met wat U hebt... SPQED! LINNENGOED! TE KOOP GEVRAAGD OOK MET UW FEUILLETON De Komedianten komen Luidsprekers Jongste bediende EB EEN BLIJMOEDIGE ROMAN door WILHELM LICHTENBERG. (Vertaling van Max van Straten.) 13) Hij had gehoopt, het kindermeisje in den voortuin aan het werk te vinden, wat natuurlijk de gemakke lijkste wijze van benadering geweest zou zijn. Maar het kindermeisje scheen vandaag in huis aan het werk te zijn: in ieder geval liet zij zich geruimen tijd niet zien. Hoe moest hij echter met deze netelige boodschap bij haar komen? De mevrouw van Maria scheen ongemakketijk te zijn, dat had hij uit haar weinige opmerkingen al begrepen. Gewoon aanbellen en naar het kindermeisje vragen, ging niet. Tenslotte wist hij ook niet hoe zij met het andere personeel stond en in hoeverre dat te vertrouwen was. Riccardo wachtte derhalve op het gelukkige toeval, zonder zich te verhelen, dat de tijd drong en dat di recteur Campagna tenminste voor den middag moest weten, of vandaag de benefice-voorstelling van ,.Ri- goletto" gegeven kon worden. Het gelukkige toeval wilde maar niet komen. Noch ging ergens een raam open, waar het lieve hoofdje van Maria uit keek, noch kwam zij door de tuindeur. En de tijd vorder de snel. Hij moest het gelukkige toeval dus te hulp komen. Maar hoe? Optisch was hij op dezen verlaten weg volkomen machteloos. Maria kon slechts langs ac- coustischen weg uit haar huis gelokt worden. Ric cardo klom over een hek en liep langs een smal pad naar den achtertuin. De tuin was leeg. Maar er was nog een laatste mogelijkheid Riccardo verstopte zich achter een cypres en schet terde het „La donna mobile' de lucht in. Niet-be- langhebbenden, zoo combineerde hij, zou het gezang niet opvallen. Maria echter, die tenslotte wist dat Riccardo tenor was, kon echter door dit gezang op hem opmerkzaam worden. Het idee was goed geweest. Weliswaar moest Ric cardo zijn lied eenige malen schreeuwen, maar na een poos verscheen het kindermeisje Maria toch in den tuin. Ze scheen te vermoeden, dat het Riccardo's stem was en had zelfs al een vriendelijk glimlachje op de lippen Riccardo kwam van achter zijn cypres vandaan en wenkte haar. Nu werd het glimlachje nog vrijer, nog vroolijker, en toen ze vlak bij de heg was riep zij: „Komt u toch!" Hij fluisterde: „Uw mevrouw „Die is weg. Komt u toch! We zijn alleen in huis". Riccardo sprong dus over de heg en nam Raffaela's hand. „Dat treft dan prachtig!" „Ja, we hebben toch geluk met elkaar". „Dat moeten we eerst nog zien. Zoo vanzelfspre kend is dat nog lang niet". En toen vertelde hij Raf- faela, wat er gisteravond en dien morgen bij de troep gebeurd was. Zij lachte hartelijk. „Ja, lacht u maar", protesteerde Riccardo, „maar vindt u het misschien ook leuk, dat we nu zonder prima donna zitten, dat het benefiet van den direc teur vandaag niet door kan gaan en dat we in de komende dagen niet eens meer polenta te eten zullen krijgen?" Raffaela werd direct ernstig. „O, lieve hemeltje! Daar heb ik werkelijk niet aan gedacht!" „Ziet u! Alles heeft twee zijden". En na korte pauze voegde Riccardo er aan toe: „Maar ik heb Campagna gezegd, dat er misschien toch nog redding is". „Zeker", knikte Raffaela, „de genadige theatergod laat niemand in den steek, heeft mijn zangleeraar in Paoua altijd beweerd". „Ja. Wanneer u toevallig namelijk de Gilda inge studeerd zou hebbenHij keek haar onderzoekend aan. „Ik?" Raffaela schrok geweldig. „U heeft toch zanglessen genomen. Dan zou het toch ook niet uitgesloten zijn, dat uw leermeester ook de Gilda met u doorgenomen heeft." „Zeer grondig zelfs". Riccardo straalde. „Gered! Gered!" „Hoe: gered?" „Nou, u zingt vanavond bij ons de Gilda". „Bent u gek?" „Heeft u dan geen zin?" „Zin wel. Maar. „Er is geen maar, als er een voorstelling op het spel staat. Daarom moet u direct met mij naar Lucca. De directeur heeft zelfs de tram toegestaan. Uw mevrouw is bovendien niet thuis". „Maar ze komt vanmiddag", verweerde de doodelijk geschrokken Raffaela zich nog. „Vanmiddag kunt u weer hier zijn en onder een of ander voorwendsel vrij nemen. Denkt u nou niet te lang na, want we hebben geen tijd meer te ver liezen Rafafela was zeer, zeer ernstig geworden. Dit aan bod kwam zoo onverwacht, en het bracht haar de. vervulling van een lievelingsgedachte, weer eens naar het eigen begin terug te kunnen keeren, naar de on verwoestbare romantiek van dien heerlijken tijd. Op haar lippen zweefde een verheugd ja. Maar er was ook zoo veel tegen, vooral de vrees, reeds bij de re petitie door Riccardo als zijn doodsvijandin Raffaela herkend te worden, die hem tot nu toe het bezit van zijn witte broek onthouden had, als dat mensch, dat hij voor honderd jaar gevangenisstraf naar het hoofd zou werpen. En daar zij dezen aardigen jongen man die groote teleurstelling niet wilde bereiden, zei ze met oprechte spijt in haar stem: „Het gaat werkelijk niet, Riccardo". „Bent u bang?" drong hij aan. „U hoeft niet bang te zijn. Ook niet als uw stem niet heelemaal in orde is Angela zingt toch ook vaak als een blakende geit". „Neen, neen, dat is het nietWeet u, als men eenmaal zijn kunstenaarsdroom vaarwel heeft gezegd, moet men er niet meer naar terugkeeren". „Dat is het juist wat ik u niet vergeef! Hoe kan iemand met ook maar één toon in zijn keel kinder meisje worden!" Plotseling echter vroeg Riccardo: „Bent u misschien geen goed mensch?" „Goeie genade waarom?" „Omdat u anders zou weten hoe veel er voor ons op het spel staat, wanneer wij veertien dagen moe ten pauzeeren. En als vanavond de beneficevoorstel- ling van den directeur niet doorgaat. U heeft hier goed eten en uw loonEn u kunt natuurlijk neer kijken op de menschen die zich dat iederen dag bij elkaar moeten zingen". Nu dacht Raffaela niet lang meer na. Ze stak Ric cardo haar hand toe. „Ik ga met u mee!" Hij scheen heelemaal niet zoo onder den indruk te zijn van haar toezegging en drong slechts aan: „Maakt u zich dan gauw klaar. Campagna zegt anders wer kelijk de voorstelling af". Een half uur later zat Rafafel naast Riccardo in de tram, zwijgend, verlegen, trillend van opwinding, alsof ze werkelijk voor het eerst van haar leven haar voet op de planken ging zetten. Riccardo bracht zijn vangst in triomf naar het ristorante Balbini. Directeur Campagna stond een zaam, in Napoleonspose, met somber gefronst voor hoofd, temidden van zijn kleine koninkrijk. Dit koninkrijk was ditmaal opgeslagen in den hof van een café in Lucca. Aan de voorzijde bevond zich een klein tooneel met rood, tamelijk versleten gor dijn. Voor het tooneel stond een rij armstoelen, die gedeeltelijk op Campagna's wagen meegevoerd wer den, maar voor het grootste deel geleend waren uit burgerwoningen. Achter deze exclusieve zetels van 5 lire 60 waren nog drie rijen eenvoudige houten Stoe len opgesteld, zonder armleuningen, waarom zij ook maar 4 lire 20 kostten. Hoe verder deze rijen echter naar achteren in de zaal kwamen, des te bescheidener werden zij. Houten banken zonder leuning schenen de beteekenis van de stagione Campagna nog een beetje waardig; merkwaardiger echter deden omge keerde teilen en overdekte wijnvaten aan, die, reke nend op een massaal bezoek, achter de houten ban ken opgesteld waren. Deze noodzetels waren het zichtbare bewijs van een dagelijks aanwezig en da gelijks teleurgesteld optimisme. Campagna kende deze tekortkoming van zijn kunstinstituut, maar hij placht te zeggen: Bij mij wordt comfort door kunst vervan gen". En eens had hij zich zoowaar de uitspraak ver meten: „Als Gigli mijn tenor had, kon hij ook voor omgekeerde teilen zingen. Nu echter moet hij er voor zorgen, dat zijn publiek op fluweel zit". Riccardo bracht Raffaela in dit koninkrijk en stelde haar den directeur voor: „Dat is nu die dame, die vanavond de Gilda zou kunnen zingen". Campagna bleef onbeweegelijk. Hij bekeek Raffaele en zijn gezicht toonde verbazing noch goedkeuring, noch afwijzing. „Wie bent u? Hoe heet u?" vroeg hij na een poosje, zijn kostbare tenor sparend voor het eventueele gebruik 's avonds. Raffaela voelde zich onder Campagna's waardig heid werkelijk verlegen. Schuchter antwoordde zij: „Maria Vecchi". Ze noemde haar werkelijken naam, dien niemand kende, omdat hij door de film natuur lijk angstvallig geheim gehouden werd. „Nou, en?" vroeg Campagna verder. (Wordt vervolgd.) Gevr.: FLINK HELDER DAG MEISJE van 8—5 uur. Zich a. t. m. hedenav van half 8 half 9 ev. tel. te bereiken 8797, Santpoort. RUL HM A ^TN Ter- rasweg 70. Santpoort-Dorp. MEISJE GEVR., niet ben. 17 jaar. van half 9half 1, Vrijd —5 uur, Zat. —3 uur, Zond. vrij Adres na 5 u. woning Stations chef Velsen, IJmuiden-Oost, Gevraagd: NET MEISJE. 14-17 iaar, 912.30 u. Aanm. Woens- dagav. 78 u. Stationsweg 95. Velsen. NET MEISJE GEVR. voor de morgenuren. Zaterd. tot 5 uur. Bloemstraat 26, ÏJmuiden. Jong meisje, in bezit van Mulo-dinloma. zoekt haar PASSENDE BETREKKING Noorderlaan 38, Velsen-Nrd. r.-k. juffrouw zoekt NET KOStwttts. Billiike nrüs. Br. nr. I.T 685 Bur. van dit Blad PIANO agb„ t. e. a. b.. in prima staat. Wegens vertrek. Spoed. Hagelingerw. 189. Santo. Te~lcööü7 rörw. dekens. Mass. eik. Salontafel en .een box. Te zien vóór 12 'uur: w°s- terwiikstraat 1 A. Velsen-Nrd. te KOOP kl. sal. kachel m. pl. .f6.2 blauwe parkieten met kooi f2.50. 2 pr, joncenssehoe- nen 3536 f2 o. pr. 8 paar gymschoenen 3536.fl.o.o 3 pr. sandalen, z.g.a.n. 3536. f 1.50 r> pr. - Hofdijklaan 47, Driehuis. Personeel gevraagd Voor Huishouding Gevraagd NET MEISJE voor halve dagen, leeftijd 15 jaar. Br. G 2340 bur. v. d. blad. Net DAGMEISJE gevraagd van 85. Aanmelden Mevr. N. C. Smit, Iepenlaan 98, Bloemendaal. Gevr. FLINK DAGMEISJE boven 20 j. Goed kunnende werken van 9—4 uur. Zaterd. en Zondag vrij. Aanm. vóór 6 uur Anegang 10. Ervaren HUISNAAISTER gevr., voor 1 a 2 dag. per maand. Aanm, tuss. 6.30 en 7.30, Asterlaan 32, Aer- denhout. Gevraagd kantoorjuffrouw pl.m. 18 jaar, voor lichte kan te vwerkzaamheden. kunnende typen en eenige kennis van boekhouden. Beverwijksche Laschschool, Kloosterstraat 7, Beverwijk. NET MEISJE gevr. voor de huish. voor halve dagen. Zilversmit. Ane gang 25a. Mevr. Le Cavelier, Welgelegenstr. 9, vraagt voor drie ochtenden per week FLINKE WERKSTER. Aanm. 16 September, des avonds 7.30-8 u. Gevr. WERKSTER voor Vrijdag 9_3, v.g.g.v. Br. G 2368 bur. v. d. bl. Gevr. NET MEISJE voor halve da gen (8.30-12.30), goed loon. C. E. de Rek. Spaarnwouderstr. 75. In Chr. gezin van 2 pers. een MOR GENMEISJE 16 j. gevr. van 8.30- 12.30. Bosch en Vaartstraat 15 rd. NET MEISJE gevr. van 8.30 tot 2 uur. Orionweg 121. Jonge, ongeh. WERKSTER gevr. M. W. Vr. van 8.30—12.30 in kl. gezin. Adres te vern. bur. v. d. blad. TE KOOp: erop.d kolenfm-miis. zw. emaille f20.30 Tetra 'uiers f 10.6 molton onder leggers f2.50: 1 p. zw. d schoe nen m. 39 f5.1 d.bl. meis- ieswintermantel 1214 i. f5.-. Adr. te vern. bur. v. d. blad. HAARD TE KOOP AGR., in goeden staat. D. J TAOK. Paul Kruge'rstraat 10. ÏJmuiden. TE KOOP: VULKACHEL in orima staat. P. DE GROOT. Starstraat 6, Heemskerk. ELECTRO-MOTOREN en ka bel te koop eevr. Ook d°fpp.te. Aanb. met orijs: j. v. VUUREN, Poouliprfmlaan 80, Beverwijk. Telef. 3656 Huize „Rijperduin", Korte Parkweg 1 Bl'daal vr. voor direct FLINK MEISJE v. d. of d. en n. FLINK MEISJE gevr. van 8.30-5 uur., v.g.g.v. Hoog loon, Zonne bloemlaan 27, Aerdenhout. Gevr. net MEISJE van 8.305. Sal. nader overeen te komen. Bespr. des av. na half 8. Z. Stationsweg 3, Bloemendaal. Gevr. nette ongeh. WERKSTER, 3 halve dagen per week. Adres. Zon- nebloemstr. 56, hij Sehouwtjesbrug. Gevraagd intern KINDERJUF FROUW niet onder 21 jaar v.g.g.v. Alleen zij, die ervaring hebben, ge lieven te schrijven. Mevr. Laan, Zwaluwenweg 6, Aerd. Flinke jonge WERKSTER gevr. adr. Tulpenkade 10 bij viaduct Zijl- weg. Gevr. per 1 Oct. net MEISJE v. d. e. n. V.g.g.v. Kunn. koken, hulp y. dagmeisje en werkster. Veel vrij. Schulpweg 15, Aerdenhout. Tel. 26374. gevraagd voor administratie kantoor, pl.m. 16 jaar, kennis van maehineschrijiven strekt tot aanbeveling. C. HOFF- SCHLAG, Wijkerstraatweg 244, Velsen-Noord. Gevraagd R.-K. MEISJE WERKSTER van .9-2 uur. v. g v. Brieven G. 2513 bur. van dit bl. Bereidt het beslag van KOOPMANS' GEMENGD MEEL (Gruttenmeel) verkrijgbaar bij inlevering van 2 Havermout of Coribonnen. met (Bonvrij) Dan verkrijgt U goed gerezen pannekoeken of poffert ook zónder eieren. VRAAGT UW KRUIDENIER. KOOPMANS' MEELFABRIEKEN N.V. LEEUWARDEN Gevraagd in veg. gezin z. k. tegen 1 Oct. a.s. flink DAGMEISJE, leeftijd tenminste 20 jaar. Berlioz laan 7, Heemstede, Net DAGMEIS.TE gevr. kl. gez. Zond. vrij v. g. g. v. Mevr. Kra mer. Zonnelaan 3 5- (bij Midden laan). NET MEISJE gevr. van 9-4. Goed loon. Zond. vrij. J. W. Frisolaan 2, Overyeen. Gevr. een goede HUISNAAISTER, die ook japonnen kan nvaken. Ma- delievenlaan 12. Aerdenhout. Gevr. nette jonge WERKSTER 5 dagen per week van 8.30-12.30. Mensink, Borskilaan 12. bij Stat. Bloemendaal. Gevr. zelfstandige WERKSTER voor alle dagen van 8 tot 10 uur, Zaterdags van 8 tot 12 V;m. Zijl— weg 27 (trekbel) Dr. D. VAN DER KOOI vanaf 18 SEPTEMBER AFWEZIG. Waarneming als gewoonlijk. NET MEISJE GEVRAAGD van y29—4 uiur. Goed loon. Aanm.: Esschenlaan 19, Bloe mendaal. Ondergeteekende, curator in het faillissement van Mevr. de Wed. A. C. VAN OPBERGEN— PAULSEN, wonende te ÏJmuiden, heeft op heden ter Griffie der Arrondissements-Rechtbank te Haarlem neder gelegd de eenige uitdeelingslijst in bedoeld fail lissement, welke aldaar gedu rende 10 dagen kosteloos voor de schuldeischers ter'inzage zal liggen. Mr. A. BEETS, Baan 37. Haarlem, 16 Sept. 1941. HUIZEN TE KOOP GEVRAAGD ARBEIDERS- en MIDDENSTANDSWONINGEN. Uitvoerige inlichtingen bij B. ESPOIR, Middenduinerweg 6, Santpoort-dorp. GOUD, ZILVER EN DIAMANT. - HOOGSTEN PRIJS GEEFT C. FORTGENS Jzn. HAARLEM. GROOTE HOUTSTRAAT bij de Groote Markt. Te koop: een paar leeren DAMFST,aAF ZEN. z.g.a.n.. m. 37. Willem Passtoorsstraat 1, Beverwijk. NET MEISJE gevraagd van 8.30-4 u. Goed loon. Aanm. Esschenlaan 19, Bloemendaal. D.K.W.. R.T. of ander licht MOTORRIJWIEL te koop gevr. Moet als nieuw ziin Aanb. met prijs: J. v. VUUREN, Populie- renlaan 80. Beverw., Tel. 3656. Gevr. in gezin van 3 personen nel DAGMEISJE, hoog loon. Br. G 2465 bur. v. d. blad. FLINK DAGMEISJE 8-5 voor di rect v. g. g. v. mét middagmaal. Zijl weg 16S. WERKSTER gevraagd voor Vrij dags. Adres: Ged. Oude Gracht 128 Bel. BESCHADIGDE BONNEN. De Secretaris-Generaal van het Departement van Landbouw en Visscherij maakt het volgende bekend met betrekking tot beschadigde bonnen. Zooals bekend is het verboden beschadigde bonnen te plakken op opplak- vellen. Met nadruk wordt er de aandacht op gevestigd, dat als beschadiging eveneens dient te worden aangemerkt: a. de opdruk van een kringnummer. b. streepen van een rolstempel c. Anilinepotloodstreepen. De bonnen, welke van bovengenoemde stempelopdrukken of streepen zijn voorzien, zijn ongeldig en mogen derhalve niet door detaillisten in ontvangst genp.men of op opplakvellen geplakt worden. "KËli De trots van onze grootmoeders was niet alleen de kwaliteit van haar linnen, maar ook vooral de zorg waarmee zij elk stuk behandelden. Diezelfde ouder- wetsche zuinigheid is ook thans noodzakelijk. Op elk gebied! HUISVROUWZORG DAT ALLES WAT U HEBT EN KRIJGT ZOO ZUINIG EN ZOO DOELMATIG MOGELIJK WORDT GEBRUIKT Alleen dan hebt U er het meeste profijt van! Het Departement van Handel, Nijverheid en Scheep vaart streeft in samenwerking met de Rijksbureaux en het Centraal Distributiekantoor naar een billijke verdeeling der goederen en tracht prijsopdrijving tegen te gaan. Laten wij van onzen kant alles doen om verspilling te voorkomen. Laten wij ons instel len op de zuinigheid die wij zouden betrachten, wanneer wij wisten, dat alles wat wij thans hebben niet meer te vervangen, niet meer aan te vullen en niet meer te repareeren zou zijn. «EEP, TOILETARTIKELEN, etc. bevatten oliën en vettenwelke thans niet geïmporteerd kunnen voorden. Wees er dus zuinig mee! EERSTE VEREISCHTE roor zuinig stoken is, dat Uw kachelhaard of Cen trale Verwarming in orde is. Laat spoe dig Uw schoorsteen vegen. Straks kunt U misschien niet direct geholpen worden. Haal zooveel mogelijk uit Uw VOEDINGgebruik Uw KLEEDING, Uw BRANDSTOFFEN en Tho HUISRAAD zoo doelmatig mogelijk. U bevoordeelt er U zelf in de eerste plaats mee! Naast de practische voorlichting, die door verschillende officieele instellingen, zooals de Econo mische Voorlichtingsdienst, wórdt gegeven,zijn verscheidene brochures verkrijgbaar die U goeden raad geven op allerlei gebied. Dit voorlichtende werk zal worden uitgebreid. Doe er Uw voordeel mee! OFFICIEELE PUBLICATIE VAN DEN GEMACHTIGDE VOOR DE PRIJZEN. Bericht No. 36. PRIJZEN VOOR APPELEN, PEREN. PRUIMEN EN DRUIVEN. De hieronder volgende prijzen zijn geen vastgestelde maximumprijzen. Zij geven in de eerste kolom den hoogsten prijs aan, waartegen de grossier de producten aan den detailhandel mag afleveren, terwijl in de tweede kolom den consument een richtlijn gegeven wordt voor de prijzen, die hem ten hoogste in rekening mogen worden gebracht. Boven deze prijzen zullen in dit tijdvak in geen geval appelen, peren, pruimen of druiven aan den detaillist, resp. consument, mogen worden ver- kocht, ook niet, wanneer deze van de beste kwaliteit zijn. Daar deze prijzen zijn gegrond op fruit van de beste kwaliteit, zullen In de meeste gevallen de vei-koopprijzen lager moeten liggen. Deze prijslyst geldt tot nader order. FRUIT. Appelen: Cox Oranje Pippin, Jonathan, extra kwal le kwaliteit 2e kwaliteit Goudreinette, (Schoone van Boskoop,), Present van Engeland, Prlncesse Noble, Yellow, Transparant, Zigeu nerin, Sterappel, extra kwaliteit le kwaliteit 2e kwaliteit Bellefleur Brabantsche, Bellefleur Limburgsche, Lemoen, Oranje Rei- nette, extra kwaliteit Ie kwaliteit 2e kwaliteit Jacques Lebel. Bellefleur Fransche, Bellefleur Èngelsche, Bellefleur, Drentsche, Bellefleur Westlandsche, Pomme d' Orange, le kwaliteit 2e kwgliteit Overige soorten, le kwaliteit 2e kwaliteit Val van Goud- en Sterreinetten Val van overige appelen Stek- en wormstekige appelen (zuur) Stek- en wormstekige appelen (zoet) Peren: Beurré d' Anjou, Dubbele Jut ten, Enkele Jutten, Oomskinder- of Kruidenierspeer, éxtra kwaliteit le kwaliteit 2e kwaliteit Beurré d' Hardy, Clapp's Favorite, Fransche Wijnpeer, Précoce de Tré- voux, Bréderode, Giezer Wildeman, extra kwaliteit le kwaliteit 2e kwaliteit Beurré de Mérode, Maagdenpeer, Kleiperen, Pondsperen, le kwaliteit 2e kwaliteit Overige soorten: le kwaliteit 2e kwaliteit Stek- en wormstekige peren Pruimen: Dubbele Boeren Witte, Reine Claude d' Althan, Reine Claude Verte, le kwaliteit 2e kwaliteit Reine Victoria, Blauwe Eierpruimen, Èngelsche Krozen, Zoete Kwetsen en Pruimedanten, Gele Eierprui- - men, Roode Eierpruimen, Wijnprui men. le kwaliteit 2e kwaliteit - Overige soorten pruimen: le kwalit. 2e kwaliteit Druiven: Muscaat, Westfrisia, Leopold, Golden Champion, Gros Colman Frankenthaler andere soorten 57,68 40,88 35,28 26,32 15,12 15,12 20,72 12,83 15,12 52*08 35,28 18,48 40,88 29,68 12,88 26,32 12,88 18,48 12,88 7,50 40,88 15,12 31,92 15,12 26,32 15,12 75,04 63,84 58,24 Detaillistenprijzen. P. Kg. 0,76 0,54 0,32 0,32 0.20 0,27 0,17 0,20 0,17 0,14 0,10 0,69 0,47 0,25 0,54 0,39 0,17 0,35 0,17 0.25 0,17 0,10 0.54 0,20 0.42 „0,20 0.35 0,85 0,77 Voor de speciale thuisbezorging van besteld fruit mag 1 cent per kg. in rekening worden gebracht boven den werkelijken verkoopprijs, af winkel. GEBRUIK UW STOFZUIGER om de 2 dagen. Dat bespaart op het stroom verbruik. pbent dit teeken in uw geheugen! u zult het meer zien. PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT VAN HANDEL, NIJVERHEID EN SCHEEPVAART. OFFICIEELE PUBLICATIE VAN DEN GEMACHTIGDE VOOR DE PRIJZEN. GROSSIERS- EN. DETAILLISTENPRÏJZEN VOOR GROENTEN EN FRUIT. Bericht No. 35. De hieronder volgende groenten- en frultprijzen zijn geen vastgestelde maximumprijzen. Zij geven in de eerste kolom den hoogsten prijs aan. waar tegen de grossier de producten aan den detailhandel mag afleveren, ter wijl in de tweede kolom den consument een richtlijn gegeven wordt voor de prijzen; die hem ten hoogste in rekening mogen worden gebracht. Boven deze prijzen zullen in dit tijdvak in geen geval groenten of fruit aan den detaillist, resp. consument, mogen worden verkocht, ook niet. wan neer deze van de beste kwaliteit zijn. Daar deze prijzen zijn gegrond op groenten en fruit van de beste kwaliteit, zullen in de meeste gevallen de verkoopprijzen lager moeten liggen. Deze prijslijst geldt van 17 tot en met 23 September 1941. GROENTEN. Bloemkool: sorteering I sorteering II Tomaten: goede kwaliteit misvormd kriel Wortelen: m. lof per bos z. lof, fijn, gewasschen z. lof, middelgrof gewasschen z. lof, grof, ongewasschen z. lof, middelgrof, ongewas. Kasboonen Stokboonen; prinsesseboonen snij- en spekboonen Stamboonen: prinsesseb. z. draad idem met draad andere soorten stamboonen Pronkboonen Roode kool Savoye kool Witte kool Spitskool Komkommers: boven 850 gram van 700—850 gram van 600—700 gram van 500—600 gram stek Uien Zilveruien Sjalotten Bieten I tot t/2 kg. p st II van l/2—1 kg p. st III van 1—U/s kg. p. st Gekookte bieten 3 of meer st. p. kg. minder dan 3 st. p. kg Kropsla: bov. 5 krop p. kg. i tot 5 krop p. kg. Andijvie Spinazie Stoofsla Rabarber Postelein Prei: boven 10 m.m. doorsnee v tot 10 m.m. doorsnee Knolselderij: I bov. 10 c.m. doorsnee.. II v. 810 c.m. doorsnee III v. 6—8 c.m. doorsnee beneden 6 c.m. doorsnee Koolrapen FRUIT. Aardbeien Meloenen: groene ananas andere soorten Perziken: Extra (bov. 7 c.m. doorsnee) I (van 6—7 c.m. doorsnee) II (van 56 c.m. doorsnee) III (van 45 c.m. doorsnee).. IV (beneden 4 c.m. doosnee) Grossiersprijzen DetaillistenprUzen 15,12 p. 1 st 0,20 p. st. 11,76 0,16 19,60 kg 0,26 kg. 15,12 j, 0,20 I, 9,52 0,13 7,28 st. 0,10 bos 8,50 kg- 0,11 kg. 6,50 0,09 5,90 0,08 >i ii 5,90 0,08 ■I ii 35,28 0,47 ii 25,20 0,33 1. ii 18.48 0,24 •I ii 18.48 0,24 o 16,24 0,22 •I 14.— 0,19 <i 12,88 0,17 li ii 0,08 ii ii 6,— 0.08 I il 0,07 n i* 5,70 0,08 ii il 16,80 st. 0,22 st. 14.— 0,19 1. li 11.20 0,15 li il 7,84 0,10 ii 10,64 kg'. 0,14 kg. 6,— 0,08 o )i 15,12 0,20 ■I ii 9,52 0,13 •I ii 6,50 0,09 •I ii 5,50 0,08 •I li 5,— 0,07 ii ii 12,88 0,17 •I ii 10,08 0,13 I 5,04 st. 0,07 s t. 4,50 0,06 9,52 kg'! 0,13 kg. 15,12 0,20 9,52 0,13 ii 7,50 0,10 ii 0,20 11,76 0,16 9.52 0.13 n 11.76 st. 0,16 st. 7,28 0,10 o 4,50 0,06 ii 4,50 kg. 0,07 kg. „113,68 1,50 ii 42,— 0,56 ii 24,88 0,32 ii 40.88 st. 0,54 st. 21,84 0,29 ti 12,88 0,17 ii 5,04 0,07 ii 46,48 kg. 0,62 kg. met Opm. Voor het snijden van kool mag 3 cent per kg. berekend worden, dien verstande, dat de kool na het snijden gewogen wordt. Voor het schrappen van wortelen mag 1 cent per kg. of per bos bere kend worden, met dien verstande, dat de wortelen vóór het schrappen gewogen worden. Voor speciale bezorging van bestelde groenten en fruit mag door detaillisten 1 cent per kg. in rekening gebracht worden boven den werkelijken verkoopprijs af winkel. De prijzen voor appelen, peren, pruimen en druiven vindt u in eeiï elders in dit blad opgenomen publicatie.

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1941 | | pagina 4