Hü&etaCiag.
Op bezoek bij Piet d'Hont.
Bommen op doelen bij
Tobroek en Dzjaraboeb
Nieuwe Uitgaven
Coochelaarscongres.
GELDIGE BONNEN VOOR VOEDINGSMIDDELEN
BLOEM
van vergoedingen voor
ingeleverde metalen.
.Als men den Prix de Rome gewonnen heeft..
„Ja. mijn eèrste groote opdracht", zegt de 24-jai*ige
plet d'Hont, wanneer wij „twee hoog" gaan, naar
l,et kleine Utrechtsche atelier, dat feitelijk een om
gebouwd slaapkamertje is. Hier getuigen tal van
gevoelvol gelijnde plastiekjes van zijn ijverig stu-
deeren tijdens den academietijd, toen hij nog niet
vermoedde dat hij de zilveren medaille van den
Prix de Rome winnen zou en daarmede het moeilijke
„worstelen om erkenning" met een slag zou afsnij
den.
Italiaansch weermachtsbericht
ROME, 22 September. (Stefani). In zijn weer-
machtbericht no. .475 maakt het Italiaansche opperbe
vel het volgende bekend:
„Noord-Afrika: van de fronten te land niets bijzon
ders te melden. Vliegtuigen van de as bombardeerden
belangrijke doelen van de vesting Tobroek en gemoto
riseerde strijdmiddelen in de zóne van Dzjaraboeb.
Tijdens een nieuwen vijandelijken luchtaanval op
Benghazi heeft het Italiaansche luchtdoelgeschut een
machine neergehaald.
Oost-Afrika: in den sector van Woltsjefit doeltref
fende actie van onze artillerie tegen concentraties ge
motoriseerde strijdmiddelen".
Sovjets erkennen het
verlies van Kiew.
„Het zit 'm heusch niet in een baard of bloote voe
ten." Neen, hij voelt zich veel eerder nog de man
van het ruwe ambacht, wiens manchesterbroek met
kalkstof bedwarreld is en die in zijn spreken en ge
baren het spontane boven het gekunstelde bleef stel
len. Hij begrijpt: de Prix is een stap in de goede
richting, maar geen aanleiding om op de geoogste
lauweren te gaan rusten. We hebben d'Hont naar
het station begeleid en hij heeft onderweg nog wat
verteld van zijn ideaal: hij zou zoo graag zien dat er
een grootere samenwerking tusschen beeldhouwers
en architecten ontstond. De toegepaste kunst moet
een grootere plaats ki'Mgen.
Bij den trein praten we er. nog een tijdje over,
maar dan kondigt de stationsklok onverbiddéllijk
het einde van ons interview aan.
Mej, J. Q. van Rechteren Altena te Haarlem heeft
in dit voorjaar voor de Arnsterdamsche Studenten
Vereenigingen een lezing gehouden over den Neder -
landschen geest in de schilderkunst. Die inleiding
heeft gediend als leiddraad voor een boekje dat on
der dezen titel thans verschenen is. bij de uitgeverij
Ploegsma te Zeist. Een collectie reproducties van
bekende schilderijen lichten het geschrevene toe.
De 24-jarige Utrechtsche beeldhouwer Piet d'Hont,
die dit jaar de zilveren medaille van den Prix de
Rome won, voltooit zijn eerste groote opdracht voor
de stad Amsterdam. Het is een copie van liet Prix
beeld „Kore", hetwelk in een der Arnsterdamsche
stadsparken geplaatst zal worden en de godin der
vruchtbaarheid uitbeeldt, in Fransche kalksteen.
(Foto: A. Ph. de Keijzer.)
Hoewel hier dingen staan, die treffen door hun
gave vormgeving zie eens dat wit-marmeren
meisjeskopje of dat meer dan levensgroote, uit klei
geboetseerde zelfportret ademt hier alles de pri
mitieve sfeer van het „hegin", van een tasten om
op den gebaanden weg des kunstenaars te komen.
Met de gepaste onbescheidenheid van een verslag
gever zinken wij op. den rand van het bed en bij een
sigaret verhaalt d'Hont op zijn eigen simpele ma
nier over het beeld dat hij voor de gemeente Am
sterdam mocht vervaardigen en dat thans voltooid
is. Het wacht thans temidden van brokken steen in
een houten loods aan den rand der hoofdstad op den
dag der aflevering om in een der parken opgesteld
te worden.
„Het is een herhaling van mijn Prixbeeld", zegt
hij, „ik heb het thans van Fransche kalksteen ge
maakt.... euville, die een bijzonder fraaie wer
king heeft."
Dan dwaalt het gesprek af naar de Grieksche my
thologie, naar diepe symbolen der klassieke oudheid.
Het beeld is namelijk een verpersonifieering van de
vruchtbaarheid, „Kore" genaamd.... de groeikracht
der aarde.
Maar met het naar eigen vrije fantasie scheppen
Van dit beeld was het „werkstuk", dat door de com
missie opgegeven werd voor den Prix, nog geenszins
voltooid, daar ook het eeuwige vergaan, de verbin
tenis met Pluton, hierin uitgedrukt moest worden.
Neen, Piet d'Hont heeft verleden jaar niet geloofd
dat hij het „halen" zou. Hij spreekt over den voor
wedstrijd, georganiseerd door de academie, waaruit
de vier begaafdsten gelcózen werden en over de drie
maanden van hard werken, van spanning, hopen
en geconcentreerd denken. En je wist je „medestrij
ders" in aparte cellen dicht bij je, die ook dagelijks
boetseerden en een idee vorm gaven. En wanneer je
thuis was of op straat bleven toch je gedachten bij
dien vlakken muur met dien poortvormigen ingang
met rechts en links een symbolisch relief van het op
gaand en neergaand leven met boven de poort het
hoofdmotief: de vrouwenfiguur Kore.
Behalve het scheppen van dit beeld, diende voorts
een der relief-details, die als ornamenteering op den
muur werden aangebracht, uitgewerkt te worden,
terwijl van het andere een „schetsontwerp" geboet-
eeerd moest worden.
Na de voltooiing ging je het werk van de anderen
bekijken. Eerst schrok je.... maar weldra begreep
je dat het wel tusschen Limpers uit Haarlem die
tusschen haakjes de gouden medaille won en jou
zou gaan.
„Ja, als je den Prix de Rome gewonnen hebt,
'peinst d'Hont voor zich uit en hij hoeft den zin niet
te voltooien, want we hegrijpen: dan komen ineens
de opdrachten. Met dezelfde begaafdheid en zonder
Prix had je er nog een tijdje voor moeten vechten
Nu is de eerste „groote opdracht" een „herhaling"
van het Prixbeeld Kore in steen, reeds voltooid. In
de houten loods de „noodwerkplaats" van Piet
d' Hontstaan thans twee Korefiguren: het eene
van gips en 1.20 meter hoog; het andere van steen
en 1.30 meter. De fijne plooiïngen van het gewaad,
de lijnen van het gezicht en alle kleine vormaccen-
tett zijn nauwkeurig overgebracht.... de beelden
zijn om zoo te zeggen „precies eender", doch het ver
schillende materiaal geeft aan de laatste -schepping
mèer expressie.
En terwijl ons gesprek bij de Oostersche kunst
belandt, wordt de begrensde ruimte van dit kleine
atelier al heelemaal blauw.in dit transparante
waas boeit ineens een madonnategel ons oog: ook
een klein opdrachtje maar waar stijl in zit.
„Ik verheug mij erg op een nieuwe groote opdracht
der gemeente Utrecht", zegt de jonge beeldhouw
dan plotseling en hij verhaalt het een en ander over
een beeld dat bestemd is voor de Spinozabrug in Oog
en Al een vrouwenfiguur met fakkel en boek,
staande op een zuil: symbool der wijsgeerigheid. Hij
heeft reeds een plastiekje gemaakt, een eerste aan
zet in miniatuur.
„Ik moet zoo dadelijk naar Amsterdam", zegt
d'Hont en ziet op zijn horloge. In de loods, waar men
door middel van een klein pontje tegen betaling van
een paar centen kan komen, zal hij den beitel weer
eens opnemen. Er moet nog veel gedaan worden en
d'Hont wiegt zich geenszins in de illusie „dat hij er
thans is". Hij is niet iemand, die fladder jassen gaat
dragen en een baard met een opzichtige baret tot zijn
dagelijksehe tenue gaat rekenen, want hij zegt zelf:
BERLIJN, 22 September (D.N.B.) Inzake de
mededeeling der Sovjets dat Kiew geëvacueerd is
verklaart de Britsche berichtendienst: De toestand
der Sovjets is thans veel erger dan veertien dagen
geleden".
Naar "uit Helsinki wordt gemeld heeft de Sovjet
Berichtendienst pas thans het verlies van Kiew toe
gegeven.
487© STAATSLOTERIJ
VIJFDE KLASSE EERSTE LIJST
Trekking van 20 September.
No. 5447, 6189, 8490, 12697,
13088, 15746, 19016.
PRIJZEN VAN ƒ70
2.000
1.500
.f
1.000
400
200
100
1215
1509
1546
1575
1824
2337
2700
2721
2975
3121
3170
3234
3240
3339
4350
4592
4639
4713
4749
4915
5141
3852
3916
4001
4123
4204
4255
4265
4350
4592
4639
4713
4739
4915
5141
5255
5280
5351
5353
5537
5835
5898
6116
6184
6345
6432
6511
6521
6541
6599
6607
6691
6720
6781
6807
6825
6916
6959
7123
7220
7251
7268
7,352
741.4
7440
7610
7624
7667
7808
8000
8108
8210
8215
8493
8553
8645
8664
8834
8919
9079
9311
9607
9621
9653
9766
9930
10017
10081
10138
10158
10211
10404
10550
10584
10611
10805
10980
11008
11092
11157
11307
11382
11572
11794
11897
11907
3391
11962
3339
11980
5934
12169
12187
12237
12255
12459
12661
12875
12780
18408
12881
13018
13135
13173
13649
13771
13832
13959
14060
14290
14331
14410
14500
14584
14657
14798
14866
14936
15176
15372
15569
15640
16101
16103
16429
16640
16691
16898
17025
17075
17655
17712
17871
17931
18012
18224
18234
18303
18360
18383
18504
18651
18770
19216
19415
19472
19579
19974
20153
20270
20281
20410
20433
20509
20519
20741
20866
21183
21261
21398
21482
21511
21,575
21589
21617
21679
21788
21959 21964
NIETEN
1021
1141
1153
1155
1229
1240
1406
1430
1457
1460
1491
1520
1525
1526
1531
1554
1691
1703
1728
1812
1925
1944
1953
1956
2060
2107
2156
2220
2253
2270
2305
2326
2404
2442
2461
2488
2593
2646
2698
2702
2722
2745
2753
2774
2817
2898
2971
3012
3030
3074
3106
3143
3205
3417
3496
3497
3520
3554
3638.
3701
3736
3.760
3773
3782
3790
3820
3823
3828
3835
3854
3860
3899
3932
4015
4025
4038
4064
4131
4191
4212
4252
4424
4501
4504
4514
4530
4559
4569
4680
4702
4712
4716
4724
4736
4780
4870
4924
4946
4949
5008
5166
5167
5169
5175
5187
5203
5240
5368
5382
5446
5475
5499
5546
5616
5667
5681
5693
5720
5723
5738
5740
5750
5824
5881
5900
5949
6017
6077
6095
6123
6169
6199
6234
6244
6279
6298
6299
6300
6317
6415
6434
6456
6477
6485
6489
6494
6528
6577
6582
6651
6672
6750
6823
6857
6865
6974
6992
6995
6999
7041
7050
7182
7250
7253
7269
7306
7322
7341
7345
7382
7391
7433
7459
7541
7576
7584
7613
7642
7700
7845
7975
8086
8101
8165
8198
8268
8291
8307
8348
8514
8517
8547
8569
8608
8643
3706
8787
8846
8941
8983
9019
9067
9115
9220
9229
9278
9288
9329
9338
9347
9432
9437
9476
9590
9592
9606
9682
9699
9708
9726
9748
9763
9765
9790
9855
9856
9911
9923
10020
10042
10045
10084
10147
10157
10164
101-71
10182
10241
10263
10295
10511
10631
10731
10745
10774
10786
10788
10832
10854
10905
10944
10951
10952
11004
11055
11263
11324
11357
11387
11412
11428
11430
11437
11451
11497
11560
11599
11613
11617
11625
11653
11678
11690
11697
11743
11832
11838
11927
11930
11952
11965
11982
11985
11990
12004
12036
12047
12126
12127
12136
12150
12171
12179
12199
12221
12247
12251
12276
12363
12405
12409
12631
12663
12771
12915
12934
13065
13067
13203
13265
13317
13341
13361
13371
13377
13435
13457
13526
13537
13553
13632
13643
13706
13776
13798
13827
13828
13833
13908
13913
14025
14040
14060
14075
14098
14104
14124
14184
14204
14253
14315
14371
14444
14590
14608
14666
14685
14789
14863
14937
14939
14983
15021
15078
15085
15123
15128
15189
15252
15331
13354
15357
15387
15444
15618
15696
15791
15833
15834
15867
15879
16113
16143
16196
16258
16284
16291
16330
16349
16358
16370
16511
16577
16635
16648
16676
16686
16739
16915
16924
17014
17057
17072
17077
17158
17184
17225
17228
17302
17371
17374
17405
17471
17474
17502
17521
17732
17825
17934
17960
17974
18010
18014
18136
18217
18231
18270
1829J
18324
18394
18399
18468
18512
18514
18552
18561
18567
18659
18681
18790
18931
19003
19007
19025
19157
19283
19378
19383
19429
19481
19509
19659
19667
19706
19746
19932
19980
20010
20024
20026
20033
20053
20161
20255
20322
20333
20424
20519
20542
20645
20651
20781
20822
20832
20983
21020
21062
21123
21159
21184
21212
21225
21244
21273
21385
21388
21407
•21423
21437
21466
21497
21512
21514
21541
21610
21625
21626
21633
21675
21682
21740
21801
21888
21919
21991
(Te Amsterdam is een congres van
goochelaars gehouden)
In de hoofdstad, dezer dagen.
Was een goochelaarscongres
En u hoeft wel niet te vragen,
't Werd een daverend succes.
Onze vingervlugge vrinden
Waren er in rijke keur,
Zii die er 't bestaan in vinden
Naast den goochelamateur.
Hoewel 'k eerlijk moet vertellen,
Dat ik er niet ben geweest,
Meen ik, dat. 'k me 't voor kan stellen,
Zoo in algemeenen geest.
'k Zie ze knipoogen en gnuiven
Vol plezier tegen elkaar,
Laat de goochelaars maar schuiven,
Wij beduvelen ze maar.
In de kunst van onz.e keuze,
Opgebouwd op fantasie
Voeren wij als hoogste leuze
Het muhdus vult decipi.
Moog' de wereld steeds zoo blijven,
Ons tot zegen en tot troost
Dan zal onze kunst beklijven,
Broeders: hokus pokus proost!
Bij congressen, zult u weten,
IToort heel vaak een maaltijd ook,
En het vraagstuk van het eten
Bracht hen vast niet van de kook.
Uit de lucht gegrepen eitjes
En konijntjes uit een hoed
Pa-nnekoeken ook, in rijtjes,
Dat kennen zij allen goed.
Tja, ook dat mocht zeker slagen
En je denkt intussohen maar:
Lang niet gek in deze dagen
Is dat vak van goochelaar.
21 SEPT. T/M 27 SEPT. 1941
Het zilveren jubileum van
Mgr. Van Vlijmen.
HAARLEM Maandag.
Ter gelegenheid van het zilveren bisschopsjubileum
van den Bisschop van Haarlem der Oud-Katholieke
Kerk, Mgr. H.s T. J. van Vlijmen, werd hedenmor
gen in de kerk aan den Kinderhuissingel te Haar
lem, een plechtige herdenkingsdienst gehouden,
De Mis werd gecelebreerd door den jubilaris. Prof.
C. Wijker, was priester-assisfent, pastoor J. v. d,
Oord, diaken, pastoor H. J. Verhey subdiaken, pas
toor Th. Moleman, ceremonïarius en pastoor A. R.
Heyligers, wierooker.
Mgr. prof. dr. A. Rinkel, Aartsbisschop van
Utrecht was eveneens bij de plechtigheid tegenwoor
dig.
Voor den dienst werd gezongen de lofzang „Kom,
geest des Levens" terwijl onder de Mis de gezangen
van de 21ste Mis van A. B. H. Verhey ten gehoore
werden gebracht. Pastoor J. v. d. Oord te Amster
dam hield de feestpredikatie waarbij hij als tekst
had gekozen. Lucas 2: 29-31.
Op dezen dag, aldus spreker, brengt onze bisschop
lof aan God als dank voor 't feit, dat hij thans 25 jaar
den bisschopszetel van Haarlem bekleedt. De vreugde
die zijn hart vervult is de vreugde van de lof en dank
jegens God. Een van hart en één van zin zullen wij
met den Bisschop het offer en de jubel van dezen
dienst opzenden naar den hemel.
Wat is het diepste verlangen van ons hart, waar
aan onbreekt het ons het meêst?
Dat is het verlangen naar vrede. De vrede waar
door wij getroost alle bardheden en alle bitterheid
■an dit leven kunnen doorstaan. Nu laat Gij Heer,
Uw dienaar in vrede gaan. Is niet deze innerlijke
vrede de grootste schat die de jubilaris zich in al die
ja-ren verworven heeft?
Doch niet alleen vrede doch ook Licht is zijn deel
geworden. De Apostel Johannes heeft gezegd: God is
Licht en dat is een der diepzinnigste woorden die
ooit over God gezegd zijn. Daarom hebben de
schilders van alle eeuwen de gestalte van Jezus ge
schilderd in een zee van licht waarin zich alle ver
gankelijkheden des levens oplossen. In dat Licht
heeft de jubilaris 47 jaar als priester, waarvan
jaar als bisschop gewerkt. Plij heeft het altijd als
zijn taak gezien, dat Goddelijke Lieïit verder te
verspreidén en te verbreiden.'"
Met het „Glorie zij den Vader" van den jubila
ris zullen wij dan ook allen in kunnen stemmen,
want God hèeft bepaald dat velen zullen danken
voor de Genade, die Hij zoo overvloedig aan u heeft
geschonken ten hate van alle anderen.
Organiste in dezen dienst was mevr. Vrugt-Hol
het koor stond onder leiding van pastoor v. d. Steen
Na den dienst werd de jubileerende bisschop toe
gesproken door den Aartsbisschop van Utrecht der
Oud-Katholieke Kerk, Mgr. Prof. dr. A. Rinkel.
Indien iemand afkeerig is van het vieren van ge
denkdagen, dan zijt gij het. Uw zilveren jubileum is
echter niet van uw persoon alleen, doch van heel de
kerk in ons land. ja zelfs van buiten de landsgren
zen. Het algemeen belang, het heil der geheele kerk
gaat boven dat van een onderdeel.
Gij zijt dan ook een representant van deze gedach
te van den H. Ciprianus van Carbhago. Op de buiten -
la-ndsche bisschopsconferenties werd uw persoon al
tijd ten zeerste gewaardeerd. Doch ook bij de con
ferenties in ons eigen lgnd was uw werk onbaat
zuchtig, toegewijd, zakelijk en klaar als het steeds
was, een voorbeeld voor velen. De geestelijkheid eer
U als vaderlijk vriend. Uw bisschoppelijke figuur
met al zijn deugden van blijdschap, eenvoud, open
heid en waardeering voor anderen is op het geheeli
terrein der Oud-Katholieke Kerk bekend. Overal
waar gij kwam, was gij de vertrouwde gast en de
geliefde herder.
De Kerk dankt haar Heer en God dat iedere gave,
die U geschonken werd, door U Is doorgegeven tot
bloei der Kerk en bot heil van zeer velen.
Als voorzitter van het hul-digingsooimité sprak
pastoor C. F. Nieuwenhuyzen te Haarlem een kort
woord.
Wat ik te zeggen heb, aldus spr. dat is niets an
ders dan U nogmaals de overtuiging te geven v:
vreugde en dankbaarheid waarin de geheele kerk en
in het bijzonder uw bisdom zich thans met U
eenigd voelt. Een zuivere blijheid en een zuiver af
gestemde dankbaarheid.
Als uiting van die gevoelens van blijheid en dank
baarheid bood spreker een. offer aan van de geloo-
vigen waardoor de uitvoering van verschillende de
siderata ten bate der Kerk mogelijk zullen worden,
De 71-jarige jubileerende bisschop sprak vervol
gens een woord van dankbaarheid. Ik sta versteld en
ik had nooit gedacht dat ik zooveel, laat ik zeggen
onbewust, gebracht heb aan de Kerk in wier dienst
ik sta, zoo zeide de bisschop.
Niemand was meer verwonderd dan ik, aldus spr,
toen ik nu 2-5 jaar geleden tot bisschop werd be
noemd. Als ik echter al de teekenen van liefde en
genegenheid, die ik dezer dagen heb mogen ontvan
gen, naga en als ik daaruit mag concludeeren, dat ik
de Kerk wier dienaar ik ben eenigszins vooruit heb
geholpen, dan weet ik, dat ik niet vergeefs geleefd
heb. Als ik in die 25 jaar gedachtig aan het woord
van den Apostel Pa-ulus trouw heb mogen zijn dan
ben ik niet onnut geweest. Het meest vervuld m»
dezen dag de dankbaarheid. Als ik op al die gevoe
lens van genegenheid een ding mag antwoorden dan
is het dit: toont deze genegenheid en deze dankbaar
heid door u steeds ijverig te betoonen in den dienst
uwer Kerk.
IN DE WEEK VAN 21 SEPT. T/M 27 SEPT.
Elk der
volgende
bonnen
GEEFT RECHT OP HET
KOOPEN VAN:
Beschikbaar per persoon:
S
I i
6-4 BROOD
36 BROOD
36 VLEESCH
36 VL.WAREN..
36 MELK I
37 RESERVE
4 Rants.
V2 Rants.
V2 Rantsoen
1 Rantsoen
1 y4 Liter
31/2 K.G
Brood of gebak
J Vleesch of vl.waren
Melk
Aardappelen
SEPT. t/M 4 OCT. 1941
114 ALGEMEEN.
115 ALGEMEEN.
116 ALGEMEEN.
C RIJST
C HAVERM.
117 ALGEMEEN.
118 ALGEMEEN.
119 ALGEMEEN.
4-35 36-37 KAAS
1 KG
250 Gram
500 Gram
Rantsoen
250 Gram
250 Gram
250 Gram
250 Gram
100 Gram
100 Gram
Suiker
Koffie-surrogaat
Jam
Bloem, brood of gebak
Rijst
Havermout
Havermout
Gort
Vermicelli of maïzena
Kaas
7 SEPT. T/M 24 SEPT. 1941
34-35 BOTER
34-35 VET
I 250 Gram
I 250 Gram
I Boter
I Boter met reductie
tijdvak van epn week
9 18 20 18 Rants.
1 3 3 3 Rants.
7 3i/2 Liter.
3y2 3yz 3'/Ï 3V2 K.G.
In tqdvak van vier weken
250 250 250
500 500 500
250 250
250 250
100 100
400 400
K.G.
Gram.
Gram.
Rants.
Gram.
Gram.
Gram.
Gram.
Gram.
Gram.
In tijdvak van 18 dagen
250 500 500 500
250 500 500 500
Gram.
Gram.
Het lcoopen van vleesch of vleeschwaren bij den kleinhandel op Maandag of Dinsdag
is niet geoorloofd.
EEN RANTSOEN IS: BROOD: 100 gram breod. GEBAK: 75 gram beschuit, wafels,
biscuits, koekjes óf 140 gram speculaas, koek, óf 300 gram cake, óf 400 gram gevuld
klein korstgebak, óf 500 gram gevuld groot kostgebak, óf 600 gram taart, gebakjes.
BLOEM: 70 gram tarwebloem, -meel, roggebloem, -meel, zelfrijzend bakmeel.
MAÏZENA 100 gram
maïzena, sago, aard
appelmeel, óf 100 gr.
zetmeel, verwerkt in
pudciitwooerier of pud-
dinesauspoeder.
RIJST: 250 gram rijst,
rijstemeel, -bloem,
-gries, gruttemeel (ge-
meng meel).
HAVERMOUT; 250 gr.
havermout, -vlokken,
-bloem, aardappelvak
ken.
GORT: 250 gram gort,
üortemeel, grutten.
VERMICELLI: 100 gr.
vermicelli, macaroni,
spaghetti.
VLF.ESCH: 100 gram
vleesch, gewicht van
heen inbegrepen.
VLEESCHWAREN: 75
sram gerookt of ge
kookt vleesch, óf 79
gram gerookte worst
soorten, óf 100 gram
gekookte worstsoorten,
óf 125 gram leverarti
kelen. tongeworst,
nierbrood óf 150 gram
bloedworst, zure zult.
JAM: 500 gram jam,
stroop, honing, enz.
Voor de overige arti
kelen is het rantsoen
gelijk aan de in boven
staande lijst vermelde
hoeveelheden.
Nog eenige andere bonnen
PETROLEUM.
BON 13 (Bonkaart M en
O) t.m. 5 October: 2 L.
SCHEERZEEP ENZ.
BON J (Textielkaart)
T.m. 31 Dec.: 50 gr.
ZEEP (Bonkaart Algem.)
BON 113 en BON „B
Zeep" der Zeepkaarten
P. en Q. T.m. 30 Sept.:
150 gr. toiletzeep, 90 gr.
huishoudzeep, 200 gr. z.
zeep (oude samenstel-
Voor de kinderen
De Avonturen van Barrabas de Rode Bosmier.
(Teekeningen van F. Wagner). 12. Toverkunsten
ling). 100 gr. z. zeep
(nieuwe samenstelling),
300 gr. z. zeeppasta, 250
gr. zeeppoeder, 450 gr.
waschpoeder.
HONDENBROOD.
BON 16. T.m. 30 Sept.:
Groep 1 en 2: 10 Kg; Gr.
3: 8 Kg; Gr. 4: 5 Kg; Gr
5: 4 Kg; Gr. 6: 3 Kg.
KATTENBROOD.
BON 16. T.m. 30 Sept.:
1% kg.
BRANDSTOFFEN.
Bonkaart Haarden en
Kachels t.m. 31 Dec.:
Bonnen 01, 02, 03 per bon
1 eenheid vaste brand
stof Bonnen 05. 06, 07: 1
eenheid turf.
Bonkaart Haarden en
Kachels K t.m. 31 Dec.
Bonnen 01, 02, 03, 04 per
bon 1 eenheid vaste
brandstof, Bonnen 05, 06,
07, 08: 1 eenheid turf.
Bonkaart Centrale Ver
warming L t.m. 31 Dec.
Bonnen 01—11 per bon
l eenheid vaste brand
stof
Bonkaart „Brandstoffen
één eenheid" tot 1 Mei
1942: 1 eenheid vaste
brandstof.
Bon 05 KF van de kaar
ten M en N. Geldig t.m.
30 Sept.: 1 eenheid vaste
brandstoffen.
Bon Generator-anthra-
ciet 9de periode 1 H.L.
anthracietnootjes of 50
kg turfcokes. Geldig t.m.
30 Sept.
Bon Generatorturf 9de
periode: 50 stuks bag-
gerturf. Geldig t.m. 30
Sept.
Bommenwerper in Nederlandsch-
Indië verongelukt.
Vier dooden.
NEW-YORK, 22 September. (D.N.B.) Associated
Press met uit Batavia dat aldaar een in Amerika ge
bouwde zware bommenwerper is neergestort. Vier
leden van de Nederlandsche luchtmacht kwamen hier
bij om het leven.
BOODSCHAP VAN ROOSEVELT AAN
AMERIKAANSCHE JODEN.
NEW YORK, 22 September (D.N.B.) President
Roosevelt heeft een boodschap gericht tot de Joden der
Vereenigde Staten ter gelegenheid van het Israëliti
sche Nieuwjaar, waarin hij o.a. zegt dat het land zich
opnieuw moet wijden aan de vraagstukken welke op
een oplossing wachten. Deze boodschap is door den
rabbijn Wise voor de radio voorgelezen.
OPSTAND IN ENGELSCH INTERNEERINGSKAMP.
STOCKHOLM 22 September (D. N. B.) Op het eiland
Man, het Britsche interneeringskamp voor politieke ge
vangenen, is Zaterdag een opstand onder de politieke
arrestanten van Britsche nationaliteit uitgebroken, waarbij
twee kampbewoners gewond werden. Volgens den Engel-
schen nieuwsdienst hebben 600 gevangenen hun bewakers
met primitieve wapens als steenen e. d. aangevallen. De
onlusten duurden verscheidene uren en alle pogingen om
met de rebellen te onderhandelen liepen mis. Door af
matting hebben de gevangenen den strijd ten slotte op
gegeven.
Mislukte aanval op Duitsch convooi.
BERLIJN 22 September (D. N. B.) Naar het D. N. B.
van militaire zijde verneemt, heeft op 20 September een
vrij groote formatie Britsche bommenwerpers een Duitsch
convooi voor de Nederlandsche kust aangevallen,. De Duit-
sche marine-artillerie legde een gordijn van' vuur rond
de schepen en schoot drie Britsche bommenwerpers neer,
welke door de versperring trachtten heen te vliegen.
Onderhandelingen tusschen
Washington en Tokio op het
doode punt?
NEW YORK, 22 September (D.N.B.) In een be
richt uit Hydepark beweert de „New York Times" dat
de onderhandelingen tusschen de Ver. Staten en
Japan op het doode punt geraakt zijn. De stilstand in
de onderhandelingen zou ten deele te wijten zijn aan
den tegenzin van den minister van buitenlandsche
zaken Huil om Japan een bijzondere plaats in het
Verre Oosten te verschaffen. Volgens inlichtingen uit
de beste bron, aldus de „New York Times", bestaat er
geen mogelijkheid op een oplossing, zoolang de Japan-
sche houding niet toegeeflijker wordt, daar de Ver.
Staten weigeren een oplossing te verkrijgen ten koste
van China.
BLOKKEEREN VAN HET VERMOGEN VAN
NAAR NEDERLAND UITGEWEKEN JODEN.
's-GRAVENIiAGE, 20 September. In het Za
terdag verschenen Verordeningenblad no. 39 wordt
bij verordening cno. 180/1941 van den Rijkscom
missaris voor het bezette Nederlandsche gebiéd de
1 reeds bekendgemaakte verordening van den rijks
minister van Economische Zaken omtrent het blok-
keeren van het in het Duitsohe rijk aanwezige ver
mogen van de naar Nederland uitgeweken Joden
voor bindend verklaard. Overtredingenworden vol
gens de Duitsohe wetten inzake de deviezencontröle
gestraft. De verordening van den rijksminister van
economische zaken luidde als volgt:
Op grond van artikel 60 van de deviezenwet ver
order ik met ingang van 1 September 1941 het vol
gende:
In het bezette Nederlandsche gebied wonende
Joden, die uit het gebied van het Duitsche rijk na
3 Augustus 1931 zijn uitgeweken én tot dit tijdstip
de Duitsche nationaliteit bezaten, mogen over hun
in het gebied van het Duitsche Rijk aanwezige ver
mogenswaarden slechts met toestemming van de
bevoegde deviezeninstantie beschikken.
12. Barrabas herstelde
zich vlug van z'n verba
zing. Hij trok z'n degen om
zo spoedig mogelijk korte
metten te maken, toen
plotseling een witte damp
uit de toverpot omhoog
schoot en ineens verander
de zijn wapen in een af
schuwelijke slang, die zich
met een paar vlugge kron
kelingen om Barrabas heen
wond. 't Is niet onder woor
den te brengen, wat Bar
rabas op dit ogenblik voel
de! Zijn helm gleed half van zijn kop en zijn ogen puilden pijn van in zijn buik kreeg. Barrabas keek hem eerst we-
uit van schrik, Hij probeerde dat lange, dikke, glibberige zenloos aan, maar ineens kwam hij weer tot zichzelf
lichaam van zich af te houden, de adem stokte hem in de en in een vlaag van woede greep hij zijn lans om de rat
keel; hij kreeg het zo benauwd, dat hij hijgde van inspan- te dooden. Maar voor hij nog iets kon doen, schoot weer
ning. Maar de vreselijke slangenkop kwam steeds dich- een witte wolk uit de ketel omhoog, de tovenaar ver-
terbij; de dunne, gespleten tong raakte bijna zijn gezicht dween voor zijn ogen, de lans werd uit zijn hand gerukt
en juist toen hij radeloos van angst zijn ogen wilde slui- en een grote hagedis kroop plotseling over de vloer. De
ten, verdween het ondier even plotseling als 't gekomen lange staart bewoog langzaam op en neer en zijn ogen
was. En tot zijn grote verbazing zag hij z'n degen weer glansden moordlustig den armen Barrabas tegen, die
in de hand en Bizam stónd weer even groot als tevoren dacht, dat hij gek was geworden,
in 't midden van de kamer en lachte, lachte, tot hij er
De Burgemeester der gemeente VELSEN maakt bekend, dat de uit/betaling van
de vergoedingen voor ingeleverde metalen zal plaats hebben op DONDERDAG 25
SEPTEMBER 1941, voor hen, die ten tijde van de inlevering van de metalen be
woners ren van het gedeelte der gemeente, omvattende:
A. te UMUIDEN
1. Burg. Rambonnetlaan nos. 34 t.m. 273, Casembrootstrdes voorm. 8-30 u.
2. Casembrootzijstraat, Corn. Drëbbelstraat9.30
3. D. Hartoghdwarsstraat, D. Hartoghstraat 10.30
4. Edisonstraat nos. 1 tot en met 34 11.30
5. Edisonstraat 36 tot en met 45, Evertsenstraat, Fultonstr. nam. 2
6. Graha-mstr., Hadleydwarssfcr., Hadileystr., Haringkade3
7. Havenkade, Houtrruanstraat nos. 6 t.m. 26 4
in het gebouw v. h. voorm. Leger des Heils, Edisonstr. 14, te IJmuiden.
B. te VELSEN en DRIEHUIS:
1. Arnsterdamsche weg, Buitenhuizeruitweg, Da Costalaan
nos. 1 tot en met 12 des voorm. 8.30 u.
2. Da Costalaan nos. 13 tot en met 56 9.30
3. De Savornin Lohmanlaan, Driehuiz erkerk weg nos. 7 t m. 50 10.30
4. Drie'hudzerkerkweg nos. 51 t.m. 14511.30
5. Driehuizerkerkweg nos. 124 t.m. 140, Dr. Kuyiperlaan,
Dwarsweg, Peitihlaannam. 2
6. De Genestëtüaan, Genieweg 3
7. H&ofdijikdaan nos. 5 tot en met 784
in het Raadhuis te VELSEN
Belanghebbenden worden gewezen op de noodzakelijkheid, dat, in het belang
van een vlotte afdoening, de deelen B van de oproeping model I met inkt of
onuitwischbaar potlood GETEEKEiND ter verzilvering worden aangeboden. De
onderteekening kan thuis geschieden door den rechthebbende of eventueel „per
order" door diens vertegenwoordiger.
Van personen, aan wie een bedrag van f 5.— of meer moet worden uitbetaald,
wordt verlangd, dat zij bovendien hun handteekening plaatsen op de betreffende
betalingsstaten. Deze rechthebbenden zullen dus persoonlijk moeten verschijnen.
De rechthebbende', die zijn vordering niet op de vorenaangegeven plaats, dag
en tijd ter verzilvering; indient, verliest zijn aanspraak op vergoeding.
Zoo noodig worden inlichtingen verstrekt ten kantore van den Gemeente
ontvanger van Velsen, Headestr. no. 42 te Umuiden.
VELSEN, 22 September 1941
De Burgemeester voornoemd,
M. M. KWINT.