken eerste
klasser B.M.H.C., waarlijk een fraai resultaat, te
meer daar het winnende doelpunt eerst in de laat
ste minuten gemaakt werd.
Zondag a.s. zullen het nieuwe kleedhuis en het
speelveld ingewijd worden met een wedstrijd van
de dames tegen H.B.S. en van. de heeren waar
schijnlijk tegen een B'.M.H.C.-combinatie.
R.-K. SPORTVERENIGING I.E.V.
De R.K. Sportvereeniging I.E.V., die zich tot voor
kort slechts toelegde op de voetbalsport heeft haar
sportbeoefening verder uitgebreid. Want behalve de
oprichting van een athletiek-afdeeling is zij thans ook
overgegaan tot de gymnastiekbeoefening.
De leiding zal berusten bij een leeraar M. O.
Ook voor de athletiek zal bij voldoende deelneming
een senioren-afdeeling opgericht worden.
BEVERWIJK
GEWICHTHEFFEN.
De Beverwijksehé Krachtsportveree'niging D.O.K.
organiseert Zondag a.s. in haav clublokaal aan de
Peperstraat onderlinge wedstrijden voor haar ge-
wichtheffers, welke bedoeld zijn als voorwedstrijden
voor de kampioenschappen van Amsterdam. Wie van
de leden zijn eigen prestaties van den vorigen wed
strijd met het meeste aantal punten verbetert, ont
vangt een prijs.
GEITENFOKVEREENIGING.
De Geitenfokvereenïging „Beverwijk en Omstreken"
zal Zaterdag 20 September, ter gelegenheid van haar
25-jarig bestaan, een keuring houden op het terrein
achter de stallen van de Fa. Wed. H. Dekker.
Het bestuur heeft voor dezen wedstrijd, waaraan al
de geiten, en lammeren groepsgewijze deel kunnen ne
men, een groot aantal geldprijzen beschikbaar ge
steld.
PRIJSUITREIKING VAN HÉT
VOETBALTOUR N OOI.
Woensdagavond heeft in het clubgebouw van „De
Kennemers", café „Oud Meerenstein", de prijs
uitreiking plaats van. het voetbaltournooi om het
kampioenschap van „Midden-Kennemerland".
VELSEN
ATHLETIEKWEDSTRIJDEN VAN DE POLITIE-
SPORTVEREENIGING „VELSEN".
Dezer dagen hield de Politiesportvereeniging
„Velsen" voor de tweede maal haar onderlinge
atletiekwedstrijden om don J. P. Weyburg-belcer
op de terreinenvan de HoogovenStateri, die voor
dit doel belangeloos waren afgestaan. In verband
met het vergevorderde seizoen en de opening van
de voetbalcompetitie waren deze wedstrijden door
het bestuur op korten termijn georganiseerd. Even
als het vorige jaar was de -weersgesteldheid echter
van dien aard, dat bijzondere prestaties bij voor
baat uitgeschakeld moesten worden. Niettegenstaan
de een kleine Séptemberstorm dwars over het veld
stónd en felle regenvlagen de deelnemers in het
gezicht striemden, hebben zij den vereischten acht-
kamp, bestaande uit ver-, hoogspringen met aan
loop, hink-stap-sprong, 100 en 400 meter hard-
loopen, kogelstooten, speer- en discuswerpen
een behoorlijke wijze gestreden.
De stemming onder de deelnemers was buitenge
woon goed en er werd fel en eerlijk gestreden.
De beide voetballers Geerlings en Ninaber deden
niet veel voor elkaar onder, ook de andere a,thleten
leverden goede prestaties. Geerlings slaagde er ech
ter niet in zijn beker te behouden. De wisselbeker
uitgeloofd door den commissaris van politie der ge
meente Velsen, kwam voor een jaar in het bezit van
J. Ninaber met een totaal van 3066 punten.
De overige uitslagen luiden:
A. Geerlings 30401/2 pnt., C. M. v. Heiningen 2627
pnt., J. Kolk 23451/2 pnt., J. Kamerbeek 1563 pnt.
J. Timmermans 68pnt., J. Tjeerds 659 pnt.,
J. v. d. Werff 5SSi/2 pnt., en C. Beentjes 5 22 pnt
De beste prestatie werd eveneens door Ninaber
geleverd en wel op het.nummer 10Ó M. hardloopen
in den tijd van 12 sec.
BA ARS WEDSTRIJD VAN v. LEERS
PERSONEELSVEREENIGING.
De vischclub „Het Baarsje" van Van Leer's
Personeelvereeniging hield Zondag j.l. een wedstrijd
„op baars" in haar vischwater onder Krommenie.
De opkomst der leden, onder wie verscheidene
genieurs, was buitengewoon groot. De animo werd
voor een deel opgewekt door vele mooie prijzen (o.m.
een wisselbeker).
Onder de deskundige en geanimeerde leiding van
den heer Hart, den voorzitter, werd ingelegd en on
der eeri stroomenden regen, die nochtans het enthou
siasme niet kon temperen, werd de wedstrijd „ver-
vischt". Na afloop kwamen de deelnemers bijeen in
het clublokaal, waar de prijzen werden uitgereikt.
De wisseibeker en een hengel, benevens twee schil
derstukken, kwamen in handen van den heer Zwart,
voor het grootste aantal en de grootste visch. Andere
prijswinnaars waren de heeren Lambot (2e), Gellekom
(3e), van Leeuwen (4e), Derogee (5e), van Beek (6e),
Florquin (7e), Krekels (8e), Roth (9e), Sauer (10e),
Numan (11e) en Zandwijk (12e prijs).
De volgende wedstrijd, de laatste van dit jaar, even
eens op de baars, wordt 28 September a.s. gehouden.
NIEUWS VAN DE „STRAWBERRIES"
De B. H. C. „Strawberries" hield haar jaarlijksche
algemeene ledenvei'gadering. Uit de jaarverslagen
van penningmeester en secretaris bleek dat het af
geloopen jaar voor devereeniging zeer gunstig is
geweest. De „Strawberries" passeerden n.l. voor
het eerst de 100 leden en kwamen tevens in het be
zit van twee kleedhuizen en een nieuw speelveld.
Dat de leden met het beleid van het bestuur instem
den kwam tot uiting in het feit dat dit bestuur bij
acclamatie herkozen werd. Voorts werd besloten
met 3 dames- en 4 heerenelftallen aan de competitie
deel te nemen.
De zomertx-ain-ïng ónderleiding van den heer
Vriesinga (trainer vah het Nedèrlandsche Elftal)
DE NIEUWE MAXIMUMPRIJZEN.
De binnexxlandsche maximumprijzen zijn voor de
verschillende tuinbouwpx'oducten als volgt vastge
steld: bospeen 45 per 100 bos; peen zonder lof
f 4.806, stokboonen 16.8021, uien 3.604.50,
prei 5.609 per 100 kg.; knolselderij 29 per
100 stuks; bieten 24 per 100 kg.; kropsla 2.40
3 per 100 stuks; stoofsla 5.607, spixiazie 9.60
12, andijvie 5.607, sjalotten 5.607, kom
kommers (stek) 8, meloenen 28.8036, tomaten
(kriel) 7.
UITVOERING „KUNST NA ARBEID"
De Tooneelvereeniging „Kunst na Ax-beid" heeft
haar eerste uitvoering vastgesteld op Zondag 26 Oc
tober in het Kennemer Theater. Opgevoerd wordt
het tooneelspel in drie bedrijven „Zonsopgang" van
Joh. van Eekelen.
WAT DE TUINDERS KREGEN.
Spinazie per K.G. 9—12.
Postelein per K.G. 12.
Sla per 100 krop 3—31/2.
Andijvie per K.G. 7.
Raapstelen per K.G. 3.
Wortelen per bos 5.
Radijs per bos D/22.
Selderij per bos D/23.
Peterselie per bos 34.
Tomaten per K.G. 1016.
Prei per K.G. 9.
Waschpeen per K.G. 6.
Bloemkool I per stuk 9^212.
Bloemkool II per stuk 46.
Komkommers I per stuk 813.
Komkommers II per stuk 45.
Knollen per stuk 9.
Snijboonen per K.G. 1215.
Dubb. boonen per K.G. 1215.
Sp'ercieboonen z. dr. per K.G. 21.
Spercieboonen met dr. per K.G. 21.
Tuinboonen per K.G. 25.
Pronkboonen per K.G. 10.
Raspers per K.G. 25.
Groene kool per K.G. 3%,
Pruimen per K.G. 1727.
Framboózen per doosje 1525.
HANDBALCLUB „S.S.H.".
De handbalafdeeling van S. S. H. houdt Vrijdag 19
September een ledenvergadering. De agenda vermeldt
o.m. een bespreking over het vervoer, de competitie
en het tooneelfonds.
DUITSCHLAND STRIJDT VOOR EUROPA
Duitsch weermachtsbericht
Eduard van Beinum werd Zondagavond tijdens het volksconcert gehuldigd ter
gelegenheid van zijn tweede lustrum als dirigent van het Concertgebouworkest.
De dirigent dankt voor de hulde.
(Foto Pax-HollandDe Haan c)
Rechercheur schiet rijwieldief neer.
Maandagmiddag omstreeks half zes nam een
man in de Prinsestraat in Den Haag een rijwiel dat
onbeheerd stond weg en-trachtte zich uit de voeten
te maken. Hij had echter buiten een rechercheur
van politie gerekend, die een en ander had ge
zien en den dief naging'. Aan zijn herhaalde aan
maningen tót den man om te stoppen, voldeed deze
niet, zoodat de politieman in de Jan Hendrikstraat
eenige schoten ter 'waarschuwing in de lucht loste.
Ook h.iei'Van trok de rijwieldief zich niets aan, I-Iet
gevolg was dat de rechercheur, daar het vrij stil
was, op den mari schoot en hem in den rug trof.
Deze tuimelde van de fiets en bief liggen.
De geneeskundige dienst'werd gewaarschuwd, die
den man naar het ziekenhuis aan den Zuklwal
vervoerde. Plet bleek de 22-japge C. te P. zijn.
Zijn toestand is niet levensgevaarlijk. (A.N.P.)
VEERTIENJARIG MEISJE TE BUSSUM
VERDWENEN.
Sinds Zaterdag is te Bussum een 14-jarig meisje
spoorloos verdwenen. De politie heeft Zaterdag en
Zondag nasporingen gedaan, waarbij .gebruik werd
gemaakt van vijf politiehonden, doch tot nu toe heeft
men geen enkel spoor van het meisje gevonden.
Het meisje heet Wilhelmina-ter Haar, ook wel ge
noemd Wilhelmina (Miep) Bakker, geboren te Utrecht,
22 November - 1926; zij woonde ten huize van haar
ouders, Spijkerstraat 40 te Bussum. Zij werd te 6 uur
voor het laatst waargenomen- op een adres te Bus
sum. Het signalement van het meisje luidt: lang pl.m.
1.50 M., flink postuur, rond dik gelaat, blauwe oogen,
gave tanden, donker polkahaar, iets dik neusbeen,
blootshoofds, heeft een bronzen bandje in het haar.
Gekleed met een zwarten mantel, rood-zwartgeblokt
jurkje, terrakleurige- lange kousen, lage zwarte schoe
nen, rose onderjurk.
Eventueele mededeelingen woeden ten spoedigste bij
het hoofdbureau van politie te Bussum ingewacht.
VIJFTIENHONDERD EIEREN IN BESLAG
GENOMEN.
De politie te Ede verrichtte huiszoeking bij drie in
gezetenen van Lunteren, gemeente~Ede, en nam bij
hen in'totaal 1500 ongestempelde -eieren in beslag.
Tegen' de .eigenaren werd proces-verbaal opgemaakt
wegens overtreding van het Eierenbesluit (verkoopen
van ongestempelde eieren) en wegens prijsopdrijving,
omdat zij de eieren, die zij reeds verkocht hadden, te
gen een hoogen prijs van de hand hadden gedaan. Ook
de leveranciers, vier landbouwers uit de omgeving van
Luntéren, kregen een proces-verbaal.
RANGEN IN DEN NEDERLANDSCHEN
ARBEIDSDIENST
In de Ned. Staatscourant is opgenomen een be
sluit van den secretaris-generaal van het departe
ment van Algemeene Zaken betreffende de rangen
en graden in den Nedex-landschen Arbeidsdienst.
Hierbij wordt bepaald dat de rangen in den Ne-
derlandschen Arbeidsdienst zijn: commandant, ge-
ner aal-arbeidsleideropper kader
opperarbeidsleider, hoofdarbeidsleider, arbeids-
leider: hooger kader;
hopman, onder hopman, adspirant-hopman: mid
denkader;
hoofdopzichter, .opzichter, onderopzichter: lager
kader.
In den stand van het personeel van den Arbeids
dienst, dat geen rang bekleedt, worden onderschei
den de graden van: werkmeester, voorman,-arbeids
man.
RECHTERLIJKE MACHT
Bij besluit van den secr.-generaal van het dep. van
Justitie zijn benoemd:
tot kantonrechter te Amsterdam: 1 mr. G. F.
Haase, kantonrechter-plaatsvex-'vanger te Amster
dam; 2. mr. J. H. J. Hoog, kantonrechter-plaatsver
vanger te Haarlem; 3. mr. J. Kampstra, advocaat en
procureur te Amsterdam
Tot substituut-griffier bij de arr.-rechtbank te
Maastricht: 1 jhr. mr. R. A, J. de Wijkerslooth de
Weerdesteijn, werkzaam bij den inspecteur voor de
prijsbeheersóhing te 's-Hertogenbosch; 2. mr. C. J.
van Konijnenburg, waarn. griffier bij gemelde
rechtbank.
Tot subst.-griffier bij de arr.-rechtbank te Rot
terdam mr. W. F. J. Lam, waarn. griffier bij gemel
de rechtbank.
Tot subst.-griffier bij de arr.-rechtbank te Am
sterdam: mr. J. J. Boelhouwers, wex'kzaam bij het
dep. van Volksvoorlichting en Kunsten.
Talrijke opvarenden van getor-pedeerde Engel-
sche schepen zijn te Gibraltar aangekomen, aldus
het D.N.B. Onder hen 'bevinden zich 25 Engelsche
zeelieden van schepen die op den Atlantischen
Oceaan tot zinken zijn gebracht en 10 Grieken.
Nauwer omsingeling van Leningrad.
Hoofdkwartier van den FÜlirer, 15 September'
(D.N.B.) Het opperbevel der weermacht
maakt bekend: „In het Oosten hebben groote
aanvalsopex-aties een succesvol verloop. De om
singeling van Leningrad werd in een taai ge
vecht om de modei'n versterkte verdedigings-
installaties toegehaald. Herhaalde tegenaanval
len van den vijand, welke gesteund wei-den
door zware pantserwagens, stortten ineen.
Voor de Britsche Oostkust hebben gevechts
vliegtuigen in den afgeloopen nacht uit een
convooi een vrachtboot van 3000 b.r.t. tot zin
ken gebracht.
In Noord-Afi-lka hebben Duitsche duikbom
menwerpers tentenkampen, alsmede concentra
ties van pantserwagens en auto's der Britten bij
Solloem met bommen van zwaar kaliber be
stookt. Bij een aanval van een Duitsche formatie
gevechtsvliegers in den nacht van 13 op 14
September op do havengebieden rondom Suez
en Port Tewfik werden olie-opslagplaatsen in
brand geworpen.
Boven Duitsch gebied heeft do vijand over
dag noch 's nachts militaire acties uitgevoerd"
Versterkingen om Leningrad
doorbroken.
Aanval op de stad wordt met
onverminderde kracht voortgezet.
Het D.N.B. meldt: Duitsche gepantserde ge-
vechtswagens hebben op 14 September in den
loop van de gevechten om de versterkingen van
Leningrad een doorbraak bewerkstelligd door
een modern gebouwd systeem van stellingen der
bolsjewisten. In den loop van deze gevechten
leden de Sovjets zware, bloedige verliezen
en verloren 12 tanks,-o.w. verscheidene van 50 ton.
De Duitsche weermachtsberichten der laatste dagen
doen zien, naaf het D.N.B. verneemt, dat de aanval
op Leningrad met onverminderde kracht en taaiheid
wordt uitgevoerd. Ofschoon de Sovjets zich op ver
bitterde wijze verdedigen en bij hun tegenaanvallen
ook gebruik maken van zware tanks, hebben zij niet
kunnen verhinderen dat de 'insluiting der stad wordt
voortgezet. Gebleken is dat de Sovjets Leningi-ad
reeds in vredestijd hebben voorzien van moderne ves
tingwerken. Op alle belangrijke plaatsen zijn verde
digingssystemen met sterke betonnen bunkers opge
richt, De terreinen voor deze verdedigingswerken
zijn voorzien van hindernissen van allerlei aard,
vooral ook van landmijnen. Ook groote tankvallen,
ongeveer twee meter diep en drie meter breed waren
uitgegraven °m de Duitsche tanks tegen te houden.
Al deze versperringslinies zijn echter tot düsvèr door
de Duitsche formaties genomen, zooóat in afzienba-
ren tijd een n,auwe, ómèirigelihg tier stad .verwacht
kan worden.
Aangezien tegelijkertijd de Finsche formaties uit
het Noorden oprukken naar het .Zuiden, zijn 4yz mil-
lien menschen opeengedrongen op een gebied van
rond 5000 K.M.2. De Sovjets hebben uitdrukkelijk ver
klaard dat de geheele bevolking van Leningrad aan
den strijd moet deelnemen en dat alle valide mannen
en vrouwen wapens dragen.. De verantwoordelijkheid
voor de komende bloedige verliezen, ook onder de bur
gerbevolking, komt dus neer op de Sovjets. De Duit
sche weermacht heeft bij haar aanval op Leningrad
voldoende middelen ter beschikking om de voorgeno
men doelen te bereiken ook tegen een nog zoo harden
tegenstand in.
ZWARE VERLIEZEN VOOR DE SOVJETS.
BERLIJN, 15 September (D.N.B.) Tijdens de ge
vechten aan het Finsche front en op de Karelische
landengte Hebben de bolsjewisten zeer zware, bloedige
verliezen geleden. Het aanvullen van deze verliezen
stuit op steeds grootere moeilijkheden, zoo verklaren
gevangenen, die door de Finsche troepen zijn binnen
gebracht. De Sovjets hebben voor het aanvullen van
deze verliezen tijdens de gevechten.van de laatste da
gen uit Moermansk 8000 gevangenen en dwangarbei
ders naar het front gestuurd. Zooals reeds gemeld
heeft een groot gedeelte van deze menschen zich al
bij den eersten stormloop der Finsche troepen overge
geven.
Sovjets, die in den Noordelijken sector van het Ooste
lijk front op 12 en 13 September gevangén zijn geno
men, maken gewag van de zware vex-liezen der Sovjets
aan menschen en materiaal. Volgens de verklaringen
van deze gevangenen heeft het Sovjetregiment 402 van
de 168ste Sovjet-divisie infanterie zware, bloedige ver
liezen geleden. Het regiment heeft in de laatste dagen
reserves gekregen, welke echter uitsluitend bestonden
uit voor den dienst ongeschikten.
Alle resereve-nïanschappen waren zonder wapens
naar het. regiment gestuurd. Hun was bevolen, zich
door het plunderen van gesneuvelden of gewonden van
wapens te voorzien. De in denzelfden sector in den
strijd geworpen 286ste Sovjet-divisie infanterie heeft
volgens de verklaringen van deze gevangenen even
eens zeer zware, bloedige verliezen geleden.
Een voor Leningrad in den strijd geworpen Duitsche
divisie infanterie heeft op 11 September een heuvel
achtig terrein veroverd, dat de Sovjets door mijn-
versperringen en talrijke kazematten hadden versterkt.
Verduister goed.
Zooals het moet.
VAN li OP 17 SEPTEMBER 1941
van 19.55 tot 7.14
Maan op 17 Sept. op 2.59
Maan op 17 Sept. onder17.55
Op hun vlucht voor de Duitsche troepen steken de bolsjewisten alles, wat zij op
hun weg tegenkomen, in brand. Verkoolde resten duiden op de plaatsen, waar
zich dorpen bevonden.
.(Foto Orbis-Holland)
Tijdens deze gevechten hebben de Duitsche troepen 50
Sovjet-kazematten vernield. Hieronder bevonden zich
verscheidene, waarvan de betonnen muren meer dan
twee meter dik waren, en tien kazematten van de
modernste soort met draaibare koepels. De bolsjewisten
trachtten tevergeefs met zware pantserwagens het door
de Duitsche troepen vei'overde terrein te heroveren.
VERSTERKT PLAATSJE VEROVERD.
BERLIJN, 15 September (D.N.B.) Tijdens d«
gevechten om de verdedigingsinstallaties voor
Leningrad hebben Duitsche troepen op 11 Septem
ber een plaatsje veroverd, dat door de bolsjewisten
zeer taai verdedigd werd en dat door veldstel-
lingen en kazematten was versterkt. De Duitsche
divisie brak door de veld- en kazém'atsteljingen der
Sovjets heen en wist contact te krijgen met een
andere divisie.
In den lo'op van 12 September heeft dezelfde
divisie een door landmijnen beveiligd verdedigings
systeem der bolsjewisten doorbroken.
De pioniers van deze divisie ruimden alleen op
12 September riteer dan 10.000 Sovjet-landmijnen
op en stelden in samenwerking met de andere
troepenonderdeelen 41 Sovjet-kazematten, waar
onder 16 met verscheidene verdiepingen en twee
van kanonnen voorziene kazematten, buiten ge
vecht. Op 12 September dés avonds drongen de
troepen der divisie een door taurijke verdedigings
installaties en steunpunten verstrekt dorp binnen.
Ten Oosten van den Dnjepr heeft het Duitsche
luchtwapen, naar het D.N.B. voorts verneemt, op 14
September sterke strijdkrachten gebruikt tegen troe
penconcentraties en artilleriestellingen van de Sovjets.
In opeenvolgende aanvallen werden veldversterkingen,
transportcolonnes en tanks met bommen bestookt en
vernield, ruim 500 vrachtauto's der sovjets werden
vernield, vijf stukken geschut tot zwijgen gebracht en
een Sovjetpantsertrein buiten gevecht gesteld, terwijl
nog zes transporttreinen met talrijke bommen werden
bestookt, tot staan gebracht en zwaar beschadigd.
In den Noordelijken sector van het Oostelijk front,
zoo wordt aan het D.N.B. gemeld, zijn op 14 Septem
ber weer verscheidene aanvallen gericht door Duit
sche gevechtsvliegtuigen op artilleriestellingen en
troepenconcentraties op het eiland Oesel. Verschei
dene batterijen werden met welgerichte bommen be
stookt en Sovjetformaties werden in scheervlucht
met boordwapens onder vuur genomen.
Amerikaansch optreden tegen
oorlogsschepen der
spilmogendheden.
Verklaring van Knox.
Het D.N.B. meldt
MïLWAUKEE( (Winsconsin), Tijdens een jaar
vergadering van de Amerikaansche organisatie van
oudstrijders „American Legion" heeft de minister van
marine Knox verklaard dat van Dinsdag af de vloot
der Ver. Staten schepen van alle nationaliteiten die
tusschen Noord-Amerika en de wateren om IJsland
hulpmateriaal voor Engeland transporteeren „zoo
voldoende mogelijk zal beschermen.
Knox heeft Roosevelt's bevel aan de Amerikaan
sche Atlantische vloot zóó uitgelegd dat „ieder bo
ven of onder water varend oorlogsschip der spilmo-
gendheden buitgemaakt of vernietigd" moet wor
den. Uit de verklaringen van Knox bleek.dat daar
door verhinderd moet worden dat de spilmogendhe-
den de „brug van schepen die oorlogsmateriaal naar
Engeland vervoeren", vernietigen.
Engelsche vliegtuigen
boven Duitschland.
Nachtjagers en luchtdoelgeschut
schoten zes toestellen neer.
BERLIJN, 16 September (D.N.B.) Het Britsche
luchtwapen heeft vannacht op eenige plaatsen, van
Noordwest-Duitschland brisant- en brandbommen la
ten vallen, waardoor in woonwijken verwoesting en
beschadiging van eenige huizen ontstond. Tot dusver
is uitsluitend melding gemaakt van dooden en gewon
den onder de burgerbevolking. Nachtjagers en lucht
doelgeschut schoten volgens de voorloopige berichten
zes vliegtuigen omlaag.
Boven bezet gebied aan het Kanaal en boven de
Noordzee zijn Maandag een Britsche bommenwerper
en een Hurricane-jager neergeschoten. In den nacht
van Zondag op Maandag heeft het afweergeschut in
Noord-Frankrijk een Britschen bommenwerper van
het type Lockheed-Hudson neergeschoten.
Herziening der Amerikaansche
neutraliteitswet besproken.
Roosevelt confereerde met Afge
vaardigden van het Congres.
Uit Washington, 15 September. De woordvoerder
van het Huis van Afgevaardigden Rayburn heeft in
een persconferentie medegedeeld dat president Roo
sevelt Maandag met afgevaardigden van het Congres
de herziening van de neutraliteitswet heeft besproken.
Er zijn echter nog geen beslissingen genomen.-
Rayburn deelde verder mede dat Roosevelt Donder
dag liet Congres een boodschap zal doen toekomen
betreffende nieuwe credieten voor de huloverleenin^
aan Engeland. (D.N.B.)
